例文 (999件) |
輝平の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1432件
目標値設定部105は顔領域の平均輝度値を基に目標輝度を仮設定する。例文帳に追加
A target value setting part 105 temporarily sets a target brightness on the basis of the average brightness value of the face area. - 特許庁
その結果、周方向の輝度分布が平滑化され、周方向の輝度変動が小さくなる。例文帳に追加
As a result, brightness distribution in a peripheral direction is smoothed and brightness fluctuations in the peripheral direction are reduced. - 特許庁
ステンレス鋼箔ストリップの連続式光輝熱処理方法および水平型連続光輝焼鈍炉例文帳に追加
CONTINUOUS BRIGHT HEAT TREATMENT METHOD OF STAINLESS STEEL FOIL STRIP AND HORIZONTAL CONTINUOUS BRIGHT ANNEALING FURNACE - 特許庁
顔部輝度情報取得手段144は、正規化顔画像中の顔部の平均輝度値を取得する。例文帳に追加
Face part luminance information acquiring means 144 acquires an average luminance value of the face part in the normalized face image. - 特許庁
そして、これらのエリアの輝度を加重平均して加重平均輝度を求め、この加重平均輝度が所定の目標輝度となるように、カメラ1の露出を制御する。例文帳に追加
And, the brightness in these areas are weighted-averaged and the weighted average brightness is obtained, and the exposure of the camera 1 is controlled so that the weighted average brightness becomes a prescribed target brightness. - 特許庁
算出部603は、入力画像を構成する水平ラインのそれぞれの平均輝度レベルのうち最大平均輝度レベル(APL1)を求める。例文帳に追加
A calculation section 603 is configured to obtain the maximum average luminance level (APL1) from among the average luminance level of each of horizontal lines constituting the input image. - 特許庁
第12の輝度平均値ave2は、コントラスト強調ヒストグラム78の平均値である強調輝度平均値ave4と同じ値である。例文帳に追加
The 12th luminance average value ave2 is the same value as an emphasized luminance average value ave4, or the average value of a contrast emphasis histogram 78. - 特許庁
調光手段により、輝度画素信号の平均輝度値を所定の輝度参照値に実質的に一致させるように光量調節が行われる。例文帳に追加
The dimmer means regulates the luminous quantity so as to substantially match the average luminance value of the luminance pixel signal with a prescribed luminance reference value. - 特許庁
輝度域生成部361は、ブロック平均輝度画像の輝度分布において、暗側裾野値および明側裾野値を算出する。例文帳に追加
A luminance-region producer 361 calculates a dark-side foot value and a light-side foot value in the luminance distribution of an average luminance image in block. - 特許庁
そして、輝度値の増加率を用いて画像輝度値の平均を補正し、輝度値の反射濃度変換を行う。例文帳に追加
Then, the average of the image luminance values is corrected using the increasing ratio of the luminance value, and reflection density conversion of the luminance value is performed. - 特許庁
平均発光輝度を維持しつつ、瞬間発光輝度を低減させて有機ELの輝度劣化を低減する。例文帳に追加
To reduce an instantaneous luminance of light emission while maintaining an average luminance of light emission, to reduce the degradation of luminance of an organic EL. - 特許庁
また、領域毎の平均輝度値から最大輝度値を取得し、最大輝度値から最大白トビ量を算出する。例文帳に追加
On the other hand, the maximum luminance value is obtained from the average luminance value of each regions to operate the maximum amount of over-exposure from the maximum luminance value. - 特許庁
指標値算出手段24は、平均輝度算出手段23から入力された2フレーム分の平均輝度値について加重平均を算出することにより、平均輝度に時間フィルタをかけた指標値APLを得る。例文帳に追加
An index value calculation means 24 calculates a weighted average of average luminance values by two frames received from an average luminance calculation means 23 to obtain an index value APL resulting from applying temporal filtering to the average luminance. - 特許庁
次に、平均差分算出部16は、中心領域平均輝度と周辺領域1平均輝度〜周辺領域N平均輝度との差分値(差分値1〜差分値N)を算出する。例文帳に追加
Next, a mean difference calculating part 16 calculates the difference values (the difference value 1- the difference value N) between the mean luminance of the central area and that of the peripheral area 1-peripheral area N. - 特許庁
次に、現在フレームの輝度データと平均輝度データとの差である輝度差データを得、輝度差データの内、高輝度ピクセルが強調されるように補正し、補正されたデータを2値化して2値化データを得る。例文帳に追加
Then, the brightness difference data which is the difference between the brightness data of a current frame and the mean brightness data is obtained, the brightness difference data is corrected to emphasize the high brightness pixels and binary data are obtained by converting the corrected data to the binary data. - 特許庁
また、顔領域の平均輝度値を含む所定の輝度範囲を顔輝度範囲として設定し、顔輝度範囲内において傾きが一定の直線を補正輝度特性として用いる。例文帳に追加
Also, a predetermined luminance range including the mean luminance value of the face region is set as a face luminance range, and a straight line whose tilt is fixed in the face luminance range is used as a correction luminance characteristics. - 特許庁
このような情報としては、所定エリア内の輝度値の加重平均値とその画素の輝度値との差、所定エリア内における輝度値の最大値と最小値との差、および、画面全体における輝度値の平均値と所定エリア内における輝度値の平均値との差がある。例文帳に追加
Such information includes the difference between the weighted average value of the luminance value within the prescribed area and the luminance value of the pixel, the difference between the maximum value and minimum value of the luminance value within the prescribed area and the difference between the average value of the luminance value over the entire part of the screen and the average value of the luminance value within the prescribed area. - 特許庁
輝度割合計算部31は、1フレーム内に入力される画像データ内におけるR画素の輝度値の平均値、G画素の輝度値の平均値、B画素の輝度値の平均値を求め、最大輝度値に対するそれらの割合である第1の割合、第2の割合、第3の割合を計算する。例文帳に追加
A luminance ratio calculation unit 31 calculates an average value of luminance values of R pixels, an average value of luminance values of G pixels, and an average value of luminance values of B pixels in image data input in one frame, and calculates a first ratio, a second ratio, and a third ratio that are ratios of the average values with respect to a maximum luminance value. - 特許庁
検出部112は、撮像画面の各画素が輝度レベルしきい値を使用して複数の輝度レベル範囲に分別し、そして各輝度レベル範囲毎に平均輝度値を求めると共に、その平均輝度値に重み付けしてコントローラ101の露出制御の参照値となる加重平均値YAを求める。例文帳に追加
The detection part 112 discriminates the respective pixels of an image pickup surface into the plural luminance level ranges by using a luminance level threshold value, then obtains an average luminance value for the respective luminance level range, performs weighting to the average luminance value and obtains a weighted mean value YA to be the reference value of the exposure control of this controller 101. - 特許庁
次に、画像データの中から選択された範囲に含まれる画素データを抽出し、選択された範囲の輝度の平均値を演算し、演算した輝度の平均値を所定の適正輝度値になるように輝度補正量を演算する。例文帳に追加
Then pixel data included in a selected range from the image data are extracted, a mean value of the luminance data in the selected range is calculated and the luminance correction amount is calculated so that the calculated means value of the luminance data reaches a prescribed proper luminance. - 特許庁
画像処理部24は、算出した平均輝度と、取得した撮像条件及び発光条件に対応する輝度閾値を記憶部23から取り出し、平均輝度が輝度閾値より小さいか否かを判定する。例文帳に追加
The image-processing part 24 takes out the calculated average brightness, the acquired imaging condition, and a luminance threshold corresponding to the light-emitting condition from a storing part 23 to determine that the average brightness is lower than the luminance threshold. - 特許庁
輝度平均値計算部13は、対象画像の処理対象画素及びその周辺画素の輝度平均値を計算する。例文帳に追加
A luminance average value calculation unit 13 calculates a luminance average value of a processing target pixel and peripheral pixels thereof in the target image. - 特許庁
輝度平均値算出部12は、各フィルタ画像データDrf,Dgf,Dbfからそれぞれ輝度平均値Avr,Avg,Avbを求める。例文帳に追加
A luminance average value calculation part 12 calculates luminance average values Avr, Avg, and Avb from filter image data Drf, Dgf and Dbf, respectively. - 特許庁
第一の平均輝度算出回路は階調処理後の映像信号に対して、所定の画素数を対象に平均輝度を算出する。例文帳に追加
A first average luminance calculation circuit calculates average luminance for the predetermined number of pixels in the processed video signal. - 特許庁
ピーク測光領域A1において、算出されたブロック輝度平均値を比較し、最大となるブロック輝度平均値をピーク値とする。例文帳に追加
In the peak photometry area A1, the calculated block luminance averages are compared and the maximum value of them is set to be a peak value. - 特許庁
その他の場合は画面平均明るさ対応輝度制御部17で画面の平均明るさに対応した輝度の制御を行う。例文帳に追加
In the other case, a control part 17 for controlling luminance corresponding to the average brightness of screens controls the luminance corresponding to the average brightness of the screens. - 特許庁
また画像処理部は、非発光領域における平均輝度を算出して、その平均輝度を基に煙濃度を演算する。例文帳に追加
The image processing part calculates an average luminance in the non-light-emitting region and calculates the smoke density based on the average luminance. - 特許庁
輝度平均値算出部5により、画像データIRISの輝度の平均値AVEが算出されて圧縮変換部6に与えられる。例文帳に追加
A luminance average value calculation part 5 calculates average value AVE of luminance of the image data IRIS and gives the calculated value to a compression conversion part 6. - 特許庁
斜め方向から視認したときには、(n1,n2)の組み合わせによる平均輝度は、(n1’,n2’)の組み合わせによる平均輝度よりも高い。例文帳に追加
When the display surface is visually recognized from the oblique direction, the average luminance by the combination of (n1, n2) is higher than the average luminance by the combination of (n1', n2'). - 特許庁
輝度の値から平滑化強度を算出することにより、輝度に応じて平坦化強度を変化させることができる。例文帳に追加
By calculating the smoothing strength from the value of the luminance, the flattening strength can be varied according to the luminance. - 特許庁
そして、その低速積算値の輝度平均値および高速積算値の輝度平均値を、それぞれマイコン回路15により算出する。例文帳に追加
Then, a mean luminance value of the low-speed integrated values and a means luminance value of the high-speed integrated values are respectively calculated by a microcomputer circuit 15. - 特許庁
これらの輝度平均値に応じて、コントラスト強調ヒストグラムを輝度値軸に沿って平行移動させる。例文帳に追加
The contrast emphasis histogram is translated along the luminance value axis according to the luminance average values. - 特許庁
さらに、平均輝度50%の場合には2×fo、平均輝度100%の時には3×foのクロックを生成するように制御する。例文帳に追加
Further, it controls the circuit 7 to generate 2×f0 in the case of 50% average brightness, and 3×f0 in the case of 100% average brightness. - 特許庁
更に、平均輝度データ又は2値化データの水平方向の輝度分布に基づいて、スラグ流の幅及び流出位置を検出する。例文帳に追加
The width and the flow out position of the slag flow are detected based on the mean brightness data or the horizontal brightness distribution of the binary data. - 特許庁
以前使われていた輝度単位で、1ルーメン毎平方フィートと同じ例文帳に追加
a former luminance unit equal to one lumen per square foot - 日本語WordNet
ブラウン管の面上の輝点を水平方向に移動させること例文帳に追加
the act of moving a luminous dot on a screen horizontally - EDR日英対訳辞書
母は側室・茶阿局で松平忠輝の同母弟。例文帳に追加
His mother was Chaa no Tsubone, Ieyasu's concubine, and his older brother was Tadateru MATSUDAIRA (the same father and mother). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伊達政宗の長女・五郎八姫と家康の六男・松平忠輝。例文帳に追加
Iroha hime, the eldest daughter of Masamune DATE, and Tadateru MATSUDAIRA, the sixth son of Ieyasu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LPF154は、強いLPF処理で平滑化輝度信号GL(x,y)を得る。例文帳に追加
An LPF 154 obtains a smoothed luminance signal GL(x, y) through strong LPF processing. - 特許庁
LPF152は、強いLPF処理で平滑化輝度信号GH(x,y)を得る。例文帳に追加
An LPF 152 obtains a smoothed luminance signal GH(x, y) through strong LPF processing. - 特許庁
CPU22はヒストグラムデータに基づいて輝度平均値を算出する。例文帳に追加
A CPU 22 calculates a luminance average based on histogram data. - 特許庁
求めた平均輝度の中の最大値MXBを検出する。例文帳に追加
The maximum value MXB of the obtained average luminance is detected. - 特許庁
表示素子の平均輝度(見かけの明るさ)を簡単に制御する。例文帳に追加
To easily control the average luminance (apparent brightness) of a display element. - 特許庁
最大の平均輝度MXBに基づいて第1閾値PB1を求める。例文帳に追加
A 1st threshold PB1 is obtained on the basis of the maximum average luminance MXB. - 特許庁
算出された輝度の値から平滑化強度が算出される(S103)。例文帳に追加
Smoothing strength is calculated from the calculated value of the luminance (S103). - 特許庁
撮像部201により撮像された画像を構成する画素の全画素の輝度値の平均値(平均輝度値LALL)と、処理対象とされた画素を含む有限領域の輝度値の平均値(平均輝度値Lx)が、OPD206から強度補正部207に供給される。例文帳に追加
An average value (average luminance value LALL) of luminance values of all pixels that constitute an image imaged by an imaging part 201 and an average value (average luminance value Lx) of a luminance value of a limited area including the pixels to be processed are supplied from OPD 206 to an strength correction part 207. - 特許庁
第11のヒストグラム71、第12のヒストグラム72、第13のヒストグラム73の輝度に関する平均値は、それぞれ第11の輝度平均値ave1、第12の輝度平均値ave2、第13の輝度平均値ave3で表される。例文帳に追加
Average values of the luminances of a 11th histogram 71, a 12th histogram 72 and a 13th histogram 73 are expressed by a 11th luminance average value ave1, a 12th luminance average value ave2, and a 13th luminance average value ave3 respectively. - 特許庁
平滑薄片状粉体、高光輝性顔料及びそれらの製造方法例文帳に追加
SMOOTH FLAKY POWDER, HIGH-BRIGHTNESS PIGMENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
動きベクトル検出装置に於いて、上記撮像素子からの各々の画像データに対応した平均輝度が平均輝度演算部43aで求められ、近接判断部43bにてこの平均輝度演算部43aで求められた2つの平均輝度が比較される。例文帳に追加
In the motion vector detector, the average luminance corresponding to respective image data from an image pickup device is obtained by an average luminance operation section 43a, and two average luminances obtained by the average luminance operation section 43a are compared by a proximity determination section 43b. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |