例文 (999件) |
規数の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12300件
1走査線当たりのサンプル数を規定数に保つことができない入力において、1走査線当たりのサンプル数を規定数に揃えること。例文帳に追加
To complete the number of samples per scanning line to a prescribed number in an entry that can not maintain the number of samples per scanning line to the prescribed number. - 特許庁
「所定の」とは,総督の定める規則に規定されたという意味であり,手数料の場合は,このように規定された手数料を含む。例文帳に追加
“Prescribed” means prescribed by rules or regulations of the Governor in Council and, in the case of a fee, includes a fee determined in the manner prescribed; - 特許庁
前記規則第14規則に規定する受理官庁としての特許庁の出願取扱手数料(送付手数料)例文帳に追加
the fee for the Patent Office's handling of the application as receiving Office (the transmittal fee) referred to in Rule 14 of the said Regulations - 特許庁
法及び本規則の規定に関連して納付する手数料は,本規則の附則Iその他の箇所に定める手数料とする。例文帳に追加
The fees to be paid in connection with any provision of the Act and these Rules shall be those specified in Schedule I or elsewhere in these Rules. - 特許庁
制限付き正規化部210は、複数の正規化係数のうち、信号線101から供給された複数の入力値の絶対値のうちの最大値に最も近い正規化係数を選択して、その選択された正規化係数により複数の入力値を正規化する。例文帳に追加
A limited normalization section 210 selects a normalization coefficient closest to a maximum value in absolute values of a plurality of input values supplied from a signal line 101 from among a plurality of normalization coefficients and normalizes the plurality of input values by the selected normalization coefficient. - 特許庁
「新規変数の作成」ダイアログで、変数の名前を指定します。例文帳に追加
In the Create New Variable dialog box, name the variable. - NetBeans
仮平滑化係数を正規化して平滑化係数を算出する。例文帳に追加
The smoothing coefficients are calculated by normalizing the temporary smoothing coefficients. - 特許庁
近似関数としては、正規分布を示すガウス関数を用いる。例文帳に追加
Gaussian function representing normal distribution is employed as the approximation function. - 特許庁
次に、規制対象コンテンツの通信回数を計数する(ステップS2)。例文帳に追加
The number of communications of the regulation object contents is counted (step S2). - 特許庁
2の補数表示数の乗算回路の回路規模を簡素化する。例文帳に追加
To simplify the circuit scale of a multiplication circuit of two's complement display numbers. - 特許庁
推薦文は規定の文字数で作成して下さい。メールで書く場合 例文帳に追加
Please complete your testimonial within the designated character count. - Weblio Email例文集
法定耐用年数は省令に規定されている。例文帳に追加
Statutory durable years are specified by the ministerial ordinance. - Weblio英語基本例文集
新規求職申込件数は減少傾向にある。例文帳に追加
The number of applications for new jobs is decreasing. - Weblio英語基本例文集
新規求人数は頭打ちとなっている。例文帳に追加
The number of newly available jobs has peaked. - Weblio英語基本例文集
規則は数少なく簡単にしてまた包括的なるを要す例文帳に追加
The rules should be few, simple, and, what is more, comprehensive. - 斎藤和英大辞典
正負の数の量が計測される定規の上の点例文帳に追加
the point on a scale from which positive or negative numerical quantities can be measured - 日本語WordNet
日本からの輸入品の規定数量が取り決められた例文帳に追加
the quota for Japanese imports was negotiated - 日本語WordNet
多数の国民の間に広く浸透する規模の文学例文帳に追加
literature for the common people - EDR日英対訳辞書
0から9までの数字が不規則に並んでいる表例文帳に追加
a table of random numbers - EDR日英対訳辞書
過大規模学校という,生徒数の多い学校例文帳に追加
a school that has many students called {"a large scale school"} - EDR日英対訳辞書
大規模な噴火雲は数日以内で地球を取り囲みうる。例文帳に追加
Large eruption clouds can encircle the Earth within days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
指数スコアは異なる規模の河川において比較されうる。例文帳に追加
Index scores can be compared among streams of different sizes. - 英語論文検索例文集
指数スコアは異なる規模の水流において比較されうる。例文帳に追加
Index scores can be compared among streams of different sizes. - 英語論文検索例文集
指数スコアは異なる規模の河川において比較されうる。例文帳に追加
Index scores can be compared among streams of different sizes. - 英語論文検索例文集
手数料表及び業務の運営に関する規程例文帳に追加
schedule of fees and other rules concerning the operation of the services - 日本法令外国語訳データベースシステム
手数料の徴収及び委任規定例文帳に追加
Collection of Fee and Provisions for Delegation - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 国際規制物資の種類及び数量例文帳に追加
(iii) the type and quantity of international controlled material, - 日本法令外国語訳データベースシステム
事業場の規模(常時使用する労働者数)例文帳に追加
Size of Workplace (Number of Regular Employees) - 日本法令外国語訳データベースシステム
が正規表現のマッチングに使用するライブラリ関数は、例文帳に追加
uses for regular expression matching - JM
これらの関数はどの標準でも規定されていない。例文帳に追加
These functions are not specified in any standard. - JM
「新規入力変数」ダイアログが開きます。例文帳に追加
The New Input Variable dialog box opens. - NetBeans
「新規出力変数」ダイアログが開きます。例文帳に追加
The New Output Variable dialog box opens. - NetBeans
LoanRequestorOperationIn という新規入力変数が作成されます。例文帳に追加
This creates a new input variable called LoanRequestorOperationIn. - NetBeans
ProcessApplicOperationIn という新規入力変数が作成されます。例文帳に追加
This creates a new input variable called ProcessApplicOperationIn. - NetBeans
ProcessApplicOperationOut という新規出力変数が作成されます。例文帳に追加
This creates a new output variable called ProcessApplicOperationOut. - NetBeans
LoanRequestorOperationOut という新規出力変数が作成されます。例文帳に追加
This creates a new output variable called LoanRequestorOperationOut. - NetBeans
要素に指定された割り当て規則の数です。例文帳に追加
This is the number of assignment rules specified for the element. - NetBeans
引数文字列のスペース記号を正規化した文字列を返す例文帳に追加
Returns the argument string with normalization of space symbols - NetBeans
さらに、この規則のほかにも数多くの RFC が存在します。例文帳に追加
Furthermore there are a number of RFC's that followed these group regulations. - PEAR
正規表現関数 (Perl 互換) も参照ください。例文帳に追加
see Regular Expression Functions (Perl-Compatible) - PEAR
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |