「絶縁劣化」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

絶縁劣化検出装置及びそれを用いた太陽光発電システムや電気自動車の使い勝手を良くする。例文帳に追加

To improve the use convenience of an insulation deterioration detecting device, and a solar power generating system and an electric vehicle using it. - 特許庁

初期の密着性が大きく、かつ熱劣化後における密着性低下が少ない絶縁電線及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide insulated wire high in initial adhesion properties and low in adhesion property drop after heat deterioration, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

開閉器の気密不良及びそれに伴う絶縁劣化状態を地上から容易に確認することができる開閉器の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for switch in which incomplete airtightness of a switch and resulting insulation deterioration state can be confirmed easily from the ground. - 特許庁

レーザ加工時に絶縁体の劣化あるいは内部導体溶断の懸念のない２芯平行シールドケーブルを提供すること。例文帳に追加

To provide a two-core parallel shielded cable in which there is no possibility of deterioration of an insulator or fusing of an internal conductor in laser beam working. - 特許庁

メタル配線層のエッチング工程における電荷チャージに起因するゲート絶縁膜の劣化及びリーク電流の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent deterioration of a gate insulating film caused by electric charges in a process of etching metal wiring layer and to prevent the generation of leakage current in a semiconductor device. - 特許庁

絶縁樹脂層の粗面化の程度が大きすぎる部分をなだらかにすると共に、劣化した樹脂成分や未硬化樹脂を除去する。例文帳に追加

A part in which the roughening degree of the insulating resin layers 2 is too large is made smooth, and a degraded resin component and an unhardened resin are removed. - 特許庁

そのため、ノイズによりモータの駆動システムに誤動作を生ぜしめたり、モータの絶縁劣化等の原因となっていた。例文帳に追加

This motor terminal device 8 is connected to the input side of the motor to suppress the noise. - 特許庁

従って、開閉器の気密不良及びそれに伴う絶縁劣化状態を地上から容易に確認することができる。例文帳に追加

According to the arrangement, incomplete airtightness of the switch and resulting insulation deterioration state can be confirmed easily from the ground. - 特許庁

検出電流値が小さいことから、簡単で安価な構成でモータの絶縁抵抗劣化を検出できる。例文帳に追加

Since detection current value is small, degradation in the insulation resistance of the motor can be detected by a simple and inexpensive constitution. - 特許庁

３相コイル間の絶縁特性の劣化を確実に検出することができる３相交流電動機の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a three-phase AC motor, capable of surely detecting the deterioration of an insulating property between three-phase coils. - 特許庁

耐熱性、耐光劣化性及び光反射率が優れ、可視光発光ダイオードの実装に適した絶縁性白色基板を提供する。例文帳に追加

To provide an insulating white substrate which is excellent in heat resistance, light deterioration resistance, and light reflectance and suitable for being mounted with a visible light emitting diode. - 特許庁

検出抵抗Ｒ１の両端の電位差を求め、基準電圧と比較して絶縁抵抗劣化を検出する。例文帳に追加

The potential difference between both ends of a detection resistance R1 is determined, the insulation resistance degradation is detected by comparing it with a reference voltage. - 特許庁

ゲート絶縁膜の劣化を防止すると共に、浮遊ゲート内のキャリアの電荷量を正確に制御できるようにする。例文帳に追加

To prevent deterioration of a gate insulating film and to make the quantity of charges of carriers in a floating gate accurately controllable, and, in addition, to make the power consumption of a semiconductor storage device unnecessary at writing. - 特許庁

絶縁抵抗の劣化時にも安全性を確保可能なように動作条件を修正して、動作を継続可能な電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power conversion device that, even if insulation resistance is degraded, modifies operating conditions so that safety can be ensured and can continue operation. - 特許庁

チョッパ動作時に発生するサージ電圧を低減し、電動機コイルの絶縁劣化を抑制し、破壊を未然に回避することにある。例文帳に追加

To prevent its breakage by reducing the surge voltage generated in chopper operation and suppressing the deterioration in insulation of a motor coil. - 特許庁

