「真名香」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ごたごたに巻き込まれるようなことはゆうな。例文帳に追加

Don't say anything that might get you into trouble. - Tatoeba例文

私は誤解を招く情報を流すようなことは絶対しません。例文帳に追加

I would never spread misleading information. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ごたごたに巻き込まれるようなことはゆうな。例文帳に追加

Don't say anything that might get you into trouble.  - Tanaka Corpus

玉を転ばすような声例文帳に追加

a sweetly flowing voice  - 斎藤和英大辞典

玉を転がすような声例文帳に追加

a trilling voice  - 斎藤和英大辞典

このハンマーを使うな。例文帳に追加

Don't use this hammer. - Tatoeba例文

今にも泣きだしそうな声例文帳に追加

a tearful voice  - EDR日英対訳辞書

山のような古雑誌例文帳に追加

a mountain of old magazines - Eゲイト英和辞典

学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。例文帳に追加

School has started and I like it so far. - Tatoeba例文

学校が始まりましたが、今のところいやなことはありません。例文帳に追加

School has started and I like it so far.  - Tanaka Corpus

先週末、残念な事がありました。例文帳に追加

Something unfortunate happened to me last weekend.  - Weblio Email例文集

相互に同じような事をし合うさま例文帳に追加

being in turns  - EDR日英対訳辞書

あなたは広島についてどんなことを想像しますか。例文帳に追加

What kinds of things do you imagine about Hiroshima?  - Weblio Email例文集

高校ではいろいろなことが学べます。例文帳に追加

I learn various things in high school.  - Weblio Email例文集

あなたは謝るようなことはしていません。例文帳に追加

You don't do things like apologize.  - Weblio Email例文集

あなたは謝るようなことはしていません。例文帳に追加

You don't apologize. - Weblio Email例文集

私はジョンさんから重要なことを学びました。例文帳に追加

I learned some important things from John.  - Weblio Email例文集

生木を裂くようなことは私にはできません.例文帳に追加

I can't be so cruel as to force them apart.  - 研究社 新和英中辞典

こんなことを学んでも何の役にも立つまいと思う例文帳に追加

I do not see the use of learning such things.  - 斎藤和英大辞典

口から出るに任せて,勝手なことを言うさま例文帳に追加

to make irresponsible remarks randomly  - EDR日英対訳辞書

今までに行われている同じようなこと例文帳に追加

an ordinary event  - EDR日英対訳辞書

間の悪いことにめんどうなことに巻きこまれた例文帳に追加

I was in the wrong place at the wrong time. - Eゲイト英和辞典

前にもこのようなことがありましたか？例文帳に追加

Have you had something similar like this before? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雅（みやび、まさ〔名乗り〕）とは、上品で優雅なこと。例文帳に追加

Miyabi or Masa (in case of name) means sophisticated and graceful.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう。例文帳に追加

I'll see that it never happens again. - Tatoeba例文

そのようなことが二度と起こらないように注意しましょう。例文帳に追加

I'll see that it never happens again.  - Tanaka Corpus

妙な[困った]ことだ.例文帳に追加

It's a queer [rum] go.  - 研究社 新英和中辞典

(小)生意気な子供.例文帳に追加

a saucy child  - 研究社 新英和中辞典

緩慢な勾配例文帳に追加

a gentle slope―（鉄道なら）―an easy gradient  - 斎藤和英大辞典

生意気な小僧だ例文帳に追加

He is a conceited pup.  - 斎藤和英大辞典

生意気な小僧だ例文帳に追加

What a puppy! What a jackanapes!  - 斎藤和英大辞典

怠慢な子供の更生例文帳に追加

the reclamation of delinquent children  - 日本語WordNet

馬のつややかなコート例文帳に追加

the horse's glossy coat  - 日本語WordNet

容易な答えに満足する例文帳に追加

satisfied with easy answers  - 日本語WordNet

全く正常な子供例文帳に追加

a perfectly normal child  - 日本語WordNet

木造の粗末な小屋例文帳に追加

a wooden hut  - EDR日英対訳辞書

号は日渓・松華子。例文帳に追加

His go (a pen name) was Nikkei, Shokashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新規な抗マラリア剤例文帳に追加

NOVEL ANTIMALARIC - 特許庁

奇妙なことに, 私にもちょうど 1 年前に同じようなことが起きたのです.例文帳に追加

Strangely enough, a similar thing happened to me exactly a year ago.  - 研究社 新和英中辞典

お前は馬鹿なことするような子じゃないよな。例文帳に追加

You should know better. - Tatoeba例文

こんなことを言ってよければ《失礼なことを言う前か後に用いる口語表現》.例文帳に追加

if you'll pardon the expression  - 研究社 新英和中辞典

あなたはどんなことを研修で学びましたか？例文帳に追加

What kind of things did you learn at your training?  - Weblio Email例文集

私の週末は、こんなことがありました。例文帳に追加

Something like this happened to me on the weekend.  - Weblio Email例文集

そんなことをするとお父様に言いつけますよ例文帳に追加

Your father shall know what you have done.  - 斎藤和英大辞典

そんなことをするとお父様にいっつけますよ例文帳に追加

Your father shall know what you have done.  - 斎藤和英大辞典