「特化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

音響特性最適化モデル解析装置、音響特性最適化モデル解析方法及び音響特性最適化モデル解析プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ANALYZING ACOUSTIC PROPERTY OPTIMIZATION MODEL - 特許庁

非線形制御特性の最適化方法、非線形制御特性の最適化装置、制御対象の制御装置及び非線形制御特性の最適化プログラム例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR OPTIMIZING NONLINEAR CONTROL CHARACTERISTIC, CONTROLLER FOR CONTROL OBJECT, AND PROGRAM FOR OPTIMIZING NONLINEAR CONTROL CHARACTERISTIC - 特許庁

特定の文化のすべての人、または、すべての人間に特有の行動慣習またはパターン特性例文帳に追加

a behavioral convention or pattern characteristic of all members of a particular culture or of all human beings  - 日本語WordNet

特定の変化がそれに適用される場合に、不変のままである特徴（量または特性または機能）例文帳に追加

a feature (quantity or property or function) that remains unchanged when a particular transformation is applied to it  - 日本語WordNet

ガス圧接部が脆化を起して引張特性及び曲げ特性が低下しても、前記両特性を改善する。例文帳に追加

To improve both characteristics even if a gas pressure welding section causes embrittlement and both tensile and bonding characteristics are deteriorated. - 特許庁

特殊効果データ符号化方法及び特殊効果処理方法、特殊効果データ編集方法例文帳に追加

SPECIAL EFFECT DATA ENCODING METHOD, SPECIAL EFFECT PROCESSING METHOD, AND SPECIAL EFFECT DATA EDITING METHOD - 特許庁

また、励磁電流から微分波形を得て、その特徴的な変化から特徴点を特定する。例文帳に追加

On the other hand, an differentiated waveform of the exciting current is obtained and a feature point is specified from a characteristic variation thereof. - 特許庁

有用な有害生物駆除特性、特に殺虫特性を有する化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound having useful harmful organism extermination properties, particularly insecticidal properties. - 特許庁

有用な有害生物駆除特性、特に殺虫特性を有する化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a useful compound having pest exterminating characteristics, especially insecticidal characteristics. - 特許庁

特殊効果データ符号化方法及び特殊効果表示方法及び特殊効果データ編集方法例文帳に追加

METHOD FOR ENCODING SPECIFIC EFFECT DATA, METHOD FOR DISPLAYING SPECIFIC EFFECT, AND METHOD FOR EDITING SPECIFIC EFFECT DATA - 特許庁

参照特徴正規化手段３は、計算された参照特徴を基に、周辺の参照特徴の統計量を用いて正規化対象の参照特徴を正規化し、参照正規化特徴を求める。例文帳に追加

A reference feature normalizing means 3 normalizes the reference features to be normalized by using statistics of circumferential reference features on the basis of the computed reference features to find reference normalized features. - 特許庁

入力特徴正規化手段４は、計算された入力特徴を基に、周辺の入力特徴の統計量を用いて正規化対象の入力特徴を正規化し、入力正規化特徴を求める。例文帳に追加

An input feature normalizing means 4 normalizes the input features to be normalized by using statistics of circumferential input features on the basis of the computed input features to find input normalized features. - 特許庁

意味をより特定化する文法的性質（「赤い帽子」は「帽子」よりもより特定化されている）例文帳に追加

a grammatical qualification that makes the meaning more specific (`red hat' has a more specific meaning than `hat')  - 日本語WordNet

耐硫化特性を有する銀粘土組成物、耐硫化特性を有する銀焼結品、及びその製造方法例文帳に追加

SILVER CLAY COMPOSITION HAVING SULFIDATION RESISTANCE CHARACTERISTIC, SILVER SINTER HAVING SULFIDATION RESISTANCE CHARACTERISTIC, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

エンジンの回転数に対するトルクの変化特性および馬力の変化特性を簡便に測定する。例文帳に追加

To easily measure the change characteristics of a torque for an engine speed and those of horse power. - 特許庁

耐硫化特性を有する銀粘土組成物及び耐硫化特性を有する銀焼結品の製造方法例文帳に追加

SILVER CLAY COMPOSITION HAVING SULFIDATION RESISTANCE AND METHOD FOR PRODUCING SINTERED PRODUCT HAVING SULFIDATION RESISTANCE - 特許庁

特定酸化物は容易に価数変化し、酸素を吸放出する特性を有する。例文帳に追加

The valency of the specific oxide is easily varied and the specific oxide has a characteristic for adsorbing/releasing oxygen. - 特許庁

多孔材料体積変化特性評価装置、多孔材料体積変化特性評価方法例文帳に追加

POROUS MATERIAL VOLUME CHANGE CHARACTERISTIC EVALUATION APPARATUS, POROUS MATERIAL VOLUME CHANGE CHARACTERISTIC EVALUATION METHOD - 特許庁

伝達特性等化方法、その装置、伝達特性等化プログラム、その記録媒体例文帳に追加

TRANSMISSION CHARACTERISTICS EQUALIZATION METHOD, ITS SYSTEM, TRANSMISSION CHARACTERISTICS EQUALIZATION PROGRAM, AND ITS RECORDING MEDIUM - 特許庁

電解質が、特定のイソシアナート化合物と、特定のイミド塩化合物を含有する。例文帳に追加

The electrolyte contains a specific isocyanate compound and specific imide salt compounds. - 特許庁

マイクチップの特性を維持しながらマイクロフォンを小型化し、特に実装面積の小面積化を図る。例文帳に追加

To downsize a microphone, especially in the mounting area, while maintaining characteristics of a microphone chip. - 特許庁

好ましくは、前記ポリマーは、熱硬化特性またはＵＶ硬化特性を有する樹脂である。例文帳に追加

More preferably, the polymer is a thermoplastic or UV-curable resin. - 特許庁

抵抗変化膜のスイッチ特性が劣化するのを防ぐとともに、特性ばらつきを低減する。例文帳に追加

To provide a resistance-change memory for preventing deterioration of switching characteristics of a resistance-change film and reducing variation of the characteristics. - 特許庁

機械特性モデル化装置、電動機制御装置、機械制御システムおよび機械特性モデル化方法例文帳に追加

MECHANICAL CHARACTERISTIC MODELING APPARATUS AND METHOD, MOTOR CONTROLLER, AND MACHINE CONTROL SYSTEM - 特許庁

アナログフィルターの特性変化検出方法およびアナログフィルターの特性変化検出器例文帳に追加

METHOD AND DETECTOR FOR DETECTING CHANGE OF CHARACTERISTIC IN ANALOG FILTER - 特許庁

位相特性の劣化を低減し、伝送特性の劣化を抑えることができる移相器を提供する。例文帳に追加

To provide a phase shifter capable of reducing degradation of phase characteristics and suppressing degradation of transmission characteristics. - 特許庁

磁化特性測定手段30は、閉磁路に磁界を印加したときの閉磁路の磁化特性を測定する。例文帳に追加

The magnetic characteristic measuring means 30 measures the magnetization characteristics of the closed magnetic circuit when the magnetic field is applied on the closed magnetic circuit. - 特許庁

共振特性やフィルタ特性を悪化させることなく小型化を図り得る圧電素子を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric element which can be miniaturized without deteriorating resonance characteristic and filter characteristic. - 特許庁

故障箇所特定化方法及び故障箇所特定化プログラムを記録した媒体例文帳に追加

FAULT PART SPECIFYING METHOD AND MEDIUM RECORDING FAULT PART SPECIFYING PROGRAM - 特許庁

顔画像における所定の特徴部位の位置の特定処理の効率化・高速化を図る。例文帳に追加

To achieve efficiency and high-speed operation for specifying the processing of the positions of prescribed characteristic sites in a face image. - 特許庁

