「輝平」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

平面表示装置および表示装置の輝度制御方法例文帳に追加

FLAT PANEL DISPLAY DEVICE AND LUMINANCE CONTROL METHOD FOR THE FLAT PANEL DISPLAY DEVICE - 特許庁

高輝度および高発光均一性を備えた平板光源を提供すること。例文帳に追加

To provide a flat plate light source having high luminance and high emission uniformity. - 特許庁

平面表示装置における外光輝度の検出精度の向上を図る。例文帳に追加

To improve the detection accuracy of luminance of external light on a flat display device. - 特許庁

輝度が増大した平板表示装置およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flat panel display of higher luminance and its manufacturing method. - 特許庁

強誘電性液晶ディスプレイ装置における画面の平均輝度維持装置例文帳に追加

AVERAGE LUMINANCE MAINTAINING DEVICE OF SCREEN FOR FERROELECTRIC LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

このとき、マスク割合を考慮して輝度平均値を算出する。例文帳に追加

In this case, the luminance average value is calculated in consideration of the mask proportion. - 特許庁

高輝度の平面発光が可能な照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system capable of plane light emission of high luminance. - 特許庁

特に、画質改善装置は、ｎ番目のフレームまでの平均輝度値及びｎ＋１番目のフレームの輝度値の算術平均をｎ＋１番目の平均輝度値として演算する段階を所定回数反復して平均輝度値を演算することが望ましい。例文帳に追加

Particularly, it is desired for the image quality improving apparatus to operate the average luminance value by repeating predetermined times the step of operating the average luminance value up to n-th frames and the arithmetic average of luminance value of an (n+1)th frame, as an (n+1)th average luminance value. - 特許庁

そして、調光回路３４は、被写体像の明るさ平均を示す輝度平均値を算出し、輝度平均値と設定スイッチ４６ａによって設定される参照輝度値とを比較し、その差に基いて絞り２２を開閉させる。例文帳に追加

The dimming circuit 34 calculates a luminance mean indicating the average of the brightness of the image of the object and compares the results with a control luminance value set by a setting switch 46a to open or close the aperture diaphragm 22 based on the resulting difference. - 特許庁

平均輝度計算手段２により、入力画像の平均輝度を計算し、色変換領域決定手段３により、この平均輝度の値に適応的に、色変換変換領域Ｄを決定する。例文帳に追加

An average luminance calculating means 2 calculates the average luminance of input images, and a color-converted region determining means 3 determines a color-converted region D to adapt to the value of this average luminance. - 特許庁

中心部と所定の相対位置関係にある複数のゲート１〜３について、それぞれ平均輝度を求め、それらの平均輝度群から、最小値のゲートの輝度平均を選択する。例文帳に追加

The mean luminance of each of a plurality of gates 1 to 3, having a predetermined relative position relation with a central part, is obtained, and the minimum luminance average of the gates is selected from among the mean luminance group. - 特許庁

面単位の平均輝度レベルが大きいほど短い発光期間を対応付ける際、基準値より大きい平均輝度レベルに対しては、平均輝度レベルが大きいほど発光期間を非線形に短縮する。例文帳に追加

When associating a shorter light emission period with a higher average luminance level of a face unit, the light emission period is nonlinearly shortened according as the average luminance level is higher with respect to average luminance level higher than a reference value. - 特許庁

そして、調光回路３４は、被写体像の明るさ平均を示す輝度平均値を算出し、輝度平均値と設定スイッチ４６Ａによって設定される参照輝度値とを比較し、その差に基いて絞り２２を開閉させる。例文帳に追加

Then the color control circuit 34 calculates a luminance average value which indicates the brightness average of the subject image, compares the luminance average value with a reference luminance value which is set by a setting switch 46A and opens/closes the diaphragm 22 based on the difference. - 特許庁

松平重勝が慶長19年（1614年）より松平忠輝（高田藩60万石）の附家老となる。例文帳に追加

Shigekatsu MATSUDAIRA became a Tsukegaro to Tadateru MATSUDAIRA (in the 600,000-koku Takada domain) in 1614.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は松平乗全の娘、継室は大久保忠真の娘、継々室は松平輝延の娘。例文帳に追加

His legal wife was a daughter of Noriyasu MATSUDAIRA, his second wife was a daughter of Tadazane OKUBO, his third wife was a daughter of Terunobu MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平均化回路１４は、輝度成分の帯域を圧縮し、クロマ成分を平均化する。例文帳に追加

An averaging circuit 14 compresses a band of a luminance component to average a chroma component. - 特許庁

ノイズ推定部７で、入力画素輝度信号レベルと輝度及び色差信号のショットノイズとの関係に基づいて、輝度平均値算出部５からの輝度信号の平均値ＡＶｙに応じた輝度ノイズ推定値及び色差ノイズ推定値をそれぞれ出力する。例文帳に追加

A noise estimation part 7 outputs, based on the relation among input pixel luminance signal level, luminance and shot noise of color difference signal, a luminance noise estimated value and a color difference noise estimated value according to the average value AVy of luminance signal from the calculation part 5. - 特許庁

映像の平均輝度レベルに応じて１フィールドの最大の輝度を変化させる省電力輝度制御において、最小の輝度レベルを与えるサブフィールドの輝度を１フィールドの最大の輝度の変化によらず一定の値に固定する。例文帳に追加

In power saving luminance control for changing the maximum luminance of one filed in accordance with the average luminance level of a video, the luminance of a sub-field giving the minimum luminance level is held at a fixed value regardless of the changing of the maximum luminance level of one field. - 特許庁

凹凸画像輝度補正部１４では、得られた各凹凸画像に対して各画素間における輝度の傾斜を取り除く平坦処理を行ない、輝度基準合わせ部１５では、各画像毎の輝度基準の非同一性を補正して輝度基準を一致させる輝度基準合わせ処理を行う。例文帳に追加

In a rugged image luminance correcting part 14, concerning each of provided rugged images, flattening processing is performed for removing the incline of luminance between respective pixels and in a luminance reference matching part 15, luminance reference matching processing is performed for matching luminance references by correcting the inequality of luminance references for each of images. - 特許庁

次に、輝度信号処理部１３が、記憶部１２に記憶されている輝度信号に基づいて、第１の輝度変化検出領域Ａの垂直方向に沿った輝度変化と第２の輝度変化検出領域Ｂの水平方向に沿った輝度変化とを検出する。例文帳に追加

Based on the brightness signal stored in the memory unit 12, a brightness signal processing unit 13 detects a change of brightness along a vertical direction of a first brightness change detection region A and a change of brightness along a horizontal direction of a second brightness change detection region B. - 特許庁

撮像画像の輝度情報から偏向輝度情報を除去して正規化輝度情報を検出し（ステップＳ２４）、この正規化輝度情報に基づいてＸ軸方向のライン毎に輝度の平均値及び最高値を検出し（ステップＳ２５、Ｓ２６）、これらに基づいて輝度しきい値を算出する（ステップＳ２７）。例文帳に追加

Normalized brightness information is detected (a step 24) by removing the deflected brightness information from brightness information of a picked up image, average values and the maximum values of brightness are detected (steps S25, S26) by every line in the X axis direction based on the normalized brightness information and a brightness threshold is calculated based on them (a step S27). - 特許庁

輝度階調補正部の特徴情報取得部は、入力画像信号から、１画面の画像ごとに最小輝度、平均輝度、および最大輝度を取得する。例文帳に追加

A feature information acquisition part of a luminance gradation correction part acquires minimum luminance, average luminance, and maximum luminance from an input image signal per image on one screen. - 特許庁

画像処理装置４０は、各画素毎に、求められた輝度ヒストグラムの輝度の平均値から、ピーク輝度を減算した値を算出することによって、暗電流に基づく輝度を除去する。例文帳に追加

The image forming device 40 calculates a value by subtracting a peak luminance value from an average of the luminance of the obtained luminance histogram for each pixel, so as to remove the luminance due to the dark current. - 特許庁

フリップフロップ性光輝調塗膜１０が、光輝性顔料１２を含有する光輝層１３中に、平均粒子径が光輝層１３の厚さよりも大きいビーズ（着色ビーズ１４）が分散されている。例文帳に追加

