「身の長」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

身長などがすらっと伸びたさま例文帳に追加

being tall and slender  - EDR日英対訳辞書

彼は身長が２インチ伸びた例文帳に追加

He has gained two inches in height. - Eゲイト英和辞典

身長を測るとき背伸びした。例文帳に追加

I stood on my tiptoe when I measured my height. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は彼女と同じ身長だ。例文帳に追加

He is as tall as she.  - Tanaka Corpus

縮む身長を延ばす器具例文帳に追加

INSTRUMENT FOR STRETCHING SHRINKING BODY HEIGHT - 特許庁

身長6尺（約174センチメートル）で当時としてはかなりの長身だった。例文帳に追加

He was very tall by the Edo standard, with a height of about 174 cm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。例文帳に追加

It was the tall man in the long, black coat. - Tatoeba例文

丈の長い黒いコートを着た、あの長身の男だった。例文帳に追加

It was the tall man in the long, black coat.  - Tanaka Corpus

頭の長さと身長との割合を示す語例文帳に追加

a measure that shows the proportion length of the head to the body  - EDR日英対訳辞書

宣長の霊碑は、宣長自身によって3つ用意されていた。例文帳に追加

Norinaga's reihi was prepared by Norinaga himself and prepared three of them.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《諺》 きしるドアほど長もちする, 「病身者の長命」.例文帳に追加

Creaking doors hang the longest.  - 研究社 新英和中辞典

「ナギ」は「ナガ（長）」に通じ「ム（身）ナギ（長）」の意である。例文帳に追加

That 'nagi' leads to 'naga' (long), meaning 'mu (body) nagi (long).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

19歳の入江選手は身長177センチ，体重62キロと細身だ。例文帳に追加

Nineteen-year-old Irie is slim with a height of 177 centimeters and a weight of 62 kilograms.  - 浜島書店 Catch a Wave

この25歳のブルガリア人の大関は身長が202センチあり，その長身をうまく活(い)かしている。例文帳に追加

The 25-year-old Bulgarian ozeki is 202 centimeters tall and uses his height to his advantage.  - 浜島書店 Catch a Wave

身長算出部４０３１は、ＡＩと身長との間の関係式を予め記憶し、算出されたＡＩから身長を算出する。例文帳に追加

The height calculation section 4031 previously stores the relational expression between AI and the height, and calculates the height from the measured AI. - 特許庁

低身長症患者又は低身長症患者以外の個体において身長を増加させるための組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for increasing a body height of a patient with a low body height or an individual other than the patient with a low body height. - 特許庁

対丈（ついたけ）身体の肩から足までの長さを参考に身丈の長さを決めて服を作ること。例文帳に追加

Tsuitake: Making clothes by deciding the length of Mitake based on the length from the shoulder of the body to the leg.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近衛熙子の父・近衛基熙の記録によると、身長が六尺（約180cm）を超える長身であった。例文帳に追加

According to a record by Motohiro KONOE, Hiroko KONOE's father, Yoshimune TOKUGAWA was tall at more than six shaku (about 180 cm).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像中の人物の身長を精度良く推定することのできる身長推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a height estimation device capable of estimating accurately the height of a person in an image. - 特許庁

身長計に、その時々の記録と写真を、飾りたい位置に、自由に飾れる身長計を提供する。例文帳に追加

To provide a height scale in which records and photographs at differ ent times can be freely displayed in desired display positions. - 特許庁

身長168cm（公称は171cmだったが、アッコにおまかせの身長測定で発覚）。例文帳に追加

He is 168 cm tall (although he had claimed to be 171 cm tall, he was found to be 168 cm when actually measured in the TV show "Akko ni Omakase").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成人男性の平均身長が155cm前後だった時代に170cmを超える長身を誇った。例文帳に追加

Mishima was more than 170 centimeters in height when adult males were about 155 centimeters on average in those days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

評価者に身長を入力させ、入力された身長から、運転時の視点を導き出す。例文帳に追加

An evaluator inputs stature, and a viewpoint at driving is derived from the stature thus inputted. - 特許庁

女性用の和服の長着では、身八つ口の最下部（身八つ口どまり）あたりの位置で前身頃の左右の幅を測った長さ。例文帳に追加

In the case of female Nagagi, the width of either the left-hand or the right-hand Maemigoro at the bottom of Miyatsukuchi, i.e., Miyatsukuchidomari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和裁において,着物の身頃の丈の長さ例文帳に追加

the length of an article of clothing  - EDR日英対訳辞書

その選手達の平均身長はどのくらいですか。例文帳に追加

What is the average height of the players?  - Tanaka Corpus

歴代の首長の出身家系は次のとおりである。例文帳に追加

The lineage of the past Emirs are as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その写真の女性の身元は長年謎(なぞ)だった。例文帳に追加

The identity of the woman in the photo was a mystery for many years. - 浜島書店 Catch a Wave

「丈」は長い棒を手に持った形をかたどったものであり、そこから身長、身の丈（みのたけ）を表すようになった。例文帳に追加

Jo' was modeled after the shape of a hand holding a long stick, whence it came to stand for body length, mi no take (身の丈; body length).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うちの社長は農家の出身です.例文帳に追加

The president of our company comes from a peasant family.  - 研究社 新和英中辞典

彼は長野県のある小さな町の出身です。例文帳に追加

He is from some small town in Nagano. - Tatoeba例文

「彼女の身長はどれくらいなの?」「5フィート3インチだよ」例文帳に追加

“How tall is she?”“Five foot three.” - Eゲイト英和辞典

彼は長野県のある小さな町の出身です。例文帳に追加

He is from some small town in Nagano.  - Tanaka Corpus

彼女の身長は去年よりとても伸びました。例文帳に追加

She has gotten taller than even last year.  - Weblio Email例文集

彼は私の父と同じ位の身長です。例文帳に追加

He is as tall as my father. - Tatoeba例文

若者は非常に身長の伸びを見せた。例文帳に追加

Young people have shown a lot of improvement in physical stature. - Tatoeba例文

トムは長身の男を疑いの目で見た。例文帳に追加

Tom looked at the tall man suspiciously. - Tatoeba例文

選手達の平均身長はどのくらいですか。例文帳に追加

What is the average height of the players? - Tatoeba例文

あなたの身長はどのくらいありますか。例文帳に追加

How tall are you? - Tatoeba例文

選手達の平均身長はどのくらいですか。例文帳に追加

What's the average height of the players? - Tatoeba例文

身長と関連した誰かの体重の計測例文帳に追加

a measure of someone's weight in relation to height  - 日本語WordNet

長男がまだ家督を継がない間の,または次男以下の身分例文帳に追加

the state of being dependent on one's parents  - EDR日英対訳辞書

彼は私の父と同じ位の身長です。例文帳に追加

He is as tall as my father.  - Tanaka Corpus

若者は非常に身長の伸びを見せた。例文帳に追加

Young people have shown a lot of improvement in physical stature.  - Tanaka Corpus

トムは長身の男を疑いの目で見た。例文帳に追加

Tom looked at the tall man suspiciously.  - Tanaka Corpus