「感作する」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

防災感知器の接続作業を感知器回線毎に進めていく上で、まだ接続作業の終えていない感知器回線の防災感知器のトラブル表示が、作業中の感知器回線のものと混在してなされてしまうことをなくした自動火災報知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic fire alarm system preventing the trouble display of the disaster prevention sensor of a sensor line where connection work is not terminated from being mixed with that of a sensor line during work when the connection work of the disaster prevention sensor is advanced at every sensor line. - 特許庁

流体通路に介在し、流体中に配設され温度に基づき作動する感温部と、感温部を加熱する発熱体とを備え、感温部の作動により流体の流通を制御する流体制御弁において、感温部を速く効率よく昇温できる流体制御弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid control valve which exists in a fluid passage and includes a temperature sensing part arranged in fluid for operating based on a temperature and a heating element for heating the temperature sensing part, and which controls the distribution of the fluid with the operation of the temperature sensing part while actualizing quick and efficient temperature rise of the temperature sensing part. - 特許庁

装置は、信号を感知するための感知ユニット１と、関係パラメータを生成するようにプログラムされた関係生成ユニット４と、感情パラメータを生成するようにプログラムされた感情生成ユニット３と、装置を作動するための作動ユニット８とを備える。例文帳に追加

A device is provided with a sensing unit 1 for sensing a signal, a relation generation unit 4 programmed so as to generate a relation parameter, a feeling generation unit 3 programmed so as to generate a feeling parameter and an operation unit 8 for operating the device. - 特許庁

本発明は、乳幼児の感情と母親の感情との間の相互作用を分析して感情診断を行う乳幼児の感情診断装置及び方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a diagnostic device of infants' feeling and a method to perform diagnosis of feeling by analyzing interaction between infants' feeling and mother's feeling. - 特許庁

感光体層に作用する接触摩擦力が互いに異なる複数の感光ドラム１１において、前記接触摩擦力がより大きい感光ドラム１１の感光体層の対摩擦耐久性能を高く形成する。例文帳に追加

In the plural photoreceptive drums 11 whose contact frictional force applied to a photoreceptive layer is mutually different, it is formed so as to obtain the excellent friction resistance durability of the photoreceptive layer of the photoreceptive drum 11 whose contact frictional force is larger. - 特許庁

擬似生物が望ましい行動等を示すための感度を容易に決定することができる感度決定装置、およびコンピュータシステムをそのような感度決定装置として動作させる感度決定プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensitivity determination device capable of easily determining sensitivity for allowing a simulated organism to show required action or the like and a sensitivity determination program for driving a computer system as the sensitivity determination device. - 特許庁

感光体を保持する感光体保持部材と、転写装置に、印刷動作時の位置で感光体を引き出すことを防止する引き出し防止用の突起部を感光体保持部材と隣接した箇所に設けた。例文帳に追加

The image forming device is provided with a photoreceptor holding member for holding a photoreceptor, and is provided with a pull-out preventing projection for preventing the photoreceptor from being pulled out at the position of printing operation adjacently to the photoreceptor holding member in the transfer device. - 特許庁

迫力があり没入感が得られる大サイズ映像において、没入感や現実感を損なうことなく、観賞者が観賞する席で直感的な対話形式の映像操作が可能である投影表示画像システムを提供する。例文帳に追加

To provide a projection display picture system for allowing an enjoying person to perform an intuitive interactive video operation at his enjoying seat as to a powerful and absorbing large-sized video without damaging the sense of absorption or reality. - 特許庁

複数の親機に共有される人感センサ装置において、各親機の動作が不安定にならないようにする人感センサ装置、そのような人感センサ装置を用いた人感センサシステム及び照明制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a human sensor device shared by a plurality of master unit the operation of which is prevented from becoming unstable, and to provide a human sensor system using such a human sensor device, and a lighting control system. - 特許庁

本発明は、電子写真装置の感光体ベルトユニットに関するものであり、感光体ベルトにダメージを与えることなく感光体ベルトの交換作業が容易な感光体ベルトユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a photoreceptor belt unit for an electrophotographic device in which the replacing work of a photoreceptor belt is facilitated without damaging the photoreceptor belt. - 特許庁

操作ノブの操作感の変化が少なく、操作ノブの操作範囲全域にわたり均一な操作感と安定した動作を行う、空調用吹出口の送風方向変更装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air supply direction changing device of an air-conditioning outlet which changes less the operational feeling of an operation knob, and capable of giving a uniform operational feeling and performing stable operation over the entire operational range of the operation knob. - 特許庁

