「板押さえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

壁板用取付押さえ金具例文帳に追加

MOUNTING PRESS HARDWARE FOR WALL BOARD - 特許庁

その上から、長尺状の押さえ板２１で平板材２０を押さえ付ける。例文帳に追加

The flat plate material 20 is pressed by a long pressing plate 21 from above it. - 特許庁

押さえ板２６Ｉの下側には、プリズム押さえ２６Ｋ、及び、流路押さえ２６Ｌが設けられている。例文帳に追加

Prism pressers 26K and a passage presser 26L are provided on the under side of a pressing plate 26I. - 特許庁

さらに、可動レールライト部１８が位置変更し、基板押さえ１９が実装基板１１を押さえる。例文帳に追加

Further, the position is changed by a movable rail write part 18 and the package board 11 is pressed by a board presser 19. - 特許庁

プリント配線板保持装置７０はプリント配線板支持装置，プリント配線板押さえ装置７２を有し、押さえ装置７２は押さえ板２３０，押さえ板昇降装置２３２，案内装置２３３を含む。例文帳に追加

The printed wiring board holder 70 has a printed wiring board supporter and a printed wiring board presser 72, and the presser 72 includes a press board 230, a press board elevator 232, and a guide 233. - 特許庁

表面部材に対して、上側から外縁だけでなく、押さえ板（７）により押さえてもよい。例文帳に追加

The surface member may be pressed from the upper side not only by the outer edge but also by a pressing plate (7). - 特許庁

ストリッパプレートで板材を均一に押さえると共に、押さえ圧を必要且つ十分に与える。例文帳に追加

To uniformly hold a plate stock by a striper plate and necessarily and sufficiently supply holding pressure therein. - 特許庁

押さえ部１２は底板１上に積載した用紙の束の上端縁部を押さえる。例文帳に追加

The pressing part 12 presses upper edges of the bunch of sheets stacked on a bottom plate 1. - 特許庁

押さえ部材７の押さえねじ７４の締付けによって、保持部材６が多孔板３に固定される。例文帳に追加

The holding member 6 is fixed to a porous plate 3 by fastening fast a screw 74 of a hold-down member 7. - 特許庁

カートリッジを戻してドアを閉じると、押さえ板が下降してカートリッジ内のバインダーを押さえる。例文帳に追加

When returning the cartridge and closing the door, the presser plate is lowered to press down the binders in the cartridge. - 特許庁

紙幣識別装置が備えるセンサ押さえ板２０は、紙幣押さえ部２３が紙幣を磁気センサに押し付ける二つの押さえリブ２１、２１を有する。例文帳に追加

A sensor pressurization board 20 installed in a bill validator is provided with two pressurization ribs 21 and 21 whose bill pressurization sections 23 are configured to pressurize the bills to a magnetic sensor. - 特許庁

簓子という,羽重ねにした下見板を押さえる建材例文帳に追加

a Japanese construction material, called 'sasarako'  - EDR日英対訳辞書

金属条スリッタの板押さえ構造例文帳に追加

PLATE PRESSING STRUCTURE OF METAL STRIP SLITTER - 特許庁

精密基板収納容器及びその押さえ部材例文帳に追加

VESSEL FOR STORING PRECISION SUBSTRATE AND ITS PRESSER MEMBER - 特許庁

指板に挿穴を設けた弦楽器用の弦押さえ具例文帳に追加

STRING RETAINER FOR STRINGED INSTRUMENT PROVIDED WITH STRINGHOLE AT FINGERPLATE - 特許庁

電子機器のプリント板の押さえ構造例文帳に追加

PRESSER STRUCTURE OF PRINTING BOARD IN ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

画像読み取り装置の原稿押さえ板例文帳に追加

ORIGINAL COVER PLATE FOR IMAGE READER - 特許庁

波板葺屋根の棟押さえ用部材例文帳に追加

MEMBER FOR HOLDING DOWN RIDGE FOR CORRUGATED SHEET ROOFING - 特許庁

電子部品の押さえ部材及びプリント基板例文帳に追加

MEMBER FOR HOLDING ELECTRONIC COMPONENT, AND PRINTED BOARD - 特許庁

嘴と羽形状の押さえ板付クリップ例文帳に追加

CLIP WITH BILL AND FEATHER LIKE KEEPING PLATE - 特許庁

下部押さえ板の上層６１ａのリブ方向と、上部押さえ板の上層６２ａのリブ方向が平行になるように、下部押さえ板と上部押さえ板を配してバンド掛け梱包すること。例文帳に追加

The component is tied with a band and packed with a lower presser plate and an upper presser plate disposed so that a rib direction of an upper layer 61a of the lower presser plate is in parallel to a rib direction of an upper layer 62a of the upper presser plate. - 特許庁

その後押さえ部４１で棚板３を固定する。例文帳に追加

The shelf board is then fixed by pressing parts 41. - 特許庁

押さえ板１−１は、読取媒体を鉛直方向上方から押さえる押さえ板本体４と、押さえ板本体の内部に配置された複数の防眩部５と、を備える。例文帳に追加

The presser plate 1-1 includes a presser plate body 4 for holding the reading medium from above in a vertical direction, and a plurality of antiglare parts 5 which are arranged inside the presser plate body. - 特許庁

基板押さえ板２１は、接地電極１３と基板押さえ部材２０が隣接した時、基板１６を厚板部１３ｂに押し付けるように形成される。例文帳に追加

The substrate presser plate 21 is formed to press the substrate 16 on the thick portion 13b when the ground electrode 13 and the substrate pressing member 20 are adjacent. - 特許庁

第１に、基板押さえ本体と基板押さえ蓋体の両基板挟持面で基板の両端を挟持して保持するメッキ用基板保持具とする。例文帳に追加

The first means is that the substrate is held by nipping both ends of the substrate between a substrate-nipping surface of a substrate pressing body and that of a substrate pressing cover. - 特許庁

締付板７には板面に対して鋭角をなす押さえ板７０が一体形成され、押さえ板７０の上端部は背板部５に固定される。例文帳に追加

A holding plate 70, which makes an acute angle with a plate surface, is integrally formed on the clamp plate 7; and an upper end of the holding plate 70 is fixed to the back plate portion 5. - 特許庁

該ノズル５先端側より各ノズル５の位置する部分にノズル配置孔６１を穿孔したノズル押さえ板６を前記ノズル配置孔６１にノズル５を挿通して配置し、前記ノズル押さえ板６でノズル５の押さえ部５２を押さえた状態でノズル押さえ板６を配管固定部材３に取り付けた。例文帳に追加

A nozzle presser plate 6 having nozzle positioning holes 61 at the positions of the nozzles 5 is mounted onto the pipe fixing members 3 from the tip end sides of the nozzles 5 so that the nozzles 5 are inserted into the nozzle positioning holes 61 to press the pressers 52 thereof. - 特許庁

可動板６０は、可動板室５９において、上押さえ板３２Ａと下押さえ板３６Ａとの間を、軸方向Ｓに振動可能とされている。例文帳に追加

In the movable plate chamber 59, the movable plate 60 vibrates in an axial direction S between the upper retainer plate 32A and the lower retainer plate 36A. - 特許庁

スペーサ３６は基板３７と押さえ板３４との間隔を維持する。例文帳に追加

A spacer 36 is prepared for keeping a distance between the substrate 37 and the pressure plate 34. - 特許庁

従って、Ｖ溝基板２と押さえ基板４の間の剥離を防止できる。例文帳に追加

Thus, the V-groove substrate 2 and press substrate 4 can be prevented from peeling off each other. - 特許庁

押さえフット６は、押さえ棒５に取り付けられ針板２上の縫製物を押さえる押さえ面６３と、針が挿通される針落ち穴７１とをもつ。例文帳に追加

The presser foot 6 has a pressing face 63 attached to the presser bar 5 for pressing the sewing object on the needle plate 2 and a needle drop hole 71 to insert the needle. - 特許庁

この構造は、針棒２１と、針板２００上の被縫製物を押さえる押さえ部１２０を保持可能な押さえ棒１００と、ミシンの機体に取り付けられ押さえ棒１００を保持するホルダ部１０ｍとをもつ。例文帳に追加

This structure is provided with a needle bar 21, the presser bar 100 capable of holding the pressing part 120 which presses an object to be sewn on a needle plate 200, and a holder part 10m attached to the machine body of the sewing machine for holding the presser bar 100. - 特許庁

