例文 (999件) |
機械切の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2132件
複数軸を持つ開先切削機械による変動する形状の開先に対応する開先切削加工工法及び開先切削機械例文帳に追加
BEVEL CUTTING METHOD AND BEVEL CUTTING MACHINE COPING WITH BEVEL OF FLUCTUATING SHAPE BY BEVEL CUTTING MACHINE WITH MULTIPLE SHAFTS - 特許庁
ツールスピンドルは機械加工ツールのセンターラインを中心に機械加工ツールを回転させ、機械加工パスに対し垂直に突出した機械加工ツールの切削面の幅を変える。例文帳に追加
The tool spindle rotates the machining tool with the centerline of the machining tool as a center, and varies the width of a cutting face of the machining tool projecting vertically to the machining path. - 特許庁
機械式駐車場に対する格納要求に応じて適切な格納棚の選択を行い、機械式駐車場の能力向上を図ることができる機械式駐車場の制御装置及び機械式駐車場を提供すること。例文帳に追加
To provide a controller for a mechanical parking facility capable of improving capability of the mechanical parking facility by appropriately selecting a storage shelf in response to a storage request to the mechanical parking facility, and the mechanical parking facility. - 特許庁
工作機械本体Mをカバー47で取り囲み、機械本体室57を構成し、この機械本体室57内に、工作機械本体Mの加工領域を取り囲み切屑の飛散を防止するスプラッシュガード21を設ける。例文帳に追加
The body M of a machine tool is surrounded by a cover 47 to constitute a machine body chamber 57, which is furnished internally with a splash guard 21 to surround the processing region of the machine tool body M for preventing the chips from splashing. - 特許庁
径方向切込み装置を備えた工作機械及びこの工作機械に用いられる径方向切込み機構を備えた工具ホルダ例文帳に追加
MACHINE TOOL PROVIDED WITH DIAMETRICAL CUTTING DEVICE, AND TOOL HOLDER PROVIDED WITH DIAMETRICAL CUTTING DEVICE TO BE USED IN SAME MACHINE TOOL - 特許庁
切屑や切削液を広範囲に飛散させず、機械の幅寸法の小さい工作機械を提供する。例文帳に追加
To provide a machine tool of small width dimension of a machine preventing cutting chips or cutting chip fluid from being scattered in a wide range. - 特許庁
好ましくは、切り出しは、機械的、化学的、又は電気的な機械加工、又はウォータージェット切断によって行なわれる。例文帳に追加
Preferably, the cutting is performed by mechanical, chemical, or electromechanical machining, or waterjet cutting. - 特許庁
建設機械のサイドデッキ3の桁7を切り欠いた切り欠き8,8に、箱体11を配設した建設機械の収納箱である。例文帳に追加
This is the housing box for a construction machinery by fitting a box body 11 to cutout portions 8 and 8 made by notching the girders 7 of the side deck 3 of the construction machine. - 特許庁
工作機械の稼働状態を適切に監視でき、オペレータが不在であっても工作機械の異常への対応が迅速に行え、工作機械のオペレータを遠隔から支援することができ、工作機械が設置された加工工場の省人化を可能とする工作機械の監視システムを提供する。例文帳に追加
To provide a monitor system for machine tool which properly monitor the operation state of a machine tool, speedily handle an abnormality of the machine tool even if an operator is absent, remotely support the operator of the machine tool, and saves the labor of a processing factory where the machine tool is installed. - 特許庁
工作機械の稼働状態を適切に監視でき、オペレータが不在であっても工作機械の異常への対応が迅速に行え、工作機械のオペレータを遠隔から支援することができ、工作機械が設置された加工工場の省人化を可能とする工作機械の監視システムを提供する。例文帳に追加
To provide a monitor system for machine tool which can properly monitor the operation state of a machine tool, speedily handle an abnormality of the machine tool even when an operator is absent, remotely support the operator of the machine tool, and save the labor of a processing factory where the machine tool is installed. - 特許庁
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。例文帳に追加
The machine broke because he had not looked after it properly. - Tatoeba例文
(芝生または草木について使用され)道具や機械を使用して切り倒す例文帳に追加
(used of grass or vegetation) cut down with a hand implement or machine - 日本語WordNet
(芝生または草木について使用され)道具または機械で切られていない例文帳に追加
(used of grass or vegetation) not cut down with a hand implement or machine - 日本語WordNet
金属を機械的道具を用いて切ったり型取ったりする所例文帳に追加
workshop where metal is cut and shaped etc., by machine tools - 日本語WordNet
物の内部を垂直の平面で切り取ったように見せる機械製図例文帳に追加
a mechanical drawing showing the interior of an object as if made by a vertical plane passing through it - 日本語WordNet
それの構成要素が機械式手段により切り離されることができる混合物例文帳に追加
a mixture whose components can be separated by mechanical means - 日本語WordNet
生産フライス盤という,大量生産に適する切削用工作機械例文帳に追加
