「輝平」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

所定時間ごとの平均輝度レベルを累積し，それをもとに現在の平均輝度レベルの変化の割合を算出することで，明るさに関係なく予め定められた一定のしきい値で安定した検出を行うことができる。例文帳に追加

The mean luminance level in each predetermined time is accumulated, and the rate of the change of the current mean luminance level is calculated based on this so that stable detection can be executed with a predetermined fixed threshold regardless of brightness. - 特許庁

本発明による対象画像に対して所定の画像処理を行う画像処理装置によれば、まず、輝度平均値計算部（２０ａ）によって、対象画像が複数の領域に分割され、各領域毎の輝度平均値が求められる。例文帳に追加

In an image processor which perform prescribed image processing of an object image, the object image is divided into plural area and a luminance a average value of each area is obtained by a luminance average value calculation part 20a. - 特許庁

また，顔画像部分の平均ＲＧＢ値および標準輝度変換関数を用いた顔画像部分の輝度変換後の平均ＲＧＢ値が算出される（ステップ32，33）。例文帳に追加

Then, the average RGB values of the face image portion and the average RGB values after luminance conversion of the face image portion using a standard luminance conversion function are calculated (steps 32 and 33). - 特許庁

強度補正部２０７は、平均輝度値ＬALLと平均輝度値Ｌｘとの差分値から算出される補正係数kをノイズ除去強度に乗算することで、ノイズ除去強度を補正する。例文帳に追加

The strength correction part 207 multiplies the noise elimination strength by a correction coefficient k calculated from a difference between the average luminance value LALL and the average luminance value Lx to correct the noise elimination strength. - 特許庁

ベース関数値算出部１０２は、ベース関数に対し、平均化処理部１０１が各注目画素について算出した各平均輝度を入力輝度として各々与え、ベース関数値を算出する。例文帳に追加

A base function value calculating part 102, to a base function, gives each of the average luminance calculated by the averaging processing part 101 for each of the pixel of interest as input luminance, and calculates a base function value. - 特許庁

重なりパターンの平均輝度は位置ずれがないとき最大となるので、重なりパターンの平均輝度が最大となるように表示パネル２を移動させて位置決めを行う。例文帳に追加

Because average luminance of the superposition pattern is maximized when there is no positional deviation, positioning is conducted by moving the display panel 2 in such a way that the average luminance of the superposition pattern is maximized. - 特許庁

閃光判定部１２は、撮像部１１により撮像された画像の画面下部の所定領域の平均輝度レベルの変化量を監視し、平均輝度レベルの変化量に基づいて閃光の有無を判定する。例文帳に追加

The flash determiner 12 monitors a change in the mean brightness level of a predetermined area in the lower part of a display screen of the image imaged by the imaging unit 11, and determines the presence or absence of the flash on the basis of the monitored change in the mean brightness level. - 特許庁

濃淡画像作成手段１が原画像の各画素を輝度、彩度、色相の値に変換し輝度値から濃淡画像を作成し、この画像からエッジ保存平滑化画像作成手段３にてエッジ保存平滑化画像を作成する。例文帳に追加

In this device, a gradation image producing means 1 converts each pixel of an original image into values of luminance, saturation and hue and produces a gradation image from luminance values, and an edge-preserved smooth image producing means 3 produces an edge-preserved smooth image from the image. - 特許庁

連写加算ノイズリダクションを実行する際、マルチパターン測光枠毎の輝度の平均値を算出し、画面全体の輝度の平均値と絶対値の最大値とのずれ量を算出して、画面全体の動きの指標とする。例文帳に追加

When performing continuous-shooting addition noise-reduction, an average of luminance for each multi-pattern photometric frame is calculated and the amount of deviation between the average of luminance of the entire screen and the maximum value of an absolute value is calculated to be used as an index of an entire screen motion. - 特許庁

判定の結果平均輝度の差分が所定値以下であった場合には、微細な平均輝度の変化に応じて光源２の制御を不可とするよう光源制御部１３に通知する。例文帳に追加

If the difference of the average luminance as a result of the decision is below the prescribed value, the light source control decision section notifies the light source controller 13 so as to disable the control of the light source 2 according to a fine change in the average luminance. - 特許庁

また、解析部１２は、決定した位置の画像の輝度平均値を算出し、輝度平均値に基づいてオンスクリーン画像の表示色を決定する。例文帳に追加

The analysis part 12 calculates an average brightness value of the image at the determined position and determines the display color of the on-screen image on the basis of the average brightness value. - 特許庁

