「気体流動層」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

循環型流動層ボイラ１は、流動材が循環する燃焼室内に燃料を供給して燃焼させる外部循環型流動床炉１０と、該外部循環型流動床炉１０に接続され主として流動材の固体から燃焼ガスの気体を分離させるサイクロン２０とを具備している。例文帳に追加

The circulation type fluidized bed boiler 1 is provided with an external circulation type fluidized bed furnace 10 combusting fuel fed into the inside of a combustion chamber circulated with fluidized material and a cyclone 20 connected to the external circulation type fluidized bed furnace 10 and mainly separating the gas of combustible gas from the solid of the fluidized material. - 特許庁

流動化媒体となる粉体に気体を吹き付けて流動層を形成し、この流動層内に石炭粒子を投入して流動層の見かけ密度より小さい密度の石炭粒子を浮揚させ、大きい密度の石炭粒子を沈降させて分離するようにしたのである。例文帳に追加

Coal particles are separated by blowing a gas to a powder as a fluidization medium to form a fluidized bed and charging the coal particles into the fluidized bed to float coal particles having a lower density than the apparent density of the fluidized bed and to settle coal particles having a higher density. - 特許庁

溶融造粒後の粒子の冷却工程において、給気管６から冷風等の冷却気体Ａ２を流動層容器１内の粒子（造粒が施された粒子）の流動層Ｆの内部に供給して、粒子（流動層Ｆ）の温度を低下させる。例文帳に追加

A cooling gas A2 such as cold air is supplied through an air supply pipe 6 to the inside of a fluidized bed F of the (granulated) particle in the fluidized bed vessel 1 to lower the temperature of the (granulated) particle (the fluidized bed F) at a cooling step of cooling the melted/granulated particle. - 特許庁

５０〜１００℃の加熱気体によって黒鉛粉末の流動層を形成し、該流動層に酸化物コロイドの水分散液を噴霧し、酸化物被膜を有する黒鉛を製造する工程を有する、被覆黒鉛の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the coated graphite has a step wherein graphite coated with an oxide film is manufactured by forming a fluidized bed of a graphite powder with a heating gas at 50-100°C and spraying an aqueous dispersion of an oxide colloid onto the fluidized bed. - 特許庁

気体を分散させた状態で流動層反応器内に通気させるために用いられるセラミックス製の分散板。例文帳に追加

The dispersion plate made of ceramics is used for passing a gas into a fluidized bed reactor in a dispersed state. - 特許庁

また、ハロゲン化珪素を原料としたシリコンの製造に用いられる流動層反応器において、前記ハロゲン化珪素を含む気体の流入部に装着され、該気体を分散させた状態で流動層反応器内に通気させるために用いられるセラミックス製の分散板。例文帳に追加

Further, in a fluidized bed reactor used for producing silicon using silicon halide as the raw material, the dispersion plate made of ceramic is fitted to the inflow part of a silicon halide-containing gas and used for passing the gas into the fluidized bed reactor in a dispersed state. - 特許庁

流動層造粒装置１は、気体流により流動化させた粉粒体に対し、造粒処理、コーティング処理、混合処理、乾燥処理の各処理を行う。例文帳に追加

The fluidized layer granulator 1 carries out each treatment such as a granulating treatment, a coating treatment, a mixing treatment and a drying treatment to the particulate fluidized by a gas stream. - 特許庁

本発明の乾式分離方法は、粉体を流動化させた固気流動層へ分離対象物を投入し、前記固気流動層へ分散させた気体を導入し、前記固気流動層の見掛け密度を利用して分離対象物を分離する乾式分離方法であって、前記分離対象物のサイズが、前記粉体のサイズの４０〜２００倍であることを特徴とする。例文帳に追加

In the dry type separation method, the separation object is charged into a solid-gas fluidized bed in which powder is fluidized, a dispersed gas is introduced into the solid-gas fluidized bed, and the separation object is separated utilizing the apparent density of the solid-gas fluidized bed, and size of the separation object is 40 to 200 times that of the powder. - 特許庁

また、吸水性を有する媒体粒子が流動化した流動層、上部が開口した流動層容器および気体流入口を有し、水分を有する被乾燥材料を流動層内に固定化せずに浸漬させ、該媒体粒子による水分の吸水によって、被乾燥材料を乾燥させる乾燥装置に関する。例文帳に追加

This drying device has the fluid bed where the medium particles having the water-absorbing property is fluidized, a fluid bed container opened at its upper part, and a gas inflow port, and dries the dried material by absorbing the moisture by the medium particles in a state of dipping the dried material having moisture in the fluid bed without fixing it. - 特許庁

再生器１の再生塔３及び処理器２の処理塔１３においては、多孔質粒子容器７からの多孔質粒子中に高速の空気流を導入することにより、多孔質粒子が空気流に搬送される気体搬送流動層を形成し、この気体搬送流動層によって多孔質粒子から水分を脱離し、また吸湿を行うようにする。例文帳に追加

In a regeneration tower 3 of the regeneration apparatus 1 and a processing tower 13 of the processor 2, a gas carrying fluidized bed in which the porous particles are carried by air flow by introducing high speed air flow in the porous particles from a porous particle container 7 and moisture from the porous particles is desorbed and absorbed by the gas carrying fluidized bed. - 特許庁

蓄熱式気体処理装置１において、各蓄熱層２ａ〜２ｃにおける燃焼室３とは反対の側に温度センサ９ａ〜９ｃが備えられ、温度センサ９ａ〜９ｃからの温度情報に基づき、制御装置３０は被処理気体の流動方向の切り替えを行う。例文帳に追加

In this heat storage type gas treatment equipment 1, temperature sensors 9a-9c are respectively mounted at a side opposite to a combustion chamber 3 of the heat storage layers 2a-2c, and a control device 30 switches the flowing direction of the treated gas on the basis of the temperature information from the temperature sensors 9a-9c. - 特許庁

ブロアー６と脈動波発生装置４の作動により、各給気室２ｂ，２ｃを介して第１及び第２気体脈動波が流動層容器１に供給される。例文帳に追加

The first and the second gas pulsating waves are supplied to the fluidized-bed vessel 1 through the gas supply chambers 2b, 2c when the blower 6 and the pulsating wave production unit 4 are operated thus. - 特許庁

粉粒体に被覆を行って粉粒体を処理するための処理容器、回転盤、回転盤駆動手段、処理液導入口、吸気装置、粉粒体と湿潤気体とを分離する粉粒体分離手段、湿潤気体から溶媒を除き気体を分離する溶媒回収手段、および２つの循環路を備えてなる流動層装置を提供する。例文帳に追加

The fluidized bed apparatus includes: a treatment container for treating granule by coating the granule; a rotating disk; a rotating disk driving unit; a process liquid inlet; a suction device; a granule separator for separating the granule from a wet gas; a solvent recovery unit for removing a solvent from the wet gas and separating the gas; and two circulating paths. - 特許庁

気体吹き込み型流動床式の粉体タンク（１）から、エゼクタポンプ（８）を用いて粉体を噴出ガン（１３）へ搬送する方法であって、エゼクタポンプの吸引が粉体タンク内の粉体流動層（７ａ）のレベル面（Ｌ）より上に浮遊状態すなわち粉体エアロゾルで存在する粉体粒子（Ｐ）を吸引して搬送するようにしたことを特徴とする、粉体塗装における粉体の微量搬送方法。例文帳に追加

In this transporting method where the powder is conveyed from a gas blow-in type fluidized bed powder tank 1 to a spray gun 13 by using an ejector pump 8, the ejector pump sucks and transports powder particles P, which exist in a floating state, i.e., in a form of powder aerosol, above the level surface L of a powder fludized bed 7a. - 特許庁

二酸化炭素含有気体をマイクロバブルとして分散させた処理用水を用いて鉄鋼スラグ粉末の流動層を形成させることによって鉄鋼スラグ中の酸化カルシウムおよび／または水酸化カルシウムを炭酸カルシウムに変化させる。例文帳に追加

