「木製の」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

部屋の壁の内側を覆うために使用される木製のパネル例文帳に追加

wooden panels that can be used to line the walls of a room  - 日本語WordNet

酒やしょうゆなどを入れておく,ふたのついた円筒形の木製の容器例文帳に追加

a lidded cylindrical wooden container for storing alcohol or soy sauce  - EDR日英対訳辞書

蒸篭という釜の上に乗せて食べ物を蒸す木製の容器例文帳に追加

a wooden container used for steaming food in an iron pot, called steaming basket  - EDR日英対訳辞書

木製の物もあるが多くは金属製で、魚の形をした物が多い。例文帳に追加

Most bars are fish-shaped metal bars, although some bars are wood bars.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家の塀のうしろにある窓には、木製のよろい戸がきちんと閉められています。例文帳に追加

Close wooden shutters covered the windows behind the walls of the houses;  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

白い木製の棚の上の本は嵩に従って下から上へ配置されていた。例文帳に追加

The books on the white wooden shelves were arranged from below upwards according to bulk.  - James Joyce『痛ましい事件』

木製の床の隅には、本当に白く光る丸い点があったのだ。例文帳に追加

for over in the corner on the wooden floor there was really a round spot of pale light.  - G.K. Chesterton『少年の心』

框材などの木製品の連結をより強固に実現できる木製品の連結構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a coupling structure for wooden products, capable of realizing the strengthening of the coupling between the wooden products such as a stile/rail material and the like. - 特許庁

木製下地建材、この木製下地建材を用いた下地板及びこの下地板を用いた建築物の施工方法例文帳に追加

WOODEN BACKING BUILDING MATERIAL, BACKING BOARD USING THE WOODEN BACKING BUILDING MATERIAL, AND CONSTRUCTION METHOD OF BUILDING USING THE BACKING BOARD - 特許庁

使用感の良好な木製健康器具を提供すること、及びそのような木製健康器具の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wooden health instrument with an excellent using feeling and to provide a manufacturing method of such a wooden health instrument. - 特許庁

木製の物や漆器、合成樹脂などの素材で作られることが多い。例文帳に追加

Jubako are often made of materials such as wood (some of them are coated with Urushi lacquer), synthetic resin, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

檜扇（ひおうぎ）とは、宮中で用いられた木製の扇のこと。例文帳に追加

Hiogi is a fan made of wood that was used in the Imperial court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木製パネルの表面に、木製ブロック５を貼り付け表面に凹凸を形成し、意匠上の変化を自由に形成できるようにした。例文帳に追加

Irregularities are formed on the surface sticking a wood-made block 5 on the surface of the wood-made panel, and the change of design can be freely formed. - 特許庁

水分を含ませた木製材の加熱成形プレス方法及び水分を含ませた木製材の加熱成形プレス例文帳に追加

METHOD FOR HEATING, MOLDING AND PRESSING WOODEN MATERIAL CONTAINING MOISTURE AND HEATING AND MOLDING PRESS FOR THE SAME - 特許庁

その木製ブレードの表面をサンドペーパーで磨き、塗料を塗布すると、木製シャッタブレードが完成する。例文帳に追加

When the surface of the wooden blade is polished with sand paper and coated with a paint, the wooden shutter blade is completed. - 特許庁

前記木製デッキの側部どうしの間には、連結部材が嵌合され、互いに連結されて、木製床が構成される。例文帳に追加

A connecting member is fitted between the side parts of the wooden decks, and the side parts of the wooden decks are connected to each other to constitute the wooden floor. - 特許庁

木製パネル１のフランジ表面を木材で化粧したＨ鋼製の支柱２に挿入し木製防音壁とする。例文帳に追加

The flange surface of the wooden panel 1 is inserted to a support 2 decorated with wood and made of H-steel, and the wooden sound insulating wall is manufactured. - 特許庁

ドアは、木製芯材１の両面に、水溶性接着剤５でもって木製の表面板２を接着している。例文帳に追加

The door is adhered with a wooden surface board 2 with a water soluble adhesive 5 on both the surfaces of a wooden core member. - 特許庁

様々な形状の木製ケースを低コストかつ簡単に成形できる木製ケースとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden case having various shapes and capable of being simply molded at a low cost, and its manufacturing method. - 特許庁

集成材である木製方立の室内面の見た目を良くすることによって、暖かい雰囲気を付与することができる木製方立を提供する。例文帳に追加

To provide a wooden mullion which can impart a warm atmosphere by improving an appearance of an indoor surface of the wooden mullion serving as glued laminated wood. - 特許庁

鉄骨梁と木製梁との接合構造は、鉄骨梁１に接合部材４を介して木製梁３を接合するものである。例文帳に追加

The joint structure of the steel frame beam and the wooden beam is for joining the wooden beam 3 through the joint member 4 to the steel frame beam 1. - 特許庁

木製部等の劣化を防ぎ、外部からの美観が保たれ、メンテナンス費用もかからない木製サッシを提供する。例文帳に追加

To provide a wooden sash, by which deterioration of a wooden section or the like is prevented, appearance from the outside is kept and maintenance cost is also reduced. - 特許庁

強度の向上を図ることができ、成形が容易な圧縮木製品および当該圧縮木製品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed wooden product which can improve its strength and is molded easily and a method for producing the compressed wooden product. - 特許庁

木製桶の耐久性を向上させるとともに、衛生的でシール性の高い木製桶を提供することにある。例文帳に追加

To manufacture a sanitary wood pail with improved durability and high sealing properties. - 特許庁

木製バットの特性を変えることなく、バットが破損した際の安全性が確保される木製バットを提供する。例文帳に追加

To provide a wood bat which secures the safety thereof when broken without changing the characteristics of the wood bat. - 特許庁

このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。例文帳に追加

The art of making wooden bowls like these has died out. - Tatoeba例文

木製あるいは金属製でわきの下にぴったりし地面に届くもの例文帳に追加

a wooden or metal staff that fits under the armpit and reaches to the ground  - 日本語WordNet

型に基づいて作られた木製の象眼は床を覆うのに使用された例文帳に追加

a patterned wood inlay used to cover a floor  - 日本語WordNet

このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。例文帳に追加

The art of making wooden bowls like these has died out.  - Tanaka Corpus

木目込人形（きめこみにんぎょう）とは木製の人形の一種である。例文帳に追加

Kimekomi ningyo is a type of wooden doll.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木製の桶とプラスチック製の桶が最も一般的である。例文帳に追加

The wooden oke and plastic oke are the most common.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キリスト教を禁止する布告がその木製の掲示板に書かれている。例文帳に追加

A proclamation banning Christianity is written on the wooden signboard.  - 浜島書店 Catch a Wave

ピッチング板は，中央に穴が開いた長方形の木製の板でした。例文帳に追加

The pitching board was a rectangular wooden board with a hole in the middle.  - 浜島書店 Catch a Wave

列車はディーゼルを動力とし，客車の座席は木製のベンチだ。例文帳に追加

The trains are diesel powered, and their passenger cars have wooden benches for seats.  - 浜島書店 Catch a Wave

防火戸の内側に木製建具を設ける場合のアルミ製建具枠例文帳に追加

ALUMINUM-MADE FITTING FRAME IN THE CASE OF PROVIDING WOODEN FITTINGS INSIDE FIRE DOOR - 特許庁

木製の浮き本体と樹脂製の錘ケース５を有する。例文帳に追加

The float has a float body made of wood and the weight case 5 made of a resin. - 特許庁

木製柱５の端面に上下方向に二本の溝６、６を形成する。例文帳に追加

Two vertical grooves 6 and 6 are formed on the end face of the column 5. - 特許庁

木製構造体の防虫システム並びに木材の防虫方法例文帳に追加

INSECT PREVENTIVE SYSTEM OF WOODEN STRUCTURE AND INSECT PREVENTIVE METHOD FOR WOOD - 特許庁

木製ドアは、その合板１１と１対の縁材とを有する。例文帳に追加

The wooden door has the plywood 11 and a pair of edge materials. - 特許庁

手洗い台Ｍ１は無垢の木製の板体１を備えている。例文帳に追加

A hand washing table M1 has a virgin, wooden plate body 1. - 特許庁

木製集成材の製造方法およびバッグの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF LAMINATED LUMBER AND MANUFACTURING METHOD OF BAG - 特許庁

プレス成型時に割れの生じない木製のスピーカ用振動板を得る。例文帳に追加

To obtain a wood diaphragm for a speaker, not cracking at the time of pressing. - 特許庁

木製の梁と鋼製の梁とを簡単かつ強固に接合する。例文帳に追加

To easily and firmly join a wooden beam to a steel beam. - 特許庁

木製キッチンカウンターへの加熱調理機器の取付構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR INSTALLING COOKING APPLIANCE TO WOODEN KITCHEN COUNTER - 特許庁

複合梁の補強構造及び複合梁と木製柱との接続構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR REINFORCING COMPOSITE BEAM AND STRUCTURE FOR CONNECTING COMPOSITE BEAM TO WOODEN COLUMN - 特許庁