「槽生」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、搬送槽４１内に負圧を発生させるための吸引ポンプ４３を搬送槽４１の外部に設けている。例文帳に追加

Additionally, a suction pump 43 for generating negative pressure inside the conveyance tank 41 is provided outside the conveyance tank 41. - 特許庁

液槽15の一側に、液槽15内の液を循環させるとともに液中に微細な気泡を発生させる渦流ポンプユニット31を設置する。例文帳に追加

A volute pump unit 31 that recirculates the liquid in the tank 15 and forms fine bubbles in the liquid is installed on one side of the tank 15. - 特許庁

このとき、接地電位に接続された真空槽１０が陽極として作用するため、当該真空槽１０内に陽極グローが発生する。例文帳に追加

In this condition, the vacuum tank 12 connected to the ground potential works as an anode, and the anode glow is generated in the vacuum tank 12. - 特許庁

熱分解槽においてフロンと水蒸気との反応によりハロゲン化水素が生成し、改質槽においてフロンが完全に脱ハロゲン化される。例文帳に追加

Hydrogen halide is formed in the tank 3 by the reaction between the fluorocarbon and steam, and the fluorocarbon is completely dehalogenated in the reformer 5. - 特許庁

浴槽内に、入浴者のリラックス感を高める水流を生じさせることができる浴槽装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub device capable of generating water streams inside a bathtub to enhance the sense of relaxation of a bathing person. - 特許庁

製造作業を簡素化できるとともに、製品の大型化を抑制できる電解槽、及び、電解槽を備える電解水生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic cell simplified in the manufacturing work and suppressing enlargement of a product, and to provide an electrolyzed water producing apparatus provided with the electrolytic cell. - 特許庁

処理槽１０の内側底面の最下部には、生ごみ２０から流出したドレンを処理槽１０外部に排出する排出路６０を設ける。例文帳に追加

A discharge passage 60 for discharging drainage from the garbage outside the tank 10 is formed in the lowest part of the inside bottom surface of the tank 10. - 特許庁

有機性排水を曝気槽１で生物処理により分解し、分解した有機性排水を沈殿槽２で上澄水と汚泥とに分離する。例文帳に追加

Organic wastewater is decomposed by biological treatment in an aeration tank 1 and decomposed organic wastewater is separated into supernatant water and sludge in a sedimentation tank 2. - 特許庁

電解水生成装置１６と二次処理槽８の間に電解水の貯留水槽１８、グリストラップ３の底部に散気管５を設ける。例文帳に追加

A water storage tank 18 is installed between the electrolytic water generator 16 and the secondary treatment tank 8, and an aeration pipe 5 is installed on the bottom of the grease trap 3. - 特許庁

有機性排水を曝気槽７で分解処理し、発生した汚泥の少なくとも一部を抜き出して、過酸化水素処理槽２に投入する。例文帳に追加

Organic waste water is subjected to a decomposition treatment in an aeration tank 7 and at least one part of the generated sludge is pulled out and is charged into a hydrogen peroxide treatment tank 2. - 特許庁

水槽の底部に造波板を揺動自在に取着し水槽の内部に波を発生する造波装置である。例文帳に追加

This wave making device comprises wave making plates rockably mounted on the bottom of a water tank to generate waves within the water tank. - 特許庁

引き続き、再生された錫溶融物(17a) が溶融槽で工程温度に加熱され、そしてそこから被覆槽(15)の中へ戻される。例文帳に追加

Subsequently, the regenerated tin bath 17a is heated in a melting tank to a process temperature, and returned from there to the coating tank 15. - 特許庁

製造装置１０は、海水貯留槽１、気泡発生装置２、製氷装置３、海水氷貯留槽４、排出装置５を備える。例文帳に追加

A production device 10 is provided with a seawater storage tank 1, a bubble generator 2, an ice maker 3, a seawater ice storage tank 4, and a discharge device 5. - 特許庁

流し槽を使用していない状態において見栄えの良いキッチン空間を提供し、衛生的にも優れた流し槽を有する流し台を提供する。例文帳に追加

To provide a sink, presenting a kitchen space having good appearance in the non-working state of a sink tub and having excellent sanitation. - 特許庁

生物処理槽１の外部に、その槽内水を循環ろ過する膜モジュール４、５を上下方向に複数段直列に設置する。例文帳に追加

In the outer part of a biological treatment tank 1, membrane modules 4, 5 of circulating and filtering water in the tank are installed in series by a plurality of steps in the upper and lower directions. - 特許庁

