「板押さえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

基板押さえ部１２ａ，１２ｂは、レセプタクルが取り付けられているフレキシブルプリント基板に上側から接触する。例文帳に追加

Circuit board holding parts 12a, 12b touch a flexible printed circuit board to which the receptacle is attached from above. - 特許庁

そして、端面に押し当てた押さえ板２０２および電極２０３によって、半導体基板１０１を保持する。例文帳に追加

Then the substrate 101 is held by means of a keep plate 202 and an electrode 203 pressed against the end faces of the substrate 101. - 特許庁

後羽根群の羽根１６，１７，１８，１９は、それらの先端部が、中間板６と羽根押さえ板２０の間で摺動するようになっている。例文帳に追加

The blades 16, 17, 18 and 19 of a rear blade group are constituted so that their leading ends may slide between an intermediate plate 6 and a blade pressing plate 20. - 特許庁

この打撃板押さえ部１５の凹部に中央部に貫通穴を有し、複数の打撃面を有する打撃板１１を着脱自在に装着する。例文帳に追加

The striking plate 11 having a through-hole at the center and multiple striking faces is detachably mounted at a recessed part of the striking plate pressing parts 15. - 特許庁

押さえ板５を基板３に対してくさび状の潰し空間Ｓａを維持しながら揺動させる駆動手段６を備える。例文帳に追加

It has a driving means 6 oscillating the press plate while keeping a wedge shape crushing space to the base plate 3. - 特許庁

第１基板２のさらに外側に、スポンジ等軟質材を張ったやや小面積の押さえ板９を圧着可能に取り付けることができる。例文帳に追加

A pushing plate 9 provided by spreading a soft material such as a sponge and having a slightly small area is assembled at a further outer side of the first base plate 2. - 特許庁

（２）回路押さえ板４０の仮案内部４３を案内穴３３に嵌合することにより、地板３０に位置決めする。例文帳に追加

(2) The temporary guide part 43 of a circuit pressor foot plate 40 is fitted to a guide hole 33 so as to be positioned on the mainplate 30. - 特許庁

押さえ具２１には足場板１３、１５の表面に食い込んで足場板の長手方向のずれを防止する食い付き爪部材２６が設けられている。例文帳に追加

The holding member 21 is provided with a cramp and claw portion 26 for preventing displacement in the longitudinal direction of the scaffold board by biting the surface of the scaffold boards 13, 15. - 特許庁

また、電磁駆動部２２は、プランジャ２４、押し板２５、複数のコイル２６、押さえ板２７、及びダンパ２８を有している。例文帳に追加

The electromagnetically driving part 22 has a plunger 24, a pressing plate 25, a plurality of coils 26, a keep plate 27, and a damper 28. - 特許庁

重量増を最小限に押さえ、高い断熱性があり、騒音の低減が可能な鉄道車両の壁板または天井板を提供する。例文帳に追加

To provide a wall plate or a ceiling plate for a rolling stock which suppresses weight increase to the minimum, has a high heat insulating property, and can reduce noise. - 特許庁

これにより、板状部材３３０は第１及び第２の押さえ板３１０、３２０の間で位置が固定され、動くことはない。例文帳に追加

Thus, the plate member 330 is positionally fixed between the first and the second pressing plates 310 and 320, and is prevented from moving. - 特許庁

また、シャッタ地板２には、速度ダイアル３が光軸を中心にして回転可能に取り付けられ、その外側に、押さえ板４が固定されている。例文帳に追加

Further, the shutter base plate 2 is fitted with the speed dial 3 rotatably on the optical axis and a presser plate 4 is fixed outside it. - 特許庁

取付台１２に固定した押さえ板１４で、ローラ付きレバー１６の所定角度以上の回動を規制するとともに、板バネ１５を覆う。例文帳に追加

A presser plate 14 is also fixed on the mount 12 to restrict the turning movement of the roller- equipped lever 16 of not less than a preset angle and cover the leaf spring 15. - 特許庁

そして、２枚の押さえ板１４を、基板１７と共にシリコーン樹脂からなる２つのパッキン２を挟圧するように、筐体１２に固定する。例文帳に追加

Two pressing plates 14 are fixed to the casing 12 so as to narrowly press two packings 2 made of silicone resin together with the substrate 17. - 特許庁

流路押さえ２６Ｌは、基端部が板部材２６Ｈに取り付けられＺ方向に弾性変形可能な板バネで構成されている。例文帳に追加

The passage presser 26L whose base end part is fixed to a plate member 26H is constituted of a plate spring which is elastically deformable in the Z-direction. - 特許庁