a machine tool used for cutting, called production milling machine - EDR日英対訳辞書
付け刃という,工作機械用工具の切り刃につける硬い小片例文帳に追加
the hard small piece attached to the end a machine named tip - EDR日英対訳辞書
その機械は、彼が適切に管理してこなかったので壊れた。例文帳に追加
The machine broke because he had not looked after it properly. - Tanaka Corpus
ハ 機械集材装置、巻上げ機又は索道の鎖又は索の切断の事故例文帳に追加
(c) Cutoff of ropes or chains of skyline logging cable cranes, hoisting equipment or cableways. - 日本法令外国語訳データベースシステム
タイヤのデトレッディングまたは機械加工を行なう円筒状切削工具。例文帳に追加
The cylindrical cutting tool performs the detreading of a tire or machining. - 特許庁
微小電気機械システム(MEMS)アレイを含む電力切替システム例文帳に追加
POWER SWITCHING SYSTEM INCLUDING MICRO-ELECTROMECHANICAL SYSTEM (MEMS) ARRAY - 特許庁
可動部を有する各種機械における可動限設定モード切換装置例文帳に追加
MOVABLE LIMIT SETTING MODE CHANGEOVER DEVICE IN VARIOUS MACHINES HAVING MOVABLE PART - 特許庁
建設機械の適切なレンタル料金を算出することができる。例文帳に追加
To calculate the appropriate rental fee of a construction machine. - 特許庁
機械的なプレス機、切断機又は打抜き装置のためのクラッチ装置例文帳に追加
CLUTCH DEVICE FOR MECHANICAL PRESSING MACHINE, CUTTING MACHINE OR PUNCHING MACHINE - 特許庁
定着装置の機械的な異常に適切に対処できるようにする。例文帳に追加
To appropriately cope with the mechanical abnormality of a fixing device. - 特許庁
シート材料からブランクを切断する機械を制御する装置例文帳に追加
APPARATUS FOR CONTROLLING MACHINE FOR CUTTING BLANK FROM SHEET MATERIAL - 特許庁
凍結切除カテーテル用の機械拡張型螺旋状凍結チップ例文帳に追加
MACHINE EXPANSION TYPE HELICAL FREEZING CHIP FOR FREEZE-CUTTING CATHETER - 特許庁
切削加工を行う工作機械においてレーザ焼き入れもできるようにする。例文帳に追加
To enable a machine tool for machining to perform laser hardening. - 特許庁
切削性に優れた機械構造用鋼管及びその製造方法例文帳に追加
STEEL TUBE FOR MACHINE STRUCTURE HAVING EXCELLENT MACHINABILITY, AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
板状の工作物を切断しかつ/又は変形するための工作機械例文帳に追加
MACHINE TOOL FOR CUTTING AND/OR FORMING PLATE-LIKE WORKPIECE - 特許庁
アングルヘッド切削工具およびアングルヘッド工作機械例文帳に追加
ANGLE HEAD CUTTING TOOL, AND ANGLE HEAD MACHINE TOOL - 特許庁
歯切りされた被加工歯車の歯縁を機械加工する方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR MACHINING TOOTH EDGE OF GEAR WHEEL TO BE GEAR-CUT - 特許庁
道路舗装機械に於けるスクリード部の合材侵入防止用仕切装置例文帳に追加
PARTITION DEVICE FOR PREVENTING INTRUSION OF PLIED TIMBER INTO SCREED PART OF ROAD PAVING MACHINE - 特許庁
切り換え機構Mは、機械的移動機構でも電子ビーム偏向器でもよい。例文帳に追加
The switching mechanism M may be a mechanical moving mechanism or an electron beam deflector. - 特許庁
器具チャネルはこの要素から大きく機械的に切り離されている。例文帳に追加
An appliance channel is greatly and mechanically separated from the element. - 特許庁
表面被覆材料及びこれを利用する切削工具並びに工作機械例文帳に追加
SURFACE-COATED MATERIAL AND CUTTING TOOL USING THE SAME, AND MACHINE TOOL - 特許庁
建設機械の操作パターンを切換可能とする構成を容易に構築する。例文帳に追加
To easily construct a configuration capable of switching an operation pattern of a construction machinery. - 特許庁
切削性に優れた機械構造用鋼管およびその製造方法例文帳に追加
STEEL PIPE FOR MACHINE STRUCTURE SUPERIOR IN MACHINABILITY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁
切削水がかかる機械構成要素の熱変位を正確に補正する。例文帳に追加
To accurately compensate thermal displacement of a machine component subject to cutting water. - 特許庁
これにより建設機械およびサービスカーを適切に管理できる。例文帳に追加
In this way the construction machine and the service car can be managed appropriately. - 特許庁
表面被覆材料及びこれを利用する切削工具並びに工作機械例文帳に追加
SURFACE-COATED MATERIAL, AND CUTTING TOOL AND MACHINE TOOL USING THE SAME - 特許庁
枚葉紙を処理する機械の反転装置でつめ制御を切り換えるための装置例文帳に追加
GRIPPER CONTROL SWITCHING DEVICE IN TURNOVER DEVICE OF PAPER HANDLING MACHINE - 特許庁
工作機械の工具軸による切削工具の支持剛性を向上させる。例文帳に追加
To improve supporting rigidity of a cutting tool by a tool shaft of a machine tool. - 特許庁
工作機械等の切削加工方法とその複合加工装置例文帳に追加
CUTTING WORK METHOD AND ITS COMBINED WORK DEVICE FOR MACHINE TOOL AND THE LIKE - 特許庁
工作機械、特に切削放電加工機ならびにモジュール・セット例文帳に追加
MACHINE TOOL, ESPECIALLY CUTTING ELECTRIC DISCHARGE MACHINE AND MODULE SET - 特許庁
工作機械の可動装置の駆動手段の切粉放出に対する保護装置例文帳に追加
PROTECTIVE DEVICE AGAINST CHIP DISCHARGE FOR DRIVING MEANS OF MOVABLE DEVICE OF MACHINE TOOL - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |