「規数」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本法の規則は不服申立てに関する手続及び手数料の委員会規則を定め、その手数料は500 ポンド以下としなければならない。例文帳に追加

The Regulations to this Law shall prescribe the Committee's rules of procedure and the fees relating to the appeal, which shall not exceed 500 pounds.  - 特許庁

第41条にいう国際出願は，規則に規定する送付手数料及び国際手数料の納付を条件とする。例文帳に追加

The international applications referred to in section 41 shall be subject to payment of the transmittal fee and the international fee provided for in the Regulations. - 特許庁

規則により，複数の事項について単一の手数料の納付を可能にする規定を定めることができる。例文帳に追加

Provision may be made by rules to enable the payment of a single fee in respect of two or more matters. - 特許庁

操作部で正側正規化変調係数Ｐp 、負側正規化変調係数Ｐm を％の値として入力する。例文帳に追加

A positive normalization modulation coefficient Pp and a negative normalization modulation coefficient Pm are inputted in terms of % in an operation part. - 特許庁

正規化回数累計回路９１は、ステートメトリックを演算するACS回路において、所定時間内で正規化が行われた回数を累計する。例文帳に追加

A normalization frequency totalizing circuit 91 totalizes the number of times of normalization within a prescribed time in an ACS circuit for operating a state metric volume. - 特許庁

正規化部１０５は、各スロットのシフト数および第１基準シフト数に基づいて、ＲＡＫＥ合成後のデータをフレーム内で正規化する。例文帳に追加

A normalizing part 105 normalizes the data after the RAKE synthesis in a frame based on the number of shifts of each slot and the first number of the reference shifts. - 特許庁

予測係数決定部７５は正規方程式生成部７４により生成された正規方程式を解くことで予測係数を演算する。例文帳に追加

A prediction coefficient determiner 75 operates a prediction coefficient by solving a normal equation generated by the generator 74. - 特許庁

打球発射手段130の球打撃位置Ｐに送り出すパチンコ球120 の所定時間当たりの個数は個数規制手段240 で規制する。例文帳に追加

The number of pachinko balls 120 forwarded to the ball hitting position P of the hit ball launching means 130 per specified time is regulated by a number regulating means 240. - 特許庁

規則データ記憶部２５ｄは、複数の管理主３，４ａ，４ｂにより提供される複数の運転規則に関するデータを記憶する。例文帳に追加

A rule data storage part 25d stores data on a plurality of operation rules provided by a plurality of the management subjects 3, 4a, 4b. - 特許庁

管理ノードは、受信したユーザデータのそれぞれに対して、規定数の同一データを格納する、規定数の情報記憶ノードを決定する。例文帳に追加

The management node determines the specified number of information storage nodes which store the specified number of the same data for each of received user data. - 特許庁

正規化係数演算部４０は、上記伝送路推定値h1(t)~hn(t)に基づいて、振幅に関する正規化係数ａを求める。例文帳に追加

A normalization coefficient arithmetic section 40 obtains a normalizing coefficient (a), with respect to the amplitude on the basis of the conjugate complex values h1*(t)-hn*(t). - 特許庁

量子化部２２０は、制限付き正規化部２１０から出力された複数の正規化値を量子化することによって、複数の量子化値を生成する。例文帳に追加

A quantization section 220 quantizes a plurality of normalized values outputted from the limited normalization section 210 to generate a plurality of quantized values. - 特許庁

以前のバージョンの規格、すなわち、ＵＩＣＣカードが複数の認識を含まないような規格、とともに、複数の認識を取り扱うこと。例文帳に追加

To deal with previous versions of standards, i.e., standards in which UICC card does not include a plurality of identities, as well as the plurality of identities. - 特許庁

セグメント・カウンタ３０がロジック・ビット・マップの各セグメントの計数値を求め、正規化分布計算器２８が正規化計数値を求める。例文帳に追加

A segment counter 30 obtains a count value of each segment of the logic bit map and a normalizing distribution computer 28 obtains a normalized count value. - 特許庁

以前のバージョンの規格、すなわち、ＵＩＣＣカードが複数の認識を含まないような規格、とともに、複数の認識を取り扱うこと。例文帳に追加

To handle previous version of the standard, namely, such a standard that a UICC card does not include a plurality of identities and to handle a plurality of identities. - 特許庁

潤滑材の供給量の規制は、例えば、ブラシローラの回転数を正規の回転数よりも低めることによってなされる。例文帳に追加

The restriction is carried out by setting the rotating speed of a brush roller lower than the normal rotating speed. - 特許庁

もし、リトライ方法やリトライ回数の指定がなければ、磁気ディスクの規定のリトライ方法で、規定のリトライ回数だけのリトライを行なう。例文帳に追加

When neither the retrying method nor the retrial frequency is specified, retrial is done by the prescribed retrying method of the magnetic disk as many times as prescribed. - 特許庁

ボーナス状態では規定投入数が２枚、ボーナス状態以外では規定投入数が３枚に設定される。例文帳に追加

The regulated input number is set to two in a bonus state and three in a state other than the bonus state. - 特許庁

関数テーブル１８は、温度毎の疲労限度を正規化して正規化疲労限度に変換する変換関数を格納する。例文帳に追加

The function table 18 stores a transform function which normalizes fatigue limit value for every temperature and transforms them into normalized fatigue limit values. - 特許庁

そして、ＣＨモードは、滞在し得る規定回数を定めることで、規定回数の経過後、特別モードに移行するようになっている。例文帳に追加

In the CH mode, the prescribed frequency of possible stay is determined and so, after the passage of the prescribed frequency, it is shifted to a special mode. - 特許庁

複数のフィルタ規則の第１の部分の各々は、複数のフィルタ規則の第１の部分の各々に基づいて、階層状に表示する。例文帳に追加

The display device hierarchically displays the 1st parts of the filter rules based on each of the 1st parts of the filter rules. - 特許庁

各正規化回路２０５は、相関検出したスカラ値を、換算係数出力部２０４からの換算係数を乗算して正規化する。例文帳に追加

Each normalization circuit 205 normalizes the correlatively detected scalar value by multiplying the scalar value by a conversion factor from a conversion factor outputting part 204. - 特許庁

チャネル番号と周波数設定値の規則性を利用してＰＬＬ周波数設定回路の規模を縮小する。例文帳に追加

To provide a PLL frequency setting circuit reduced in scale by utilizing the regularity between a channel number and its frequency setting value. - 特許庁

企業規模は、4つの類型中では規模が大きい企業が最も多く（第2-2-39図）、複数店舗の一支店としての出店も半数を占める（第2-2-40図）。例文帳に追加

In terms of enterprise size, of the four types, this type has the highest number of large enterprises (Fig. 2-2-39) and half of all stores are branch stores of an enterprise with multiple outlets (Fig.2-2-40). - 経済産業省

正規雇用者数が伸び悩む一方で非正規雇用者が増加している点は、中小企業の雇用者数における大きな変化である。例文帳に追加

The fact that the number of non-regular employees is increasing while growth in the number of regular employees continues to lag is producing a major change in the number of employees at SMEs. - 経済産業省

（4）規模別企業物価指数、中小企業性輸出入額、規模別製造工業生産・出荷・在庫指数等の算定を行う。（継続）例文帳に追加

(4) Price indices by size, value of imports and exports of typical SME products, and manufacturing production, shipment and inventory indices by size will be calculated. (continuation) - 経済産業省

アカウントを複数作成することは利用規約に反するでしょうか？メールで書く場合 例文帳に追加

Is it against the user policy to set up multiple accounts?  - Weblio Email例文集

規則は数は少なくしてあらゆる場合を含まなければならぬ例文帳に追加

The rules must be few in number, and comprehend all cases―be comprehensive of all possible cases.  - 斎藤和英大辞典

その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。例文帳に追加

The clause provides that all decisions shall be made by majority vote. - Tatoeba例文

規則に従って数を現象に割り当てる行為または過程例文帳に追加

the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule  - 日本語WordNet

完全な正規表現の1回または複数回の発生に一致する例文帳に追加

matches one or more occurrences of the full regular expression  - コンピューター用語辞典

従属変数が実際にある式であるとき、非正規形が必要とされる。例文帳に追加

When the dependent variable is actually an expression, the unnormalized form is required.  - コンピューター用語辞典

数学で,移動律という,同値の概念を規定する性質例文帳に追加

in mathematics, a relation prescribing a concept of the same numerical value, called transitive law  - EDR日英対訳辞書

反射律という,数字における同値の概念を規定する関係例文帳に追加

a relation prescribing a concept of the same numerical value named a reflexive law  - EDR日英対訳辞書

競馬において,競走馬が入る枠が規定数いっぱいになること例文帳に追加

in horse racing, the state of all the horses being in their starting gates  - EDR日英対訳辞書

ゴルフで,自分の満年齢数以下で正規の18ホールスをプレイする人例文帳に追加

a person who scores less than the average on a regular eighteen holes off golf  - EDR日英対訳辞書

正規曲線という,誤差の分布状態を示す関数曲線例文帳に追加

a function curve that shows the distribution of errors, called normal curve  - EDR日英対訳辞書

大規模集積回路という,数百ゲート以上の集積回路例文帳に追加

a type of integrated circuit which contains over one hundred interconnected individual devices, such as gates, named a large scale integrated circuit  - EDR日英対訳辞書

その結果、多数の大手企業が定年規定を廃止している。例文帳に追加

As a result, many major corporations have abolished mandatory retirement rules. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は数十万人の新規失業者にとても心を寄せる。例文帳に追加

I feel a great sympathy for the hundreds of thousands of newly unemployed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

３月の新規求人数は前年同月と比べ５%増加した。例文帳に追加

The number of new job offers surged 5% in March from a year earlier. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

金融債保有者には市場規律がある証拠は多数ある。例文帳に追加

There is ample evidence that market discipline exists among bank bond holders. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

線形判別関数は，多変量正規分布を示すと予想される。例文帳に追加

The linear discriminant function is expected to exhibit a multivariate normal distribution. - 英語論文検索例文集

試験規模の反応器を使った多数の実験から，データが収集された。例文帳に追加

Data were gathered from a number of experiments using a pilot-scale reactor. - 英語論文検索例文集

試験規模の反応槽を使った多数の実験から，データが収集された。例文帳に追加

Data were gathered from a number of experiments using a pilot-scale reactor. - 英語論文検索例文集