鋼底板（１）と押さえ上板（２）の中央部に穴を貫通させ、球状弾性体（３）を装着した。例文帳に追加

A hole is allowed to pass through the center of a steel base plate 1 and a presser upper plate 2 for fitting a spherical elastic body 3. - 特許庁

バネ体２１ｅの折り曲げ部２１ｇのバネ性により、記録紙１５を可動底板２１ａと押さえ板２１ｃとの間で挟持する。例文帳に追加

The recording paper 11 is sandwiched between the movable bottom plate 21a and the presser plate 21c by a springing property of a bending part 21g of the spring body 21e. - 特許庁

これにより、板押さえ１１が保持部材１０から浮き上がるのを防止でき、共通板ユニットの外形寸法が精度が良くなる。例文帳に追加

Whereby the plate presser 11 can be prevented from floating from the holding member 10, and the accuracy in outline size of the common plate unit can be improved. - 特許庁

揺動アーム４の揺動中心軸Ｘの周りに、摩擦板１０と、これを摺接させる押さえ板１１とを配置する。例文帳に追加

The friction plate 10 and a presser plate 11 for sliding contact of the friction plate are disposed around a pivot central axis X of a pivot arm 4. - 特許庁

押さえ板５と基板３との少なくとも一方のプレス面には缶体２ａに対する滑り止め手段７を施している。例文帳に追加

On the pressing surface of at least either the press plate or the base plate 3, an antislipping means to the can bodies 2a has been applied. - 特許庁

フィルムホルダ２００は平板（導光板）２１２とフィルム押さえ２２０との間にフィルムＦを挟持する。例文帳に追加

The film holder 200 holds a film F between a plane plate (light guiding plate) 212 and a film retainer 220. - 特許庁

また、Ｎ側導電板４４の上部は、モールド樹脂５２の上面から突出して、押さえ板１８に接触している。例文帳に追加

The upper portion of the N-side conductive plate 44 protrudes from the top surface of the mold resin 52 and contacts the presser plate 18. - 特許庁

Ｖ溝が形成された下基板１０と、Ｖ溝上に配置される光ファイバーを押さえるためのファイバー押さえ基板１１及び被覆光ファイバー１３を収納する被覆ファイバー収納基板１５からなる上基板１８を備えた光ファイバーアレイ１である。例文帳に追加

This optical-fiber array 1 includes a lower substrate 10 with a V-groove formed therein and an upper base 18 comprising a fiber holding substrate 11 for holding optical fibers arranged on the V-groove and a sheathed fiber storage substrate 15 for storing a sheathed optical fiber 13. - 特許庁

収納容器に精密基板を収納する際に押さえ部材から発生するアウトガス量を低減させるのに好適で、収納した精密基板を安定に押圧保持できる精密基板収納容器の押さえ部材及びこれを使用した精密基板収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a presser member of a vessel for storing a precision substrate, which is suitable for reducing the amount of outgassing caused by the presser member when storing the precision substrate in a storing vessel and which is capable of stably pressholding the stored precision substrate, and to provide the vessel for storing the precision substrate using this. - 特許庁

また、基板位置制御機構３３に設けられた基板押さえ部３３ｂが、非接触吸着パッド３１によって吸着された基板の周縁部を自重により生じる付勢力で押さえることで、基板の水平方向への移動を規制する。例文帳に追加

Also, a substrate pressing part 33b provided in a substrate position control mechanism 33 presses the peripheral edge part of the substrate sucked by the non-contact suction pad 31 by energizing force generated by gravity and thereby regulates the movement of the substrate in the horizontal direction. - 特許庁

工程（iii）は、半導体多層膜２０の上面側を第１の板７１で押さえ、基板１１の裏面側を第２の板７２で押さえた状態であって、且つ第２の端面２４ｂが第１の板７１よりも距離Ｈ（２０μｍ以上）突出した状態で行われる。例文帳に追加

The step is carried out in such a state that the upper face side of the semiconductor multilayer film 20 is press held down by a first plate 71, the rear face side of the substrate 11 is pressed by a second plate 72, and the second end 24b is projected at a distance H (20 μm or more) from the first plate 71. - 特許庁

底板６はシリンダＢ１０とシリンダＢ連動体でヒンジ７押さえつけてヒンジ７の支点を介して上方に折り曲げられて状態となっており、側板３と押さえ板９との間と底板６の上にワーク５が保持される。例文帳に追加

