「波系」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

導波管型右手系線路、導波管型左手系線路、または、導波管型右手系／左手系複合線路のいずれかである導波管型線路であり、より簡易な構成で実現できる導波管型線路およびそれを利用した漏れ波アンテナを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a waveguide type line that is achieved with a simpler arrangement and which is a waveguide type right-hand system line, a waveguide type left-hand system line, or a waveguide type right-hand/left-hand system complex line, and a leak wave antenna using the waveguide type line. - 特許庁

信号系列生成部１１０は、系列番号ｕ、系列ｅ^-j・(ｎの２次式）のリファレンス系列（周波数の軸方向）の直交変換を行う。例文帳に追加

A signal sequence generator 110 performs orthogonal transform of a reference sequence (a frequency axis direction) of a sequence number u and a sequence e^-j×(quadratic of n). - 特許庁

相関器１５２は、入力信号に挿入されている既知系列の正しい遅延検波値のシンボル列である既知遅延検波系列と、入力信号を遅延検波した受信遅延検波系列との相関を示す相関値を算出する。例文帳に追加

A correlator 152 calculates a correlation value indicating a correlation between a known delay detection sequence being a symbol sequence of correct delay detection values in a known sequence inserted in the input signal, and a reception delay detection sequence which delay-detects the input signal. - 特許庁

本発明の波面収差測定装置は、投影光学系の後側に配置された対物光学系と、この対物光学系を介した光を検出する検出系とを備え、投影光学系の波面収差を測定する。例文帳に追加

The apparatus includes an object optical system arranged at the backside of a projection optical system, and a detection system to detect light through the object optical system; and measures the wave front aberration of the projection optical system. - 特許庁

現用系光スイッチ13-1の出力光信号および予備系光スイッチ13-2の出力光信号を現用系波長合波器14-1および予備系波長合波器14-2により波長多重して光信号選択部である2×1光スイッチ15の入力とする。例文帳に追加

An output optical signal of the active system optical switch 13-1 and an output optical signal of the standby system otical switch 13-2 are multiplexed by an active system wavelength optical multiplexer 14-1 and a standby system wavelength optical multiplexer 14-2, and made inputs of 2×1 optical switch 15 of an optical signal selection unit. - 特許庁

振動子系Ａ及び又は振動子系Ｂを駆動により微小気泡４１ａの崩壊で発生する超音波γと、振動子系Ａの超音波α及び振動子系Ｂの超音波βが合成された広い周波数範囲にわたる複数の超音波δを患者に照射できる。例文帳に追加

A patient can be irradiated with a plurality of ultrasonic waves δ over a wide frequency range in which ultrasonic waves γ generated by the collapse of the fine bubbles 41 by the drive of the transducer system A and/or the transducer system B, the ultrasonic waves α of the transducer system A and the ultrasonic waves β of the transducer system B are combined. - 特許庁

ＥＴＣ用不燃電波吸収パネル１は、無機系材料からなる無機系電波吸収板１０と、無機系電波吸収板１０の一方の面に積層された導電性電波反射体１１と、無機系電波吸収板１０の他の面に積層されたケイ酸カルシウム板１２とを備える。例文帳に追加

The ETC nonflammable radio wave absorbing panel 1 is equipped with an inorganic radio wave absorbing plate 10 formed of inorganic material, a conductive radio wave reflector 11 laminated on one surface of the inorganic radio wave absorbing plate 10, and a calcium silicate plate 12 laminated on the other surface of the inorganic radio wave absorbing plate 10. - 特許庁

周波数が５ＭＨｚ以上の電磁波に対して電磁波遮蔽効果の高い電磁波シールド材用Ｃｕ−Ｆｅ系銅合金を提供する。例文帳に追加

To provide a Cu-Fe-based copper alloy for an electromagnetic shielding material high in electromagnetic shielding effects to electromagnetic waves of ≥5 MHz frequency. - 特許庁

ミリ波イメージング装置は、ミリ波光源１、誘電体導波路２、結像光学系３および検波器アレイ４を備える。例文帳に追加

The millimeter-wave imaging device is provided with a millimeter-wave light source 1; a dielectric waveguide 2; an image-forming optical system 3; and a detector array 4. - 特許庁

丹波町付近が由良川水系と淀川水系の分水界となっている。例文帳に追加

The area around Tanba-cho is the watershed of the Yura-gawa River system and the Yodo-gawa River system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

