例文 (999件) |
規数の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12291件
対数正規分布です。例文帳に追加
Log normal distribution. - Python
正規乱数生成装置例文帳に追加
関数は正規化小数を返す。例文帳に追加
function returns the normalized fraction. - JM
第3-3-9図 新規求人数規模別推移例文帳に追加
Fig. 3-3-9 Trends in number of new job openings by size of enterprise - 経済産業省
第3-3-13図〔1〕規模別雇用者数推移(正規雇用)例文帳に追加
Fig. 3-3-13 [1] Trends in number of employees by size of enterprise (regular employment) - 経済産業省
第3-3-13図〔2〕規模別雇用者数推移(非正規雇用)例文帳に追加
Fig. 3-3-13 [2] Trends in number of employees by size of enterprise (non-regular employment) - 経済産業省
小数部は正規化される例文帳に追加
the fraction part is normalized - コンピューター用語辞典
また、回数に関する規定も無い。例文帳に追加
Also, there is no definition for the number of hatsumode. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第VI部 規則及び手数料例文帳に追加
PART VI REGULATIONS AND FEES - 特許庁
擬似正規乱数発生回路例文帳に追加
テ—プ巻き機の巻き数規制装置例文帳に追加
WINDING NUMBER CONTROL DEVICE FOR TAPE WINDING MACHINE - 特許庁
数学において,ある規則で並んでいる数の列例文帳に追加
in mathematics, a line of numbers arranged according to certain rules, called a series - EDR日英対訳辞書
(ゴルフで)規定打数より少ない打数例文帳に追加
in golf, fewer than the prescribed number of strokes - EDR日英対訳辞書
また、規定回数に達している且つ規定回数の候補とならない回数では、モード移行規定回数後抽選が実行されるようにした。例文帳に追加
Also, at the time that has reached the specified number of times and does not become a candidate of the specified number of times, the mode shift drawing after the specified number of times is executed. - 特許庁
新規命令は、アルゴリズムを含む新規動作関数8と、新規動作関数記述8を指定する新規命令記述7とに分けて記述する。例文帳に追加
The new command is separated and described in a new motion function description 8 including algorithm and a new command description 7 for designating the new motion function description 8. - 特許庁
正規化部50は、合成部30の出力に、正規化係数演算部40で求めた正規化係数aを乗算して、正規化を行うようにしたものである。例文帳に追加
A normalizing section 50 multiplies the normalizing coefficient (a), obtained by the normalization coefficient arithmetic section 40, to carry out normalization. - 特許庁
新規命令は、アルゴリズムを含む新規動作関数8と、新規動作関数記述8を指定する新規命令記述7とに分けて記述する。例文帳に追加
The new instruction is described in a divided state into a new operation function 8 including an algorithm and a new instruction description 7 for specifying the new operation function description 8. - 特許庁
小サイズの用紙の最大積載枚数は第1規制リブで規制され、大サイズの用紙の最大積層枚数は第2規制リブで規制される。例文帳に追加
The maximum number of layered small-size sheets with is regulated by the first regulation rib, while that of large-size sheets is regulated by the second regulation rib. - 特許庁
規約の個々の規定は,アラビア数字で連番を付さなければならない。例文帳に追加
Individual provisions of the regulations shall be consecutively numbered with the Arabic numerals. - 特許庁
規則117及び規則118にいう手数料は,シンガポールドルにより納付する。例文帳に追加
The fees referred to in rules 117 and 118 shall be paid in Singapore dollars. - 特許庁
この規定は,第168条(3)の規定に基づく手数料の返還にも適用する。例文帳に追加
This provision shall also apply to reimbursement of the fees under Section 168(3). - 特許庁
当該手数料は,当該規則の規則15.4に定める期間内に納付する。例文帳に追加
The fees shall be paid within the time specified in rule 15.4 of the Regulations. - 特許庁
そして、判定された正規化回数分だけ、区間の正規化を行なう。例文帳に追加
The interval is normalized by the determined number of times of normalization. - 特許庁
また、フレーム規定部34は、スロットの長さとして複数の値を規定する。例文帳に追加
Also, the frame prescription section 34 prescribes a plurality of values as slot length. - 特許庁
特許協力条約に基づく規則第15.1規則に規定する基本手数料例文帳に追加
the basic fee referred to in Rule 15 (1) of the Regulations under the Patent Cooperation Treaty - 特許庁
(b) 特許協力条約に基づく施行規則の規則15に規定する国際登録手数料例文帳に追加
b) international registration fee referred to in Rule 15 of the Implementing Regulations under the Patent Cooperation Treaty; - 特許庁
(c) 特許協力条約に基づく施行規則の規則 16.1に規定する国際調査手数料例文帳に追加
c) international search fee referred to in Rule 16 paragraph (1) of the Implementing Regulations under the Patent Cooperation Treaty. - 特許庁
評価値正規化器46は、算出された正規化係数NCにより、評価値を正規化する。例文帳に追加
An evaluation value normalizing device 46 normalizes the evaluation value on the basis of the calculated normalizing coefficient NC. - 特許庁
複数の分野にまたがる規制や規則が、通商上の障害にならないよう、規定を設ける。例文帳に追加
To stipulate provisions to prevent cross-cutting restriction or regulation from interfering with commercial trade. - 経済産業省
「0の数が偶数で1の数が奇数である0と1の数列」についての正規文法を書け.例文帳に追加
Write a regular grammar for "sequences of zeros and ones with an even number of zeros and an odd number of ones" - コンピューター用語辞典
国王は,本法で規定する手数料の額及び手数料納付のその他の条件を規定する。例文帳に追加
The King shall stipulate the fees provided for in this Act and the further conditions for payment of the fees. - 特許庁
数百万から数千万要素規模の大規模解析メッシュを高速に生成する。例文帳に追加
To generate a large-scale analysis mesh of a scale from millions of elements to tens of millions of elements at high speed. - 特許庁
正規化処理部40は、正規化方法指示情報Mが外部指定である場合のみ、外部指定正規化係数情報Eを用いて正規化処理を行う。例文帳に追加
The normalizing processor 40 performs normalizing processing using the external designation normalizing factor information E, only when the normalizing method instruction information M is externally designated. - 特許庁
通信規制情報格納領域657には、通信量を規制するための通信量規制情報、通信時間を規制するための通信時間規制情報、通信回数を規制するための通信回数規制情報等を含む通信規制情報が格納されている。例文帳に追加
In the communication regulation information storing area 657, there are stored communication traffic regulation information for regulating a communication traffic, communication time regulation information for regulating communication time, and communication control information, including the number of communication regulation information for regulating the number of communication, and the like. - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |