「蓋膜」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

頭蓋の後部を形成するソーサー状の膜骨例文帳に追加

a saucer-shaped membrane bone that forms the back of the skull  - 日本語WordNet

幼児または胎児の頭蓋骨にある膜性の隙間例文帳に追加

any membranous gap between the bones of the cranium in an infant or fetus  - 日本語WordNet

容易に除去可能の膜蓋を有する容器例文帳に追加

CONTAINER HAVING EASILY REMOVABLE MEMBRANE LID - 特許庁

製膜室本体６ｂと製膜室用蓋６ａとを備える。例文帳に追加

The lid 6a for the film forming room blocks the opening of a film forming room main part 6b. - 特許庁

移動機構２０が製膜室用蓋６ａを開けるとき、製膜室用蓋６ａと製膜室本体６ｂとは分離する。例文帳に追加

The film forming room main part 6b has one electrode 2 for electric discharge at the time of film forming. - 特許庁

三角形状複合容器は、複合底蓋と、薄膜蓋および嵌込式上蓋を受止し得る外方カール玉縁取頂縁部とを有している。例文帳に追加

The triangular shape compound container 10 is provided with a compound bottom cover, a thin film cover and an outward curl bead edging top edge part able to receive an insertion type top cap 18. - 特許庁

移動機構２０は、製膜室用蓋６ａを所定の方向へ移動させて、製膜室用蓋６ａを開ける又は閉める。例文帳に追加

When the moving mechanism 20 opens the lid 6a for the film forming room, the lid 6a for the film forming room and a film forming room main part 6b are separated. - 特許庁

膜蓋のつまみ片を上板と下板に挟んで、巻き上げて取外すことができる膜蓋外し具を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane lid removing tool, winding up and removing a membrane lid, by pinching a knob piece of the membrane lid between an upper plate and a lower plate. - 特許庁

後頭蓋窩の硬膜を満たす上行咽頭動脈の支流例文帳に追加

branch of the ascending pharyngeal artery that supplies the dura mater of the posterior cranial fossa  - 日本語WordNet

食品容器は、容器本体、蓋およびシール用薄膜を含む。例文帳に追加

The food container includes a container body, a lid and a sealing membrane. - 特許庁

膜状蓋部材１０は電子線およびＸ線を透過可能である。例文帳に追加

The sheetlike lid member 10 can be permeated by the electron beam and X rays. - 特許庁

蓋Ａの内面には、親水性の被膜が形成されている。例文帳に追加

On the inner surface of the lid A, a hydrophilic film is formed. - 特許庁

負圧缶に使用することができ、かつ容易に缶蓋を開口することができるとともに缶蓋を積層しても缶蓋の内面被膜を傷つけることのないタブ非分離式イージーオープン缶蓋を提供する。例文帳に追加

To manufacture a tab non-separation type easy opening can cap to be used for a negative pressure can, to be easily opened and not damaging an inner face film of the can cap even when the can caps are overlapped. - 特許庁

蒸発防止膜は、キャピラリ孔の周囲に形成された突起部を有し、蒸発防止膜を蓋の上に配置したとき、蒸発防止膜の突起部は蓋の孔に係合し、それによって蒸発防止膜は、蓋に支持されるように構成されている。例文帳に追加

The evaporation preventing film includes the projections formed in the periphery of the capillary hole and, when the evaporation preventing film is arranged on the lid, the projections of the evaporation preventing film engaged with the hole of the lid to support the evaporation preventing film on the lid. - 特許庁

また蓋体２０は、凹陥部３６とは反対に向いた蓋体２０の表面に赤外線反射防止膜を備えることもできる。例文帳に追加

Also, the lid body 20 can be provided with an infrared ray antireflection film on the surface of the lid body 20 turned to the opposite of the recessed part 36. - 特許庁

蓋部８の外面１４は、透過反射膜１３を透過して入射した光を蓋部８の外方へ出射する。例文帳に追加

An outer surface 14 of the lid portion 8 projects incident light transmitting through the transmission/reflection film 13 outward of the lid portion 8. - 特許庁

缶蓋の手環取付用座金溶接裏面部分の樹脂皮膜の補正方法、その補正方法を用いて補正した手環付き缶蓋、及び補正装置。例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING RESIN FILM AT HAND RING WASHER WELDED REAR SURFACE OF CAN LID, CAN LID HAVING HAND RING CORRECTED BY CORRECTING METHOD, AND CORRECTING DEVICE - 特許庁

また、前記ＣＡＴＶ機器の蓋において、コイルスプリングが絶縁体の皮膜で覆われているＣＡＴＶ機器の蓋とすることも可能である。例文帳に追加

The lid of the apparatus may have a coil spring covered with an insulator film. - 特許庁

この環状内周突起に薄膜部を介して剥離可能に密閉蓋が取り付けられており、密閉蓋は嵌合パターンを備える。例文帳に追加

A hermetic lid having an engaging pattern is fitted on the ringed inner circumference protrusion via a thinner layer part separably. - 特許庁

親水性塗装膜２０は、内蓋８の内壁面、外蓋９の外壁面、内釜３の内壁面等にも形成する。例文帳に追加

The hydrophilic coating film 20 is also formed on the inner wall face of the inner lid 8, an outer wall face of an outer lid 9, an inner wall face of the inner port 3, and the like. - 特許庁

その後、筒状膜体５０内に新たな蓋部材及び腕を挿入し、筒状膜体５０と腕との間の間隙を塞ぎ、筒状膜体５０の特定部分を解き、新たな蓋部材をドライバで船体に取り付ける。例文帳に追加

Thereafter, a new lid member and a new arm are inserted in the cylindrical membrane 50 to cover a space between the cylindrical membrane 50 and the arm, the specified portion of the cylindrical membrane 50 is unbound, and a new lid member is attached to the hull by the screw driver. - 特許庁

呼吸器と口蓋の急性伝染性感染症。粘膜の潰瘍化が特徴例文帳に追加

an acute communicable infection of the respiratory tract and mouth marked by ulceration of the mucous membrane  - 日本語WordNet

中枢神経系（cns）の腫瘍のことで、脳幹グリオーマ、頭蓋咽頭腫、髄芽腫、髄膜腫などがある。例文帳に追加

a tumor of the central nervous system (cns), including brain stem glioma, craniopharyngioma, medulloblastoma, and meningioma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

膜蓋及び容器の間のシールは、その長さに沿ってずっと一様な接着強さを有していない。例文帳に追加

The seal between the membrane lid and the container has the uneven adhesion along the overall length thereof. - 特許庁

蓋体21の下面を形成する放熱板24を、アルミニウムにアルマイト被膜を形成した部材とする。例文帳に追加

A radiation plate 24 forming an undersurface of a lid body 21 is a member having an alumite film formed on aluminum. - 特許庁

ベッセル３と逆浸透膜１への流入・流出側の蓋部３２を樹脂製とする。例文帳に追加

The lid part 32 of flowing-in and -out sides to the vessel 3 and the reverse osmosis membrane 1 is made of plastics. - 特許庁

蓋３には導電性膜を用いて電波の放射分布を整形するパターン１１を形成した。例文帳に追加

A pattern 11 for shaping the radiation distribution of radio waves is formed in the lid 3 through the use of a conductive membrane. - 特許庁

本硬膜外カテーテルは、一体となった基板１と、これとヒンジ結合した蓋２を有する。例文帳に追加

This peridural catheter has an integrated base board 1 and a cover 2 joined to this by a hange. - 特許庁

この膜状蓋部材１０のうちの、孔１２に対向する部分が電子線透過窓部１０ａである。例文帳に追加

A part opposite to the hole 12 in the sheetlike lid member 10 is the electron beam transmissive window section 10a. - 特許庁

塗膜密着性に優れ金属光沢の高いアルミニウム合金缶蓋材とその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY CAN-TOP MATERIAL EXCELLENT IN ADHESION OF COATING FILM AND HAVING HIGH METALLIC GLOSS AND METHOD FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

蓋は、膜に穴が開けられた後に人が飲料をすするための閉止可能な開口３１を含んでもよい。例文帳に追加

The lid may include a closable opening 31 through which one sips the beverage after the membrane is pierced. - 特許庁

メインバーの上面に滑り止め用の溶射皮膜が点在状に形成されている溝蓋をつくる。例文帳に追加

To provide a groove cover forming spray deposit for slip stop on the upper face of a main bar in the form of scattering. - 特許庁

ガラス蓋１４０には、その側面１４３の周方向に延びている金属膜１６２が設けられている。例文帳に追加

A glass lid 140 includes a metal film 162 extended in a circumferential direction of a side surface 143 thereof. - 特許庁

缶蓋の手環取付用座金溶接裏面部分の樹脂皮膜の補正方法および補正装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING RESIN MEMBRANE OF REAR FACE SECTION OF WELDED WASHER FOR MOUNTING HAND RING OF CAN TOP - 特許庁

圧電薄膜振動子１０１は基板１１と蓋体３０と構造体１００とを備える。例文帳に追加

A piezoelectric thin film resonant element 101 includes a substrate 11, a cover 30 and a body structure 100. - 特許庁

接合材の濡れ拡がりを防ぐための酸化物膜を備えた金属製ハーメチック蓋を提供する例文帳に追加

To provide a metallic hermetic lid equipped with an oxide film that prevents wetting of a joint material from spreading. - 特許庁

インナーワックスでありながら、缶蓋成型機へのワックス堆積を軽減できる缶蓋外面用水性塗料組成物及び該塗料の硬化塗膜を有する缶蓋を提供する。例文帳に追加

To provide a water-based paint composition for the outer surface of a can lid, which reduces wax deposition onto a can lid shaping machine although it is an inner wax, and to provide a can lid having a cured coating film of the paint. - 特許庁

サンプルキャリアー１は、底部分１０と、第１の膜１２と、スペーサー１３と、第２の膜１４と、蓋１６とを有する。例文帳に追加

The sample carrier 1 includes a bottom part 10, a first membrane 12, a spacer 13, a second membrane 14 and a lid 16. - 特許庁

筒状膜体５０の開口内に蓋部材３０を収めるように筒状膜体５０を船体外皮に接合する。例文帳に追加

A cylindrical membrane 50 is joined with a hull skin so as to accommodate a lid member 30 in an opening of the cylindrical membrane 50. - 特許庁

ロウ材層７０と蓋７２との間に第１及び第２の金属膜７４，７６並びにバリア膜７８が積層形成されている。例文帳に追加

First and second metal films 74, 76 and a barrier film 78 are layered and formed between a brazing material layer 70 and the cover 72. - 特許庁

低価格化を図り、また、平膜エレメントと蓋との接合の信頼性を確保することができる平膜エレメント製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a flat membrane element manufacturing apparatus that can be manufactured at a lower cost and secure reliability in bonding a flat membrane element and a lid. - 特許庁

この時、飛散した薄膜１１の粒子１１ａは、蓋部材２の表面に付着して新たに薄膜１２を形成する。例文帳に追加

At such a time, scattered particles 11a of the thin film 11 are deposited on a surface of the cover member 12, thereby newly forming a thin film 12. - 特許庁

そして、取り外された蓋部材３０を孔部から離し、筒状膜体５０の特定部分（蓋部材３０と孔部との間の部分）を縛ることにより船体内の気体の漏出を防止した後、蓋部材３０を筒状膜体５０の外部に取り出す。例文帳に追加

The detached lid member 30 is separated from a hole part, and leakage of a gas in the hull is prevented by binding a specified portion of the cylindrical membrane 50 (a portion between the lid member 30 and the hole part), and the lid member 30 is taken outside the cylindrical membrane 50. - 特許庁

ブッシング部4の内側面部分の下方部が、樹脂皮膜部10によって被覆されるように、ポリプロピレン樹脂を射出成形して、樹脂皮膜部10と蓋3とを一体的に形成し、その蓋3を用いて鉛蓄電池を作製する。例文帳に追加

A resin film part 10 and the cover 3 are integrally formed by injection-molding polypropylene resin so that a lower part of an inside surface part of the bushing part 4 is covered with the resin film part 10, and the lead-acid battery is manufactured by using the cover 3. - 特許庁

第１の膜１２と、スペーサー１３と、第２の膜１４とが、底部分１０と蓋１６との間に取り囲まれるように、該底部分１０と該蓋１６とは接続可能となっている。例文帳に追加

The bottom part 10 and the lid concerned 16 are connectable in such a way, that the first membrane 12, the spacer 13, and the second membrane 14 are enclosed between the bottom part 10 and the lid 16. - 特許庁