本発明による対象画像に対して所定の画像処理を行う画像処理装置によれば、まず、輝度平均値計算部（２０ａ）によって、対象画像が複数の領域に分割され、各領域毎の輝度平均値が求められる。例文帳に追加

In the image processor for applying predetermined image processing to a target image, first of all, the target image is divided into a plurality of regions by a luminance average calculating part (20a) and a luminance average for each region is found. - 特許庁

ＢＧＲ／輝度変換部が元画像のＢＧＲの画像データを輝度画像データ（画素値）に変換すると（Ｓ１）、平滑化画像作成部は、上記画素値に基づいて元画像の平滑化画像を作成する（Ｓ２）。例文帳に追加

When a BGR/luminance converting part converts the BGR image data of the original image into luminance image data (pixel values) (S1), a smoothed image preparing part prepares the smoothed image of the original image on the basis of the pixel values (S2). - 特許庁

この補正は、例えば注目画素自身を含む周辺３×３画素の第２輝度平均値を計算し、上記注目画素のＲＧＢ値に、上記第２輝度平均値を例えば０．６倍したものを加算することで行われる。例文帳に追加

The correction is executed by calculating the 2nd luminance average value of 3×3 peripheral pixels e.g. including the noticed pixel itself and adding a value obtained by multiplying the 2nd luminance average value by, for example, 0.6 to the RGB values of noticed pixel (S5). - 特許庁

平均輝度レベルに応じてサステインパルス数を設定する段階と、平均輝度レベルに比例してサステインパルスの周期を設定する段階を含む。例文帳に追加

The method and the device include a stage for setting the number of sustained pulses according to a mean luminance level and a stage for setting periods of the sustained pulses in proportion to the mean luminance level. - 特許庁

制御回路１１は、この総和と平均輝度算出部２２にて算出した入力画像の平均輝度とに基づいて輪郭の強調度合いを決定する。例文帳に追加

On the basis of the total sum and average luminance of the input image calculated by an average luminance calculating unit 22, a control circuit 11 determines a degree of intensification of the contour. - 特許庁

撮影画像を８×８の領域に分割し、分割した領域毎に平均輝度値を算出し、領域毎の平均輝度値から露出値を算出する。例文帳に追加

A captured image is divided into 8×8 regions and an average luminance value of each divided regions is computed to compute the exposure value from the average luminance value of each regions. - 特許庁

入力映像信号の平均輝度を算出し、得られた平均輝度が高いときは光変調素子に入射する光の光量を増大し、低いときは減少させて、黒浮きを防ぎコントラストを高くする。例文帳に追加

The average luminance of the input video signal is calculated, when the obtained average luminance is high, the light quantity of light made incident on a light modulation element is increased and when the obtained average luminance is low, the light quantity of light is decreased to thereby prevent bright black display and to increase contrast. - 特許庁

また、水平同期信号５１の立ち下り５６を検出することによって、輝度信号５２の取り込みを開始し、水平同期信号５１の立ち上がり５７を検出することによって、輝度信号５２の取り込みを終了する。例文帳に追加

Fetching the luminance signal 52 is started by detecting falling 56 of the horizontal synchronizing signal 51, and fetching the luminance signal 52 is finished by detecting rising 57 of the horizontal synchronizing signal 51. - 特許庁

置換ブロック３７は、暗部と判定された注目画素の初期輝度信号Ｙ０を、平滑化処理された入力画像データの注目画素に関する平滑化輝度信号Ｙ１に置換する。例文帳に追加

A replacing block 37 replaces the initial luminance signal Y0 of the pixel under consideration decided as the dark part with a smoothed luminance signal Y1 relating to the pixel under consideration of the smoothed input image data. - 特許庁

光源制御判定部１６は、入力された平均輝度と、１つ前のフレームの平均輝度を比較した結果により、光源制御部１３により光源２の明るさを変動させるか否かを判定する。例文帳に追加

The light source control decision section 16 makes decision as to whether the brightness of a light source 2 is to be fluctuated or not by the light source controller 13 from the result obtained by comparing the inputted average luminance and the average luminance of the previous frame. - 特許庁

エッジ算出部２３は顔画像データ５１から、水平方向の輝度の変化を表す水平方向エッジ値、または垂直方向の輝度の変化を表す垂直方向エッジ値を算出する。例文帳に追加

An edge calculating unit 23 calculates a horizontal edge value indicating a luminance change in the horizontal direction or a vertical edge value indicating a luminance change in the vertical direction. - 特許庁

本発明による対象画像に対して所定の画像処理を行う画像処理装置によれば、まず、輝度平均値計算部（２０ａ）によって、対象画像が複数の領域に分割され、各領域毎の輝度平均値が求められる。例文帳に追加

In the image processor for applying prescribed image processing to a target image, first of all, the target image is divided into a plurality of areas by a luminance average calculating part (20a) and a luminance average for each area is found. - 特許庁

信号処理回路８より送られた画像レベル情報により、撮影された画像の平均値を算出して、この平均値に基づいて高輝度部のガンマ補正回路９と低輝度部のガンマ補正回路１０を制御する。例文帳に追加

The mean value of a picked-up image is calculated with image level signal sent from a signal processing circuit 8 and a gamma correction part 9 for a high-luminance part and a gamma correction circuit 10 for a low- luminance part are controlled according to the mean value. - 特許庁

各色の水平方向（Ｘ軸）および垂直方向（Ｙ軸）のそれぞれで発光輝度データをサンプリングし（Ｓ２）、各色の水平方向および垂直方向の輝度プロファイルを示す多項式を求める（Ｓ３）。例文帳に追加

Emission luminance data is sampled in the horizontal direction (X axis) and the vertical direction (Y axis) for each color (S2), and polynomials representative of the luminance profile in the horizontal direction and the vertical direction are determined for each color (S3). - 特許庁

コンテンツ再生装置１が、前回再生を停止した位置のフレーム（第１のフレーム）の平均輝度値との差が閾値以下である平均輝度値を有するフレームのうち、先頭のフレームを第２のフレームとして決定する。例文帳に追加

A content reproduction device 1 determines, as a second frame, the top frame of the frames each having an average luminance value different, by a threshold or less, from the average luminance value of the frame at the position where the reproduction stopped previous time (first frame). - 特許庁

前記光輝性薄膜体を細断して得られる構造体が平均粒子径１０〜２０００μｍ、平均膜厚が１〜１００μｍで、かつ粒子径が膜厚より大きいことを特徴とする光輝性顔料。例文帳に追加

Regarding the bright pigment, in a structure obtained by shredding the bright thin film body, the average particle diameter is 10 to 2,0000 μm, the average film thickness is 1 to 100 μm, and also, the particle diameter is larger than the film thickness. - 特許庁

一方、評価対象領域２５４が選択されると、この領域２５４の輝度が、リファレンスバー領域２４８の輝度の平均値および偏差、並びに基準平均値、基準偏差に基づいて、つまり一定の基準の下、補正される。例文帳に追加

When an evaluation object area 254 is selected, the luminance of this area 254 is corrected based on the average value, deviation, reference average value, and reference deviation of the reference bar area 248, that is, based on predetermined references. - 特許庁

撮像画像に対して繰返しパターン寸法又は露光ショット寸法に基づいて定められたサイズの画像の平均輝度値を求め、該平均輝度値と予め定められた検査条件とに基づいて欠陥を検査する。例文帳に追加

The defect-checking device obtains a mean luminance value of an image of a size decided based on a repeating pattern or an exposure shot size for a photographs image, and checks the detect based on the mean luminance value and previously decided inspection conditions. - 特許庁

平均輝度値が所定値以上であれば、ＬＥＤ１のみを発光し、平均輝度値が所定値未満であれば、ＬＥＤ１とＬＥＤ３とを発光する。例文帳に追加

If the average luminance value is above the prescribed value, only the LEDs 1 are made to emit light and if the average luminance value is below the prescribed value, the LEDs 1 and the LEDs 3 are made to emit light. - 特許庁

調光手段は輝度画素信号の有効最大輝度値を算出する有効最大輝度算出手段と、局部的なハレーションの発生状態を評価するために輝度画素信号に基づいてハレーション状態変数を算出するハレーション状態変数算出手段と、ハレーション状態変数に応じて平均輝度値を有効最大輝度値側に近付けるように該平均輝度値を補正する補正手段とを包含する。例文帳に追加

The dimming means includes an effective maximum luminance calculating means for calculating the effective maximum luminance value of the luminance pixel signal, a halation state variable calculating means for calculating the halation state variable according to the luminance pixel signal for evaluating the state of generation of a local halation, and a correcting means for correcting the average luminance value so that the average luminance value approximates the effective maximum luminance value side according to the halation state variable. - 特許庁

映像の平均輝度及び映像の輝度スペクトラムに基づいてバックライトの輝度及び階調信号を調整するＡＰＬカーブ設定部及びヒストグラム輝度変調部と，前記ヒストグラム輝度変調部で調整された階調信号を予め設定されたガンマ値に基づいてガンマ補正する黒伸張部とを備える。例文帳に追加

The liquid crystal display device includes: an APL curve setting part and a histogram brightness modulation part for regulating backlight brightness and a gradation signal on the basis of average brightness of the video and brightness spectrum of the video; and a black elongation part for correcting the gradation signal regulated with the histogram brightness modulation part in gamma on the basis of a previously set gamma value. - 特許庁

入力された複数の赤色原色信号ＲＩ、緑色原色信号ＧＩおよび青色原色信号ＢＩから輝度信号Ｙ１が輝度情報算出回路５により生成され、その輝度信号Ｙ１に基づいて輝度分布の平滑化処理のための補正量ΔＹが輝度分布抽出回路１０、切替回路１１および階調補正変換テーブル作成回路１２により生成される。例文帳に追加

A luminance signal Y1 is generated from a plurality of inputted red, green, and blue primary color signals RI, GI, and BI by a luminance information calculation circuit 5, and a correction amount ΔY for smoothing processing of a luminance distribution is generated on the basis of the luminance signal Y1 by a switching circuit 11 and a gradation correction conversion table generation circuit 12. - 特許庁

次に、入力信号−出力輝度特性設定回路２にて、画素信号のレベルに対する画素の輝度の変化を表す入力信号−出力輝度特性を、平均入力輝度信号レベルＧに応じて設定し、信号補正部４にて、設定された入力信号−出力輝度特性を満たすように画像信号ｇ_0 を補正する。例文帳に追加

Next, an input signal-to-output luminance characteristic expressing the change of luminance of a pixel with respect to the level of the pixel signal is set in accordance with the average input luminance signal level G in an input-to-output luminance characteristic setting circuit 2 and the picture signal g0 is corrected so as to satisfy the set input signal-to-output luminance characteristic in a signal correcting part 4. - 特許庁

入力輝度信号Ｙinを輝度階調補正回路１で階調補正して輝度補正量調整回路２へ入力し、規格化回路６において最大値で規格化して得られた規格化彩度Ｋy を重み係数として、入力輝度信号と階調補正信号の重み付き加算平均を行って、補正輝度信号を生成する。例文帳に追加

An input luminance signal Yin is subjected to gradation correction by a luminance gradation correction circuit 1 for inputting to a luminance compensation value adjustment circuit 2, and the weighted addition averaging of the input luminance signal and a gradation correction signal is carried out with a normalized chroma Ky obtained by normalizing by the maximum value in a normalization circuit 6 as a weighting coefficient for generating a correction luminance signal. - 特許庁

本発明は、光輝性顔料と分散剤と水とを必須成分として含んでなるインクジェットプリンター用光輝性インク組成物であって、該光輝性顔料が平均粒径５〜２５μｍであって、且つ、鱗片状でアスペクト比が２〜１０００であって、光輝性顔料のインク組成物中への含有量が０．０１〜４０重量％であることを特徴とするインクジェットプリンター用光輝性インクに関する。例文帳に追加

The luster ink composition for an inkjet printer comprises a luster pigment, a dispersing agent, and water as essential components, and the luster pigment has an average particle diameter of 5-25 μm, is scaly, and has an aspect ratio of 2-1,000, and the content of the luster pigment in the ink composition is 0.01-40 wt.%. - 特許庁

制御装置５は立体映像表示装置１内の表示デバイスの予め定められた画素の輝度が水平方向の周辺画素よりも高い輝度で表示される水平方向位置調整用パターンと予め定められた画素の輝度が垂直方向の周辺画素よりも高い輝度で表示される垂直方向位置調整用パターンとを順次にスクリーン２に表示させる。例文帳に追加

A control device 5 sequentially displays on a screen 2, a horizontal direction position adjusting pattern in which the predetermined pixel of a display device in a stereoscopic video display device 1 is displayed brighter than the peripheral pixels in a horizontal direction, and a vertical direction position adjusting pattern in which a predetermined pixel is displayed brighter than the peripheral pixels in a vertical direction. - 特許庁

カメラ汚れ比較判定部１８は、第１赤外線カメラ２Ｒの輝度分散平均値と第２赤外線カメラ２Ｌの輝度分散平均値との差分が、予め設定あるいは適宜に変更される各赤外線カメラ２Ｒ，２Ｌの輝度ゲインや輝度レベル等に応じて設定された所定差分閾値未満であるか否かを判定する。例文帳に追加

