「画像診断技術」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

表示条件に応じて、視野画像と透視画像との比率を制御することで、安全性に優れた画像診断技術を提供すること。例文帳に追加

To provide image diagnostic technique highest in safety by controlling the ratio of a visual image to a perspective image following the terms of their display. - 特許庁

疾患の診断や治療を目的として放射線（x腺など）や他の画像技術（超音波や核磁気共鳴画像法など）を使用すること。例文帳に追加

the use of radiation (such as x-rays) or other imaging technologies (such as ultrasound and magnetic resonance imaging) to diagnose or treat disease.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

撮影した疾患部の画像と当該画像に対する診断支援情報とを効率的に把握可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art for efficiently understanding both images of a photographed disease site and diagnosis support information for the images. - 特許庁

様々な種類の医用画像診断装置により取得された心臓画像に基づいて心臓の壁運動を評価できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique which can evaluate the wall motion of the heart based on a heart image acquired by various kinds of medical image diagnostic apparatuses. - 特許庁

従来の腫瘍関連疾患の診断技術である画像診断や病理組織検査等よりも、正確かつ安価に腫瘍関連疾患を診断することのできる腫瘍診断剤およびこれらを利用した診断方法を提供すること。例文帳に追加

To provide tumor diagnosis agents and a diagnosis method utilizing them which accurately and inexpensively diagnose a disease associated with a tumor in comparison with a conventional diagnosis technology of the disease associated with the tumor such as an imaging diagnosis, a pathological tissue examination, etc. - 特許庁

本発明は、ｉｎ ｖｉｔｒｏ画像化技術を介する個別化抗癌化学療法（ＰＡＣ）のための分子診断試験を確立する。例文帳に追加

The invention establishes molecular diagnostic tests for personalized anticancer chemotherapy (PAC) via in vitro imaging technology. - 特許庁

眼底画像を用いて、医師による眼底の病変についての診断を、効果的に支援する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for effectively supporting diagnosis about a lesion of the eye fundus by a medical doctor using an eye fundus image. - 特許庁

画像診断装置において、再印刷を明示的に表示したり、簡便に行うための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for explicitly displaying and easily performing re-printing in an image diagnostic apparatus. - 特許庁

従来技術における問題を解消する、改善された医学的な画像診断におけるデータを体積レンダリングするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for volume rendering data in an improved medical diagnostic imaging for dissolving problems in the conventional art. - 特許庁

読影医が診断の際に参考になるような画像を自動的に検索して抽出する技術を提供すること。例文帳に追加

To provide an art for automatically searching and extracting images serving as references when an image reading doctor conducts a diagnosis. - 特許庁

専用の騒音センサ及び振動センサを用いることなく、画像処理分析技術を用いて回転機械の故障診断を行う。例文帳に追加

To diagnose failures of rotary machines using image processing and analysis technique, without the use of exclusive noise sensors or vibration sensors. - 特許庁

本発明は、複数の断層画像を読影することで診断が行われるときに、過去の診断過程を明瞭にすることを実現するとともに、読影作業の効率化を実現する新たな医用画像読影支援技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a new medical image interpretation support art clarifying past diagnosis processes and improving the efficiency of the interpreting work, when performing a diagnosis by interpreting a plurality of tomographic pictures. - 特許庁

Ｘ線を曝射して得られた被検体の透過データから被検体の画像を作成する技術に関し、診断利用に効果的な精度の高い画像を再構成でき、しかも被爆量を低減することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which enables reconstruction of an image of high accuracy to be effectively used for diagnosis and, moreover, reduction of an exposure dose, regarding the technique for preparing the image of a subject from transmission data obtained by radiation of X rays. - 特許庁

画像診断を依頼しようとする依頼元医療機関が他の医療機関の医師に対し、診断依頼を容易かつ迅速に行うことができる技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a technique which enables a request source medical institution requesting image diagnosis to easily and quickly make a diagnostic request of a doctor of another medical institution. - 特許庁

医用診断装置で作成した医用画像をデータ圧縮する技術に関し、特にデータ圧縮前に予め予想されるデータ圧縮後のデータサイズを報知する技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art notifying a data size after data compression previously estimated before data compression especially in the art of data-compressing medical images prepared by medical diagnostic equipment. - 特許庁

信号関数が解析的に求められていない撮影シーケンスでも制約なくマップを取得できるようにする技術と、得られた被検体パラメータを診断に適した画像コントラストにする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for obtaining a map without constraint even when a signal function is not analytically obtained for an imaging sequence, and a technique for making an imaging contrast of the obtained subject parameter suitable for a diagnosis. - 特許庁

医用画像診断装置に登録されている画像から、使用者が所望の画像群を、短時間で容易に抽出することを支援する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technique for performing support to allow a user to easily and rapidly extracting a desired image group from images registered in a medical image diagnostic apparatus. - 特許庁