この装置は、装置と面との間の相対的な動作を感知して対応する動作データを生成する動作センサを含む。例文帳に追加

The device includes a movement sensor for sensing relative movement between the device and a surface, and generating corresponding movement data. - 特許庁

狭いスペースでもカメラのホールド性や操作性を犠牲にすることなく複雑な操作を直感的に切りかえできる操作レバーを提供する。例文帳に追加

To provide an operating lever capable of intuitively switching a complicated operation without sacrificing camera holding property or operability even in a narrow space. - 特許庁

カメラを両手で操作した時はホールド感がよく、手ブレしにくい操作性を実現するとともに、片手でもズーム操作を可能とする。例文帳に追加

To make a camera excellent in hold feeling when the camera is operated with both hands, to realize an operability hardly causing a camera shake, and to make the zoom operation performable with one hand. - 特許庁

操作者による入力操作において自然な操作感が得られ、各種の座標データを入力することができる入力装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an input device in which an operator can feel input operation natural and can input various kinds of coordinate data. - 特許庁

指による指示等で、直感的かつ高精度に操作対象を操作することが可能な操作制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation control device which allows a user to intuitively and highly precisely operate an object according to an instruction using a finger or the like. - 特許庁

本発明は、操作者に与える操作感あるいはリアクションに優れ、操作性に優れた電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide electrics that sense of operation to be applied to an opera tor, reaction, and operability are made excellent. - 特許庁

操作量の増大に対応して操作荷重が増大するようなアナログ的な操作感を簡単な構成で実現する。例文帳に追加

To realize an analog-like sense of operation, using a simple structure, such that the operating load increases, corresponding to the increase in the amount of operation. - 特許庁

非接触で入力操作するときにも操作感覚が得られ、入力操作に手間が掛からないようにする。例文帳に追加

To obtain an operation feeling when an input operation is performed in a non-contact state, and to prevent any labor from being imposed to the input operation. - 特許庁

手動操作部に操作内容に応じた適度の抵抗感を付与することが可能な操作性に優れた車載用入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle input device excellent in operability capable of imparting a proper feeling of resistance to a manual operation part according to an operation content. - 特許庁

節度感を損なうことなくセレクトレバーを所定の位置まで確実に移動操作することができる操作性に優れた操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation device having excellent operation property so as to move and operate a select lever to a predetermined position securely without losing a sense of moderation. - 特許庁

操作者の操作に対して違和感のない位置検出結果を出力することができる車両用の情報操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular information operating device capable of outputting a position detecting result preventing a sense of incompatibility to operation of an operator. - 特許庁

直感的に操作することが可能で、操作の習得にも時間を要さない、利便性、操作性および親和性に優れたリモコン装置を提供する。例文帳に追加

To provide a remote controller which can be operated intuitively, does not require much time for learning operation, and is excellent in convenience, operability and affinity. - 特許庁

新たなジェスチャを習得することなく、既存の機器操作に伴う直感的な動作に合致したジェスチャを機器操作として認識可能とする。例文帳に追加

To recognize a gesture matched with an intuitive motion accompanying an existing device operation as a device operation without learning a new gesture. - 特許庁

ボタン操作に伴うクリック感が良好であり、然もボタン操作に伴って誤動作が発生する虞のない押しボタン機構を提供する。例文帳に追加

To provide a push-button mechanism having a good click feeling associated with a button operation, and never causing malfunction with a button operation. - 特許庁

読み出し動作時は、感知増幅器として、そしてプログラム動作時には、書き込みドライバとして動作するページバッファを提供する。例文帳に追加

To provide a page buffer operated as a sense amplifier at read-out operation and as a write driver at program operation. - 特許庁

湾曲部を湾曲操作する二つの操作レバーを手元操作部の背面に左右に並べて配置することによって、片手でも簡単に操作することができ、且つ操作感の良い内視鏡の湾曲操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending operation device of an endoscope that can be simply operated by a single hand and is comfortable to handle by arranging two operating levers to bend a bending section side by side on the reverse face of an operating section at hand. - 特許庁

電子写真用感光体用の電荷輸送材料として十分な感度を有し、しかも電子写真用感光体を作製する際に使用する溶剤に対する溶解性、バインダー樹脂との相溶性が十分な材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material having adequate sensitivity as a charge transport material for an electrophotographic photoreceptor and also having adequate solubility in a solvent and adequate compatibility with a binder resin, used when manufacturing an electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

操作者による多種多様な操作入力を認識可能とし、ユーザの操作性や操作感覚を向上する。例文帳に追加

To recognize various operation inputs by an operator and to raise operability and operation feelings of a user. - 特許庁

