「適応させる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

適切に適応フィルタに適応動作を行わせる「車載オーディオ処理装置」を提供する。例文帳に追加

To provide an "on-vehicle audio processing apparatus" for allowing an adaptive filter to properly carry out adaptive operations. - 特許庁

決定木を入力音声の話者が発声した話者適応データに話者適応させること。例文帳に追加

To perform speaker adaptation of a decision tree to speaker adapting data obtained by vocalizing by the speaker of input voice. - 特許庁

ＡＤＳＬサ—ビス用に銅ル—プを予め適応させる方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVIOUSLY ADAPTING COPPER LOOP TO ADSL SERVICE - 特許庁

ブースト分類器を新たなサンプルに適応させる。例文帳に追加

To adapt a boosted classifier to new samples. - 特許庁

考え方を適応させるのに少し時間が必要だ.例文帳に追加

I need some time to orient my thinking.  - 研究社 新英和中辞典

クラッチトルクを適応させるための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ADAPTING CLUTCH TORQUE - 特許庁

出力画像を表示面の形状に適応させる方法例文帳に追加

METHOD FOR ADAPTING OUTPUT IMAGE TO SHAPE OF DISPLAY SURFACE - 特許庁

表示可能情報信号を適応させる装置および方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ADAPTING DISPLAY ENABLE INFORMATION SIGNAL - 特許庁

マルチアンテナ送信を適応させるための方法及び配置例文帳に追加

METHOD AND ARRANGEMENT FOR ADAPTING MULTI-ANTENNA TRANSMISSION - 特許庁

誰かを社会的、政治的に適応させるあるいは更生させる例文帳に追加

cause somebody to adapt or reform socially or politically  - 日本語WordNet

状況に合わせるために、適応させたり変化させたりすることができない例文帳に追加

incapable of adapting or changing to meet circumstances  - 日本語WordNet

ブースト分類器を新たなサンプルに対して適応させる方法例文帳に追加

METHOD FOR ADAPTING BOOSTED CLASSIFIER TO NEW SAMPLE - 特許庁

スイッチング回路（３０５）内の不感時間に適応して減少させること。例文帳に追加

To adaptively reduce dead time in a switching circuit (305). - 特許庁

アメリカの生活に適応させるために顧客に助言すること例文帳に追加

counseling clients for adjusting to life in the US - Weblio Email例文集

六　社会生活に適応させるために必要な生活指導を行うこと。例文帳に追加

(vi) Teaching them the life skills necessary to adapt themselves to social life;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

重み係数は、動きベクトルのばらつきに応じて適応的に変化させる。例文帳に追加

The weighting coefficient is adaptively changed in accordance with the scatter of the motion vectors. - 特許庁

増幅器を負荷インピーダンスに適応させるための整合回路と方法例文帳に追加

MATCHING CIRCUIT AND METHOD FOR ADAPTING AMPLIFIER TO LOAD IMPEDANCE - 特許庁

このシステムは、ユーザの行動から学習したことに加熱を適応させる。例文帳に追加

The system adapts the heating to what it learns from the user behavior. - 特許庁

より的確なタイミングで話者適応処理を実行させる。例文帳に追加

To perform a speaker adaptation processing at a more appropriate timing. - 特許庁

言語音声モデルを適応させる方法及び音声認識システム例文帳に追加

METHOD FOR ADAPTING LANGUAGE MODEL AND VOICE RECOGNITION SYSTEM - 特許庁

直径の異なる硬貨に対する適応範囲を拡大させる。例文帳に追加

To provide a coin stacking device capable of expanding a range of adaptation to coins of different diameters. - 特許庁

また、前者の手段を搬送車両に代えて列車にも適応させる。例文帳に追加

The former means is adapted to not only the carrier vehicle but also the train. - 特許庁

適応速度が向上し、よりいっそう短時間で誤差信号を収束させることができる周期性信号の適応制御方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain an adaptation controlling method for a periodicity signal capable of improving an adaptation speed and converging an error signal in a shorter time. - 特許庁

適応速度が向上し、より短時間で誤差信号を収束させることができる周期性信号の適応制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an adaptive control method for cyclic signal capable of accelerating the adaptive speed and converging an error signal in a shorter time. - 特許庁

適応速度が向上し、より短時間で誤差信号を収束させることができる周期性信号の適応制御方法を提供すること。例文帳に追加

To improve an adaptive speed, and to converge an error signal in a further short time. - 特許庁

ＡＴＭ適応層プロセッサのＡＴＭセル分割／再組立方法例文帳に追加

ATM CELL DIVIDING/REASSEMBLING METHOD OF ATM ADAPTIVE LAYER PROCESSOR - 特許庁

適応インデクシング処理は、システムとのユーザ対話およびユーザ・フィードバックに基づいてリソース・インデクシング機能を適応させる。例文帳に追加

An adaptive indexing processing adapts the resource indexing function according to the user dialog and the user feedback with the system. - 特許庁

このように、WCDはRFチャンネル条件に従ってその受信機構造を適応させる適応受信機２０をインプリメントする。例文帳に追加

In this manner, the WCD implements an adaptive receiver 20 that adapts its receiver structure according to RF channel conditions. - 特許庁

治療手順を簡素化すると共に、個々の患者の要求及び各適応症に対して治療手順を良好に適応させる。例文帳に追加

To simplify a therapeutic procedure and well adapt the therapeutic procedure to the request of each patient and each indication. - 特許庁

そして、初期音声モデルＭcを話者適応モデルＭc”で置き換えて話者適応モデル記憶部２に更新記憶させる。例文帳に追加

The initial voice model Mc is substituted with the speaker application model Mc", and the speaker application model storage part 2 is updated to store the speaker application model Mc". - 特許庁

α適応化パラメータまたは人工知能演算を線形または非線形に利用して音声モデルに付加する適応化バイアスを増加させる。例文帳に追加

An adaptation bias to be added to a speech model is increased by using an α adaptation parameter or an artificial intelligence operation linearly or non-linearly. - 特許庁

パケット交換網の情報送信側速度に受信側速度を適応させるための、適応型速度管理方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive rate management method and system for adapting a receiver rate to a transmission rate in a packet switched network. - 特許庁

適応等化フィルタのタップ数を増大させることなく、適応等化器のタップ係数の位置の偏りを補正し、安定した等化性能を得る。例文帳に追加

To obtain stable equalization performance by correcting deviation of a location of a tap coefficient of an adaptive equalizer without increasing the number of taps of an adaptive equalization filter. - 特許庁

パーシャルレスポンス等化の周波数特性を入力信号の周波数特性に適応的に追従させる適応等化処理と、最尤復号の識別点を入力信号特性に適応的に追従させる適応ビタビ復号処理とを行う。例文帳に追加

The decoding device performs adaptive equalization in which frequency characteristic of partial response equalization adaptively follows the frequency characteristic of an input signal, and adaptive Viterbi decoding in which the identification point of the maximum likelihood decoding adaptively follows an input signal characteristic. - 特許庁

カプセル型内視鏡の適応型撮影タイミングの決定方法例文帳に追加

DETERMINING METHOD OF ADAPTIVE IMAGING TIMING OF CAPSULE TYPE ENDOSCOPE - 特許庁

本方法は、まず適応的サンプル距離フィールドの候補セルを確定することにより、オブジェクトの適応的サンプル距離フィールドを生成する。例文帳に追加

This method determine a candidate cell of the adaptively sampled field to generate the adaptively sampled distance field of an object. - 特許庁

まず適応的サンプル距離フィールドの候補セルを選択することにより、オブジェクトの適応的サンプル距離フィールドを生成する。例文帳に追加

An adaptively sampled distance field of an object is generated by first defining a candidate cell of the adaptively sampled distance field. - 特許庁

デジタルフィルタにおける適応フィルタの係数を、適応フィルタの出力信号から得られる別の信号の誤差を最小化する値に収束させる適応学習アルゴリズムを実現する。例文帳に追加

To realize an adaptive learning algorithm for converting the coefficients of an adaptive filter in a digital filter into values for minimizing the error of a separate signal obtained from an output signal of the adaptive filter. - 特許庁

デジタルフィルタにおける適応フィルタの係数を、適応フィルタの出力信号から得られる別の信号の誤差を最小化する値に収束させる適応学習アルゴリズムを実現する。例文帳に追加

To achieve an adaptive learning algorithm that makes the coefficient of an adaptive filter in a digital filter converge to a value that minimizes error in another signal derived from an output signal from the adaptive filter. - 特許庁

適応プロセスコントローラは、モデルフリー型適応に基づいて、プロセス変数を設定ポイントと実質的に一致させ、コントローラゲイン，コントローラリセット，及び／又はコントローラ変化率を適応させる。例文帳に追加

An adaptive process controller drives a process variable to be substantially equivalent to a set point and adapts the controller gain, the controller reset, and/or the controller varying rate, based on model free adaptation. - 特許庁

認識器１４は、利用者の発話を、特徴ベクトルと、話者適応モデル及び／又は話者独立モデルの集合に基づいて認識し、適応器１７は、認識結果が供給され、話者適応モデルの集合を生成及び／又は適応させる。例文帳に追加

A recognizer 14 recognizes the speaking of a user according to the feature vector and a set of speaker adaptive models and/or speaker independent models, and an adapter 17 is supplied with the recognition result and generates and/or adapts the set of speaker adaptive models. - 特許庁

第１乃至第３エコーキャンセル部１０１、１０２、１０３はそれぞれ、適応フィルタ１０１Ａと減算器１０１Ｂ、適応フィルタ１０２Ａと減算器１０２Ｂ、適応フィルタ１０３Ａと減算器１０３Ｂとからなる。例文帳に追加

The first to third echo cancellers 101, 102, 103 comprise an adaptive filter 101A and a subtractor 101B, an adaptive filter 102A and a subtractor 102B, and an adaptive filter 103A and a subtractor 103B, respectively. - 特許庁

適応化処理部は、このステップ・サイズ・パラメータを外部振動の大きさに従って変化させる。例文帳に追加

The adaptation processor changes the step size parameter according to the degree of the external vibration. - 特許庁

手術支援に適用されるＭＲＩ装置の適応性および作業の安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve the adaptability of an MRI apparatus applied to an operation support and the safety of work. - 特許庁

保留されたサービス要求のポーリングの周期を適応させる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for adapting the polling period of suspended service requests. - 特許庁