「膜透過」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

赤外線透過黒色膜、赤外線透過黒色膜を用いた膜付き基材及び画像表示装置例文帳に追加

INFRARED-TRANSMISSIVE BLACK FILM, AND FILMED SUBSTRATE AND IMAGE FORMING APPARATUS USING INFRARED-TRANSMISSIVE BLACK FILM - 特許庁

膜透過性物質の膜の透過性を簡便に調整する方法および膜透過性物質を簡便にスクリーニングする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply regulating membrane permeability of a membrane-permeable material and a method for easily screening the membrane permeable material. - 特許庁

液体は透過しないが気体は透過するガス透過膜（好ましくは水素透過膜）２６を備える燃料電池用ケースにおいて、ガス透過膜２６を保護する保護手段２８を備える。例文帳に追加

The fuel cell case has a gas permeable membrane (preferably a hydrogen permeable membrane) 26 which permeates gas but not permeates liquid, and a protection means 28 protecting the gas permeable membrane 26. - 特許庁

水処理によって透過流束の低下した選択性透過膜、特に微生物による汚染で透過流束が低下した選択性透過膜を効果的に洗浄して、その透過流束を新膜と同程度に回復させる。例文帳に追加

To recover the permeation flux to same extent as a new membrane by effectively cleaning a selective permeable membrane in which permeable flux is lowered by water treatment, particularly a selective permeable membrane in which permeable flux is lowered by pollution with microorganisms. - 特許庁

アンモニア態窒素成分は逆浸透膜を透過せず、高度に浄化された膜透過液が得られる。例文帳に追加

Since the ammonia nitrogen component does not permeate through the reverse osmosis membrane, a highly purified membrane-permeated liquid can be obtained. - 特許庁

水素透過膜構造体は、水素透過膜とフレームとを同一素材で一体構造とした。例文帳に追加

The hydrogen permeable membrane structure is formed by integrating a hydrogen permeable membrane and a frame of the same material. - 特許庁

酸素透過膜の製造方法、酸素透過膜および酸素富化器用電気化学セル例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF OXYGEN PERMEABLE MEMBRANE, OXYGEN PERMEABLE MEMBRANE AND ELECTROCHEMICAL CELL FOR OXYGEN ENRICHING INSTRUMENT - 特許庁

水素透過速度がＰｄ膜に匹敵する、複合水素透過膜を提供する。例文帳に追加

To provide a compound hydrogen permeable membrane whose hydrogen permeating speed is comparable to that of a Pd membrane. - 特許庁

透過膜を用いる空気浄化装置において、透過膜の分子交換効率を向上させる。例文帳に追加

To provide an air filter device that uses a permeable membrane with improved molecule exchange efficiency. - 特許庁

気体透過膜の劣化検知方法及び気体透過膜モジュールの運転方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING DETERIORATION OF GAS PERMEABLE MEMBRANE, AND METHOD OF OPERATING GAS PERMEABLE MEMBRANE MODULE - 特許庁

透過膜の阻止率向上剤、阻止率向上方法、透過膜及び水処理方法例文帳に追加

AGENT AND METHOD FOR IMPROVING BLOCKING RATE OF PERMEATION MEMBRANE, PERMEATION MEMBRANE AND WATER TREATING METHOD - 特許庁

半透過・半反射膜形成用塗料と半透過・半反射膜およびそれを備えた物品例文帳に追加

COATING FOR FORMING SEMITRANSPARENT AND SEMIREFLECTING FILM AND SEMITRANSPARENT AND SEMIREFLECTING FILM AND ARTICLE HAVING THE SAME - 特許庁

選択透過膜構造体の製造方法、選択透過膜構造体、及び空調システム例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SELECTIVELY PERMEABLE MEMBRANE STRUCTURE, SELECTIVELY PERMEABLE MEMBRANE STRUCTURE AND AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

そして、透過率調整膜２３の膜厚を調整して所望の透過率文字板を得る。例文帳に追加

Then, the film thickness of the transmittance adjusting film 23 is adjusted, to thereby acquire the dial having a desired transmittance. - 特許庁

そして、透過率調整膜２３の膜厚を調整して所望の透過率文字板を得る。例文帳に追加

The film thickness of the transmittance regulating film 23 is regulated to provide the dial of the desired transmittance. - 特許庁

選択透過性膜モジュールの製造方法および選択透過性膜モジュール例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF SELECTIVE PERMEABLE MEMBRANE MODULE, AND SELECTIVE PERMEABLE MEMBRANE MODULE - 特許庁

凹凸断面を有するガス透過膜、ガス透過膜の両面に設けられ、ガス透過膜を面方向から保持する２枚の凹凸を有する保持板、ガス透過膜と保持板との間に形成された複数の流路、およびガス透過膜と保持板を結合するフレームよりなるガス透過装置。例文帳に追加

A gas permeation device comprises a gas permeation membrane having a tongued and grooved section, two holding plates having tongues and grooves for holding a gas permeation membrane from a surface direction, a plurality flow paths formed between the gas permeation membrane and the holding plates, and frames that provide couplings between the gas permeation membrane and the holding plates. - 特許庁

水素を解離させて膜内を透過させ得る水素選択透過膜を透過させた水素を酸素と反応させ、過酸化水素を製造する。例文帳に追加

Hydrogen peroxide is produced by the reaction of hydrogen permeated through a selectively hydrogen permeable membrane capable of permeating dissociated hydrogen through the membrane with oxygen. - 特許庁

水素透過膜内での金属拡散を抑制し、水素透過膜における水素透過性能の低下を防止する。例文帳に追加

To suppress metal diffusion in a hydrogen permeable membrane and to prevent reduction of hydrogen permeation performance in the hydrogen permeable membrane. - 特許庁

水素透過膜の水素透過性能および耐久性の低下を抑えつつ、水素透過膜における金属拡散を防止する。例文帳に追加

To prevent the diffusion of a metal in a hydrogen permeable membrane while suppressing the fall of hydrogen permeability and durability of the hydrogen permeable membrane. - 特許庁

水素透過膜の金属拡散により、水素透過膜の水素透過特性が低下することを抑制する技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique for suppressing degradation in hydrogen permeation characteristic of a hydrogen permeable membrane due to metal diffusion in the hydrogen permeable membrane. - 特許庁

ガス選択透過膜支持用基材、水素選択透過膜支持用基材およびこれを用いた水素選択透過部材例文帳に追加

SUPPORTING BASE FOR GAS-PERMSELECTIVE MEMBRANE, SUPPORTING BASE FOR HYDROGEN-PERMSELECTIVE MEMBRANE, AND HYDROGEN-PERMSELECTIVE MEMBER USING THE SAME - 特許庁

透過性膜を透過しようとする粒子およびイオンを阻止する比率が高く、しかも、透過流束の大きな膜分離方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a membrane separation method which is high in a ratio of obstructing the particles and ions tending to permeate permeable membranes and is large in permeation flow flux. - 特許庁

光輝性を有する電磁波透過性塗膜、これを形成するための電磁波透過性塗料組成物、これを用いた電磁波透過性塗膜形成方法例文帳に追加

LUSTROUS ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSMISSIVE COATING FILM, ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSMISSIVE COATING MATERIAL COMPOSITION FOR FORMING THIS FILM, AND METHOD OF FORMING ELECTROMAGNETIC WAVE TRANSMISSIVE COATING FILM THEREWITH - 特許庁

汚水貯留槽１に貯留された原汚水を透過性膜２ａを備えた膜分離装置２に供給して透過水と非透過水に分離する。例文帳に追加

The raw sewage stored in a sewage storage tank 1 is supplied to a membrane separation device 2 provided with a permeable membrane 2 to separate into permeated water and unpermeated water. - 特許庁

本発明にかかる半透過性膜は、光学特性として光の透過特性と反射特性とを有する半透過性膜である。例文帳に追加

The semipermeable membrane has, as optical characteristics, light transmission characteristics and light reflection characteristics. - 特許庁

水蒸気回路（30）の水蒸気移動部（31,36）は、水蒸気透過膜を備え、水蒸気が水蒸気透過膜を透過することによって水蒸気を移動させる。例文帳に追加

Stream moving unit 31, 36 of the circuit 30 each has a steam permeating film, and a steam is moved by allowing the steam to permeate through the film. - 特許庁

極端紫外線を吸収する薄膜の部分と、前記紫外線を透過するために前記薄膜に開口した透過孔の部分からなり、前記極端紫外線を吸収する薄膜の部分を透過する透過光の、入射光に対する透過率をＴ、前記透過孔を透過する透過光の、入射光に対する透過率をＴ０とするとき、下式で表されるＤが３以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The mask for extreme ultraviolet rays exposure comprises a portion of a thin film which absorbs extreme ultraviolet rays, and a portion of light transmission holes which are formed by carrying out the opening in the above thin film so as to transmit the ultraviolet rays. - 特許庁

ムコ多糖積層脂質膜、膜透過性測定用フィルタ、膜透過性測定装置、膜透過性測定用キット、膜透過性評価方法及び被検物質のスクリーニング方法例文帳に追加

MUCOPOLYSACCHARIDE LAMINATED LIPID MEMBRANE, FILTER FOR MEASURING MEMBRANE PERMEABILITY, MEMBRANE PERMIABILITY MEASURING INSTRUMENT, MEMBRANE PERMIABILITY MEASURING KIT, MEMBRANE PERMEABILITY EVALUATING METHOD AND SCREENING METHOD OF SUBSTANCE TO BE INSPECTED - 特許庁

