「特化」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

さらに、同定したモード特定を用いて、被測定物の動特定をモデル化を特性行列の形で被測定物をモデル化する。例文帳に追加

By using an identified specification, the dynamic specification of the object to be measured is modeled by modeling the object to be measured in a form of a characteristic matrix. - 特許庁

簡単な構成で、動作特性に優れ、小型化、特に薄型化でき、しかも傾き方向を特定可能とする。例文帳に追加

To provide an inclination sensor with a simple structure and excellent operating characteristics, reducible in size, especially in thickness, and capable of localizing the direction of inclination. - 特許庁

本発明はまた、二重特異性抗体の単特異性成分、それらのヒト化形態、およびヒト化二重特異性抗体を包含する。例文帳に追加

A monospecific component of the bispecific antibody, a humanized version thereof and a humanized bispecific antibody are included. - 特許庁

特定画像付加部６３は、特定画像７０が検出されたとき、検出した特定画像７０を無効化する無効化部６５を有する。例文帳に追加

The specific image adding unit 63 includes an invalidating section 65 which invalidates the detected specific image 70 when the specific image 70 is detected. - 特許庁

良好な化粧品特性、特に良好な半透明性を持つ固体組成物、特に化粧品用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a solid composition, especially a composition for a cosmetic, having excellent cosmetic characteristics, especially excellent translucency. - 特許庁

特徴データ符号化部１３は、抽出された特徴データを符号化して当該特徴データを表す符号画像のイメージデータを生成する。例文帳に追加

A feature data encoding section 13 encodes the extracted feature data to generate image data of a code image representing the relevant feature data. - 特許庁

特性が変化する部品の初期特性値を記憶しておいて、初期特性値からの変化量によって寿命を判別するようにしても良い。例文帳に追加

Alternatively, an initial characteristic value of the component varying its property is stored, and the end of the life may be determined according to a variation from the initial characteristic value. - 特許庁

組織の光学特性における変化106は、生理的変化に対応する主要な特徴を特定することにより検出される。例文帳に追加

Changes 106 in the optical properties of tissue are detected by identifying key features responsive to physiological changes. - 特許庁

私が特に覚えているのは18歳の時の文化祭です。例文帳に追加

What I especially remember is the cultural festival from when I was 18 years old.  - Weblio Email例文集

それは特に見た目では変化はありませんでした。例文帳に追加

That didn't have any particular outward changes.  - Weblio Email例文集

私の母の病状に特に変化はありません。例文帳に追加

There haven't been any particular changes in my mother's condition.  - Weblio Email例文集

あなたは日本文化の何について特に知りたいですか?例文帳に追加

What do you especially want to know about Japanese culture? - Weblio Email例文集

あの馬は1マイル競走に特化している。例文帳に追加

That horse is a specialist miler.  - Weblio英語基本例文集

日本の文化の日は気象用語でいう「特異日」に当る.例文帳に追加

Culture Day is what meteorologists call a “singular day" in Japan.  - 研究社 新和英中辞典

服装や、化粧に特に注意を払う例文帳に追加

use special care in dressing, making-up , etc.  - 日本語WordNet

（肉体的特性と属性）の変化をするようになる例文帳に追加

come to have or undergo a change of (physical features and attributes)  - 日本語WordNet

形態または機能において特殊化を失う例文帳に追加

lose specialization in form or function  - 日本語WordNet

変化を可能にする（特に社会的地位で）例文帳に追加

affording change (especially in social status)  - 日本語WordNet

アフリカ系アメリカ人の文化を特色とする祭典例文帳に追加

a festival featuring African-American culture  - 日本語WordNet

形の変化を示すこと（特に接辞の追加によって）例文帳に追加

showing alteration in form (especially by the addition of affixes)  - 日本語WordNet

特に有機化合物について使用される例文帳に追加

used especially of organic compounds  - 日本語WordNet

化学物質に影響を受けません（特にアルコール）例文帳に追加

not affected by a chemical substance (especially alcohol)  - 日本語WordNet

連続変化または有効作用により特徴づけられる例文帳に追加

marked by continuous change or effective action  - 日本語WordNet

（特に文化や宗教の点で）伝統に執着すること例文帳に追加

adherence to tradition (especially in cultural or religious matters)  - 日本語WordNet

文化が欠如していること、特に言語と文学において例文帳に追加

lacking culture, especially in language and literature  - 日本語WordNet

特化された一連の発生器官を持つスズメ目の鳥例文帳に追加

passerine bird having specialized vocal apparatus  - 日本語WordNet

様々な赤い化粧の使用で特徴付けられる例文帳に追加

marked by the use of various kinds of red makeup  - 日本語WordNet

特に包むことにより、鈍化する（音か雑音）例文帳に追加

deaden (a sound or noise) , especially by wrapping  - 日本語WordNet

主題の急激な変化、急転によって特徴付けられる例文帳に追加

marked by sudden changes in subject and sharp transitions  - 日本語WordNet

水生動物の、泳ぎに特化した平らで幅の広い肢例文帳に追加

the flat broad limb of aquatic animals specialized for swimming  - 日本語WordNet

異化作用で特徴的なまたはそれに関する例文帳に追加

relating to or characterized by catabolism  - 日本語WordNet

化膿によって特徴づけられる、またはそれに関する例文帳に追加

relating to or characterized by suppuration  - 日本語WordNet

特に生殖力の具像化としての陰茎に関して例文帳に追加

relating to a phallus especially as an embodiment of generative power  - 日本語WordNet

実用目的に特化された丈夫なさおまたは棒例文帳に追加

a strong rod or stick with a specialized utilitarian purpose  - 日本語WordNet

光化学効果の発生を可能にする放射の特性例文帳に追加

the property of radiation that enables it to produce photochemical effects  - 日本語WordNet

（化合物や溶液などが）塩を含んでいる特性例文帳に追加

the property of containing salt (as a compound or in solution)  - 日本語WordNet

化合物における電子の共有が特徴の原子価例文帳に追加

valence characterized by the sharing of electrons in a chemical compound  - 日本語WordNet

消化管（特に胎児または腔腸動物の）例文帳に追加

the alimentary canal (especially of an embryo or a coelenterate)  - 日本語WordNet

特定の主題についての、詳細で文書化された論文例文帳に追加

a detailed and documented treatise on a particular subject  - 日本語WordNet

特性に配慮せず一様に強化される基準例文帳に追加

a standard that is enforced uniformly without regard to individuality  - 日本語WordNet

弱くなり退化すること（特に使わないため）例文帳に追加

any weakening or degeneration (especially through lack of use)  - 日本語WordNet

人工の状態で卵が孵化する場所（特に魚の卵）例文帳に追加

a place where eggs are hatched under artificial conditions (especially fish eggs)  - 日本語WordNet

生化学の特別な訓練をした誰か例文帳に追加

someone with special training in biochemistry  - 日本語WordNet

離婚あるいは婚姻無効の行為に特化した法律家例文帳に追加

a lawyer specializing in actions for divorce or annulment  - 日本語WordNet

染色体変化により生じる特性を持つ有機体例文帳に追加

an organism that has characteristics resulting from chromosomal alteration  - 日本語WordNet