The bottom plate 6 is pressed on a hinge 7 by a cylinder B10 and a cylinder interlocking body and is bent upward through a pivot of the hinge 7, the work 5 is retained on the bottom plate 6 between a side plate 3 and a presser plate 9. - 特許庁

これにより、建築資材や搬送車両等が衝突すると、不燃シート５で衝撃を吸収すると共に、シート押さえ板７と端部方立６との接合が外れ、端部方立６にシート押さえ板７を当接させるという簡単な作業で端部方立６とシート押さえ板７とを接合させることができる。例文帳に追加

Thereby, the impact is absorbed by the non-combustible sheet 5 and the connection of the sheet pushing board 7 and the end part mullion 6 disengage when the building materials or the vehicles for transporting collide against the same and the end part mullion 6 and the sheet pushing board 7 can be connected with simple operation making the sheet pushing board 7 abut on the end part mullion 6. - 特許庁

ここで、定盤１００は、基体２００の上面に設けられた窪み２０１に収めた形態で、-ｙ方向の端部の二カ所を二つの定盤固定ネジ１０１で基体２００にネジ止めし、ｙ方向の端部を、二つの押さえ板固定ネジ１０３で基体２００に取り付けた基体押さえ板１０２で、当該押さえ板１０２と基体２００の間に上下から挟み込むことにより基体２００に組み付ける。例文帳に追加

The board 100 with the optical component mounted is assembled with a base 200, that has other components accommodated and mounted thereon. - 特許庁

押さえ板２０Ｌ中のＣｒ酸化物におけるＣｒイオンの拡散が抑制されることにより、押さえ板２０Ｌ中のクロムとマイカ板４０Ｌからのカリウムイオンとが反応してクロム酸カリウムを生成するのが阻止されることにより、絶縁性の経時的な低下が抑制される。例文帳に追加

Diffusion of Cr ions in Cr oxide in the pressing plate 20L is suppressed, and generation of potassium chromate by reacting the chromium in the pressing plate 20L and potassium ions from the mica plate 40L is prevented so as to suppress degradation of the insulation property over time. - 特許庁

板状発熱体や板状押さえ部材近傍に熱がこもるのを良好に防止でき、より簡易に溶接できながら容器と板状押さえ部材との溶接部分の剥離を防止し両者を確実に固定可能な加熱容器及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a heating container capable of excellently preventing heat from being accumulated near a planar heating element and a planar pressing member, preventing the peeling of the welded part of a container and the planar pressing member even while they are easily welded, and surely fixing both, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

シート状基板１０の外面上に左右一対の押さえバンド１４，１４を設け、このシート状基板１０の外面と左右一対の押さえバンド１４との間にブラシ保持台板３の左右両端部を抜き差し可能に挿通している。例文帳に追加

A pair of left and right pressing bands 14 are provided on the outer surface of the sheet-like substrate 10 and both left and right end parts of the brush holding base plate 3 are detachably inserted between the outer surface of the sheet-like substrate 10 and the pair of the left and right pressing bands 14. - 特許庁

光ファイバアレイ２１は、複数本の光ファイバ心線３ａを載置する複数本のＶ溝２３が互いに平行に設けられたＶ溝基板２５と、該Ｖ溝基板２５の一表面に重ねられて各Ｖ溝２３に光ファイバ心線３ａを押さえ付ける押さえ基板２７とを有する。例文帳に追加

An optical fiber array 21 has a V-grooved substrate 25 with plural V-grooves 23 provided in parallel each other for laying plural optical fiber coated fibers 3a, and a presser substrate 27 overlapped in one surface of the substrate 25 to press the coated fibers 3a onto the respective groves 23. - 特許庁

ダイ１上に載置した塗装鋼板３を板押さえで押さえた状態で、当該塗装鋼板３にパンチ２を押込んでせん断加工を行う際に、前記パンチ２として打抜き刃物先端にコーナＲを付与したものを用いる。例文帳に追加

When the coated steel sheet 3 is subjected to the shearing by pressing a punch 2 in the coated steel sheet in a state that the coated steel sheet 3 loaded on a die 1 is held by a plate holder, the punch 2 having the corner R at the tip end of a punching blade is used. - 特許庁

押え機構１８は、基板に押さえ付けられる押え部３５ｃを有し、この押え部３５ｃによって基板が加熱体１６の上面１６ｃに密着するように、加熱体１６の上面１６ｃから側方に位置ずれしたところで押え部３５ｃによって基板を上から押さえ付ける。例文帳に追加

