「装飾された」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家畜用の装飾された耳標例文帳に追加

DECORATED EAR TAG FOR LIVESTOCK - 特許庁

装飾されている状態例文帳に追加

the state of being ornamented  - 日本語WordNet

レーザ加工方法及びこれを用いて装飾された装飾対象物例文帳に追加

LASER BEAM DECORATION METHOD AND ORNAMENT ADORNED BY THIS METHOD - 特許庁

チタン又はチタン合金の装飾方法及び装飾された物品例文帳に追加

METHOD FOR DECORATING TITANIUM OR TITANIUM ALLOY AND DECORATED ARTICLE - 特許庁

顔料を含む装飾層に十分な装飾効果を発揮させることができ、且つ、装飾層の割れが抑制された装飾用シートを提供する。例文帳に追加

To provide a decorative sheet that allows a pigmented decorative layer to demonstrate sufficient decorative effect and prevents the decorative layer from breaking. - 特許庁

装飾用金属パネル及び装飾の施された金属製化粧パネル例文帳に追加

DECORATIVE METAL PANEL AND METAL DECORATIVE PANEL TO WHICH DECORATION IS APPLIED - 特許庁

薄膜装飾方法および装飾された釣り・スポーツ用品例文帳に追加

FILM DECORATING METHOD, AND DECORATED FISHING AND SPORTING EQUIPMENT - 特許庁

複合装飾模様の作成方法およびそれを施した装飾体例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING COMPOSITE DECORATIVE PATTERN AND DECORATIVE ELEMENT WITH IT - 特許庁

本体２に装飾部２１が設けられ、装飾部２１に装飾物３を置くための装飾物置き２１０が設けられている。例文帳に追加

The barrette is provided with a decoration part 21 in a main body 2, and a decoration place 210 for placing a decoration object 3 in the decoration part 21. - 特許庁

装飾パネルが前扉に取り付けられたスロットマシンに装飾パネルに斬新な装飾を施して装飾性を向上させる。例文帳に追加

To provide a slot machine which has improved decorativeness by applying new decoration to a decoration panel attached to a front door of the slot machine. - 特許庁

デザイン性が良好な装飾部品、装飾部品の製造方法、およびその装飾部品またはその装飾部品の製造方法によって製造された装飾部品を備えた時計および被装飾部品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a decorative component excellent in designability, a method of manufacturing the decorative component and the decorative component and to provide a timepiece provided with the decorative component produced by the method of manufacturing the decorative componen and a decorated component. - 特許庁

画像撮影装置は、ユーザの操作を受け付けて撮影画像の装飾のための装飾情報を指定し、撮影画像を装飾するために必要な装飾情報を保持するサーバから装飾情報を取得し、表示装置に装飾情報により撮影画像が装飾されて得られる装飾画像を表示させるために、撮影画像と装飾情報から装飾画像を作成する。例文帳に追加

An image capturing apparatus accepts user operation, designates decoration information for decorating a captured image, acquires the decoration information from a server which holds the decoration information required for decorating the captured image, and produces a decoration image from the captured image and the decoration information for displaying the decoration image obtained by decorating the captured image by the decoration information on display apparatus. - 特許庁

遊技機に対し第１装飾カバー体と、第２装飾カバー体をそれぞれ配設し、かつこれら第１装飾カバー体と、第２装飾カバー体をそれぞれ発光させて装飾性を高めるとともに、第１装飾カバー体と、第２装飾カバー体の各内部に対し発光体をそれぞれ個別に配設する必要性を解消する。例文帳に追加

To separately install a first and a second decorative covers in a game machine, each of which emits the light to enhance decoration performances, and not to need separately install light emitters inside of the decorative covers. - 特許庁

被写体が特定されると、それに基づいて装飾データベースから装飾内容が抽出され、抽出された装飾が画像データに施される。例文帳に追加

When an object is specified, decoration content is extracted from a decoration database based on it, and then the image data is decorated with the extracted decoration. - 特許庁

複数の装飾指定データを記憶する装飾指定データ記憶手段と、複数の装飾指定データの中からランダムに１の装飾指定データを選択する装飾指定データ選択手段と、装飾指定データ選択手段によって選択された１の装飾指定データによる指定に従って装飾された装飾画像を被印刷媒体Ｔに印刷する印刷手段と、を備えたものである。例文帳に追加

The printer comprises means for storing a plurality of decoration designating data, means for selecting one of the plurality of decoration designating data at random, and means for printing an image decorated according to designation of one selected decoration designating data onto a print medium T. - 特許庁

装飾面には、例えば、文字、記号、図柄等の装飾が施された装飾部１４が設けられ、装飾部は、装飾面を部分的に粗面化して形成されている。例文帳に追加

The decorative surface is provided with a decorative part 14 decorated with, e.g. letters, signs, symbols, and the like, and the decorative part is formed by partially roughening the decorative surface. - 特許庁

装飾体として、たとえば、装飾カットが施された金属部品が採用される。例文帳に追加

Metal parts, for example, processed with decorative cut are adopted as decorations. - 特許庁

デザインの多様化に対応できる装飾部品、装飾部品の製造方法、および装飾部品または装飾部品の製造方法によって製造された装飾部品を備えた時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a decorative component that can be adapted to a large variety of designs, a method of manufacturing the decorative component, and the decorative component and to provide a timepiece provided with the decorative component produced by the method of manufacturing the decorative component. - 特許庁

装飾石が装着された時計ケースの製造方法および装飾石が装着された時計ケース例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF WATCH CASE HAVING DECORATIVE STONE MOUNTED THEREON, AND WATCH CASE HAVING DECORATIVE STONE MOUNTED THEREON - 特許庁