In the flip-flop brilliant coating film 10, beads (colored beads 14) whose mean particle diameter is larger than the thickness of a brilliant layer 13 containing a brilliant pigment 12 are dispersed in the brilliant layer 13. - 特許庁

これにより、平均輝度レベルが低い映像において、１フィールドの最大の輝度が高くなるような輝度制御を行っても、輝度の低い領域での階調特性が改善される。例文帳に追加

As a result, even when luminance control such as to raising the maximum luminance of one field is performed in the video whose average luminance level is low, the gradation characteristic in a region, where luminance is low, is improved. - 特許庁

補正部２３０は、平均輝度Y_ＡＶＧが中央輝度Y_ＣＥＮＴＥＲより低い場合に、映像出力信号の輝度Y_ＯＵＴが高輝度となるように第１変曲点Q_１をシフトする。例文帳に追加

When an average luminance Y_AVG is lower than a center luminance Y_CENTER, a correction section 230 allows a first inflection point Q_1 to shift so that luminance Y_OUT of a video output signal becomes high. - 特許庁

アクティブデバイスとコンデンサにより、輝度を一定に保ち、これにより、FEDが低電圧、低輝度の下、高瞬間輝度を達成し、高い平均輝度を生じると同時に、高電圧時に生じるアーク電流の問題を解決する。例文帳に追加

The brightness is held constant by the active device and the capacitor, and thereby the FED achieves high momentary brightness under the low voltage and low brightness and generates high average brightness, and a problem of arc current occurring when applying high voltage is solved. - 特許庁

補正情報決定部は、前記１画面の画像ごとに、取得した前記最小輝度、平均輝度および最大輝度の組み合わせに応じて、前記輝度についての階調特性を補正するための補正情報を決定する。例文帳に追加

A correction information determination part determines correction information for correcting the gradation characteristic about luminance per image on one screen in accordance with combination of the acquired minimum luminance, average luminance, and maximum luminance. - 特許庁

一方で、補正部２３０は、平均輝度Y_ＡＶＧが中央輝度Y_ＣＥＮＴＥＲより高い場合に、映像出力信号の輝度Y_ＯＵＴが低輝度となるように第２変曲点Q_２をシフトする。例文帳に追加

Meanwhile, when the average luminance Y_AVG is higher than the center luminance Y_CENTER, the correction section 230 allows a second inflection point Q_2 to shift so that the luminance Y_OUT of the video output signal becomes low. - 特許庁

輝度伸張処理部１は、輝度伸張のための輝度伸張パラメータを入力画像における注目エリアの画像の平均輝度と標準偏差からシグモイド関数曲線を用いて自動算出する。例文帳に追加

A luminance extension processing section 1 automatically calculates the brightness extension parameter for brightness extension with the use of a sigmoid function curve from an average brightness and a standard deviation of the image in the target area of the input image. - 特許庁

輝度補正部２４は、顔向き・位置検出部２３で検出した体動成分に基づき、輝度取得部２２で算出した特定領域の平均輝度を正面顔に相当する輝度に正規化補正する。例文帳に追加

A luminance correction part 24 regulates and corrects the average luminance of the specific area calculated by the luminance acquisition part 22 to the luminance corresponding to the frontal face based on the components of the body motion detected by the face direction/position detection part 23. - 特許庁

加重積和部１１７は、ブロック積分値およびブロックヒストグラムと、輝度画像の処理対象画素の輝度値とから、処理対象画素が属す物体領域の平均輝度を示す大局輝度値を算出する。例文帳に追加

A weighted sum-of-products part 117 calculates a general luminance value indicating the average luminance of an object region to which pixels to be processed belong from the block integration value, the block histogram and the luminance values of pixels to be processed in the luminance image. - 特許庁

平均輝度レベルの低い画像を表示する際には表示画像の黒輝度を低減してコントラストを高め、平均輝度レベルの高い画像を表示する際には書込み放電を安定に発生させて画像表示品質を高める。例文帳に追加

To enhance image display quality by reducing black brightness of display images to heighten contrast when displaying images of a low average brightness level and stably generating writing discharge when displaying images of a high average brightness level. - 特許庁

その際，前記平均輝度レベルの変化度が大きいときの方が，その変化度が小さいときよりも前記平均輝度レベルの最新値に応じたバックライト光源６の輝度の調節幅を大きくする。例文帳に追加

In this case, the adjustment width of the luminance of the backlight source 6 according to the latest value of the average luminance level is made larger when the change degree of the average luminance level is large than that when the change degree is small. - 特許庁

本発明によると、輝度の平衡値に達する前に液晶層が切り換えられ、非平衡な上昇した輝度を利用し、それにより、ディスプレイの輝度を増大させる。例文帳に追加

The luminance of a display is increased by switching the liquid crystal layer, before the luminance reaches the balanced value, and using the unbalanced luminance which rose. - 特許庁

この測定結果からライン幅方向の輝度の平均値を算出し、算出した輝度の平均値から１ドット毎のＲＧＢの輝度比を算出する。例文帳に追加

Average luminance in the line width direction is then calculated from the measurements and the luminance ratio of the three colors RGB is measured for each dot from the average luminance thus calculated. - 特許庁

サーバ１００においては、アップロードされた動画Ａのフレーム毎に平均輝度レベルが検出され、その最大平均輝度レベルと同じ輝度レベルの調整用画像が作成される。例文帳に追加

In a server 100, an average luminance level is detected by frame of an uploaded moving picture A, and an image for adjustment at the same luminance level as the maximum average luminance level is created. - 特許庁

光量比算出部２３０は、抽出された逆光領域の平均輝度値と、分離された高輝度領域の平均輝度値との割合を光量比Ｘとして算出する。例文帳に追加

A light intensity ratio calculation part 230 calculates a proportion of an average luminance value of the extracted backlight area to an average luminance value of the separated high luminance area as a light intensity ratio X. - 特許庁

平均輝度値フィルタ部４０は、更新された複数のブロック輝度値の重みづけに基づいて、ブロックの構成画素単位で平均輝度値を生成する。例文帳に追加

An average luminance value filter section 40 generates an average luminance value of the component pixels of the block according to weights on a plurality of updated block luminance values. - 特許庁

画像中より顔領域を抽出し、顔領域のヒストグラムより顔の平均輝度値を算出し、この平均輝度値に対して適切な補正輝度値を設定する。例文帳に追加

A face region is extracted from an image, and the mean luminance value is calculated from the histogram of the face region, and a proper correction luminance value is set for the mean luminance value. - 特許庁

１つのグループを基準グループとし、この基準グループの平均輝度値から基準グループに隣接する各グループの平均輝度値を減じ、グループ間輝度差を算出する（ステップＳ１３）。例文帳に追加

The CPU makes one group as a reference group, subtracts the average luminance value of each group adjacent to the reference group from the average luminance value of the reference group and calculates a luminance difference between groups (step S13). - 特許庁

額縁状の画像４の輝度は、投影画像３の外周領域の平均輝度で決定し、また、所定の時間の平均輝度で決定することができる。例文帳に追加

The luminance of the frame-like image 4 is determined by average luminance of the outer peripheral region of the projected image 3 and can be determined by average luminance for a prescribed time. - 特許庁

ルックアップテーブル作成部11は、画像の輝度分布から各色成分のシャドウおよびハイライトポイント、シャドウおよびハイライトポイント間における各色成分の平均輝度、並びに、輝度の平均値を取得する。例文帳に追加

A lookup table creating part 11 acquires shadow and highlight points of the respective color components, average brightness and an average value of the brightness of the respective color components between the shadow and highlight points from brightness distribution of an image. - 特許庁

平均輝度検出部５は、画像表示装置１１に入力される画像信号のうち、輝度信号の１フレームあたりの平均輝度を算出し、光源制御部１３および光源制御判定部１６に出力する。例文帳に追加

An average luminance detector 5 calculates the average luminance per frame of a luminance signal and outputs the same to a light source controller 13 and a light source control decision section 16 out of image signals inputted in an image display device. - 特許庁

領域別の平均輝度レベルを検出し、領域別平均輝度レベルと入力映像の輝度レベルに基づきシェーディング処理を領域毎に制御する。例文帳に追加

If the luminance level of the input image signal is greater than a predetermined threshold as a result of this control, the shading process is performed. - 特許庁