そして泡吹出器２３を浴槽３１に取り付けたマイナスイオン泡発生浴槽３や浴室とする。例文帳に追加

A negative ion bubble generation bathtub 3 formed by attaching the bubble discharging device 23 to a bathtub 31 and a bath room are provided. - 特許庁

観賞用金魚水槽内面に藻や苔類が発生し付着堆積を防止する観賞用金魚水槽の浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water purification device of a water tank for ornamental gold fish which prevents growth, adhesion and accumulation of algae on the inner surface of the water tank for ornamental gold fish. - 特許庁

混和剤計量槽及び水計量槽内での混和剤の泡立ちを極力抑えることができる生コンクリート製造プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a ready-mixed concrete manufacturing plant capable of suppressing the foaming of an admixture in an admixture metering tank and a water metering tank to the utmost. - 特許庁

添加した酪酸菌を処理槽内で最大限生育させるために処理槽内に酪酸菌を含む酪酸菌菌床を設置する。例文帳に追加

In order to grow added butyric acid bacteria to the full in a treatment tank, a butyric acid bacteria bed including butyric acid bacteria is put in the treatment tank. - 特許庁

フロック形成状態判定方法、フロック形成状態判定装置、凝集反応槽、ｐＨ調整槽、及び異常発生通報システム例文帳に追加

METHOD OF AND DEVICE FOR DETERMINING FLOC FORMATION STATE, FLOCCULATION REACTION TANK, pH CONTROL BATH, AND ABNORMALITY OCCURRENCE-REPORTING SYSTEM - 特許庁

この場合、油槽２の下部側が露出されるようにしておくことで、油槽２の下部に低温領域１６が生成されるようにしておく。例文帳に追加

The lower section of the oil tank 2 is exposed to form a low-temperature region 16 in it. - 特許庁

生活用水を貯留する貯留槽と、該貯留槽の流入管路又は流出管路に配設された水力発電機２１とを有する。例文帳に追加

This electricity generating device has the storage tank to store service water for living, and the hydraulic power generator 21 disposed in the inflow conduit line or the outflow conduit line of the storage tank. - 特許庁

分離された浮上汚泥は必要に応じてメタン発酵槽８等で処理し、分離水は高負荷メタン生成槽５等で処理する。例文帳に追加

The separated floated sludge is treated, if necessary, in a methane fermentation tank 8 or the like and the separated water is treated in a high-load methanation tank 5 or the like. - 特許庁

生ごみ処理槽１内には好気性菌を含んだ培養基材３が入れてあり、給気口２から空気を吸入し、脱臭槽４に排気される。例文帳に追加

A cultivation base material 3 containing aerobic bacteria is put in a garbage treatment tank 1, and air is sucked from an air supply port 2 and discharged into a deodorization tank 4. - 特許庁

この脱窒槽１１を経た被処理水を硝化槽１２により曝気され好気状態にて好気性微生物により硝化処理を行う。例文帳に追加

The water to be treated in the denitrification tank 11 is aerated in a nitrification tank 12 and nitrified by aerobic microorganisms under an aerobic state. - 特許庁

処理槽３０は水平軸線回りに回転駆動されるドラム状に形成されており、回転により処理槽内の生ゴミを撹拌する。例文帳に追加

The treating vessel 30 is formed in a drum shape which is driven to rotate around its horizontal axial line to agitate the garbage by rotation therein. - 特許庁

すなわち、 生物処理槽１単独の作用と、 泡沫槽７の作用とを合わせた作用で排水を処理できる。例文帳に追加

That, is, wastewater can be treated by the combined action of the action of the biological treatment tank 1 alone and the action of the froth tank 7. - 特許庁

また、上記浴槽水には第３槽８の生薬２２の薬効成分が溶け込んで、この薬効成分による各種薬理作用が発揮される。例文帳に追加

Medicinal components of galenicals 22 in a third tub 8 are dissolved in the bathtub water and various kinds of medicinal actions by the medicinal components are demonstrated. - 特許庁

生物処理槽の槽内滞留時間は２０〜４００日であり、ＭＬＳＳは５０００〜２００００ｍｇ/Ｌである。例文帳に追加

The residence time in the biological treatment tank is 20 to 400 days, and MLSS is 5,000 to 20,000 mg/L. - 特許庁

