「細胞学的」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

血液細胞の力学的特性計測システム例文帳に追加

DYNAMICAL CHARACTERISTIC MEASURING SYSTEM OF BLOOD CELL - 特許庁

細胞培養装置及び光学的観察装置例文帳に追加

CELL CULTURE APPARATUS AND OPTICAL OBSERVATION DEVICE - 特許庁

力学的刺激負荷が可能な細胞培養装置例文帳に追加

CELL CULTURE APPARATUS APPLYING DYNAMIC STIMULATION LOAD - 特許庁

生物学的細胞の同定および計数のための方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING AND COUNTING BIOLOGICAL CELL - 特許庁

血球細胞の力学的特性測定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING DYNAMICAL CHARACTERISTIC OF BLOOD CELL - 特許庁

生物学的には、細胞膜の破壊によって感染細胞を殺さないウイルスの性質のことをいう。例文帳に追加

in biology, refers to viruses that do not kill infected cells by disrupting their plasma membranes.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

レクチンは細胞の外側に結合して、細胞内の生化学的変化を引き起こすことができる。例文帳に追加

lectins are able to bind to the outside of a cell and cause biochemical changes in it.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

モノクローナル抗体，ハイブリドーマ，細胞の分離方法，分離された細胞，免疫学的診断法例文帳に追加

MONOCLONAL ANTIBODY, HYBRIDOMA, METHOD FOR SEPARATING CELL, SEPARATED CELL AND IMMUNOLOGICAL DIAGNOSING METHOD - 特許庁

より具体的には、神経幹細胞より神経細胞またはグリア細胞の、１つまたはそれ以上の形態学的、生理学的および／または免疫学的特徴を有する細胞への分化を促進または抑制する方法である。例文帳に追加

More particularly, a method for promoting or inhibiting differentiation from the neural stem cell to a cell having one or more morphological, physiological and/or immunological characteristics, e.g. the nerve cell or the glia cell is provided. - 特許庁

同じまたは近縁種の別の細胞からDNAを導入することによって（細菌性細胞を）遺伝学的に異なる細胞に変える例文帳に追加

change (a bacterial cell) into a genetically distinct cell by the introduction of DNA from another cell of the same or closely related species  - 日本語WordNet

遺伝学的に類似しているが同一ではないドナーから幹細胞（あらゆる種類の血液細胞に成長できる細胞）を移植する治療法。例文帳に追加

a procedure in which a person receives stem cells (cells from which all blood cells develop) from a genetically similar, but not identical, donor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

遺伝子工学的に作製された再指向免疫細胞およびＢ細胞仲介自己免疫疾患の細胞免疫療法を提供する。例文帳に追加

To provide a genetically engineered re-directed immune cells and the cellular immunotherapy of B-cell-mediated autoimmune diseases. - 特許庁

制御部１０３は、選別部１０２を駆動して、複数の接着スポットのそれぞれについて接着された細胞の光学的データを取得し、光学的データに基づいて細胞が、標的細胞であるか不用細胞であるかを判定し、標的細胞であると判定した細胞を選択的に回収する。例文帳に追加

The control part 103 obtains optical data of the cells stuck to each of the plurality of sticking spots by driving the sorting part 102, determines whether the cells are target cells or useless cells based on the optical data, and selectively collects the cells determined as the target cells. - 特許庁

化学的刺激に反応して細胞や有機体が起こす運動例文帳に追加

movement by a cell or organism in reaction to a chemical stimulus  - 日本語WordNet

これによって活性化した細胞において、生化学的、機能的な変化が起こる。例文帳に追加

this causes biochemical and functional changes in the activated cell.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

腫瘍細胞の分裂を停止させる化学的変化を引き起こす物質。例文帳に追加

a substance that causes a chemical change that stops tumor cells from dividing.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

酵母とは、生物学的には菌類に属する単細胞生物である。例文帳に追加

From the biological point of view, yeast is a monocellular organism that belongs to fungi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

臓器、生物組織、生細胞、自然の生物学的物質、核酸及びゲノム。例文帳に追加

Organs, tissues, live cells, natural biological substances, nuclear acid and genome.  - 特許庁

