「逆散乱」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

逆コンプトン散乱効果を利用してＸ線またはγ線等の短波長光を生成するレーザ逆コンプトン光生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser reverse Compton light-generating apparatus that utilizes reverse Compton scattering effect for generating short-wavelength light, such as X or γ rays. - 特許庁

裏面側に朝日及び西日の逆光線を散乱光線透過率が25％以上60％以下となるように部分透過する光散乱粒子混入板２を有する。例文帳に追加

The traffic sign comprises, on the rear surface thereof, a light scattering particle mixing plate 2 allowing the back light of the morning sun and the afternoon sun to be partially transmitted so that a scattering light beam transmittancy is 25 to 60%. - 特許庁

逆コンプトン散乱現象を利用して硬Ｘ線を生成するＸ線射出装置において、安定して硬Ｘ線を射出する。例文帳に追加

To have hard X rays stably irradiated in a X-ray irradiation device creating the hard X rays by using a reverse Compton scattering phenomenon. - 特許庁

電子ビームとパルスレーザ光とを衝突させて逆コンプトン散乱によりＸ線を発生させる高輝度Ｘ線発生装置。例文帳に追加

This high-luminance X-ray generation device generates an X-ray by inverse Compton scattering by making an electron beam collide with a pulse laser beam. - 特許庁

逆コンプトン散乱現象を利用して硬Ｘ線を生成するＸ線射出装置において、Ｘ線の射出方向を容易に変更する。例文帳に追加

To change an emission direction of X-rays easily in an X-ray emission device to form hard X-rays by utilizing a reversed Compton scattering phenomenon. - 特許庁

動いている物体から逆投影される散乱したマイクロ波が、受信アンテナ素子の線形アレイによって受信される。例文帳に追加

A scattered microwave backprojected from the moving object is received by a linear array of receive antenna elements. - 特許庁

比較的簡単に、逆コンプトン散乱により発生するＸ線の波長を変えることができるＸ線発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray generator capable of comparatively simply changing the wave length of an X-ray generated by reverse Compton scattering. - 特許庁

不要波散乱手段５０の傾斜線４０、４２は、基板２の上縁２４近傍で、互いに逆向きの角度に形成されている。例文帳に追加

Slope lines 40 and 42 of an unnecessary wave scattering means 50 are formed at angles opposite to each other in the neighborhood of an upper edge 24 of a substrate 2. - 特許庁

入射された光束を散乱させることなく逆進行方向に反射させることが可能な反射型プリズムを提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type prism capable of reflecting an incident luminous flux into a reverse advancing direction without scattering the incident luminous flux. - 特許庁

液晶の冷却方法を工夫することにより、液晶の結晶状態を後方光散乱に比較して前方光散乱光の比率を大とする結晶状態とすることにより、記録媒体より反射してくる散乱光を小さくした書き換えが可能な可逆記録媒体および該可逆記録媒体を使用した記録方法の提供。例文帳に追加

To permit rewriting, reduced in scattered light reflected from a recording medium, by a method wherein the crystallizing condition of a liquid crystal, in which the ratio of fore light scattering is larger compared with rear light scattering, is obtained. - 特許庁

１次粒子、２次粒子および逆散乱粒子のエネルギの差が極く僅かであっても、検知系を使用できるようにした、対象から放射された２次粒子または対象で逆散乱された粒子を選択的に検知できる、特に粒子線装置のための、検知系を提案する。例文帳に追加

To propose a detection system, particularly for particle beam apparatus, that has made the detection system available even when differences between primary, secondary and back-scattered particles are very small and that can preferentially detect secondary particles emitted from an object or particles backwardly scattered by the object. - 特許庁

マスクは、逆ピークパターンの光強度分布に応じた光吸収特性を有する光吸収層、光散乱特性を有する光散乱層、光反射特性を有する光反射層、光屈折特性を有する光屈折層、または光回折特性を有する光回折層を備えている。例文帳に追加

The mask is equipped with a light absorption layer having light absorption characteristics appropriate for light intensity distribution with inverted peak pattern, a light scattering layer having light scattering characteristics, a light reflection layer having light reflection characteristics, a light refraction layer having light refraction characteristics, or a light diffraction layer having light diffraction characteristics. - 特許庁

あるアプリケーションでは、テレスコープは、回折グレーティング又は、選択波長を逆反射するように整列された他の波長散乱エレメントを照射する。例文帳に追加

In a certain application, diffraction grating or another wave length scattering element arrayed to reversely reflecting a selection wave length is irradiated in the telescope. - 特許庁

試料において励起および／または逆散乱および／または反射される、１つまたは複数の波長を含む光放射をさまざまな光出口に向けて制御するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling light radiation excited and/or backscattered and/or reflected by a sample, including one or a plurality of wavelengths toward various optical exits. - 特許庁

レーザＬａと電子ｅ^-とが正面衝突してレーザ逆コンプトン散乱によるＸ線Ｌｘが発生すると、Ｘ線Ｌｘは加速器２の窓部２ｃから非対称光学素子２０に入射する。例文帳に追加

When the laser La collides with the electron e^- to generate an X-ray Lx by laser reverse Compton scattering, the X-ray Ls is made incident on the optical element 20 through the window part 2c of the accelerator 2. - 特許庁

逆コンプトン散乱により放射線を照射する放射線源を用いた場合でも良好な位相コントラスト画像を得ることができる放射線撮影装置、及び放射線撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic imaging device and radiographic imaging system capable of providing an excellent phase contrast image even when a radiation source that irradiates radiation by inverse Compton scattering is used. - 特許庁

逆コンプトン散乱により発生する硬Ｘ線ビームの出射方向を、その特性（高指向性、準単色性等）を損なうことなく変化させることができる硬Ｘ線ビーム走査装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hard X-ray beam scanning device in which an emitting direction of hard X-ray beam can be changed by a reverse Compton scattering without losing its characteristics (high directivity, quasi-monochromaticity or the like), and a method. - 特許庁

ダウンコンバージョン材料は、光源によって放出された短波長光の少なくともいくらかを受光しダウンコンバートし、受光され、ダウンコンバートされた光の一部を逆方向に散乱させる。例文帳に追加

A down conversion material receives and down converts at least some of the short wavelength radiation emitted by the radiation source and backscatters a portion of the received and down converted radiation. - 特許庁

対向光は、信号光の伝搬によって発生する誘導ブリルアン散乱光と同じ光周波数成分を有し、光ファイバ９０において信号光の伝搬方向と逆の方向に伝搬する。例文帳に追加

The opposite light has the same optical frequency component with induced Brillouin scattered light generated by the propagation of the signal light, and is propagated in the optical fiber 90 in the opposite direction from the propagation direction of the signal light. - 特許庁

放射線信号がオフとなる期間の後半部分にて光電変換素子に逆バイアス電圧を印加させ、散乱Ｘ線の信号により光電変換素子で発生した電荷をキャンセルする。例文帳に追加

Charges generated by the photoelectric conversion elements by the signals of the scattered X-rays are canceled, by applying a reverse bias voltage to the photoelectric conversion elements in the second half part of the off-period of the radiation signal. - 特許庁

この散乱光が１０％よりも大きいと光源の映り込みが大きくなってコントラストが低下し、逆に０．５％よりも小さくなると表示のぼけが大きくなりすぎる。例文帳に追加

If the scattered light is more than 10% of the incident light 6502, reflection of a light source is promoted to lower contrast and if the scattered light is less than 0.5%, blurred image is made too large. - 特許庁

外気流が換気扇フードを経由して逆流しないようにするために、外気の諸々の変化に即応回動して、外気を排気口外に散乱させることの出来る構造の換気扇フードを提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation fan hood of a structure quickly rotatable in response to the variation of outside air to prevent the back-flow of outside airflow through the ventilation fan hood, and dispersing the outside air to the outside of an exhaust port. - 特許庁

逆反射光量を減少させながら散乱光の影響を最少化できる新たな光遮断膜を備えたMEMS(Micro Electro Mechanical System)可変光減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide an MEMS (micro electromechanical system) variable optical attenuator having an optical cutoff film for minimizing the influence of scattered light while reducing the quantity of back reflected light. - 特許庁

高い反射性を有する誘電性反射体を有するソーラーセルであって、従来技術と比較して、小さい層厚を有することと、吸収体に逆散乱される放射線の散乱ローブをできる限り広く有することの両方を有し、従って良好な光トラッピング特性と高い効率とを有するソーラーセルを提供する。例文帳に追加

To provide a solar cell having a dielectric reflector with high reflectivity, having both characteristics of small layer thickness and of the diffusion lobe of an inversely-diffused radioactive beam by the absorber as widely as possible compared with conventional techniques, and therefore having a superior light-trapping characteristic and high efficiency. - 特許庁

回折格子１４に格子部材６２を、逆コンプトン散乱により放射線を照射する放射線源１２から照射される放射線の中心位置Ｃからの距離が大きくなるほど格子部材６２間の間隔が大きくなるように形成する。例文帳に追加

Grating members 62 are formed on a diffraction grating 14 such that the greater the distance from the central position C of the radiation irradiated from the radiation source 12 that irradiates radiation generated by inverse Compton scattering, the larger the spacing between the grating members 62. - 特許庁

電子ビームと自由電子レーザーとの逆コンプトン散乱の衝突点を増大させて高収量のＸ線を発生させ、準単色性を有するＸ線の発生することができるＸ線発生装置及び方法を実現する。例文帳に追加

To provide an X-ray generator capable of generating X rays at a high yield by increasing inverse Compton scattering collision points of an electron beam and a free electron laser and of generating X rays having a quasi-monochromaticity, and to provide a method therefor. - 特許庁

被照射物９の表面で散乱した照明光Ｌ１が、非偏光光である観察光Ｌ２として、偏光ビームスプリッタ５から被照射物９までのレーザビームＬＢの光路と同一の光路を逆向きに経由して、偏光ビームスプリッタ５に入射する。例文帳に追加

The illumination light scattered by the surface of the work 9 passes through the same optical path as that of the laser beams LB from the polarized beam splitter 5 to the work 9 as the observation light L2 as non-polarized light in the reverse direction, and is incident on the polarized beam splitter 5. - 特許庁

光散乱式粒子検知装置によれば、第１の受光素子１３の受光光軸Ｊ１と第２の受光素子１４の受光光軸Ｊ２が、発光素子１２の発光光軸Ｊ０に対して互いに逆方向に略同じ角度で傾斜している。例文帳に追加

According to a scattering-type particle detection device, a light receiving optical axis J1 of a first light receiving element 13 and a light receiving optical axis J2 of a second light receiving element 14 are inclined at almost the same angle in the reverse direction each other with respect to a light emission optical axis J0 of a light-emitting element 12. - 特許庁

対向電極間に、電解質と白色散乱物を有し、少なくとも一方の対向電極に２種以上を主鎖に含むポリマー化合物が固定化されており、前記対向電極間に電圧を印加することにより、前記ポリマー化合物を酸化還元させることで、可逆的な発消色を行うことを特徴とする表示素子。例文帳に追加

In the display element which has an electrolyte and a white scattering matter between counter electrodes and wherein a polymer compound whose main chain includes two or more kinds of units is fixed to at least one of the electrodes, the polymer compound is oxidized and reduced by applying voltage between the counter electrodes to perform reversible coloration and decoloration. - 特許庁

換気扇フードにおいて、図２の半球形回動型偏向ガイド１１に一体化した風向検知板Ａ１４及び風向検知板Ｂ１５に外気の風圧を作用させ、半球形回動型偏向ガイド１１に一体化した排気口３３が常時外気流の風下になるように自動的に回動させることにより、強風時に屋外の外気流を排気口３３外に全て散乱排除することにより外気の逆流を防止する。例文帳に追加

Thus all of outside airflow can be dispersed and cut out to the outside of the exhaust port 33 in strong winds, and the back-flow of the outside air can be prevented. - 特許庁