生産性が高く、安全で、安価で、品質の良好な鉛蓄電池の電槽化成装置及び電槽化成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a container formation device and a container formation method of a lead-acid battery having high productivity, high safety, low price, and high quality. - 特許庁

前段の排ガス処理装置３は上部散水部４と下部水槽部５とマイクロナノバブル発生槽１３とを有する。例文帳に追加

The exhaust gas treatment apparatus 3 at the former stage has an upper part water-spraying part 4, a lower part water tank part 5 and a micro nano-bubble generation tank 13. - 特許庁

また生物処理槽１と槽外設置型の分離膜４との間に形成された循環ラインに、微細気泡供給手段を設けてもよい。例文帳に追加

Further, a circulation line formed between the biological treatment tank 1 and the separation membrane 4 installed at the outside of the tank may be provided with a fine bubble feeding means. - 特許庁

測定槽１９にて、上記生物反応槽１０から供給された上記処理水の水温および水質を測定する。例文帳に追加

In a measurement tank 19, the water temperature and quality of the treated water supplied from the biological reaction tank 10 are measured. - 特許庁

また、一般市場の蓄熱槽に代わる蓄熱槽を土壌に替えて、再生可能なエネルギーを利用することで課題の解決手段とする例文帳に追加

As an alternative to a heat storage tank in the general market, soil is used as a heat storage tank, to utilize recyclable energy. - 特許庁

曝気手段26を配置した第２処理槽12は、第１処理槽11からの排水を好気性微生物にて処理する。例文帳に追加

In a second treatment tank 12 having an aeration means 26, the waste water from the first treatment tank 11 is treated with aerobic microorganisms. - 特許庁

浴槽内で混合液から発生する泡の量を最小とすることが可能な浴槽用混合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mixing device for a tub capable of minimizing the amount of bubbles generated by a mixed liquid in a tub. - 特許庁

制御装置１１は、生物処理槽６の水位、および蒸発槽８の水位を各種フロートスイッチにより検出する。例文帳に追加

A control unit 11 detects the water level of a biological treatment tank 6 and the water level of an evaporation tank 8 by various float switches. - 特許庁

浴槽と風呂機器との配設位置関係によらず、浴槽内に良好な微細気泡を発生可能な風呂装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bath device generating excellent minute bubbles inside a bathtub regardless of the arrangement position relation between the bathtub and bath equipment. - 特許庁

消化汚泥を固液分離した後可溶化し、改質汚泥を消化槽と生物処理槽とに返送する。例文帳に追加

The digested sludge is separated from the liquid and solubilized, and the modified sludge is returned to the digestion tank and to the biological treatment tank. - 特許庁

水を活水化させ、洗濯槽、脱水槽裏側面の黒カビ発生防止に効果のある洗濯機の除菌用磁気活水装置にすること。例文帳に追加

To provide a magnetically water-activating device for disinfecting a washing machine having an effect of preventing black molds on a washing tub and on outer side face of a dewatering tub by activating water. - 特許庁

外槽内でオイルの流れの淀みが発生することを抑制できるような２槽式のオイルパンを提供する。例文帳に追加

To provide a two tank type oil pan capable of suppressing the stagnation of a flow of oil in an outer tank. - 特許庁

浴槽内に設置するマッサージ器本体４７と分離して浴槽外に設置可能な純流体駆動の脈動圧発生装置１を備える。例文帳に追加

This massager comprises the pulsating pressure generator 1 driven by pure fluid, which can be set out of the bathtub separately from a massager body 47 set in the bathtub. - 特許庁

回収部２の排出物質の一部が濃縮槽４に送給され、沈殿により１次濃縮粕が濃縮槽４で生成される。例文帳に追加

The effluent materials of the recovering section 2 are partly fed to a thickening vessel 4 and the primarily thickened dregs are formed in this thickening vessel 4 by settlement. - 特許庁

更に好気性生物処理槽３や沈殿槽４を設ければ、汚濁物質やＳＳをより確実に除去できる。例文帳に追加

In addition, an aerobe treatment tank 3 and a sedimentation tank 4 are provided, thereby more exactly removing the pollutant and the SS. - 特許庁

嫌気槽１１に導入された被処理水は、３段の曝気槽１２ａ〜１２ｃで生物処理されて沈殿池１３に導かれる。例文帳に追加

Water to be treated introduced into an anaerobic tank 11 is biologically treated in three stages of aeration tanks 12a-12c to be guided to a sedimentation basin 13. - 特許庁