「抑止-する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

犯罪に対する抑止力になる例文帳に追加

be a deterrent to crime - Eゲイト英和辞典

マダニの寄生を抑止する方法例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING PARASITISM OF IXODID - 特許庁

モータの発熱を抑止するとともに、対象物の読み取りに要する時間の延長を抑止する。例文帳に追加

To inhibit extension of a time required for reading an object by inhibiting heat generation of an electric motor. - 特許庁

更に、特定のコネクションに対して送出抑止を指示するための送出抑止指示を受信し、その抑止指示により指示された抑止対象コネクションの送出を抑止する。例文帳に追加

Further, a transmission stop indication indicating the stop of transmission to a specific connection is received to stop transmission to the connection indicated by the stop indication. - 特許庁

この紫外線抑止層２は、波長４００ｎｍ以下の光の透過を抑止する機能を有する。例文帳に追加

The ultraviolet inhibiting layer 2 has a function of inhibiting the transmission of light with a wavelength of 400 nm or less. - 特許庁

最後に噴霧式ほえ抑制首輪は、噴霧式抑止剤の使用を監視して、抑止物質貯溜槽１１２に残存する抑止物質の量を測定する。例文帳に追加

Finally, the spray type bark-controlling collar monitors the employment of the spray type control agent to measure the amount of the control agent left in a control agent storage tank 112. - 特許庁

そうすることで色度のばらつきを抑止することができる。例文帳に追加

Accordingly, the device can suppress variations in chromaticity. - 特許庁

ゲート電極に対する不純物の突き抜けを抑止する。例文帳に追加

To suppress penetration of impurity to a gate electrode. - 特許庁

色相に変化が発生することを抑止する。例文帳に追加

To suppress occurrence of change of hue. - 特許庁

また、交差する溝部２ａが、光の干渉縞を抑止する。例文帳に追加

Furthermore, the crossing grooves 2a can suppress a light interference fringes. - 特許庁

ゴキブリ卵の孵化を抑止する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for suppressing hatching of cockroach eggs. - 特許庁

リサイクル作業機から発生する騒音を抑止する。例文帳に追加

To suppress noise generated from a recycling work machine. - 特許庁

不正な設定変更行為に対する抑止力を発揮する。例文帳に追加

To demonstrate suppression force against fraudulent setting change actions. - 特許庁

合成音声の悪用を抑止することを目的とする。例文帳に追加

To inhibit abuse of synthesized speech. - 特許庁

そのため、不要なページの画像形成を抑止して、不要な紙の消費を抑止する。例文帳に追加

Accordingly, the formation of the images on the unnecessary pages is suppressed, and unnecessary paper waste is suppressed. - 特許庁

スライド窓が半開きとなった際も、ガラスのずれを抑止し、振動による騒音を抑止すること。例文帳に追加

To suppress shifting of glass, and suppress noise due to vibration even when a slide window is half-opened. - 特許庁

雑草抑止のために雑草自体を主原料とした雑草抑止ボード或いはシートを作成する。例文帳に追加

To obtain weed-controlling boards or sheets from the weed itself by using it as the raw material. - 特許庁

この判定で抑止論理部１３_4は反限時演算部からの保護出力を抑止する。例文帳に追加

This determination permits an inhibition logic part 134 to inhibit a protective output from the anti-time-limit computing part. - 特許庁

軍備管理という,国際紛争を抑止するための政策例文帳に追加

a policy that advocates the stopping international trouble  - EDR日英対訳辞書

flexy:ignore="yes"--自動的なフォームの値の置換を抑止する例文帳に追加

flexy:ignore="yes"--Prevent Automatic form value replacement  - PEAR

熱暴走を有効に抑止して、動作を安定化すること。例文帳に追加

To effectively prevent a thermorunaway and stabilize the operation. - 特許庁

端子離脱時におけるアークの発生を有効に抑止する。例文帳に追加

To effectively inhibit generation of arc in separation of a terminal. - 特許庁

アーク抑止機能を有する自動車用ヒューズ素子例文帳に追加

FUSE ELEMENT FOR AUTOMOBILE HAVING ARC RESTRAINING FUNCTION - 特許庁

回折光学素子に生じる歪み、変形を抑止する。例文帳に追加

To suppress the distortion and deformation caused in an optical diffraction element. - 特許庁

画像形成装置においてトナーの飛散を抑止する。例文帳に追加

To restrain a toner from scattering inside an image forming apparatus. - 特許庁

このため、迷惑メールを効果的に抑止することができる。例文帳に追加

Thus, the system can effectively suppress spam mail. - 特許庁

室圧制御手段のハンチングを効果的に抑止する。例文帳に追加

To effectively restrain hunting of chamber pressure control means. - 特許庁

構造化データベース使用時の計算量を抑止する。例文帳に追加

To deter a calculation amount when using a structured database. - 特許庁

ネットワークからの情報漏洩を抑止するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR RESTRICTING LEAKAGE OF INFORMATION FROM NETWORK - 特許庁

ユーザの意図しない操作レバーの傾きを抑止する。例文帳に追加

To deter the inclination of an operation lever unintended by a user. - 特許庁

クロストークを抑止し、さらに、製造の簡略化を実現する。例文帳に追加

To suppress crosstalk, and to simplify manufacture. - 特許庁

メモリの空き領域の断片化を抑止する。例文帳に追加

To suppress fragmentation of free memory space. - 特許庁

ネットワークを介して受信される迷惑メールを抑止する。例文帳に追加

To suppress spam mail received via a network. - 特許庁

画面コピーを抑止するコンテンツ表示装置例文帳に追加

CONTENTS DISPLAY DEVICE FOR SUPPRESSING PICTURE COPY - 特許庁

回路基板上の電子部品の傾きを抑止する。例文帳に追加

To prevent inclination of an electronic component on a circuit board. - 特許庁

間欠発振時の異常音の発生を抑止する。例文帳に追加

To suppress generation of abnormal noise at intermittent oscillation times. - 特許庁

バスの使用効率の低下を抑止する。例文帳に追加

To suppress decrease in a utilization ratio of a bus. - 特許庁

巻管を抑止及びセンタリングするための装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPRESSING AND CENTERING BOBBIN - 特許庁

データの書き込みにおけるパフォーマンスの低下を抑止する。例文帳に追加

To suppress performance degradation in data writing. - 特許庁

コンテンツデータの不正な使用や改ざんを抑止する。例文帳に追加

To prevent unauthorized usage or alteration of content data. - 特許庁

物理ベクトルレジスタのリソース不足を抑止する。例文帳に追加

To suppress the resource shortage of a physical vector register. - 特許庁

本体内部の亀裂を抑止するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SUPPRESSING CRACK GENERATION WITHIN BODY - 特許庁

冷却液体に菌発生抑止特性を付与する方法例文帳に追加

METHOD FOR GIVING FLUID COOLANT BACTERIOSTATIC CHARACTERISTIC - 特許庁

画面コピーを抑止するコンテンツ表示装置例文帳に追加

CONTENTS DISPLAY DEVICE FOR SUPPRESSING SCREEN COPY - 特許庁

端子離脱時におけるアークの発生を有効に抑止する。例文帳に追加

To effectively suppress arcing upon a terminal disconnection. - 特許庁