「数種」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

数学で,同種の2つ以上の量に共通な約数となる数量例文帳に追加

of mathematics, a number that is a common divisor of two or more quantities  - EDR日英対訳辞書

異種数学モデル間データマッピング装置、異種数学モデル間データマッピングプログラムおよび異種数学モデル間データマッピング方法例文帳に追加

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR DATA MAPPING BETWEEN DISSIMILAR MATHEMATICAL MODELS - 特許庁

複数種穀物麹の製造方法及び複数種穀物麹を用いた複数種穀物麹味噌の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SEVERAL KIND OF CEREAL MALT, AND METHOD FOR PRODUCING SEVERAL KIND OF CEREAL MALT MISO USING THE SEVERAL KIND OF CEREAL MALT - 特許庁

九　発行済株式の総数並びにその種類及び種類ごとの数例文帳に追加

(ix) the total number of the Issued Shares and the class(es) and the number of each class of the Issued Shares;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　取得する株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び数）例文帳に追加

(i) The number of shares to be acquired (or, for a Company with Class Shares, the class of the shares and the number of the shares);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

係数種メモリ１１５には係数種データｗ_ｉ０〜ｗ_ｉ３が格納されている。例文帳に追加

Coefficient class data w_io-w_i3 are stored in a coefficient class memory 115. - 特許庁

複数種類の色変換プロファイルを各種類毎にそれぞれ複数個ずつ準備する。例文帳に追加

A plurality of color conversion profiles are prepared in each of a plurality sorts of the color conversion profiles. - 特許庁

さらに共有特賞役も複数の種類設けて当選役の種類を多数にする。例文帳に追加

Two or more kinds of the shared special prize roles are provided further, and the kinds of the winning roles are increased. - 特許庁

カセット金庫の金種に一致した金種の硬貨を計数できる硬貨計数システム11を提供する。例文帳に追加

To provide a coin counting system 11 that counts coins of denominations matched with the denominations in a cassette safe. - 特許庁

ロック手段は複数の油種にそれぞれ対応する複数種の給油ノズルをロックする。例文帳に追加

The locking means locks the plurality of kinds of feed nozzles which respectively correspond to a plurality of oil types. - 特許庁

ＲＡＭ４は、複数種類の信号処理に対応した複数種類のサンプルデータを記憶する。例文帳に追加

A RAM 4 stores sample data of a plurality of kinds corresponding to signal processing of a plurality of kinds. - 特許庁

複数種類の色変換プロファイルを各種類毎にそれぞれ複数個ずつ準備する。例文帳に追加

A plurality of types of color conversion profiles are prepared for each type. - 特許庁

一上場商品又は上場商品指数の種類 二取引の種類及び期限 三数量例文帳に追加

(i) type of Listed Commodity or Listed Commodity Index; (ii) type of transaction and due date; (iii) volume;  - 経済産業省

表面に綿毛状繊維を有する種子複数個からなる種子塊から種子を得る種子の回収方法であって、上記種子塊をほぐした後、上記綿毛状繊維を燃焼させて種子を得る種子の回収方法。例文帳に追加

This method comprises efficiently, easily collecting seeds at low cost from seed aggregates each composed of a plurality of seeds with fluffy fibers on their surfaces; wherein the seed aggregates are disassembled and the fluffy fibers are then burnt. - 特許庁

種籾シート１には、種籾シート１の長手方向に種籾８が列をなして播種されてなる複数の種籾列９と、種籾列９，９間を形成している種籾不存在列１０とが存在する。例文帳に追加

The rice seed sheet 1 has a plurality of rice seed rows holding rice seeds 8 in the longitudinal direction of the sheet 1 in a row and rice seed absent rows 10 between the rice seed rows 9, 9. - 特許庁

２　ある種類の株式についての次に掲げる数の合計数は、当該種類の株式の発行可能種類株式総数から当該種類の発行済株式（自己株式を除く。）の総数を控除して得た数を超えてはならない。例文帳に追加

(2) The total sum of the numbers set forth below for a certain class of shares may not exceed the number obtained by subtracting the total number of the Issued Shares of such class (excluding Treasury Shares) from the Total Number of Authorized Shares in a Class of such class of shares.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

１種又は複数種のポリマーと、アイオノマー樹脂とを含む樹脂組成物からなる各種成形品、又は各種材料。例文帳に追加

The various kinds of molded products or the various kinds of materials are composed of the resin composition comprising one or a plurality of polymers, and an ionomer resin. - 特許庁

低コストで作成可能な複数種類の券種の判別を可能とする券種判別システムと、券種判別方法を提供する例文帳に追加

To provide a ticket sort identification system and a ticket sort identification method capable of identifying a plurality of ticket sorts which can be created at low costs. - 特許庁

また、異種水溶液であるとの異種判別がなされると、その異種判別は妥当であるか否かを判定し、異種判別が妥当であるときのみ、所定計数値に基づいて異種判別回数を計数する。例文帳に追加

It is also determined whether or not the determination as a different solution is reasonable when determined that the liquid is a different solution, and the number of determination as a different kind is counted on the basis of a designated counted value only when the determination as a different kind is reasonable. - 特許庁