操作部材の操作によらず直感的に動作時の設定や動作モードを簡単に変更し得るカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera for enabling a user to intuitively easily change setting when performing operation and an operation mode without depending on operation of an operation member. - 特許庁

操作手段が取り付けられたケースを操作する際の操作感が軽く操作性が高いコントローラを得る。例文帳に追加

To obtain a controller having a light operation feeling and good operativity at the time of operation of a case to which an operation means is fixed. - 特許庁

操作部における複数機能の操作感覚の提示とスイッチ動作が可能な操作性に優れた入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device of high operability that gives operation feeling for a plurality of functions in an operation section and allows the functions to be switched. - 特許庁

変速レバー４２が後進位置に操作されると、スイッチ操作体１１２の作用部が後進検出スイッチ１１１の感知部に押圧作用する。例文帳に追加

When the gear shift lever 42 is operated to a backward traveling position, an acting portion of the switch operating element 112 acts to press on a sensing portion of the backward travel detecting switch 111. - 特許庁

そして、前記操作受け部３１に対するスライド操作を、回動操作していると操作者の指に感じさせる構成としてある。例文帳に追加

This thin operation input device is configured such that an operator is made to feel a revolving operation with the finger from the slide operation to the operation reception part 31. - 特許庁

操作ダイヤルの上下方向のガタツキを無くし、円滑な回動操作を確保して操作感触の良い操作入力装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an operation input device having good operation feeling by eliminating rattling in a vertical direction of an operation dial and securing smooth rotation operation. - 特許庁

操作子の操作に違和感が生じることがなく、操作性が良好となるクラッチ操作補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch operation auxiliary device improving operability without producing a sense of incongruity in operation of an operation element. - 特許庁

また操作面がドーム状であるため、トラックボールに近い操作感覚で操作するでき、操作性を向上させることができる。例文帳に追加

Also, the operation face is shaped like a dome so that the optical input device can be operated with a sense of operation close to that of a track ball, and that the operability can be improved. - 特許庁

滋養強壮作用、疲労回復作用だけでなく、免疫賦活作用、感染性呼吸器疾患予防作用にも優れる経口組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral composition excellent in immunoactivating effect and infectious respiratory disease prophylactic effect as well as nutritive/tonic effect and recovery-from-fatigue effect. - 特許庁

操作面積が限定された操作系であっても、操作負担を少なくして煩雑感を与えることがない情報操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information operating unit which gives no feeling of complexity by reducing an operating burden even in an operating system with a limited operation area. - 特許庁

一つの操作部によって多種類の操作機能が得られると共に、操作感及び操作性の向上を実現すること。例文帳に追加

To obtain multiple operational functions with a single operation unit and improve the feeling of operation and operability. - 特許庁

非作業状態において、旋回中であるときには、作業状態にあるとときに設定する作業用制御感度より鈍感な制御感度を設定してローリング制御が実行されるように構成してある。例文帳に追加

The rolling control of the working vehicle in the turning motion in non-working state is performed by setting a less sensitive control sensitivity than the control sensitivity for working mode. - 特許庁

また、使用者に通知するクリック感として、他の操作キーと同等の操作感を得られるようにし、カメラ全体として統一した操作感を与える。例文帳に追加

As the clinking feeling given to the user, an operation feeling equal to that of other operation keys is given, so that uniform operation feelings are obtained as the whole of the camera. - 特許庁

感光体Ａに対してリフレッシュ動作を実行すると判定した場合には、感光体Ａを搬送ベルトから離してリフレッシュ動作を実行すると同時に、感光体Ｂを搬送ベルトに接触させて画像形成を行う。例文帳に追加

When judging that the refreshing operation is performed to the photoreceptor A, the refreshing operation is performed by separating the photoreceptor A from the conveying belt, and simultaneously the image is formed by bringing the photoreceptor B into contact with the conveying belt. - 特許庁

操作に対するゲーム画像の連動性を高め、ゲーム画像による臨場感や操作感をプレイヤに十分感じさせることができ、ひいてはゲームの興趣を高めることができるゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device which increases the link of game images to manipulations, can make a player fully feel the realistic sensations and an operational feeling by the game images and therefore can increase the amusingness of the game. - 特許庁

感温ペレット型温度ヒューズの動作温度が高精度を維持しつつ応答速度を速めることのできる感温材を提示し、５０〜１８０℃の動作温度を有する感温ペレット型温度ヒューズを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature-sensitive material which can maintain a high precision of a working temperature of a temperature-sensitive pellet type thermal fuse and can increase a response speed and provide the temperature-sensitive pellet type thermal fuse having the working temperature of 50-180°C. - 特許庁