発熱体とカバーとの間に充填された電気絶縁材料の特性の劣化を少なくし、シーズヒータ等の寿命を長くすること。例文帳に追加

To reduce the deterioration of electric insulation property of the material filled between a heating body and a cover, and prolong the life of sheathed heater. - 特許庁

これをＣＶケーブルの絶縁層適用すれば、残留電荷に基づく劣化度合いを知見することができる。例文帳に追加

When this is applied to an insulating layer of the CV cable, deteriorating degree based on the residual charge can be known. - 特許庁

従来のＡｇ−ＣｄＯ接点材料により形成した接点に比べて耐絶縁劣化性が向上した接点を備えた配線器具を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring device having contacts improved in insulation deterioration resistance in comparison with conventional contacts made of an Ag-CdO contact material. - 特許庁

絶縁材３の内側には、光源４の出力モニタ５が取付けられ、光源４の劣化の状態が測定される。例文帳に追加

An output monitor 5 for the light source 4 is attached to the inside of the insulating material 3 to measure the deterioration state of the light source 4. - 特許庁

結露による絶縁破壊や性能劣化を防止し、耐環境性を向上させたチップデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a chip device whose environmental resistance is improved by preventing a dielectric breakdown due to dew condensation. - 特許庁

端子圧入による微小破壊は、押圧力方向に発生し、配線パターンに影響しないので、絶縁劣化に繋がらない。例文帳に追加

Since minute destructions by press-fitting of the terminal are brought about in the pressurizing force direction and does not affect the wiring pattern, deterioration of insulation will not be introduced. - 特許庁

電界緩和能力の劣化が少なく、機械的強度が高いスペーサを備えるガス絶縁開閉装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-insulated switchgear equipped with a spacer the electric field relieving ability which deteriorates little and which has high mechanical strength. - 特許庁

短絡電流により開極した場合にも、アークガスにより異極間の絶縁抵抗が劣化することのない配線用遮断器を提供する。例文帳に追加

To prevent arc gas from degrading insulating resistance between different electrodes even when the electrodes open by a short circuit current. - 特許庁

サージ電圧により電動機の相間及びグランド間の絶縁劣化を防止することができる。例文帳に追加

As a result, the deterioration of insulation to be caused by the surge voltages between phases and between the phases and the ground inside the motor is prevented. - 特許庁

引出部を短くしても、結露による絶縁特性の劣化を抑制することができる超電導機器の導体引出構造を提供する。例文帳に追加

To provide a conductor lead-out structure of superconducting equipment capable of suppressing deterioration in insulation characteristic due to dew condensation even when a lead-out is made short. - 特許庁

ゲート絶縁膜の劣化が防止できて、安定動作が可能なメモリ素子が構成できるメモリ膜構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a memory film structure capable of constituting a memory element operating stably by preventing deterioration of a gate insulation film. - 特許庁

また、このケーブルの前記薬剤注入用通路を介して絶縁層の水分劣化対策用の薬剤を注入したケーブル。例文帳に追加

In the cable, a chemical for moisture deterioration measures of the insulation layer is injected through the chemical injecting passage of the cable. - 特許庁

大電流遮断時に発生するアーク光による内部劣化及び表面消耗を防止することのできる遮断器用絶縁ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide an insulation nozzle for a circuit breaker, which prevents internal deterioration and surface attrition due to arc light generated in large current cutoff. - 特許庁

不揮発性半導体記憶装置の書換時間を短縮しかつ不揮発性メモリセルのトンネル絶縁膜の信頼性の劣化を抑制する。例文帳に追加

To shorten a rewriting time of a nonvolatile semiconductor memory device and to suppress deterioration in reliability of a tunnel insulation film of a nonvolatile memory cell. - 特許庁

リーク電流の増加と絶縁耐圧の劣化を抑制し、かつ配線容量の増加を抑制する、信頼性の高い半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable semiconductor device capable of suppressing an increase in a leakage current and lowering in dielectric strength and further suppressing an increase in wiring capacity. - 特許庁

半導体基板表面の絶縁膜の劣化を防ぎ、特性の優れた固体撮像素子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a high-performance solid-state image pickup device by which the deterioration of an insulating film on the surface of a semiconductor substrate can be prevented. - 特許庁

異常過熱により温度過昇防止装置が動作しても、電気ストーブ各部に変形や、絶縁劣化が発生しないようにする。例文帳に追加

To prevent deformation or insulation degradation of each component of an electric heater even when a temperature excessive rise preventer is operated by abnormal overheat. - 特許庁

ＳＴＩ溝内に、埋め込まれる絶縁膜の窪み、高さ変動などによる形状の劣化を防止できる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method which can prevent degradation in shape due to hollows and variations of height of an insulating layer buried in a STI trench . - 特許庁

この配列によって、端子圧入で伸展する破壊の先端部が互いに遠ざけられ、基板の絶縁劣化を助長しなくなる。例文帳に追加

By this arrangement, tip parts of destruction to progress with pressing-into of the terminal are mutually kept away, and insulation deterioration of the substrate is not promoted. - 特許庁

金属板の開口部に起因する絶縁耐圧の劣化を抑制し、回路基板としての信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability as a circuit board, by suppressing the impairment of a dielectric strength resulting from an opening part of a metal plate. - 特許庁

油入電気機器の寿命を予測するための絶縁紙劣化度の正確かつ迅速な測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an accurate, prompt method of measuring the degree of degradation of electric insulating paper for forecasting a life of an oil-filled electric instrument. - 特許庁

表示パネルの製造工程中および完成後の静電気によるスイッチング素子の特性劣化や配線間の絶縁破壊を防ぐ。例文帳に追加

To prevent the characteristic degradation of switching elements and the dielectric breakdown among wirings due to static electricity occurring during the manufacturing process of a display panel and after the completion of the display panel. - 特許庁

コイル表面又はその表面近傍の絶縁層中の放電による劣化を検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting deterioration due to discharge on a coil surface or an insulating layer near it. - 特許庁

コネクタ圧着時の圧力や布設時の曲げ、屈曲などによる絶縁体の損傷、耐圧不良や混触、電気特性の劣化の防止を図る。例文帳に追加

To promote the prevention of damages to an insulator, withstand voltage defect, cross contact and deterioration in electric characteristics caused by pressure at the time of connector pressure contact, flexure or bending or the like during installation. - 特許庁

急峻サージ電圧に対し巻線間の分担電圧を緩和し、巻線間で絶縁劣化が発生することを防止できる。例文帳に追加

Insulation can be prevented from deteriorating between windings by lightening the part of steep surge voltage being burdened between the windings. - 特許庁

圧電層の絶縁抵抗値等の物性が変わり難く、圧電スタックの性能劣化や信頼性低下を生じ難くすること。例文帳に追加

To prevent the physical properties of an insulating resistance value, or the like in a piezoelectric layer from changing easily, and to prevent the performance deterioration and reliability decrease in a piezoelectric stack. - 特許庁

冷却器の容量を大きくすることなく巻線冷却効率を向上し、巻線の絶縁被覆の熱劣化を防止する。例文帳に追加

To improve winding cooling efficiency, without increasing the capacity of a cooler and prevent thermal degradation in an insulating coating of the windings. - 特許庁

インバータ機器等による誤検出の少ない絶縁劣化検出回路と該回路を使用した装置を提供する。例文帳に追加

To provide an insulation deterioration detecting circuit and a device using it for less erroneous detection with an inverter equipment and the like. - 特許庁

常温での密着性が大きく、かつ熱劣化後における密着性の低下が少ない絶縁電線及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an insulated electric wire in which adhesiveness is large at normal temperature, and there is less reduction of adhesiveness after heat degradation, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

半導体装置の特性を劣化させることなく保護絶縁層を形成することのできる半導体装置の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device manufacturing method which is capable of forming a protective insulating layer, without having to deteriorate the characteristics of a semiconductor device. - 特許庁