輝度の高いパルスＸ線を必要とするラジオグラフィー、医療診断、Ｘ線傾向分析、材料表面改質技術及び高速現象をとらえる必要のある非破壊検査、透過画像計測等のＸ線応用の産業技術、医療診断技術分野等で利用できる、パルスＸ線発生装置例文帳に追加

To provide a short pulse hard x-ray generating apparatus that can be used in fields of radiography, medical diagnosis, x-ray fluorescence analysis, and material surface reforming technology requiring high brightness of pulse x-ray, and application industry and medical diagnosis technology field such as non-destruction inspection, permeation image measurement requiring high speed phenomenon. - 特許庁

網膜領域上の毛細血管瘤を画像解析技術を利用して強調化し、眼科医が早期の糖尿病網膜症の症状の診断を容易に行うための有益な情報を提供可能な眼底画像解析システムを課題とする。例文帳に追加

To provide an eye-fundus image analysis system, providing useful information for enabling an ophthalmologist to easily diagnose symptoms of early diabetic retinopathy by highlighting capillary aneurysm in a retina region using image analysis technology. - 特許庁

本発明は、診断対象画像と参照画像とを比較読影する場合に、その比較読影を効率的に実行できるようにする比較読影支援技術の提供を目的する。例文帳に追加

To provide a comparative diagnostic reading support technique which enables an efficient comparative diagnostic reading in the case of the comparative diagnostic reading of an image to be diagnosed and a reference image. - 特許庁

パルス反転技術によって分離される高調波造影剤の空間合成画像を作るための超音波画像診断システム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic imaging system and method for producing spatially compounded images of harmonic contrast agents which are separated by the pulse inversion technique. - 特許庁

開口合成技術を用いて３次元画像データを生成する場合に、取得される３次元画像データの空間分解能の劣化を防止することが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus preventing deterioration in the spatial resolution of three-dimensional image data to be acquired, when the three-dimensional image data are generated by using synthetic aperture technique. - 特許庁

フラッシュ再還流法による超音波の走査によって得られた画像フレームによっても、簡便に正確な臨床診断や定量解析を行うことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art capable of simply performing a precise clinical diagnosis and quantitative analysis even with an image frame obtained by the scanning of ultrasonic waves by flash reflux method. - 特許庁

複数の光源を有する生体検査装置において、光源間の発光タイミングのずれを低減し、診断画像中のアーチファクトを低減するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for reducing a shift of light emitting timing between light sources and reducing artifact in a diagnosis image in a biological testing apparatus having a plurality of light sources. - 特許庁

スキャナやガントリーと寝台とを備えた医用画像診断装置において、高速撮影技術の進展に伴って課題となった寝台への患者の乗り降り等に要する時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required for patient's getting in/out of a bed, which becomes a problem with the progress of a high-speed imaging technique in a medical image diagnostic apparatus having a scanner, a gantry and the bed. - 特許庁

光学式撮像センサ（６）は、評価ユニット（８）に、検出された表面データが、特にＸ線技術装置の画像化診断ユニット（１１）を制御するための制御情報として用いられるように接続されている。例文帳に追加

The optical imaging sensor (6) is connected to an evaluation unit (8) so that the detected surface data is used as control information to control an imaging diagnostic unit (11) of an X-ray technical device. - 特許庁

ステップＳ５、Ｓ６では、画像検索部４において、選択されたパラメータを入力された画像に適用して病変領域の面積や連結度に基づいてパラメータの適正度を判定すると共に、一般的なコンピュータ診断支援技術を用いて病変領域を抽出する。例文帳に追加

In steps S5 and S6, the image search part 4 determines the appropriateness of the parameters based on the area and the connectivity of the lesion area by applying the selected parameters to the input image and extracts the lesion area using a general computer diagnosis supporting technology. - 特許庁

医薬品開発を効率的に進めるため、医薬品の疾患に対する有効性や安全性をサロゲートするバイオマーカーや、新たな画像診断手法などの診断技術の研究開発が欧米を中心に進んでおり、これらの新しい医薬品の評価手法など医薬品の開発を効率化・迅速化する研究をアメリカのＦＤＡは「クリティカルパスリサーチ」と呼んでいる。例文帳に追加

Europe and the US are leading the way in research into surrogate biomarkers of drug efficacy and safety in relation to disorders and new imaging processes and other diagnostic techniques to promote efficient drug development. The US FDA refers to such studies to promote the efficiency and speed of drug development through these new drug evaluation and other processes as 'critical path research'. - 厚生労働省

遠隔位置では、送信された医療画像データ（６６）が、人間が識別できるように表示され、資格ある医師によって解釈され（６８）、該医師は次いで、車両（１０）内の技術者（７０）および／または治療施設（４７）にいる治療担当医師に診断情報を伝達する。例文帳に追加

At a remote position, transmitted medical image data (66) are displayed so as to be distinguished by man and interpreted by a qualified doctor (68) and the doctor then transmits diagnostic information to a technician (70) inside the vehicle (10) and/or a physician in charge of treatment in treatment facilities (47). - 特許庁