「手術をする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手術でにきびを除去する例文帳に追加

use surgery to remove blackheads  - Weblio英語基本例文集

経験する[手術を受ける].例文帳に追加

go through an experience [operation]  - 研究社 新英和中辞典

痔を縛り切除する外科手術例文帳に追加

surgical procedure for tying hemorrhoids and excising them  - 日本語WordNet

小腸を短くする外科手術例文帳に追加

surgical operation that shortens the small intestine  - 日本語WordNet

ポリープを除去する手術。例文帳に追加

surgery to remove a polyp.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

膵臓の全体を摘出する手術。例文帳に追加

surgery to remove the entire pancreas.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

両側の腎臓を摘出する手術。例文帳に追加

surgery to remove both kidneys.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

乳房を除去する手術。例文帳に追加

removal of the breast.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

移植手術を専門とする医師。例文帳に追加

a doctor who specializes in transplantation surgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

脾臓を摘出する手術。例文帳に追加

an operation to remove the spleen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

片側の腎臓を摘出する手術。例文帳に追加

surgery to remove one kidney.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

手術台を調節するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING OPERATING TABLE - 特許庁

センサを使用する外科手術用器具例文帳に追加

SURGICAL INSTRUMENT EMPLOYING SENSOR - 特許庁

外科手術器具および外科手術を実行する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a surgical instrument and a method for performing a surgical operation. - 特許庁

手術コンソールを使用して手術手順を実行する方法例文帳に追加

METHOD FOR PERFORMING SURGICAL PROCEDURE USING SURGICAL CONSOLE - 特許庁

平易に微小外科手術を行うことができる手術装置を提供する。例文帳に追加

To provide operating equipment capable of easily performing microsurgical operation. - 特許庁

手術室から離れた場所から、手術室で手術中に使用されている装置の管理する手術支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a surgery support system where apparatuses used during a surgery in a surgical room are managed from a place separated from the surgical room. - 特許庁

手術室が使用可能になり次第彼らは手術を予定するだろう例文帳に追加

they will schedule the operation as soon as an operating room is available  - 日本語WordNet

外科手術段階および／または外科手術介入を検出する。例文帳に追加

To detect a surgical operation step and/or a surgical operation intervention. - 特許庁

手術手順をシミュレートするために動作可能な手術用コンソール例文帳に追加

SURGICAL CONSOLE OPERABLE FOR SIMULATION OF OPERATION PROCEDURES - 特許庁

手術支援方法及びこれを実施する手術支援ロボット例文帳に追加

METHOD FOR SUPPORTING OPERATION AND OPERATION SUPPORTING ROBOT TO EXECUTE THE METHOD - 特許庁

外科手術段階および／または外科手術介入を検出すること例文帳に追加

DETECTION OF SURGICAL OPERATION STEP AND/OR SURGICAL OPERATION INTERVENTION - 特許庁

識別情報付与部１３は、予め指定された種類の手術（レーザ手術）の手術情報に対して特定手術識別情報を付与する。例文帳に追加

The identification information assignment part 13 assigns specific operation identification information to operation information of a preliminarily designated kind of operation (laser operation). - 特許庁

レーザー手術装置を用いて手術をすると、手術部位から煙が出たり、発火する事があるので、これを防止するため不活性ガスを手術部位に吹き付け、煙や発火を防止し、操作しやすく安全な手術環境を実現する。例文帳に追加

To prevent smokes and fires from an area under laser surgery using a laser surgical instrument by blowing the inert gas thereagainst, and to realize a feasible easy and safe environment for surgery. - 特許庁

本発明は、手術用切開部材と、該手術用切開部材を交換するための関連装填機構とを操作するための手術装置を創出する。例文帳に追加

A surgical apparatus for operating a cutting member for surgery and related loading mechanism for replacing the cutting member for surgery are created. - 特許庁

手術室には、１以上の手術支援装置と、手術支援装置を操作する手術室側操作部と、遠隔操作室との通信を行うため手術室側通信制御部と、遠隔操作制御部とを配置する。例文帳に追加