凹部３１には上押さえ板３２Ａと下押さえ板３６Ａとの間に可動板室５９が構成される。例文帳に追加

In a recessed portion 31, a movable plate chamber 59 is formed between an upper retainer plate 32A and a lower retainer plate 36A. - 特許庁

伝熱構造は、シャーシに保持する押さえ板２０２と、押さえ板からシャーシに伝熱する板ばね部材２０７、又は、放熱ゴムを有する。例文帳に追加

The heat transfer structure has a pressing plate 202 held in the chassis, a leaf spring member 207 or heat-radiation rubber for transferring heat from the pressing plate to the chassis. - 特許庁

押さえ板１３が１３ｂを有する板からなりパティキュレートフィルタ１１の端部と押さえ板の間に金網１８が設けられる。例文帳に追加

The presser plate 13 comprises a plate having 13b, and a metal gauze 18 is provided between an end part of the particulate filter 11 and the presser plate 13. - 特許庁

板体を引出し内面に沿うように折り曲げた際、天板部を上部から押さえる天板押さえ部を設ける。例文帳に追加

When the board body is folded along the inner surface of the drawer, the top board holding part holds the top board from the top. - 特許庁

更に、基板押さえ部１１７（密着部）が、基板１４０を上から押さえ、基板１４０の裏側の面をモジュール取付台に密着させる。例文帳に追加

Further, the back surface of the board 140 can be stuck to the module mount since a board holding section 117 (a sticking section) presses down the board 140 from above. - 特許庁

光ファイバを載置する金属製のＶ溝板と、該金属製のＶ溝板に載置した前記光ファイバを上方から押さえるゴム製の磁石で成る第二押さえ板と、該第二押さえ板を貼り付ける第一押さえ板とから構成したことにある。例文帳に追加

The device is composed of a metallic V-grooved plate on which an optical fiber is placed, a rubber-made magnet-compounded second holding plate which holds the optical fiber from above, and a first holding plate to which the second holding plate is stuck. - 特許庁

凹溝状のホルダー１の凹溝２中に樹脂シートを帯板状の押さえ板５で押し込んだ状態で、押さえ板５の上に着脱式の板押さえ６を嵌め込み可能な構造とする。例文帳に追加

A resin sheet is pushed into a hollow groove 2 of a hollow groove holder 1 with a pressing belt plate 5 and a detachable plate press 6 is fit on the pressing plate 5. - 特許庁

押さえ板４はエアシリンダ12のピストンロッド12ａの先端に固定され、押さえ板４には超音波発振器13が固定されている。例文帳に追加

A pressing plate 4 is fixed at the tip of a piston rod 12a of the air cylinder 12 and en ultrasonic wave oscillator 13 is fixed on the pressing plate 4. - 特許庁

位置決め支持板１には、熱板５上に位置決めした複数の被半田付け部品２，３の重なり箇所を押さえる押さえ治具４を支持させる。例文帳に追加

On the positioning supporting plate 1, a pushing tool 4 for pushing a superposing position of the plurality of soldering parts 2, 3 positioned on the heat plate 5 is supported. - 特許庁

板状材のセンタリング動作と同時にその押さえ込み案内動作を実行する板状材のセンタリング兼用押さえ込み案内装置の提供。例文帳に追加

To provide a centering/pressing guide device for a plate-like material concurrently performing a centering action and a pressing guide action of the plate-like material. - 特許庁

押さえ板４３上にブロック４０を設け、配管固定用のボルト４４、ナット４５を用いてブロック４０を押さえ板４３に固定する。例文帳に追加

A block 40 is provided on the presser plate 43, and the block 40 is fixed to the presser plate 43 with a bolt 44 and a nut 45 for fixing the pipe. - 特許庁

押さえ板４２は枠体４の角部４３に軸止され固定ねじ４５によって押さえ板４２と枠部４とを固定する。例文帳に追加

The hold-down plate 42 is pivotally attached to a corner 43 of the frame 4, and fixed to the frame 4 with a fixing screw 45. - 特許庁

又，スリーブ接合部のＣ乙字型ゴムリング（２）は，押さえ板を乗せ，板押さえボルトで，スリーブに押し付ける。例文帳に追加

A holding plate is placed on the rubber ring (2) of a sleeve joining section, and pushed against a sleeve by a plate holding-down bolt. - 特許庁