「漂白化」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

製紙用化学パルプの漂白方法例文帳に追加

METHOD OF BLEACHING CHEMICAL PULP FOR MAKING PAPER - 特許庁

製紙用化学パルプの漂白方法例文帳に追加

METHOD FOR BLEACHING CHEMICAL PULP FOR PAPER-MAKING - 特許庁

過酸化水素を０．１〜３質量％含有する系において漂白活性化剤による漂白効果を飛躍的に向上させ、また漂白活性化剤の分解時に生じる脂肪酸臭を抑制した液体漂白剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a liquid bleaching agent composition capable of remarkably improving the bleaching effect of a bleaching activation agent in a system containing 0.1-3 mass% hydrogen peroxide and having suppressed fatty acid odor generating by the decomposition of the bleaching activation agent. - 特許庁

過酸化水素によるパルプ漂白工程において、パルプに前記パルプ漂白助剤および過酸化水素を接触させることにより、該パルプを漂白するパルプ漂白方法である。例文帳に追加

The pulp bleaching method comprises the contact of pulp with the pulp bleaching assistant and hydrogen peroxide to bleach the pulp. - 特許庁

過酸化水素及び漂白活性化剤を配合した液体漂白剤組成物において、貯蔵安定性と漂白効果の両方に優れた液体漂白剤組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a liquid bleaching agent composition that is obtained by mixing hydrogen peroxide with a bleaching activator and has both excellent storage stability and bleaching effect. - 特許庁

過酸化水素を用いたパルプの漂白処理において、ｐＨ１１以上のアルカリ条件下でも、化学パルプ、機械パルプのいずれも良好に漂白できる漂白助剤及びパルプ漂白方法を提供とする。例文帳に追加

To provide a bleaching aid and a method for bleaching pulp which are capable of well bleaching both of a chemical pulp and a mechanical pulp under an alkali condition of pH 11 or higher in a bleaching treatment of pulp using hydrogen peroxide. - 特許庁

微量で過酸化水素系化合物の漂白効果を促進できる漂白助剤、および該漂白助剤を含有する漂白助剤粒子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bleaching aid promoting bleaching effects of a hydrogen peroxide-based compound in a trace amount, and to provide a bleaching aid particle comprising the bleaching aid. - 特許庁

本発明は製紙用パルプの漂白方法に関し、更に詳細には、オゾンと二酸化塩素を用いて漂白する際の漂白効率を向上させ、かつパルプ強度を低下させる事のない漂白パルプの製造方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a method for bleaching pulp for papermaking, further particularly, a method for producing bleached pulp, improved in bleaching efficiency when bleaching the pulp by using ozone and chlorine dioxide and free from lowering of pulp strength. - 特許庁

低温における過酸化水素または過酸化物の漂白活性を増大し、製造が容易であり、かつ、漂白液の著しい着色を生じさせない漂白活性化触媒、及び、該漂白活性化触媒を含有する漂白剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a bleaching activation catalyst which increases bleaching activity of hydrogen peroxide or peroxides at a low temperature, is easily produced and does not cause noticeable coloring of a bleaching liquid, and to provide a bleaching agent composition including the bleaching activation catalyst. - 特許庁

該ＥＣＦ漂白パルプは、温度７０℃以下、二酸化塩素添加率が絶乾パルプ質量に対し、漂白前カッパー価（ＪＩＳ Ｐ ８２１１）１当り０．０６質量％以下である二酸化塩素段を漂白初段として含む多段漂白工程による漂白パルプであることが好ましい。例文帳に追加

The ECF bleached pulp is preferably is bleached pulp produced by a multistage bleaching process including a chlorine dioxide stage at ≤70°C, wherein the chlorine dioxide additive rate to absolute dry mass of the pulp is ≤0.06 mass% per 1 kappa number before bleaching (JIS P 8211) as a first bleaching step. - 特許庁

ＥＣＦ漂白法を用いた漂白クラフトパルプの製造方法において、蒸解工程後のパルプの多段漂白を行う際、オゾン漂白段後にはアルカリ抽出工程を有することなく、オゾン段の後工程に二酸化塩素漂白段を行う。例文帳に追加

In the case of carrying out multistage bleaching of a digested pulp in the production of a bleached kraft pulp by an ECF bleaching method, a bleaching step with chlorine dioxide is placed after an ozone bleaching step without using an alkali-extraction step after the ozone bleaching step. - 特許庁

