「連続繊維」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

連続繊維補強材１を埋め込んだ側面にエポキシ樹脂を塗布するなどして、補強材の逸脱を防ぐ。例文帳に追加

An epoxy resin is applied onto the side surface in which the continuous fiber reinforcements 1 are buried to prevent the reinforcements from being disengaged. - 特許庁

セルロース系繊維の燃焼或いは灰化を防止しながら、連続的に、それを炭化及び賦活する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously carbonizing and activating a cellulosic fiber while preventing the cellulosic fiber from being burned and incinerated. - 特許庁

コア（１）と外装（２）の両方は、アルギン酸繊維の連続層中に延び、かつそれらの間に排液スロット（７，８）を形成する。例文帳に追加

Both the core 1 and the sheath 2 are extended in a continuous layer of the alginate fiber and drainage slots 7, 8 are formed between them. - 特許庁

モーションコントローラを再起動させると、繊維束を巻き付ける一連の動作が連続して実行される技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique in which a series of operation of winding fiber bundles is continuously executed when a motion controller is restarted. - 特許庁

植物繊維を添加することなく、連続且つ安定して砂嚢様粒ゼリーを製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for continuously and stably producing vesicularly granular jelly without adding any vegetable fibers thereto. - 特許庁

セラミックマトリクス複合材料の繊維に連続性を与える外形部を提供し、重量に対する強度を最大化する。例文帳に追加

To provide a geometry that provides continuity to fibers of a ceramic matrix composite material, and to maximize the strength per weight. - 特許庁

積層繊維層12は、曲げ方向の異なる曲げ部14ａ，14ｂと、平面部15ａ，15ｂ，15ｃとが連続する立体的な板状に形成されている。例文帳に追加

The fiber lamination 12 is formed as a three dimensional plate including a bent portion 14a, 14b with different bending direction, and continuing flat portion 15a, 15b, 15c. - 特許庁

地中連続壁１００は、鋼繊維コンクリート１０に鉛直方向に複数の主鉄筋２０が埋設されてなる。例文帳に追加

This underground continuous wall 100 is constituted by burying a plurality of main reinforcements 20 in the vertical direction in steel fiber concrete 10. - 特許庁

熱可塑性連続フィラメントより構成される透過光輝度変動係数が１〜６％の長繊維不織布からなる分離膜支持体。例文帳に追加

The separative membrane supporting body includes a long filament nonwoven fabric which has a transmitted light brightness variation coefficient of 1-6% and is configured of a thermoplastic continuous filament. - 特許庁

被覆部材３は、弾性伸縮性の第１層３ａと、多数の連続繊維によって形成された非弾性的に伸長可能な第２層３ｂとからなる。例文帳に追加

The member 3 has an elastically stretchable first layer 3a and a non-elastic extendible second layer 3b formed of many continuous fibers. - 特許庁

さらに、重機や専用機械を必要とせず、人力で連続繊維ロープ１を巻き付けることができるので、施工が簡便となる。例文帳に追加

Further, the continuous fiber rope 1 can be wound by human power without needing a heavy machine or a special machine, so that the execution of work can be simplified. - 特許庁

活性炭繊維布電極２，３の周縁部を凹部と凸部が交互に連続する凹凸形状に形成した。例文帳に追加

A peripheral part of the activated carbon fiber cloth electrodes 2, 3 is formed irregular so that a recess part and a projection part continue alternately. - 特許庁

１つよりも多いたばこ連続体の場合に繊維長さ、混合および種類に関してたばこが均一に分配されるように形成することである。例文帳に追加

To form more than one tobacco rods in which fiber length, mixing and kinds are uniformly distributed. - 特許庁

案内ボックス４の下方からサクションを作用させ、案内ボックス４内で連続繊維１３を二次的に牽引細化する。例文帳に追加

A suction treatment is acted on the extruded continuous fibers from the lower side of the guide box 4 to secondarily pull and divide the continuous fibers 13 in the guide box 4. - 特許庁

プリプレグテープ１１を複数本のロッド２１の間に亘って捲回して周状の連続繊維プリプレグ１２を形成する。例文帳に追加

The circumferentially continuous fiber prepreg 12 is formed by winding the prepreg tape 11 between a plurality of rods 21. - 特許庁

また、コア部材２は、その木製薄板の繊維方向と波形が連続する方向とが一致するように成形されていることが好ましい。例文帳に追加

Furthermore, it is preferable that the core member 2 is formed to match a fiber direction of its woody thin plate with a direction of continuation of waveforms. - 特許庁

微細繊維を含むシートを高品質かつ安定に連続生産するための製造装置及び製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for stably and continuously producing a sheet containing fine fibers and having high quality. - 特許庁

この熱可塑性合成繊維の融着固化によって、封止領域２が形成されていると共に、連続ロープ３が固定されている。例文帳に追加

By the fusion-solidification of the thermoplastic synthetic fiber, the sealing region 2 is formed, and at the same time, the continuous rope 3 is fixed. - 特許庁

不織布１１０は、連続フィラメント法によって製造された複数のガラス繊維１１１、１１２を少なくとも含む。例文帳に追加

The non-woven fabric 110 contains at least a plurality of glass fibers 111, 112 which are manufactured by the continuation filament method. - 特許庁

強度および剛性の高い連続繊維複合材料構造体を精度良く高い生産性で提供する。例文帳に追加

To precisely provide a continuous fiber composite material structure enhanced in strength and rigidity with high productivity. - 特許庁

ここで、張り材４には、ＰＢＯ連続繊維シート２が、床版１の貼付面Ｘに沿うようにして張られる。例文帳に追加

The tension member 4 has a PBO continuous fiber sheet 2 stuck thereto so as to extend along the sticking surface X of a floor slab 1. - 特許庁

これらの繊維は、処理工程間でパージする必要なしに一つの連続したプロセスで脱サイズ剤化および被覆できる。例文帳に追加

The fiber can be desized and coated in one continuous process without requiring purging in between processing steps. - 特許庁

スラリー、空気、および、連続繊維、団粒剤は攪拌部（５）内で攪拌されてから吐出口（６）より対象とする施工面に吹付けられる。例文帳に追加

After the slurry, air, continuous fiber and agglomerating agent are agitated in a stirring section (5), the resulting mixture is sprayed onto an objective construction surface from a discharging port (6). - 特許庁

たばこ加工産業のフィルタを製造するためのフリースを製造する方法とフィルタ連続体製造装置端繊維の調製装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FLEECE USED FOR PRODUCING FILTER IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY AND DEVICE FOR ADJUSTING FIBER TERMINAL IN APPARATUS FOR PRODUCING FILTER CONTINUOUS MATERIAL - 特許庁

炭素繊維を堅固に固定させながら電熱シートを連続的かつ大量に生産できる電熱シートの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electric heating sheet capable of continuously producing a large amount of the electric heating sheets while firmly fixing a carbon fiber. - 特許庁

難燃性を備えたガラス繊維強化不飽和ポリエステル樹脂成形板を連続成形方法によって製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a formed plate of a flame retardant resin reinforced by glass fiber by a continuously molded method. - 特許庁

ゴムや樹脂との接着力に優れ、部分的な接着斑が少なく連続処理性に優れた補強用繊維の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a reinforcing fiber, excellent in adhesive force to rubbers and resins, hardly having partial adhesive unevenness and excellent in continuous treating property. - 特許庁

そして、この張り材４には、ＰＢＯ連続繊維シート２の端部を引っ張って緊張させる緊張ジャッキ６ａが設けられている。例文帳に追加

The tension member 4 allows straining jacks 6a attached thereto, for pulling both ends of the PBO continuous fiber sheet 2 and straining the same. - 特許庁

本発明は、剛体接合（剛接）に近い木質接合部、すなわち立木の枝のように繊維が連続した接合部を実現したものである。例文帳に追加

A wooden junction comparable to a rigid joint is achieved, allowing fiber to extend continuously at the junction as in a branch of a standing tree. - 特許庁

把手１１を把持して使用者の随意により連続した捻転運動を行うと、不使用筋繊維群に適度の刺激が与えられ活性化する。例文帳に追加

Griping the handle 11 and doing the twisting motion continuously by user's option, it gives moderate stimulation to muscular fiber group that have not used and activate them. - 特許庁

撚り加工長繊維帯を原料とし、展開、延伸及び交叉成形の工程と設備により連続する扁平管状構造を形成する。例文帳に追加

This method for producing the continuous flat tubular structure comprises using a twist-processed long fiber belt as the raw material and forming the structure by developing, drawing, and cross-forming processes and facilities. - 特許庁

そして、第１のステップと第２のステップとを、ブッシュと補強繊維集積体を収容している同一装置７内で連続して行う。例文帳に追加

The first step and the second step are continuously performed within the same device 7 containing the bush and the reinforcement resin accumulation body therein. - 特許庁

通気性はあるが、通液性のない連続性極細繊維でなる不織布に、ネイルエナメルで基準画２が描かれていることを特徴とする。例文帳に追加

This fabric product is so designed that a base picture 2 is drawn with nail enamel on a nonwoven fabric made of continuous superfine fiber having air permeability and no liquid permeability. - 特許庁

連続繊維１２Ａに樹脂材料を含浸するときの当該樹脂材料の粘度は、４Ｐａ・ｓ以下に設定されている。例文帳に追加

The viscosity of the resin material in the case when impregnating the resin material in the continuous fiber 12A is set to be 4 Pa. s or less. - 特許庁

前駆体繊維束を連続的に、かつ短時間で耐炎化処理できる耐炎化処理装置および耐炎化処理方法を目的とする。例文帳に追加

To provide a flameproofing apparatus for continuously flameproofing a precursor fiber bundle in a short time, and to provide a flameproofing method. - 特許庁

非耐力壁において連続繊維補強材を用いた建築構造物の崩壊の防止工法、及びその工法による建築構造物例文帳に追加

COLLAPSE PREVENTIVE CONSTRUCTION METHOD FOR BUILDING STRUCTURE USING CONTINUOUS FIBER REINFORCED MATERIAL IN NONBEARING WALL, AND BUILDING STRUCTURE BY THE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

繊維・プラスチック化合物材料の連続的形状体の製造法及び該方法を行うプラント例文帳に追加

MANUFACTURE OF BODY OF CONTINUOUS SHAPE COMPOSED OF FIBER AND PLASTIC COMPOUND MATERIAL, AND PLANT FOR CARRYING OUT THE MANUFACTURE - 特許庁

圧縮特性の悪化や気体透過抵抗の低下を抑制できる緻密な炭素繊維シートを連続的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously producing a dense carbon fiber sheet, capable of preventing the sheet from being deteriorated in compression characteristics and decreased in resistance to permeation of gases. - 特許庁

径のばらつきが小さい伸長性の連続繊維からなる層を形成することができる複合シートの提供。例文帳に追加

To obtain a composite sheet capable of forming a layer comprising extensible filaments having small unevenness of diameter. - 特許庁

ゴムや樹脂との接着力に優れ、連続生産性に優れた短時間で処理できる改質繊維の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a modified fiber having excellent adhesiveness to rubbers and resins and excellent continuous productivity and processable in a short time. - 特許庁

次いで、前記繊維成形体の、外部空間と連続した空間内に第２のセラミックス部材を充填する。例文帳に追加

Then, the space opened to the outer space of the fiber-shaped body is filled with the second ceramic material. - 特許庁

前記一対のロールのうちで少なくとも前記繊維状連続シートの側に位置するロールを加熱する加熱機構を有する。例文帳に追加

The apparatus includes a heating mechanism for heating at least a roll of the pair of rolls on the side of the fibrous continuous sheet. - 特許庁

従って、木造構造躯体の木材の交差部分は同質で連続した木材繊維を有する一体物となっている。例文帳に追加

Consequently, the wooden crossed part for a wooden structural skeleton is formed of an integral body having the continuous wood fiber of the same nature. - 特許庁

なお、上記囲い鋼板６の周囲には、帯状連続繊維シート５を巻いて、それらを結束している。例文帳に追加

Further a band-shaped continuous fiber sheet 5 is wound to the periphery of the enclosing steel plates 6 to bind the reinforced concrete column etc. - 特許庁

高タンパク質および高繊維含量のクラッカー、スナック、およびクッキーなどのベークド物品を連続大量生産する。例文帳に追加

To provide a continuous, mass production of baked goods such as crackers, snacks, and cookies of high protein and high fiber content. - 特許庁