In the surgical room, one or more surgery support apparatuses, a surgical room side operation part for operating the surgery support apparatuses, a surgical room side communication control part for communicating with a remote operation room, and a remote operation control part are arranged. - 特許庁

遠隔操作する際の操作性を向上し、手術時間の短縮や手術の効率化を向上できる内視鏡手術システムを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope operating system for enhancing operability at the time of remote operation and capable of shortening an operating time while enhancing operation efficiency. - 特許庁

手術用具７を保持するとともに、手術用具７の配設角度を変更して、手術用具７の先端の機能部７ａを位置決め可能とする。例文帳に追加

The surgical implement 7 is held, the disposition angle of the surgical implement 7 is changed, and a function part 7a at the tip of the surgical implement 7 is positioned. - 特許庁

関節鏡手術手技で縫合糸を通すのに有益な関節鏡手術器具用の新規な手術器具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide novel surgical instruments for arthroscopic operation instruments useful for passing a suture in arthroscopic surgical procedures. - 特許庁

体の組織に複数の手術用締結具を適用するための手術用器具を提供する。例文帳に追加

To provide a surgical instrument for applying a plurality of surgical fasteners to body tissue. - 特許庁

手術の進行過程に沿った仮想画像を記録することができる手術支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surgery supporting apparatus capable of recording virtual images in accordance with the process of a surgery. - 特許庁

再利用が容易な手術映像を蓄積する手術映像蓄積装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surgery video image accumulating device for accumulating surgery video images to be easily reused. - 特許庁

体組織に外科手術ステープルを適用する外科手術器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a surgical instrument for applying surgical staples to body tissue. - 特許庁

手術のスケジュール作成を支援することができる手術スケジュール支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation schedule support device which is able to support scheduling of operations. - 特許庁

手術内容の確認を容易にする手術データ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surgery data recorder capable of facilitating the confirmation of surgery matter. - 特許庁

現実的な手術状況を生成して未経験の外科医及び手術スタッフを訓練するために使用する手術用コンソールの提供。例文帳に追加

To provide a surgical console available for the training of inexperienced surgeons and surgical staff by providing realistic surgical scenes. - 特許庁

外科手術のための作業空間の形成および外科手術条件の改善により外科手術を改善する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device that improve surgical procedures by creating a working space for the procedure and improving the surgical conditions. - 特許庁

関節鏡手術において術前計画を手術中に再現することができる関節鏡手術ナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system for arthroscopical surgery permitting reproduction of a pre-surgery plan during the surgery in the arthroscopical surgery. - 特許庁

本発明は、外科手術手順において使用するための外科手術用ファスナーを提供する。例文帳に追加

To provide a surgical fastener for use in surgical procedures. - 特許庁

内視鏡外科手術クリップアプライヤーおよび対応する外科手術クリップを提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscopic surgical clip applier and corresponding surgical clips. - 特許庁

様々な形状に変形せしめることで、手術具を導入しにくい場所でも簡単に手術でき、且つ、複数の場所でも一本の手術具で手術できる実用性に秀れた手術具を提供すること。例文帳に追加

To provide a surgical tool that can easily operate even a part into which the tool cannot be easily inserted or a plurality of parts by a single tool by being deformed into a variety of shapes and is very practical. - 特許庁

外科手術的に組織を接合する器具を提供すること。例文帳に追加

To provide an instrument for surgically joining tissue. - 特許庁

音波反射器を有する手術用カセットを提供する。例文帳に追加

To provide a surgical cassette having an acoustic air reflector. - 特許庁

水晶体核の硬さに応じた手術条件を適切に設定し、効率良く手術を行うことができる超音波手術装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic surgery apparatus capable of setting surgical conditions properly in accordance with hardness of a nucleus lentis and performing surgery with efficiency. - 特許庁

本願は、手術者が容易に患者の体位を確認し移動させ、より安全な手術を行うことができる手術台を提供する。例文帳に追加

To provide an operation table which allows an operator to confirm and move the posture of a patient easily and to perform a safer operation. - 特許庁