A camera dirt comparing and determining unit 18 determines whether or not the difference in luminance distribution mean value between a first infrared camera 2R and a second infrared camera 2L is less than a predetermined difference threshold set, in accordance with the luminance gain or luminance level etc. of each of the infrared cameras 2R and 2L which are previously set or changed as necessary. - 特許庁

現在フレームより前の少なくとも二つのフレームに対する輝度ヒストグラムを検索して平均ヒストグラムを生成する段階と、前記平均ヒストグラムに基づいて輝度成分を変調された輝度成分を発生する段階と、前記変調された輝度成分に基づいて前記現在フレームに対する第１データを変調して前記現在フレームに対する第２データを生成する段階とを含む。例文帳に追加

The driving method includes steps of; generating an average histogram, by retrieving brightness histograms for at least two frames prior to the current frame; generating a luminance component modulated of the luminance component, based on the average histogram; and generating second data for the current frame by modulating the first data for the present frame, based on the modulated luminance component. - 特許庁

第２欠陥検査は、ショット毎の画像を加算平均した平均ショット画像を作成し、該平均ショット画像の四隅を所定サイズで切り出し、対角位置の平均輝度差によって欠陥を検査する。例文帳に追加

In a second defect check, a mean shot image obtained by summing averaging the image at each shot is formed, four corners of the mean shot image are sliced into a prescribed size, and the defect is checked according to the mean luminance value of the diagonal positions. - 特許庁

水平補助高域輝度信号ＹＨＨは、垂直周波数成分が０で、水平高周波数成分のみを含む信号であり、垂直補助高域輝度信号ＹＨＶは、水平周波数成分が０で、垂直高周波数成分のみを含む信号である。例文帳に追加

The horizontal auxiliary high region luminance signal YHH is a signal having 0 vertical frequency component and containing only a horizontal frequency component and the vertical auxiliary high region luminance signal YHV is a signal having 0 horizontal frequency component and containing only a vertical frequency component. - 特許庁

一方、複数の高輝度画素の色相値の平均値が特定色（例えば肌色）に近い所定の色の範囲にある場合には、特定色画素の平均画素値を利用せずに、複数の高輝度画素に関する平均画素値を利用してカラーバランス補正値を算出する。例文帳に追加

On the other hand, if the average value of the hue values of the high-luminance pixels is in the range of the predetermined color (for example, the Japanese skin color), not using the average pixel value of the specific color pixels, the average pixel value of the high-luminance pixels is used to calculate the color balance correction value. - 特許庁

感度特性自動補正手段２１は、異なる深さ位置の超音波反射強度または輝度の平均値を反射波信号に基づいてそれぞれ演算により求め、その求められた複数の平均反射強度値または複数の平均輝度値の差を小さくする感度特性補正データを付加する。例文帳に追加

The automatic sensitivity characteristic correction means 21 obtains the average values of the ultrasonic reflection intensity or luminance at different depth positions by computation respectively on the basis of reflected wave signals and adds sensitivity characteristic correction data for reducing the difference of the plurality of average reflection intensity values or the plurality of average luminance values obtained. - 特許庁

シーン変化検出部２３にて、輝度平均値算出部２１から得られた１フレーム中の輝度平均値または画素動き量検出部２２から得られるフレーム間の各画素の動き量に基づいてシーンが変化したことを検出し、当該フレームの輝度平均値に応じたカラーパレットを選択するように切り替え部２６を制御する。例文帳に追加

A scene change detection section 23 detects a scene change based on the luminance average value in one frame obtained by the luminance average value calculation section 21 or the motion quantity of each pixel between the frames obtained by the pixel motion quantity detection section 22 to control a changeover section 26 so as to select a color pallet in response to the luminance average value of the frame. - 特許庁

森林を上空から撮影した画像データを処理して森林の樹冠を評価する樹冠評価方法において，前記画像データの輝度値の空間変化について樹冠の境界部分の輝度値変化を実質的に変更せずに峰と谷の部分を平坦にする平坦化処理を行い，その平坦化された画像データの前記輝度値の空間変化に対して領域分割処理を行って，樹冠の形状を求める。例文帳に追加

The evaluation method of the canopies of the forest by processing image data obtained by photographing the forest from the above performs planarizing processing to planarize a part of peaks and valleys without substantially varying brightness variations at boundary parts of the canopies relating to spatial change of brightness values of the image data, and conducts area dividing processing for the spatial change of the brightness values of the planarized image data to obtain the canopy shapes. - 特許庁