ペルオキシ化合物の漂白性能を向上させることができる有機過酸前駆体である漂白活性化剤、特に、低温においても有機過酸に高い水溶性を付与し、かつ漂白性能を向上させることができる漂白活性化剤、及び該漂白活性化剤を含む漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a bleaching activating agent which is an organic peracid precursor capable of improving a bleaching performance of a peroxy compound, particularly a bleaching activating agent capable of imparting high water-soluble property to an organic peracid even at a low temperature and improving bleaching performance and a bleaching agent composition containing the bleaching activating agent. - 特許庁

該漂白活性化触媒と、過酸化水素または水溶液中で過酸化水素を発生する過酸化物とを含有する漂白剤組成物である。例文帳に追加

The bleaching agent composition includes the bleaching activation catalyst and hydrogen peroxide or a peroxide which produces hydrogen peroxide in an aqueous solution. - 特許庁

リグノセルロース材料を蒸解して得られた未晒パルプを酸素漂白した後、元素塩素の不在下における多段漂白を行い、漂白パルプを製造する方法において、多段漂白の初段とその直後に連続して二酸化塩素段を設け、この後にアルカリ条件下での抽出処理した後、さらに漂白することを特徴とする漂白パルプの製造方法。例文帳に追加

In the production of bleached pulp in which a lignocellulose material is cooked and the unbleached pulp is subjected to the oxidative bleaching, then to the multistep bleaching operation in the absence of elementary chlorine to produce the objective bleached pulp, the chlorine dioxide stage is provided on the first step and the immediately following step, that is followed by the extraction treatment under alkaline conditions and the treated pulp is additionally bleached. - 特許庁

酸化チタンを担持した珪藻土と過酸化物とを含む漂白用組成物。例文帳に追加

This bleaching composition comprises diatomaceous earth carrying titanium oxide and a peroxide. - 特許庁

粘度安定性と過酸化水素や漂白活性化剤の安定性に優れた酸性の液体漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an acid liquid bleaching agent composition excellent in viscosity stability and in the stability of hydrogen peroxide and a bleaching activator. - 特許庁

製紙用化学パルプの漂白工程で排出されるクロロホルム含有漂白排水に過酸化水素を添加する。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is added to the waste bleaching water containing the chloroform discharged in the bleaching process step of the chemical pulp for paper making. - 特許庁

（ａ）漂白活性化剤、及び（ｂ）常温（２５℃）で液体の特定のアルコールを含有する漂白活性化剤造粒物。例文帳に追加

The granular activated bleaching agent contains a bleaching activating agent (a) and a specified alcohol (b) being a liquid at a normal temperature (25°C). - 特許庁

洗濯浴中で有機過酸の生成を促進させ、漂白活性化剤の効果を十分発揮しうる漂白活性化剤造粒物を提供する。例文帳に追加

To provide a granulated material of a bleaching activator promoting the production of an organic peracid in a washing bath and sufficiently exhibiting effects of the bleaching activator. - 特許庁

漂白活性化成分の造粒物およびそれを含有する洗浄剤組成物、ならびに漂白活性化成分の造粒物の製造方法例文帳に追加

GRANULE OF BLEACHING ACTIVATION COMPONENT, CLEANSER COMPOSITION CONTAINING IT, AND METHOD FOR PRODUCING IT - 特許庁

ペルオキシ化合物等の漂白剤の漂白性能を向上させることのできる固体活性化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a solid activator which can improve bleaching performance of a bleaching agent of a peroxy compound etc. - 特許庁

エイジーン（三塩化窒素）を有する熟成した漂白小麦粉例文帳に追加

age or bleach flour with Agene (nitrogen trichloride)  - 日本語WordNet

水の消毒剤や漂白剤として用いられる化学物質。例文帳に追加

a chemical used to disinfect water and as a bleach.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

漂白剤や染料、クレンザー、消毒薬、殺菌剤に用いられる化学物質。例文帳に追加

a chemical used in bleaches, dyes, cleansers, antiseptics, and disinfectants.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

漂白浴液中の残留過酸化水素の分解処理方法例文帳に追加

DECOMPOSING TREATMENT METHOD FOR RESIDUAL HYDROGEN PEROXIDE IN BLEACHING BATH LIQUID - 特許庁

オゾン及過酸化水素によるイ草の漂白、殺菌の製造及使用方法例文帳に追加

PRODUCING AND USING METHOD BY BLEACHING AND STERILIZING RUSH BY OZONE AND HYDROGEN PEROXIDE - 特許庁

酸化白液、その製造法及びクラフト法漂白パルプの製造法例文帳に追加

OXIDIZED WHITE LIQUOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING KRAFT BLEACHED PULP - 特許庁

