「記号」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

一群の記号は、アルファベット記号、数値記号、及びコマンド記号のうち少なくとも１つを備えたサブグループに分割されており、各サブグループは使用者の指の少なくとも一部と関連づけられる。例文帳に追加

The group of symbols is divided into subgroups each having at least one of alphabetical symbols, numeric symbols, and command symbols, where each subgroup is associated with at least a portion of a user's finger. - 特許庁

識別記号としてバーコード４を用いる。例文帳に追加

A bar code 4 is use as identification code. - 特許庁

フォームフィード：円記号（バイト値は8進で 245)例文帳に追加

Form feed - yen (byte value octal 245)  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

採点システムでは、ストローク抽出部５０により採点データからストロークを抽出し、記号情報記憶部５２に記憶された採点記号及び採点記号を訂正する訂正記号の特徴を示す記号情報を参照することにより、文字認識部５１は、始点が当該解答欄内に含まれるストロークを選別し、採点記号及び訂正記号を認識する。例文帳に追加

In the scoring system, a stroke extraction part 50 extracts strokes from the scoring data, a character recognition part selects a stroke whose starting point is within an answer field by referring to mark information showing characteristics of the scoring mark and the correction mark correcting the scoring mark, stored in a mark information storage part 52, to thereby recognize the scoring mark and correction mark. - 特許庁

続いて、基本記号列を参照することで、記号要素および隣接する記号要素対の出現頻度を取得し、それらの出現頻度を用いてそれらの記号要素対の結合度を評価することで、それらの記号要素対の中から高い結合度を示すものを結合対象として決定する。例文帳に追加

Those appearance frequencies are used to evaluate the degree of coupling of the symbol element pairs, thereby determining the symbol element pairs indicating the high degree of coupling among those symbol element pairs as targets to be coupled. - 特許庁

その後、各非システマティック出力記号が、非システマティック出力記号のアルファベットから選択され、1つまたは複数の入力記号の関数として生成される1つまたは複数の非システマティック出力記号が、入力記号の集合から生成される。例文帳に追加

Each non-systematic output sign is selected from an alphabet of non-systematic output sign, and one or a plurality of non-systematic output signs, which are produced as a function of one or a plurality of input signs, are produced from a collection of input signs. - 特許庁

電源スイッチ（８）がオンである間、ＣＰＵ（４）は、記号列の一つの記号を、バックアップデータとともに第１の領域に書き込み、第１の領域に書き込まれた記号の次の順番の記号又は記号列の最初の順番の記号を、第１の領域に書き込まれたバックアップデータと同一のバックアップデータとともに第２の領域に書き込む。例文帳に追加

During a power supply switch (8) is turned on, a CPU (4) writes one symbol of the symbol string in the first area together with backup data and writes a symbol succeeding to the symbol written in the first area or the initial symbol of the symbol string in the second area together with the same backup data as the backup data written in the first area. - 特許庁

認証装置２０１において、入力受付部２０２は、ユーザから、記号列の入力を受け付け、認証部２０３は、入力を受け付けられた記号列（以下「入力記号列」という。）がパスワード記号列を含み、入力記号列がパスワード記号列より長い場合にユーザの認証を成功させる。例文帳に追加

In this authentication device 201, an input reception part 202 receives the input of the symbol string from the user, and an authentication part 203 makes the authentication of the user succeed when the symbol string whose input is received (hereinafter referred to as an "input symbol string") includes the password symbol string and when the input symbol string is longer than the password symbol string. - 特許庁

記号が種類別に数字キーに割当てられているため検索する記号の数が少なくてすみ、しかも記号を検索する過程において希望する記号が表示されていない場合には、記号の表示を一度に複数行スクロールさせることができるため、少ないキー操作回数で希望する記号を表示させることができる。例文帳に追加

Since symbols are assigned to numeral keys by kinds, the number of symbols to be retrieved is reduced and further, since the indications of symbols can be simultaneously scrolled for plural lines when the desired symbol is not displayed in the process for retrieving symbols, the desired symbol can be displayed with a little number of times of key operation. - 特許庁

２　公務所の記号を不正に使用し、又は偽造した公務所の記号を使用した者も、前項と同様とする。例文帳に追加

(2) The same shall apply to a person who uses without due authorization the mark of a public office or who uses a counterfeit mark of a public office.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百三十五条　国籍記号及び登録記号は、耐久性のある方法で、鮮明に表示しなければならない。例文帳に追加

Article 135 Nationality marks and registration marks shall be displayed clearly, using a durable method.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ある値が、指定した量に対して正負の値をとることを示すシンボルで、通常はマイナス記号の上にプラス記号を置いて表します。例文帳に追加

The symbol for indicating a value that may take a positive or negative value of a specified magnitude, typically represented by a plus sign placed over a minus sign. - Python

なお、国際的に通用する気象現象の表現方式である、WMO規定の国際式天気図記号では、以下の11種類が黄砂を表す記号に該当する。例文帳に追加

Of the WMO-specified international symbols on weather charts, which are internationally usable for indicating meteorological phenomena, the following 11 can be used for kosa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参照記号で表示する同一の特徴は，出願全体にわたって同一の記号で表示しなければならない。例文帳に追加

The same features, when denoted by reference signs, shall throughout the application, be denoted by the same signs. - 特許庁

同一図を参照記号で表示する場合は，出願全体を通じて同じ記号で表示しなければならない。例文帳に追加

The same features, when denoted by reference signs, shall, throughout the application, be denoted by the same signs.  - 特許庁

数式については，一般に使用されている記号を，化学式については，一般に使用されている記号，原子量及び分子式を用いる。例文帳に追加

For mathematical formulae the symbols in general use, and for chemical formulae the symbols, atomic weights and molecular formulae in general use shall be employed. - 特許庁

全ての図において，同一部分は同一の参照記号を有するものとし，明細書の参照記号と一致していなければならない。例文帳に追加

In all figures, same parts shall receive the same reference symbols and shall correspond to the reference symbols in the description.  - 特許庁

テクスチャビットマップ内の各ピクセルは、複数の別個の記号に対応する圧縮されたピクセルを含む複数の記号に関する情報を格納する。例文帳に追加

Each pixel in the texture bitmap stores information for more than one symbols, containing pixels corresponding to multiple distinct symbols. - 特許庁

特定画像としては、所定の記号，図形，及びデザイン、あるいは手書き文字、または手書き記号などを設定することができる。例文帳に追加

The specific image can set prescribed mark, graphic, and design, or a handwritten character, or a handwritten mark or the like. - 特許庁

電子ペンを利用した採点システム及び入力記号認識システム、採点処理プログラム、並びに入力記号認識プログラム例文帳に追加

MARKING SYSTEM AND INPUT SYMBOL RECOGNITION SYSTEM USING ELECTRONIC PEN, MARKING PROCESSING PROGRAM AND INPUT SYMBOL RECOGNITION PROGRAM - 特許庁

記号の符号化は、根から記号を含む葉への最短進路における枝確率を、算術符号化を用いて符号化することにより、容易になる。例文帳に追加

Encoding a symbol is facilitated by encoding the branch probabilities on the shortest path from the root to the leaf node containing the symbol using arithmetic encoding. - 特許庁

線香花火の袋詰め火薬部に、記号等の形状が出る様に収める事で、その火薬部が燃焼した際に、その記号を浮き出たせる。例文帳に追加

By storing gunpowder in a bag gunpowder part of the sparkling firework so that the shape such as the mark appears, the mark stands out when the gunpowder part is burned. - 特許庁

ある属性記号が、対応するアクティブゾーン中を移動しているときには、その属性記号が示す属性の状態がアクティブ状態となる。例文帳に追加

When a certain attribute symbol is moving in a corresponding active zone, the state of the attribute indicated by the attribute symbol is turned to an active state. - 特許庁

未知特性値を有する記号より構成される一次元記号列信号から、その特性値を推定する方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING UNKNOWN CHARACTERISTIC VALUE FROM ONE-DIMENSIONAL SYMBOL STRING SIGNAL COMPOSED OF SYMBOL HAVING THE UNKNOWN CHARACTERISTIC VALUE - 特許庁

処理実行部８０は基準記号列とユーザが入力した記号列との比較結果に基づいて処理を実行する。例文帳に追加

A processing execution part 80 executes processing on the basis of the comparison result between a reference sign string and the sign string input by the user. - 特許庁

読み記号列の編集に要する時間を短縮すると共に編集後の音声波形の品質を確保する読み記号列編集装置を実現する。例文帳に追加

To provide a reading symbol string editing device which shortens time required for editing of a reading symbol string, and which secures quality of speech waveform after editing. - 特許庁

複数のキー１０１を規定するキーパッド１００を備え、各キー１０１は一群の記号からの少なくとも１つの記号を備える。例文帳に追加

The data input system includes a keypad 100 defining a plurality of keys 101, and each key 101 contains at least one symbol of a group of symbols. - 特許庁

次に、ＣＰＵ１１は、各単語をそれぞれ、発音記号辞書から検索し、検索された単語と対応付けて記憶された発音記号を読み出す。例文帳に追加

The CPU 11 searches each word from a pronunciation symbol dictionary, and a stored pronunciation symbol is read out by relating it to the searched word. - 特許庁

区切り記号検出部により区切り記号が検出された場合には、第１の言語のテキスト情報を第２の言語のテキスト情報に翻訳する。例文帳に追加

When the delimiter is detected by the delimiter detecting part, the first language text information is translated into second language text information. - 特許庁

操作キー１７ａ〜１７ｎの形状やそこに付された記号をその形状や記号から直接にその機能を類推できるものにする。例文帳に追加

Shapes of and symbols attached to the operation keys 17a-17n are set so that the functions can be directly judged therefrom. - 特許庁

記号を実際に書いているときの筆記具１の変形を検出し、その信号データ処理により、書いた記号の種類の判定を行なう。例文帳に追加

The deformation of a pen 1 during writing a mark actually is detected and the kind of the written mark is decided by its signal data processing. - 特許庁

ある場合では、非パイロット記号に対してソフト判定を発生して、次にこれをパイロット記号と共に用いて周波数追跡を実行する。例文帳に追加

In some cases, soft decisions are generated for the non-pilot symbols and then used with the pilot symbols for frequency tracking. - 特許庁

本発明によれば、インターリーブ型符号ワードにおける選択した列からの記号を使用して列パリティ検査記号を発生する。例文帳に追加

A column parity check symbol in generated by using a symbol from a selected column in an interleave type code word. - 特許庁

記号列変換方法、音声認識方法、音声言い換え方法、記号列変換装置とプログラム、記録媒体例文帳に追加

SYMBOL STRING CONVERSION METHOD, VOICE RECOGNITION METHOD, VOICE PARAPHRASE METHOD, SYMBOL STRING CONVERSION DEVICE, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

未知の記号がエンコーダによりエンコードされるたびに、エンコーダは辞書に記号を加え、これをエンコードされたストリングで普通に伝送する。例文帳に追加

Each time an unknown symbol is encoded by an encoder, the encoder adds the symbol to a dictionary and transmits it in plain in the encoded string. - 特許庁

プロセッサは、複数の所定の指令記号の内の１つに対し手書き記号が整合するかどうかを識別する。例文帳に追加

A processor discriminates whether the handwritten symbol is matched with one of plural prescribed command symbols or not. - 特許庁

識別記号を受信したファクシミリ装置１ｒは、識別記号を印刷物３として印刷する（Ｓ４）。例文帳に追加

A facsimile apparatus 1r that has received the discrimination sign prints the discrimination sign as a printed matter 3 (S4). - 特許庁

また、特定のアドレス用記号が印刷されているキー２３，２４，２５，２６にはその記号の読み方が赤色で印刷されている。例文帳に追加

Readings of specific symbols for address are printed on keys 23, 24, 25, and 26, on which these symbols are printed, in red. - 特許庁

すると、記号データＭ（ｉ，ｊ）に対応する記号が、位置データ（ｉ，ｊ）により規定される位置において画像表示部３に表示される。例文帳に追加

Then, a symbol corresponding to the symbol data M (i, j) is displayed on the image display part 3 at a position regulated by the position data (i, j). - 特許庁

記号列取得部７８は判定部７６による判定結果に基づいて、ユーザが入力した記号列を取得する。例文帳に追加

A sign string acquisition part 78 acquires a sign string input by the user on the basis of the decision result from the decision part 76. - 特許庁

記号化手段３２は、受付手段３１を介して入力された入力データをクラス分類および記号化する。例文帳に追加

A symbolization means 32 classifies and symbolizes the input data input through the reception means 31. - 特許庁

材質表示記号２２を構成する複数の記号は、複数の発光源２０ａの並びに沿うように配置されている。例文帳に追加

A plurality of marks constituting the material display mark 22 are arranged along the array of the plurality of light emission sources 20a. - 特許庁

各音の根音音高から半音間隔に応じて、変化記号の有無および変化記号の種類を決定する（ステップＳ１６）。例文帳に追加

Whether there is an accidental and the kind of the accidental are determined according to semitone intervals from root pitches of respective sounds (step S16). - 特許庁

文末記号の前後で切り分けられた文字データの存在が確認されたとき、文末記号の後にブランクの補完を行う。例文帳に追加

To supplement a blank after a sentence end symbol when confirming the existence of character data separated before and after the sentence end symbol. - 特許庁

例えば、受信された信号の周波数誤差を推定する際に、パイロット記号と非パイロット記号の双方を用いることが可能である。例文帳に追加

For example, both the pilot and non-pilot symbols can be used in estimating frequency error of a received signal. - 特許庁