マススペクトルを用いた化学的に架橋された細胞サンプルの分類方法例文帳に追加

METHOD OF CLASSIFYING CHEMICALLY CROSSLINKED CELLULAR SAMPLES USING MASS SPECTRA - 特許庁

前立腺上皮細胞を除去または死滅させるための生物学的試薬例文帳に追加

BIOLOGICAL REAGENT FOR REMOVING OR ANNIHILATING PROSTATE EPITHELIAL CELL - 特許庁

移植細胞の光学的検出方法又はイメージング方法例文帳に追加

OPTICAL DETECTION METHOD OR IMAGING METHOD OF TRANSPLANTATION CELL - 特許庁

カプセル化細胞は、生物学的に活性な分子を産生する。例文帳に追加

The encapsulated cells produce biologically active molecules. - 特許庁

生物学的細胞の同定および計数のための試薬および方法例文帳に追加

REAGENT AND METHOD FOR IDENTIFYING AND COUNTING BIOLOGICAL CELL - 特許庁

腫瘍細胞の成長を阻害するための方法および製薬学的組成物例文帳に追加

METHOD AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR INHIBITING TUMOR CELL GROWTH - 特許庁

抗腫瘍細胞剤、健康食品、薬学的組成物および診断剤例文帳に追加

ANTI-TUMOR CELL AGENT, HEALTH FOOD, PHARMACEUTICAL COMPOSITION AND DIAGNOSING AGENT - 特許庁

１）区分１Ａ：ヒト生殖細胞における疫学的評価がある場合例文帳に追加

1) Category 1A: In the case of epidemiological evaluation in germ cells of humans - 経済産業省

本発明は、また生物学的試料の細胞コンディショニングのための自動化された方法も提供し、その際、細胞は組織化学的または細胞化学的染色方法のために試薬分子により接近されるために予備処理される。例文帳に追加

In the automated method for cell conditioning biological samples, the cells are pretreated for access by reagent molecules for histochemical and cytochemical staining procedures. - 特許庁

組織学的または細胞学的標本のためのカセットおよび／またはスライドガラスを受容するボード例文帳に追加

BOARD ACCEPTING CASSETTE AND/OR SLIDE GLASS FOR HISTOLOGIC OR CYTOLOGIC SPECIMEN - 特許庁

力学的強度が高く、細胞接着性、細胞増殖性および細胞分化誘導能などに優れ、ｉｎ−ｖｉｔｒｏにおいて細胞の増殖・分化を効率よく行なえる足場材料を提供する。例文帳に追加

To provide a scaffold material that has high mechanical strengths, excellent cellular adhesiveness, cell growth and cytodifferentiation inducibility and efficiently carries out cell growth/differentiation in vitro. - 特許庁

癌細胞から脂質を抽出するのに有用な溶媒系を用いて癌細胞を脱脂し、癌細胞抗原を露出させた改変された癌細胞粒子と、薬学的に許容可能なキャリアとを組み合わせたワクチン組成物を提供する。例文帳に追加

The vaccine composition is obtained by combining a pharmaceutically acceptable carrier with modified cancer cell particles obtained by delipidation of cancer cells using a solvent useful for extracting lipids from the cancer cells to expose a cancer cell antigen. - 特許庁

細胞バイオセンサで、化学的な刺激に対する細胞の産生分子を効率良く検出するために、センサ表面に、細胞が正常な細胞活性を維持したままで接着できる性能・機能を付与すること。例文帳に追加

To provide a cell biosensor imparted with performance and a function bonded while a cell keeps normal cell activity, on a sensor surface, so as to detect efficiently a produced molecule in the cell produced by chemical stimulation. - 特許庁

本水溶性抽出物は、腫瘍／ガン細胞、特に、肝臓ガン細胞、肺ガン細胞および乳ガン細胞の増殖を阻害するための薬学的組成物における有効成分として使用され得る。例文帳に追加

The water-soluble extract can be used as an effective component in the pharmacological composition for inhibiting the proliferation of the tumor cell or cancer cell, specially liver cancer cell, lung cancer cell and breast cancer cell. - 特許庁

生物学的物質を細胞培養からより高濃度で得ることが可能な細胞培養物、並びに、細胞培養及び生体物質生産が長期間にわたってできるような細胞培養物を提供すること。例文帳に追加

To provide a cell culture capable of obtaining a biological substance in high concentration from cell culture, and producing cell which produces cell culture and biological material, for a long time. - 特許庁

このプロセスは、細胞（例えば、組換え細胞またはウイルス感染細胞）を培養するため、動物性タンパク質成分を欠く条件下で細胞培養プロセスによって生物学的生成物を生成するために有用である。例文帳に追加

This process is useful for cultivating cells, such as recombinant cells or cells infected with a virus, and for production biological products by cell culture processes under conditions devoid of animal protein components. - 特許庁

腫瘍／ガン細胞（特に、肝ガン細胞、肺ガン細胞、および乳ガン細胞）の増殖を抑制するための有効成分として、植物由来の水溶性抽出物を含む薬学的組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmacological composition containing a water-soluble extract originated from a plant as an effective component for suppressing the proliferation of a tumor cell or cancer cell, specially liver cancer cell, lung cancer cell, and breast cancer cell. - 特許庁

水溶性抽出物は、腫瘍／ガン細胞、特に、肝臓ガン細胞、肺ガン細胞および乳ガン細胞の増殖を阻害するための薬学的組成物における有効成分として使用され得る。例文帳に追加

The water-soluble extract can be used as an effective component of a pharmacological composition for inhibiting multiplication of tumor/cancer cells, particularly liver cancer cells, lung cancer cells and breast cancer cells. - 特許庁

このプロセスは、細胞（例えば、組換え細胞またはウイルス感染細胞）を培養するため、動物性タンパク質成分を欠く条件下で細胞培養プロセスによって生物学的生成物を生成するために有用である。例文帳に追加

This process is useful for cultivating cells, such as recombinant cells or cells infected with a virus, and for producing biological products by cell culture processes under conditions devoid of animal protein components. - 特許庁

これらは、その上で成長する細胞における細胞付着およびヘミデスモゾーム形成を刺激し、胎児膵島細胞前駆体を含む、マトリックス上で成長した内分泌細胞前駆体は、生物学的機能および分化を維持する。例文帳に追加

These stimulate cell attachment and hemidesmosome formation in cells growing thereon, and precursors of endocrine cells grown on a matrix containing precursors of fetal pancreatic cells can maintain their biological activities and differentiation. - 特許庁

プラスチック基板３１上にマイクロ流路３２を形成してなる細胞マイクロチップ、ならびに前記細胞マイクロチップを用いることを特徴とする細胞を用いた測定方法、および前記細胞マイクロチップを用いることを特徴とする細胞を用いた生物学的検査方法。例文帳に追加

The invention relates to the cell microchip comprising a micropassage 32 formed on a plastic substrate 31, a measuring method using a cell characterized by the use of the cell microchip, and a biological inspection method characterized by the use of the cell microchip. - 特許庁

本発明は、少なくとも５０×１０^６細胞／ｍＬの生存細胞密度および少なくとも５ｇ／Ｌの細胞に形質移入された少なくとも１つの遺伝子によってコードされる所望の生物学的物質の濃度を有する哺乳類細胞を含んでなる細胞培養物を提供する。例文帳に追加

The cell culture includes a mammalian cell having a concentration of desired biological material encoded by at least a gene transfected into a cell having at least 50×10^6 cells/mL of survival cell density, and at least one gene by which transfection has been carried out at least to cell of 5 g/L of cells. - 特許庁

ヒト神経幹細胞の表面抗原に対して選択性の高い新規抗体を提供し、これを用いた免疫学的方法により、生細胞状態で神経幹細胞及び／又は神経前駆細胞、Ｎｅｓｔｉｎ高発現細胞を同定、分離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new antibody having high selectivity for a surface antigen of human neural stem cells, and a method for identifying and isolating a neural stem cell and/or a neural precursor cell and a highly Nestin-expressive cell, by an immunological method using the same. - 特許庁

リンパ球系細胞間の細胞間接着の媒介と該細胞の活性化及び／または細胞機能の制御に係わるシグナル伝達という両面の機能を併せ持った新規な細胞表面分子を同定するとともにその構造的及び生物学的な性状を明らかにすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a medicine useful for treating or preventing several kinds of autoimmune diseases and inflammatory diseases by identifying a new cell surface molecule simultaneously having both functions of mediating intercellular adhesion between lymphoid cells and of signaling of control of the cell activation and/or cell function, revealing its structural and biological properties and using the molecule or an antibody against the molecule. - 特許庁

特異な特性を有する細胞を選別して抽出し、細胞を評価するために、使い捨て可能な安価なチップ上で細胞分離・分取し、更に後続の工程に細胞を高速に輸送する際、細胞に物理的、化学的影響を与えず行う。例文帳に追加

To conduct selection, extraction, and evaluation of cells having specific characteristics, without producing physical nor chemical effects on the cells, when the cells are subjected to separation/fractionation on a disposable chip given at a low cost and then transported to a following process at a high speed. - 特許庁

選択された細胞集団を標的とすることが可能な細胞結合性物質にタキサンを化学的に結合させた新規化合物の提供。例文帳に追加

To provide a novel chemical compound prepared by chemically bonding a taxane to a cell binding agent capable of targeting a selected cellular population. - 特許庁

生細胞又は生物学的活性因子を封入し送達するための、細胞適合性、注射可能、かつ自己ゲル化性のキトサン溶液の組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR CYTOCOMPATIBLE, INJECTABLE, SELF-GELLING CHITOSAN SOLUTION FOR ENCAPSULATING AND DELIVERING LIVE CELL OR BIOLOGICALLY ACTIVE FACTOR - 特許庁