Calcium oxide and/or calcium hydroxide in steel slag is transformed to calcium carbonate by forming a fluid layer of steel slag powder by using a treating water in which a gas containing carbon dioxide is dispersed as microbubbles. - 特許庁

バグフィルター８ａは流動層容器１内に導入される気体脈動波の脈動によってその上端部が弾性手段８ｂの変位の範囲内で上下方向に変位し、これに伴いバグフィルター８ａは弛み状態と緊張状態とを周期的に繰り返す。例文帳に追加

The upper end of each bag filter 8a is vertically displaced within the range of displacement of the elastic body 8b by pulsation of a gas pulsating wave introduced in a fluidized bed vessel 1 and accordingly, the bag filter 8a repeats a slack state and tension state periodically. - 特許庁

フィルター部を昇降可能に支持するワイヤーの操作を妨げることなく、当該ワイヤーを挿通するために流動層容器の壁面に形成された貫通孔を通じて、微粉や塵埃等の異物や、気体が不当に往来するという事態を可及的に低減する。例文帳に追加

To reduce as far as possible a situation in which foreign substances such as fine powders, dust, or gases come and go undesirably through a through-hole formed through a wall surface of a fluidized bed container through which a wire is inserted to pass, without disturbing the operation of the wire that supports a filter part so that it can rise and fall. - 特許庁

複数の蓄電素子（１１）と、蓄電素子との間で熱交換を行うための液状の熱交換媒体（３０）とを密閉状態で収容し、内部に気体の層（５０）を含むケース（２０）と、ケース内に配置され、回転動作によって熱交換媒体に流動力を与えるためのファン（４１）と、を有する。例文帳に追加

The power storage device has a plurality of power storage elements (11), a case (20) for storing the liquefied heat exchange medium (30) performing heat exchange between the power storage elements at a sealed state and including a gas layer (50) in the inside, and a fan (41) arranged in the case and giving flowing force to the heat exchange medium with turning motions. - 特許庁

各種の溶剤、燃料、気体、液化ガス、その他各種樹脂溶液等の流動性を有する有機・無機物流体に適用でき、特に透過性の高い燃料に使用する際の十分なバリア性と耐衝撃性とを兼備し、且つ層間剥離強度に優れ、リサイクル性にも良好である多層成形体を提供すること。例文帳に追加

To provide a multilayer molded article which can be applied to organic/inorganic material fluids with fluidity, such as various kinds of solvents, fuel, gas, liquefied gas, and the other various kinds of resin solutions, which combines sufficient barrier properties with impact resistance when used particularly for high-permeability fuel, and which has excellent interlaminar separation strength and proper recyclability. - 特許庁

酸化物を担体に担持した触媒と、酸素とが内部に存在する流動層反応器内で、前記触媒に気体酸素存在下でｎ-ブテンからブタジエンを製造する反応に使用した触媒の再生時、温度２８０℃〜５５０℃の範囲で、出口ガスの酸素濃度が０．１ｖｏｌ％以上とするブタジエン製造触媒の再生方法。例文帳に追加

The method for reclaiming a butadiene production catalyst used in reaction for producing butadiene from n-butene in the presence of a gaseous oxygen in a fluidized bed reaction vessel in which there are the oxygen and the catalyst having a carrier carrying an oxide comprises the step of putting the oxygen concentration of an exit gas at 0.1 vol.% or higher at 280-550°C in reclaiming the catalyst used. - 特許庁

上部セクション１５によって閉じられ、その中を気体混合物および分離すべき粒子流が流れる、実質上鉛直でかつ長く伸びた形である中央の反応器１のヘッドにおいて反応器１の周りに交互に配置された複数の分離室および複数のプレストリッピング室を収容するカバー（覆い）５０を備える流動層接触分解装置。例文帳に追加

The fluidised bed catalytic cracking apparatus is provided with a cover (cover) 50 for storing a plurality of separation chambers and a plurality of press stripping chambers alternately arranged around a reactor 1 in a substantially vertical head of a lengthy elongated shape of the central reactor 1 closed by an upper section 15 and flowed with a gas mixture and a particulate stream to be separated in it. - 特許庁