手軽な装飾の概念が導入されていなかったタイヤの装飾に画期的な装飾シートが提供される。例文帳に追加

The tire decoration sheet is revolutionary in the decoration of the tire where the concept of easy decoration has not been introduced. - 特許庁

装飾部３は、インモールド成形によって被装飾体２の表面に装飾材３１が融着されて形成されている。例文帳に追加

The decorative part 3 is formed with a decorative material 31 fused to the surface of the decorated object 2 by in-mold molding. - 特許庁

さらに、文書装飾部３は、その読み出した前記装飾情報に基づいて、前記抽出された語句を装飾する機能を備えている。例文帳に追加

Further, the document decoration part 3 is provided with a function for decorating the extracted words and phrases based on the read decoration information. - 特許庁

門扉の表面裏面共に装飾可能で、容易かつ強固に取り付けができる門扉用装飾部材、およびその門扉用装飾部材により装飾された装飾門扉を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative member for a gate door, capable of decorating both the surface and the rear of the gate door and of being easily and firmly mounted, and the decorated gate door decorated with the decorative member for gate door. - 特許庁

上記装飾が付加された文字あるいは装飾を検索するための検索条件を入力する（Ｓ３）。例文帳に追加

A retrieval condition for retrieving the characters with the decorations added or the decorations is inputted (S3). - 特許庁

装飾として首（毛皮部分またはぴったりしたネックレス）に着用される装飾例文帳に追加

decoration worn about the neck (fur piece or tight necklace) as an ornament  - 日本語WordNet

止め具１は、装飾体４、又は、これを含む装飾体保持具３に固定されている。例文帳に追加

The holding device 1 is fixed to the decoration 4 or to the decoration holding device 3 including it. - 特許庁

遊技領域内に配置される装飾部の斬新性、装飾性が高められた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine for which newness and decorativeness of a decoration part arranged inside a game area are improved. - 特許庁

遊技領域内に配置される装飾部の斬新性、装飾性が高められた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with enhanced novelty and decorativeness of a decorative part disposed in a playfield. - 特許庁

遊技領域内に配置される装飾部の斬新性、装飾性が高められた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine in which novelty and decorativeness of a decoration portion arranged in a game region are enhanced. - 特許庁

遊技盤に配置される装飾部の斬新性、装飾性が高められた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which achieves higher novelty and decorativeness of the decoration parts arranged on the game board. - 特許庁

装飾金属板の製造方法、その方法により製造された装飾金属板及びその装飾金属板を用いた壁材例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DECORATIVE METAL PANEL, DECORATIVE METAL PANEL MANUFACTURED THEREBY AND WALL MATERIAL USING DECORATIVE METAL PANEL - 特許庁

さらに、焼成体２の上方に装飾体６が付加され、装飾品としてもよい。例文帳に追加

Moreover, a decoration body 6 is added above the fired substance 2 and it may be a decoration article. - 特許庁

装飾具１は、複数の装飾体のうちのいずれかの装飾体２が前記本体部３に付け替え可能に取り付けられている。例文帳に追加

In the ornament 1, one ornament body 2 of a plurality of ornament bodies is attached to the main body 3 to be freely exchandeable. - 特許庁

その絵は装飾の施された額に入れられた。例文帳に追加

The drawing was mounted in a fancy frame. - Tatoeba例文

その絵は装飾の施された額に入れられた。例文帳に追加

The drawing was mounted in a fancy frame.  - Tanaka Corpus

複合色彩装飾の作成方法およびそれを施した複合色彩装飾体例文帳に追加

METHOD FOR MAKING DECORATION OF COMPOSITE COLOR, AND DECORATED BODY OF COMPOSITE COLOR WITH THE METHOD - 特許庁

装飾面は、当該装飾面を形成するための装飾形成面を有する金型で成形用材料を成形することにより形成される。例文帳に追加

The decorative surface is formed by molding a molding material with a mold having a decoration forming surface for forming the decorative surface. - 特許庁

装飾画像取得部４２は、感情判定部４１で判定された感情に対応する装飾画像を、装飾画像ＤＢ４６から取得する。例文帳に追加

A decorative image acquisition unit 42 acquires a decorative image corresponding to the feeling determined by the feeling determination unit 41 from a decorative image DB 46. - 特許庁

（話し方について使用され）過剰に装飾された例文帳に追加

(used of style of speaking) overly embellished  - 日本語WordNet

また、髪保持体２の基端には、装飾体５，５・・を鏤めた装飾部３が設けられている。例文帳に追加

The base end of the hair holder body 2 has an ornamental part 3 studded with ornamental bodies 5, 5, etc. - 特許庁

伝世した平安時代の装飾写本の中で、最も豪華な装飾が施されたものの一つである。例文帳に追加

It is one of the most luxurious ones among the existent decorated manuscripts produced in the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本装置は、装飾が施された装飾部と伸縮性を確保するための伸縮部からなる。例文帳に追加

This device includes a decorative section provided for decorative purposes and an elastic section for ensuring elasticity. - 特許庁

モール本体１４に装飾テープ１６が融着一体化された装飾テープ貼着モール。例文帳に追加

A decorative tape bonded molding is constituted by integrally fusing a decorative tape 16 to a molding main body 14. - 特許庁

彼の肖像画は装飾の施された額縁にはめられた。例文帳に追加

His portrait was mounted in the fancy frame. - Tatoeba例文

彼の肖像画は装飾の施された額縁にはめられた。例文帳に追加

His portrait was mounted in the fancy frame.  - Tanaka Corpus