「組立て作業性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

組立て作業性、生産性、信頼性が高い小型の回転駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized rotary drive device with excellent assembly workability, productivity and reliability. - 特許庁

組立て作業性の向上を図り、コストダウンを図ることができる流量計の組立て方法を提供する。例文帳に追加

To provide an assembling method of a flowmeter, enabling improvements in assembling work efficiency and reducing the cost. - 特許庁

組立てにおける作業性を向上させることができる電力伝達装置およびその組立て方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmitter which can enhance workability in assembling work, and to provide its assembling method. - 特許庁

、防水性能を有し、軽量でかつ組立て作業性を向上できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment having waterproof performance, of light weight, and capable of improving assembling work performance. - 特許庁

組立て作業性および輸送性の向上を図ることのできる基板処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a substrate treatment apparatus for improving assembling workability and transportability. - 特許庁

組立ての作業性を向上できる樹脂モールド型電子ユニットを得る。例文帳に追加

To obtain a resin-molded electronic unit in which the workability of assembly can be improved. - 特許庁

組立ての作業性を向上させることが可能な電磁流量計の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic flowmeter capable of improving assembly workability. - 特許庁

作業ミスが少なく生産性の高い多種混合組立てラインの制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide the control system of a multi-kind mixture assembly line which is high in productivity with little work mistake. - 特許庁

冷蔵庫への組立て作業性の向上を図った制御回路付自動製氷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic ice-making device including a control circuit improving efficiency of assembling work with respect to a refrigerator. - 特許庁

冷蔵庫への組立て作業性の向上を図った製氷装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an ice making device improved in assemblability to a refrigerator. - 特許庁

分解組立て時の作業性を向上させた船外機の排気装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhauster of an outboard motor improving workability at the time of disassembly and assembly. - 特許庁

現場で容易に組立てるとともに作業の安全性を確保しながら加工精度の向上と作業時間の短縮を図る。例文帳に追加

To promote the improvement of processing accuracy and the shortening of working time while assembling easily and also securing working safety at a site. - 特許庁

車輪取付筒に対するクランプの取付け作業を容易に行うことができ、組立て時の作業性を向上することができるようにする。例文帳に追加

To improve work efficiency in assembling, by facilitating installation work of a clamp to a wheel installing cylinder. - 特許庁

検知手段のケーブルの配線処理に係る作業を簡素化し、組立て作業性の良いシート材搬送装置及び原稿読取装置を提供する例文帳に追加

To simplify the work concerning the wiring processing of the cable of a detecting means to enhance the workability in assembling. - 特許庁

組立て及び据え付け作業を簡単化し、その作業能率及び安全性を向上させることができるトラス構造の継手構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure of a truss structure capable of simplifying assembly and installation works and improving work efficiency and safety. - 特許庁

従って、電子銃ハウジング７の組み付け作業の容易化に伴って、Ｘ線管１の組立て作業性を良好にしている。例文帳に追加

Accordingly, the assembling workability of the X-ray tube 1 is improved with the facilitation of the mounting work of the electron gun housing 7. - 特許庁

本発明は、機械組立て工場での組立て作業時や医療現場における外科手術時等に、作業者の手や手に持った作業用器具の影になって、指先の作業対象部分に照明の光が十分に届かず視認性が悪くなるという問題を解決することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a working glove intended for solving such problems that illumination light does not sufficiently reach a fingertip part to be worked because of the hand of a worker or shadow of a working tool held in the hand, and visibility is worsened, in assembling work in a mechanical assembly factory, in a surgical operation in a medical site, or the like. - 特許庁

したがって、装置寸法の小型化を維持しながら、組立て作業性、生産性、信頼性を高めることができる。例文帳に追加

Thus, while maintaining the miniaturization of a device dimension, the assembly workability, the productivity and the reliability are improved. - 特許庁

組立て作業中等において傷がつき難く、打ち抜き特性が優れており、光学性能の良い耐擦傷性複層レンズフイルムを提供する。例文帳に追加

To provide a punchable abrasion flaw-resistant double layer lens film hardly flawed during assembling work or the like, excellent in a punching characteristic, and having excellent optical performance. - 特許庁

優れた放熱性能及び防水性能を有するとともに、軽量でかつ組立て作業性を向上できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a light-weight electronic apparatus having excellent heat dissipation performance, waterproof performance, and improved assembling workability. - 特許庁

磁気コアの組立てに際しての作業性を著しく改善することができ、磁気コアの磁気特性の安定化を達成し、磁気コアの小型化を実現し得ると共に、高周波に対する磁気特性も十分に安定化することができる磁気コアおよびその組立て用ケース並びにその組立て方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic core, which can significantly improve the workability at assembling of the core, can be stabilized in magnetic characteristic even against a high frequency, and can be reduced in size, and to provide a case used for assembling the core and a method for assembling the core. - 特許庁

圧力室の圧力変動に対するシールリングの応答性を確保するとともに、オートテンショナの組立て作業性を確保する。例文帳に追加

To secure responsiveness of a seal ring to pressure fluctuation in a pressure chamber and to secure assembling operability of an automatic tensioner. - 特許庁

非接触式の電流検出装置において、小型化が可能で、精度が高く、また組立て作業性、生産性の良いものにする。例文帳に追加

To provide a non-contact current detector capable of miniaturization, high in accuracy, and superior in assembling workability and productivity. - 特許庁

組立て作業性を良好にし、しかも半導体レーザアレイ間の導電性を確実に確保させるようにした半導体レーザ組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser assembly which has good assembling workability and which can surely assure a conductivity between semiconductor laser arrays. - 特許庁

組立て時の作業性が向上し、メンテナンス性に優れた希土類磁石を用いた直流モータを提供する。例文帳に追加

To provide a DC motor using a rare earth magnet which improves assembly efficiency and provides excellent maintainability. - 特許庁

冷蔵庫への組立て作業性の向上、および清掃性向上を図った制御回路付自動製氷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic ice-making device including a control circuit improving efficiency of assembling work with respect to a refrigerator and cleaning performance. - 特許庁

吸音・遮音性に富み、軽量且つ運搬性に優れ、組立て・設置作業が容易で、風雨に強い吸遮音パネルの提供。例文帳に追加

To provide a sound absorbing-insulating panel which has high sound absorbing-insulating properties, lightweight, excels in transportability, is easily assembled and installed and is resistant to wind and rain. - 特許庁

検煙部本体、防虫網及びラビリンスにつき組立ての作業性を高めて生産性を向上する。例文帳に追加

To provide a smoke sensor wherein the workability of assembling of a smoke detection part body, an insect net and a labyrinth is improved to improve productivity. - 特許庁

冷蔵庫への組立て作業性の向上、及び清掃性向上を図った自動製氷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic ice making device capable of improving assembling workability to a refrigerator, and its cleaning performance. - 特許庁

吸塵性能の向上と共に、組立てやメンテナンス時の作業性が良く、低騒音で安価な電気掃除機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive and low-noise electric vacuum cleaner capable of improving dust sucking performance with good workability at assembly and maintenance. - 特許庁

検煙部本体、防虫網及びラビリンスにつき組立ての作業性を高めて生産性を向上する。例文帳に追加

To enhance productivity of smoke detector by improving workability, in assembling of smoke detecting section itself, insect screen and labyrinth. - 特許庁

装置の簡素化、並びにこれに伴なう低価格化および組立て作業性の向上が得られ、かつ性能を精度よく評価することができる。例文帳に追加

To attain the simplification of the system and the price reduction and the improvement of assembly workability accompanying it and to precisely evaluate the performance. - 特許庁

組立て作業中や組み立て後において傷がつき難く、光学性能の良好な耐擦傷性複層レンズフイルムを提供する。例文帳に追加

To provide an anti-abrasion multilayer lens film which is hardly damaged during assembling work and after assembling and has satisfactory optical performance. - 特許庁

加熱体の被接合部材に対する装着作業及び取外し作業を簡単に行うことができ、しかも、加熱体の組立て作業性の向上等を達成する加熱コイルを提供する。例文帳に追加

To provide a heating coil with which the work of attaching to and removal from members to be joined of a heating element can be simply carried out and the improvement in assembly workability of the heating element and the like can be achieved. - 特許庁

部品点数が少なく、ＥＭＩ構造の確実性も高い板金フレームを用い、板金フレームの片側からの組立てを可能として組立て作業性に優れ、感電のおそれなく、プリント基板を保持可能とする。例文帳に追加

To provide a device for holding a printed circuit board which can assemble a reliable sheet metal frame of an EMI structure from one side of the frame with a less number of parts, with an excellent assembling workability, and with less electric shock hazards. - 特許庁

施工現場で組立ててボイド型枠を容易に固定することができ作業性に優れ、また軽量にできるとともに嵩張らず搬送性に優れ、さらに熟練工でなくても組立て施工作業を行うことができ施工性に優れるボイド型枠固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a void form fixing implement which is excellent in workability because a void form can be easily fixed by assembly on a construction site, which is excellent in conveyability by virtue of a reduction in weight and bulk, and which is excellent in constructibility because even a person except a skilled worker can perform assembling work. - 特許庁

組立て作業性を良好にし、中空陰極と陽極とを管軸方向に簡単に整列させるようにしたホロカソードランプを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow cathode lamp with an improved assembly process, enabled to have hollow cathodes and anodes simply arrayed to a direction of the tube axis. - 特許庁

組立て作業性を良好にし、陽極に対し放電の回り込みが発生し難いホロカソードランプを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow cathode lamp with an improved assembly process which does not easily allow wraparound of discharge against an anode. - 特許庁

トリガコイルの小型化を図ることができるとともに、組立て作業性の向上を図ることができるトリガコイルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a trigger coil contriving miniaturization of the trigger coil and improvement in the properties of assembling work. - 特許庁

紙幣識別機の小型化、および、その組立て、メンテナンスなどにおける作業性の向上を達成すること。例文帳に追加

To improve a work efficiency in miniaturization of a bill identification device, assembling and maintenance thereof, and the like. - 特許庁

組立て作業性を向上させることができると共に、電極同士の接触不良が生じる虞れがない、ホーンスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a horn switch device capable of improving workability of assembly, free from apprehension of mutual defective contact of electrodes. - 特許庁

組立て時の作業性を向上させることができるとともに、リード線の断線を極力低減できる洗浄機の電子ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic unit of a washing machine which can improve operability in the case of assembling the washing machine and can minimize disconnection of a lead wire. - 特許庁

組立て時の作業性や製品の歩留りを向上させて、かつ長時間にわたって所要の真空度を維持可能とする。例文帳に追加

To improve workability upon assembly and yield of a product and make it possible to retain a necessary degree of vacuum over a long period of time. - 特許庁

組立て作業性を考慮しつつ、中空陰極と陽極との間で確実な放電を発生させるようにしたホロカソードランプを提供する。例文帳に追加

To provide a hollow cathode lamp which is enabled to securely generate discharge between a hollow cathode and an anode, with an assembly workability in mind. - 特許庁

高周波コネクタの取付け構造に於いて、部品点数の減少、組立て作業性を向上し、コストの低減、装置の小型化を促進する。例文帳に追加

To reduce the number of parts, improve assembling workability, reduce cost, and promote miniaturization of a device in a mounting structure of a high frequency connector. - 特許庁