波長分散補償ファイバを用いた中継系及びアクセス系光ネットワーク例文帳に追加

RELAY SYSTEM AND ACCESS SYSTEM OPTICAL NETWORK USING WAVELENGTH DISPERSION COMPENSATION FIBER - 特許庁

波長選択性偏光変換素子、照明光学系、投射表示光学系および画像投射装置例文帳に追加

WAVELENGTH SELECTIVE POLARIZATION CONVERSION ELEMENT, ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM, PROJECTION DISPLAY OPTICAL SYSTEM AND IMAGE PROJECTION APPARATUS - 特許庁

歪みの少ない波形の電流を出力する系統連系インバータを提供する。例文帳に追加

To output a current whose waveform has little distortions. - 特許庁

本発明では、異なる角度からの照明系を用い、各照明系に用いる光源の波長の帯域を別にする。例文帳に追加

In this invention, lighting systems from different angles are used. - 特許庁

２系統の入力音声時系列信号をそれぞれ周波数領域信号に変換する。例文帳に追加

Two systems of input audio time-series signals are converted into frequency domain signals, respectively. - 特許庁

複数波長を兼用した光学系と光束を整形する光学系を両立させる。例文帳に追加

To make an optical system using two or more wavelengths compatible with an optical system aligning the light flux. - 特許庁

縮約モデル決定装置は、連系線における連系線動揺波形を記憶する。例文帳に追加

The reduced model determining apparatus stores interconnection link fluctuation waveforms on an interconnection link. - 特許庁

基本波成分抽出演算部１５は系統電圧の１相をＤＦＴ変換と逆ＤＦＴ変換することで系統電圧の波形歪みや高調波発生にも系統電圧がもつ基本周波数の正弦波波形を抽出する。例文帳に追加

A fundamental wave component extraction operation unit 15 extracts the sine waveform of fundamental frequency in the system voltage even when the waveform thereof is distorted or a harmonic is generated by performing DFT conversion and DFT inversion of one phase of the system voltage. - 特許庁

高調波電流制御回路２００は、モータ電流の基本波成分の周波数の整数倍の周波数で回転する直交座標系（ｄｈｑｈ座標系）において、モータ電流の高調波成分を制御する。例文帳に追加

A harmonic wave current control circuit 200 controls the harmonic wave component of the motor current in an orthogonal coordinate system (dhqh coordinate system) rotating at a frequency equal to an integer times that of the basic wave component of the motor current. - 特許庁

サンプリング周波数切替部１２は系統周波数の切り替わり検出でサンプリング周波数発生器１３，１４のサンプリング周波数を系統周波数に合わせて切り替える。例文帳に追加

A sampling frequency switching section 12 switches the sampling frequencies of sampling frequency generators 13, 14 in accordance with the system frequency in detecting the switching of the system frequency. - 特許庁

反射波読取器側では、各受信系統において反射器のそれぞれ対応する送信系統からの周波数帯の異なる反射波信号を受信処理して、周波数多重化した反射波伝送を行なう。例文帳に追加

On a reflected wave reader side, reflected wave signals of different frequency bands are received by respective reception systems from the transmission systems corresponding to reflectors, and frequency-multiplexed reflected wave transmission is performed. - 特許庁

そこで、計測対象の周辺に音波送信手段と音波受信手段を複数配置し、音波送信手段より、M系列を位相変調したM系列PRK波のようなそれぞれ異なる波形を送出する。例文帳に追加

The plurality of acoustic transmission means and acoustic reception means are arranged in the periphery of the object to be measured, and different waveforms such as M-sequence PRK waves acquired by phase-modulating an M-sequence are transmitted from the acoustic transmission means. - 特許庁

ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。例文帳に追加

What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core. - Tatoeba例文

ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。例文帳に追加

What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.  - Tanaka Corpus

第２の回路系は、レーザの波長を検出するための波長検出部９である。例文帳に追加

The second circuit group is a wavelength detection section 9 that detects the wavelength of a laser. - 特許庁

２系統の入力信号（変調波形、被変調波形）から印象的な音響効果を生み出す。例文帳に追加

To produce impressive sound effect from two systems of input signals (a modulation waveform and a modulated waveform). - 特許庁

ＤＮＡ−金属微粒子系の共振周波数解析方法および共振周波数解析システム例文帳に追加

RESONANCE FREQUENCY ANALYTICAL METHOD AND RESONANCE FREQUENCY ANALYTICAL SYSTEM FOR DNA-METAL PARTICULATE SYSTEM - 特許庁

脳波計で計測したオリジナル（生）の脳波時系列データを取り込む（Ｓ１００）。例文帳に追加

The time series original (raw) data of brain waves measured by an electroencephalograph are taken in (S100). - 特許庁