また、異種水溶液であるとの異種判別がなされると、その異種判別は妥当であるか否かを判定し、異種判別が妥当であるときのみ、所定計数値に基づいて異種判別回数を計数する。例文帳に追加

When different kind discrimination that the liquid is the different kind of water solution is given, it is discriminated whether the different kind discrimination is appropriate or not and the number of times of different kind discrimination is counted based on predetermined count value only when the different kind discrimination is appropriate. - 特許庁

一　再生債務者が取得する株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数）例文帳に追加

i) The number of shares to be acquired by the rehabilitation debtor (in the case of a company with class shares, the classes of shares and the number of shares of each class  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　前号の株主の有する株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数）例文帳に追加

(ii) The number of shares held by the shareholders referred to in the preceding item (or the classes of shares and number for each class for a Company with Class Shares);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　株式会社が買い取る対象株式の数（種類株式発行会社にあっては、対象株式の種類及び種類ごとの数）例文帳に追加

(ii) The number of the Subject Shares that will be purchased by the Stock Company (or, for a Company with Class Shares, the classes of the Subject Shares and the number of shares for each class).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　指定買取人が買い取る対象株式の数（種類株式発行会社にあっては、対象株式の種類及び種類ごとの数）例文帳に追加

(ii) The number of the Subject Shares that the Designated Purchaser will purchase (or, for a Company with Class Shares, the classes of the Subject Shares and the number of shares for each class).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　取得する株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数）例文帳に追加

(i) The number of shares to be acquired (or, for a Company with Class Shares, the classes of the shares and the number of shares for each class); and  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　買い取る株式の数（種類株式発行会社にあっては、株式の種類及び種類ごとの数）例文帳に追加

(i) The number of shares to be purchased (or, for a Company with Class Shares, the classes of shares and the number of shares for each class);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

複数種類の品種の製品を製造する際、複数の多工程からなる工程設計が存在する場合に、各品種の生産量を最適化する。例文帳に追加

To optimize a production quantity of each model when a plurality of kinds of models of products are manufactured and process design comprising a plurality of multi-processes exists. - 特許庁

画像種テーブル記憶部１２は、複数の画像種と複数の病名とを関連付けた画像種テーブルを記憶する。例文帳に追加

An image kind table storage part 12 stores an image kind table wherein the plurality of image kinds are associated with a plurality of disease names. - 特許庁

記憶部は、用紙Ｐの種類と複数種類の搬送速度との組み合わせを、複数種類の前記用紙Ｐ毎に記憶している。例文帳に追加

A storage section stores combinations of the kinds of paper P and a plurality of transporting speeds for each paper P of the plurality of kinds. - 特許庁

取り扱い可能な金種数が多く、且つ、その金種数を容易に変更できる、小型な多金種対応の紙幣取扱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper currency handling device of reduced size which copes with many kinds of denominations, by handling a large number of denominations, and changing easily the number of the denominations. - 特許庁

前記メッキ回路層３が１種又は複数種のメッキ種からなる複数のメッキ層５で構成されている。例文帳に追加

The plated circuit layer 3 is constituted of a plurality of plated layers 5, comprising one type or a plurality of types of plating species. - 特許庁

品種毎の総個数又はその収容容器数が大きく異にする複数品種の多数個の商品を、出荷先別に効率よく仕分ける。例文帳に追加

To efficiently sort a large number of goods of a plurality of kinds greatly different in the total number of each of the kinds or in the number of containers thereof to each of shipping destinations. - 特許庁

景品種類別景品数表示エリア３６には、計数部によって計数された景品の数が、景品種類別に表示される。例文帳に追加

The number of premiums counted by a counting part is displayed by each premium kind in the premium kind classification premium number display area 36. - 特許庁

彼女は複数回の予防接種を受ける必要がありますか？例文帳に追加

Is necessary for her to get several vaccinations?  - Weblio Email例文集

浸出水から数種類の汚染物質が検出された。例文帳に追加

A few kinds of pollutants were detected in the leachate.  - Weblio英語基本例文集

今月FTSE100種総合株価指数は激しく変動している。例文帳に追加

The FTSE 100 Index is fluctuating sharply this month. - Weblio英語基本例文集

そのウイルスの数多くの変種がある例文帳に追加

There are numerous variants of the virus.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

空気は数種の気体の混合物である。例文帳に追加

Air is a mixture of several gases. - Tatoeba例文

ここ数年南ア連邦は人種問題をかかえてきた。例文帳に追加

The Union of South Africa has had racial problems in recent years. - Tatoeba例文

ある種の動物はどんどん数が減ってきている。例文帳に追加

Certain animals are fast disappearing. - Tatoeba例文

絵札が特別の点数をもつカシノの一種類例文帳に追加

a form of casino in which face cards have extra point values  - 日本語WordNet

我々は、数種類のカエデを見分ける例文帳に追加

We distinguish several kinds of maple  - 日本語WordNet

ジャングルの植物種の不確定な数例文帳に追加

the indeterminate number of plant species in the jungle  - 日本語WordNet

特定の種類または数の脚部があるさま例文帳に追加

having legs of a specified kind or number  - 日本語WordNet

多数の小さな細長い長い尾のあるオウムの各種例文帳に追加

any of numerous small slender long-tailed parrots  - 日本語WordNet