The retaining mechanism 18 has a retaining portion 35c which is retained on the substrate, and the retaining portion 35c retains the substrate from an upper side at a position deviated to a side part from the upper surface 16c of the heating body 16, so as to make the substrate stick to the upper surface 16c of the heating body 16. - 特許庁

このビデオカメラ（撮像装置）１０は、撮像素子２５が取り付けられた撮像素子取付部２２と、撮像素子２５に接続され、折り曲げ可能なフレキシブル配線板２７と、フレキシブル配線板２７を撮像素子取付部２２側に押さえ込むための押さえ板２９とを備える。例文帳に追加

The video camera (imaging device) 10 comprises: an imaging element mounting section 22 mounted with an imaging element 25; a foldable, flexible wiring board 27 connected with the imaging element 25; and the presser 29 for pressing the flexible wiring board 27 on the imaging element mounting section 22 side. - 特許庁

絶縁性薄板に設けられた導電体上に配置された異方性導電フィルムで、少なくとも高さの異なる２種類の電気部品の接続方法において、上下に配置された上押さえ装置と下押さえ装置とを設け一方の押さえ装置の対向する面に段差調整部を設けて前記少なくとも２種類の電気部品の高さをほぼ平坦化し、該押さえ装置と高さの異なる電気部品との間に緩衝装置を設け、上下の押さえ装置の一方又は両方より加熱することを特徴とする高さの異なる部品の接続方法にある。例文帳に追加

Then a buffer device is provided between the pressing device and the electric parts having different heights and heating the parts from one or both of the pressing devices. - 特許庁

そして、前記吸着搬送手段９で各プレスプレート７を吸着して上方へ持ち上げる際、前記各銅張積層板５の側端５Ａが斜め上方より押さえる押さえ手段２３で押さえられ、プレスプレート７が下側にある銅張積層板５から確実に分離して持ち上げられて搬送される。例文帳に追加

When each of the press plates 7 is sucked by the suction feed means 9 to be raised upwardly, the side ends 5A of each of the copper-clad laminated sheets 5 is pressed obliquely from above by press means 23 and the press plate 7 is certainly separated and raised from the copperclad laminated sheet 5 to be fed. - 特許庁

被露光体を押さえる押さえ板４２と、被露光体に形成された第１アライメントマークと回路パターンマスクに形成された第２アライメントマークとを観察するための画像認識部５４と、押さえ板と画像認識部とを被露光体の所定幅方向に同時に移動させる第１移動部４３とを備える。例文帳に追加

The exposure apparatus includes a pressing plate 42 for pressing the body to be exposed, an image recognition part 54 for observing a first alignment mark formed on the body to be exposed and a second alignment mark formed on the circuit pattern mask, and a first moving part 43 for simultaneously moving the pressing plate and the image recognition part in the prescribed width direction of the body to be exposed. - 特許庁

可動支持部８には上下に振動するプレートを設け、該プレートに連結されたバネ押さえ板１５の下面は揺動レバー１７で支える。例文帳に追加

A vertically vibrating plate is disposed in the support section 8 and the bottom of a spring presser bar 15 coupled to the plate is supported by a swing lever 17. - 特許庁

前記押さえ板２８は、スペーサ２７よりも厚み方向の剛性が大きくなるように鉄やステンレス等によって形成する。例文帳に追加

The presser plate 28 is formed of iron and stainless steel so that rigidity in the thickness direction becomes larger than the spacer 27. - 特許庁

このクラッド基板２の上に紫外線硬化型の透明樹脂８を塗布した後、透明樹脂８をスタンパ１３で押さえ付ける。例文帳に追加

After applying an ultraviolet curing transparent resin 8 onto this clad substrate 2, the transparent resin 8 is pressed by a stamper 13. - 特許庁

しわの発生を効果的に押さえることが可能な極薄板金属缶の製造方法及び再絞り用金型を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and redrawing die of a metallic can made of an extra-thin sheet by which the generation of wrinkles is effectively suppressed. - 特許庁

Ｖ溝３０に収容された光ファイバ２８は、基板２２および押さえ部材２４とともに接着剤を介して一体的に固着される。例文帳に追加

The optical fibers 28 stored in the V grooves 30 are integrally fixed together with the substrate 22 and the pressing member 24 via an adhesive. - 特許庁

１本の押さえ板のみでトレイを、例えば、パレットの所定の位置に、より確実に固定できるトレイ固定具及びトレイ固定方法を得ること。例文帳に追加

To provide a tray fixing tool for more securely fixing the tray with only one press plate on, for instance, a given position of a pallet and also provide a tray fixing method. - 特許庁