本発明によれば、特に一酸化炭素または窒素酸化物に対して炭化水素が優先的に酸化される。例文帳に追加

In particular, the hydrocarbon is preferentially oxidized against carbon monoxide or nitrogen oxide. - 特許庁

安定化層は、加熱中亜化学量論層の化学および光学特性を安定化させる。例文帳に追加

The stabilizing layer(s) can stabilize chemical and optical characteristics of the sub-stoichiometric layer during heating. - 特許庁

人間の視覚特性を考慮した映像の符号化装置、復号化装置、符号化方法、及び、復号化方法例文帳に追加

IMAGE CODING AND DECODING APPARATUS AND METHOD CONSIDERING HUMAN VISUAL CHARACTERISTICS - 特許庁

酵素の糖供与体特異性、配糖化可能な化合物についての特異性、配糖化効率等の優れた配糖化酵素の提供。例文帳に追加

To provide a glycosylation enzyme which is excellent in enzyme sugar donor specificity, specificity in compounds capable of being glycosylated, glycosylation efficiency, and the like. - 特許庁

経年劣化を監視し、劣化箇所を自動で特定できる劣化診断機能と劣化特定通知方法を提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration diagnosis function and a deterioration specification notification method that can automatically specify a deterioration portion by monitoring secular deterioration. - 特許庁

上記目的を達成するために、本発明は、基材と、前記基材上に形成され、少なくとも光触媒、金属化合物微粒子、および特性付与剤を含有し、かつエネルギー照射により特性が変化する特性変化層とを有し、前記特性変化層は前記特性変化層の特性がパターン状に変化した特性変化パターンを有することを特徴とするパターン形成体を提供する。例文帳に追加

The pattern form has a substrate and a property changing layer which is formed on the substrate, contains at least a photocatalyst, fine metal compound particles and a property imparting agent, and undergoes a change in property upon irradiation with energy, wherein the property changing layer has a property changing pattern in which the property of the property changing layer is changed into a pattern-like form. - 特許庁

テスト結果を説明しなさい。（点数の変化もしくは特徴の変化）例文帳に追加

Explain the test results (rate of change or change of the characteristics).  - Weblio Email例文集

わが国は外国の文化を吸収し特有な文化を築き上げた.例文帳に追加

This country created its own unique culture by absorbing the cultures of other countries.  - 研究社 新和英中辞典

キレート化に関係すること、あるいはキレート化を特徴とする例文帳に追加

relating to or characterized by chelation  - 日本語WordNet

文化財指定特別史跡、国宝8棟、重要文化財74棟例文帳に追加

The castle is a historic site designated as a Cultural Property with its 8 buildings being designated as National Treasures and 74 buildings being designated as Important Cultural Properties.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本館は日本の伝統文化と現代文化の両方を特集している。例文帳に追加

The Japanese pavilion features both traditional and modern Japanese culture.  - 浜島書店 Catch a Wave

前記フッ化物結晶は、特にフッ化カルシウム結晶（蛍石）である。例文帳に追加

The fluoride crystal is, in particular, a calcium fluoride crystal (fluorite). - 特許庁

窒化後の磁気特性に優れた窒化用鋼材およびその成形体例文帳に追加

STEEL MATERIAL FOR NITRIDING EXCELLENT IN MAGNETIC PROPERTY AFTER NITRIDING, AND ITS FORMED BODY - 特許庁

耐放射線性のフッ化物結晶、特にフッ化カルシウム結晶の製造例文帳に追加

PRODUCTION OF RADIATION-PROOF FLUORIDE CRYSTAL, PARTICULARLY, CALCIUM FLUORIDE - 特許庁

特定のエステルとシリコーン化合物の組み合わせを含む化粧品組成物例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING COMBINATION OF SPECIFIC ESTER AND SILICONE COMPOUND - 特許庁