対物レンズ、多波長用レンズ、多波長用光学系、光ヘッド及び光ディスク装置例文帳に追加

OBJECTIVE LENS, LENS FOR MULTIPLE WAVELENGTHS, OPTICAL SYSTEM FOR MULTIPLE WAVELENGTHS, OPTICAL HEAD AND OPTICAL DISK APPARATUS - 特許庁

電磁波検出手段406は、対象物401からの電磁波を時系列検出信号412として取得する。例文帳に追加

The electromagnetic wave detection means 406 acquires electromagnetic waves from the object 401 as a time-series detection signal 412. - 特許庁

まず、脳波計で計測したオリジナル（生）の脳波時系列データを取り込む（Ｓ１００）。例文帳に追加

The original (raw) brain wave time series data measured by the electroencephalograph is first captured (S100). - 特許庁

波面収差測定方法、波面収差測定装置、投影露光装置、及び投影光学系の製造方法例文帳に追加

WAVEFRONT ABERRATION MEASURING METHOD, WAVEFRONT ABERRATION MEASURING DEVICE, PROJECTION EXPOSURE APPARATUS, AND MANUFACTURING METHOD OF PROJECTION OPTICAL SYSTEM - 特許庁

偏波依存性、あるいは偏光依存性損失が極めて小さい石英系ガラス導波路を提供する。例文帳に追加

To provide a quartz glass waveguide having very little polarization dependence or polarization dependence loss. - 特許庁

スピーカ４はデジタル音波データ１３に対応するアナログ音波データに時系列に変換する。例文帳に追加

The speaker 4 time-sequentially converts it to analog sound wave data corresponding to the digital sound wave data 13. - 特許庁

未知系からの干渉波を除去できる干渉波除去装置及び方法を得る。例文帳に追加

To obtain an apparatus and a method capable of removing interference waves from an unidentified system. - 特許庁

電波吸収体用Ｌｉ−Ｚｎ系フェライト粉末および電波吸収体例文帳に追加

Li-Zn GROUP FERRITE POWDER FOR WAVE ABSORBER AND THE SAME - 特許庁

波面収差測定方法、波面収差測定装置、投影露光装置、投影光学系の製造方法。例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING WAVEFRONT ABERRATION, PROJECTION EXPOSURE DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR PROJECTION OPTICAL SYSTEM - 特許庁

波面収差測定方法、波面収差測定装置、投影露光装置、投影光学系の製造方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING WAVEFRONT ABERRATION, PROJECTION EXPOSURE DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING PROJECTION OPTICAL SYSTEM - 特許庁

目標とする非球面波をより正確に発生する非球面波発生光学系。例文帳に追加

To provide an aspheric wave generating optical system that generates target aspheric waves more accurately. - 特許庁

負荷周波数制御に用いる正しい系統周波数特性定数を容易に取得できるようにする。例文帳に追加

To facilitate acquiring a correct system frequency characteristic constant used for load frequency control. - 特許庁

時間周波数解析部１１０は、時系列信号を時間周波数成分に分解する。例文帳に追加

A time frequency analytical part 110 resolves a time-serial signal into time frequency components. - 特許庁

電波発信器１は絶対座標系における位置が既知であって電波を送信する。例文帳に追加

Each radio wave transmitter 1 whose position is known in an absolute coordinate system transmits a radio wave. - 特許庁

また、偏波スクランブル周波数が低いため、低コストに系が構築できる。例文帳に追加

Since the polarization scrambled frequency is low, the system can be built up at a low cost. - 特許庁

内装用不燃電波吸収壁材および無機系電波吸収板の製造方法例文帳に追加

NONFLAMMABLE RADIO WAVE ABSORPTIVE WALL MATERIAL FOR INTERIOR, AND METHOD OF MANUFACTURING INORGANIC RADIO WAVE ABSORPTION PLATE - 特許庁

周波数変化分測定装置、周波数変化率測定装置および電力系統制御保護装置例文帳に追加

FREQUENCY CHANGE PART MEASURING DEVICE, FREQUENCY CHANGE RATE MEASURING DEVICE AND ELECTRIC POWER SYSTEM CONTROL PROTECTING DEVICE - 特許庁