漂白活性化樹枝状体リガンドおよびそれの金属錯塩例文帳に追加

BLEACHING ACTIVATOR HAVING DENDRIMER LIGAND AND ITS METAL COMPLEX - 特許庁

化学パルプ漂白工程におけるクロロホルムの低減方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING CHLOROFORM IN BLEACHING PROCESS OF CHEMICAL PULP - 特許庁

現像されたハロゲン化銀カラーネガ要素を漂白および定着する方法例文帳に追加

METHOD FOR BLEACHING AND FIXING DEVELOPED SILVER HALIDE COLOR NEGATIVE ELEMENT - 特許庁

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用の漂白能を有する処理剤例文帳に追加

PROCESSING AGENT WITH BLEACHING ABILITY FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE MATERIAL - 特許庁

漂白活性化剤及び結合剤を含有する漂白活性化剤造粒物の輸送方法であって、前記漂白活性化剤造粒物の平均アスペクト比が１〜１０であり、該漂白活性化剤造粒物を、フルード数１０〜５０の範囲内で空気輸送する。例文帳に追加

This invention is the transport method of the granular bleaching activator including a bleaching activator and a binder, and pneumatically transports the granular bleaching activator in a range of 10 to 50 of a Froude number, by setting the average aspect ratio of the bleaching activator granulation object to 1 to 10. - 特許庁

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用固形漂白定着組成物例文帳に追加

SOLID BLEACH-FIXING COMPOSITION FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC LIGHT-SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

ハロゲン化銀カラー写真感光材料用の漂白定着処理組成物例文帳に追加

BLEACH-FIXING PROCESSING COMPOSITION FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

特別な安定化施策を行うことなく、製品へ安定配合することが可能であり、かつ、ペルオキシ化合物に添加することにより高い漂白効果が得られる漂白活性化剤、及び該漂白活性化剤を含有する漂白剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a bleaching activator which can stably be compounded with a product without taking particularly stabilizing measures and can obtain a high bleaching effect by adding the activator to a peroxy compound, and to provide a bleaching composition containing the activator. - 特許庁

溶解性に優れた漂白活性化剤造粒物を提供する。例文帳に追加

To provide a granular activated bleaching agent superior in solubility. - 特許庁

食塩から化学パルプの無塩素漂白用薬品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CHLORINE-FREE BLEACHING AGENT FOR CHEMICAL PULP FROM SODIUM CHLORIDE - 特許庁

非木材パルプを次亜塩素酸塩とキレート剤を併用して漂白し、次いで過酸化物で漂白する。例文帳に追加

Non-wood pulp is bleached by combinedly using a hypochlorite and a chelating agent, and then is bleached with a peroxide. - 特許庁

また、好ましくは、イミノジこはく酸アルカリ金属塩が、繊維の還元的漂白又は酸化的漂白に用いられる。例文帳に追加

In another prefferred embodiment, the iminodisuccinic acid alkali salt is used for the reductive or oxidative bleaching of the fiber. - 特許庁

収容される過酸化水素水と増粘剤とを含む漂白剤の粘度の低下を防止できる漂白剤入り容器を提供する。例文帳に追加

To prevent the viscosity decrease of bleach containing hydrogen peroxide water and thickener to be stored. - 特許庁

衣料の劣化を引き起こさず、親油性汚れ及び親水性汚れの何れも高い漂白効果を有する漂白洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a bleaching detergent composition which does not degrade clothes and exhibits high bleaching effects on both lipophilic dirt and hydrophilic dirt. - 特許庁

化学的に安定で、漂白剤成分に影響を与えず、マスキング効果に優れた漂白剤組成物を提供すること例文帳に追加

To provide a chemically stable bleaching agent composition having excellent masking effect and free from influence on the bleaching agent component. - 特許庁

また、本発明の漂白助剤粒子は、前記漂白助剤、および（ｃ）バインダー化合物を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The bleaching aid particle is characterized by comprising the bleaching aid, and (c) a binder compound. - 特許庁

実質的に重合性モノマーを含まず、光漂白性色素及びＮ−オキシアジニウム化合物を含んでなる光漂白性色素組成物。例文帳に追加

The photo-bleachable dye composition does not substantially contain a polymerizable monomer and contains a photo-bleachable dye and an N-oxyazinium compound. - 特許庁

過酸化水素の保存安定性に優れ、且つ保存後も高い漂白効果を発現する液体漂白剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid bleaching agent composition which is excellent in storage stability of hydrogen peroxide and expresses high bleaching effect even after preservation. - 特許庁