水素透過膜４００Ａは、水素を透過させる機能を有する透過層４０１と、透過層内の水素の透過を促進させるための触媒として作用する触媒層４１０Ａと、を備える。例文帳に追加

The hydrogen permeation membrane 400A is provided with a permeation layer 401 having a function of permeating hydrogen and a catalyst layer 410A functioning as a catalyst for promoting the permeation of hydrogen through the permeation layer. - 特許庁

酸素及び二酸化炭素に対して高い選択透過性を有し、酸素透過度、ｅ値（二酸化炭素透過度／酸素透過度）、及びガラス転移温度（Ｔｇ）の各値を適当な値に操作できる保鮮用ガス選択透過膜を提供する。例文帳に追加

To provide a freshness keeping gas permselective membrane having high permselectivity with respect to oxygen and carbon dioxide and capable of setting oxygen permeability, an e-value (carbon dioxide permeability/oxygen permeability) and a glass transition temperature (Tg) to proper values. - 特許庁

水素透過モジュールにおける水素透過膜での皺や割れの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of winkles or cracks in a hydrogen permeation membrane in a hydrogen permeation module. - 特許庁

塑性加工性に優れた水素透過合金用素材、水素透過合金膜及びそれらの製造方法例文帳に追加

STOCK FOR HYDROGEN PERMEABLE ALLOY HAVING EXCELLENT PLASTIC WORKABILITY, HYDROGEN PERMEABLE ALLOY MEMBRANE, AND THEIR PRODUCTION METHOD - 特許庁

低温で透過機能を有し、かつ酸素や水素等のガスを選択的に透過する膜を開発すること。例文帳に追加

To develop a membrane having permeability at a low temperature and selectively permeating gas such as oxygen and hydrogen. - 特許庁

水素透過性に優れた複相型水素透過合金膜の製造を可能にする。例文帳に追加

To achieve the production of a dual phase type hydrogen permeable alloy membrane having excellent hydrogen permeability. - 特許庁

結晶質複相水素透過合金および結晶質複相水素透過合金膜例文帳に追加

CRYSTALLINE DUAL-PHASE HYDROGEN PERMEABLE ALLOY AND CRYSTALLINE DUAL-PHASE HYDROGEN PERMEABLE ALLOY FILM - 特許庁

すぐれた機械的性質と水素透過分離性能を有する水素透過分離薄膜例文帳に追加

HYDROGEN PERMEATION/SEPARATION THIN FILM HAVING EXCELLENT MECHANICAL PROPERTY AND HYDROGEN PERMEATION/SEPARATION PERFORMANCE - 特許庁

すぐれた機械的性質と水素透過分離性能を有する水素透過分離薄膜を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen permeation/separation thin membrane having excellent mechanical properties and hydrogen permeation/separation performance. - 特許庁

すぐれた水素分離透過機能および高温非晶質安定性を有する水素分離透過膜例文帳に追加

HYDROGEN SEPARATING PERMEABLE MEMBRANE HAVING EXCELLENT HYDROGEN SEPARATING AND PERMEATING FUNCTION AND HIGH TEMPERATURE STABILITY OF AMORPHOUS PHASE - 特許庁

水素透過膜の水素透過性能を向上させることのできる技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique capable of improving the hydrogen permeability of a hydrogen permeation membrane. - 特許庁

すぐれた水素透過分離性能を発揮する水素透過分離薄膜を提供する。例文帳に追加

To provide a thin hydrogen permeation and separation membrane exhibiting excellent hydrogen permeation and separation properties. - 特許庁

すぐれた水素分離透過機能を発揮する水素分離透過膜を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen-separating permeable membrane showing a superior hydrogen-separating permeation function. - 特許庁

気体透過性複合材料及びその製造方法、それを用いた気体透過膜用支持体例文帳に追加

GAS-PERMEABLE COMPOSITE MATERIAL, ITS PRODUCTION METHOD AND SUPPORTING BODY FOR GAS PERMEATION MEMBRANE USING THE SAME - 特許庁

冷却流体管３を蒸気は透過させるが液体は透過させない気液分離膜で形成する。例文帳に追加

The cooling fluid tube 3 is formed by a gas-liquid separation film through which vapor penetrates but liquid does not penetrate. - 特許庁

透過水量および透過水の水質を維持することができる膜濾過方法を実現することである。例文帳に追加

To achieve a method of membrane filtration which can maintain the amount and quality of permeable water. - 特許庁