「遺伝力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

後者の能力はすべて遺伝によって私達に伝えられる。つまり、親から受けつぐ遺伝子を通して私たちはそうした能力を受け取るのである。例文帳に追加

All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.  - Tanaka Corpus

人格形成には遺伝よりも環境が有力な要因だとする説例文帳に追加

a view that environment, rather than hereditary factors, is dominant in personality development  - EDR日英対訳辞書

遺伝的に飛翔能力を欠くテントウムシの作出方法例文帳に追加

METHOD FOR CREATING LADYBUG GENETICALLY DEFECTIVE IN FLYING ABILITY - 特許庁

遺伝情報によりブタ筋肉中脂肪蓄積能力を評価する方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING CAPABILITY FOR ACCUMULATING FAT IN PIG MUSCLE FROM GENETIC INFORMATION - 特許庁

ＤＮＡの包蔵能力が大きい遺伝子導入剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gene transfer agent having a high DNA inclusion capability. - 特許庁

ＤＮＡの包蔵能力が大きい遺伝子導入剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gene-inducing agent having high DNA-holding capacity. - 特許庁

第一処理過程であるデータ規準化手段は、入力装置から遺伝子発現強度データを入力し、大半の遺伝子は発現していないことを前提としてグリッド毎の順序統計量を用いて遺伝子発現強度データを規準化し、規準化した遺伝子発現強度データを出力する。例文帳に追加

A data normalizing means which is a first processing step, inputs gene expression strength data from an input device, normalizes the gene expression strength data by using order statistics of respective grids, under the assumption that almost genes are not expressed, and outputs normalized gene expression strength data. - 特許庁

細胞性IFN応答に拮抗するNS1遺伝子産物の能力を低下または除去するNS1遺伝子の修飾を有する弱毒インフルエンザウイルス。例文帳に追加

The attenuated influenza viruses having modifications to the NS1 gene that diminish or eliminate the ability of the NS1 gene product to antagonize the cellular IFN response. - 特許庁

高等植物において重力屈性に関連する遺伝子および当該遺伝子を用いたトランスジェニック植物を提供する。例文帳に追加

To provide a gene related to gravitropism in a higher plant and a transgenic plant using the gene. - 特許庁

ウシ個体における脂肪交雑に関する遺伝的能力を評価する遺伝子マーカー及びそれを用いた脂肪交雑に関する遺伝的能力の評価方法例文帳に追加

GENE MARKER FOR EVALUATING GENETIC POTENTIAL FOR MARBLING IN BOVINE INDIVIDUAL, AND METHOD FOR EVALUATING GENETIC POTENTIAL FOR MARBLING BY USING THE SAME - 特許庁

遺伝子発現プロファイル比較装置１０は、入力部１２にて入力された質問プロファイルと遺伝子発現プロファイルＤＢ１６に記憶された遺伝子発現プロファイルとの相関を演算するＣＰＵ１４とを備える。例文帳に追加

A gene expression profile comparison apparatus 10 is equipped with a CPU14 for computing a correlation between a question profile input in an input section 12 and a gene expression profile stored in a gene expression profile DB16. - 特許庁

入力受付処理部１１は、外部から経路探索を要求する点及び遺伝子ネットワーク指定の情報を受け取り、遺伝子ネットワーク取得部１２が遺伝子ネットワークデータベース４より探索して遺伝子ネットワークを取得する。例文帳に追加

An input receiving processing part 11 receives a point requested for route search and information of gene network designation from the outside, and a gene network acquisition part 12 retrieves a gene network database 4 to acquire a gene network. - 特許庁

計算量を爆発的に増加させることなく、多遺伝子疾患の疾患感受性遺伝子の組み合わせ候補を出力することができる遺伝子解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gene analyzing method for outputting the combination candidates of the disease susceptibility genes of a polygene disease without explosively increasing calculation amount. - 特許庁

カスケード情報出力部１５０は、遺伝子ネットワーク図を表示し、遺伝子ネットワーク図に記された中間遺伝子の記号をハイライト表示する。例文帳に追加

A cascade information output part 150 displays a gene network diagram, and performs highlight display of the symbol of the intermediate gene written in the gene network diagram. - 特許庁

クラスタリング部１３０は、各遺伝子間距離ｄ_αに基づいて各遺伝子に対する任意のクラスタリング処理（例えば、ＵＰＧＭＡ［非加重結合法］）を行い、各遺伝子のクラスタ情報を出力する。例文帳に追加

A clustering part 130 performs arbitrary clustering processing (for example, UPGMA "Unweighted Pair Group Method with Arithmetic mean") on respective genes on the basis of respective inter-gene distances d_α and outputs cluster information of respective genes. - 特許庁

そしてＣＰＵ２は、子と孫の遺伝子構成及び形質から遺伝テーブル１０を作成し、この遺伝テーブル１０を表示駆動回路６に出力して、表示部５に表示する。例文帳に追加

And, the CPU 2 creates a gene table 10 from the gene compositions and characters of the child and grandchild, and outputs this gene table 10 to display drive circuit 6 to display it in a display part 5. - 特許庁

クローニングしたい遺伝子を効率良く取得し、且つ個々の遺伝子の特異性により所望する遺伝子が予想できない頻度で欠落して遺伝子クローニングが妨げられることを防くことで、ファージディスプレイ法における遺伝子クローニングにかかる時間と労力を大幅に削減する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means that permits saving a large amount of time and labor for the gene cloning in the phage display method by efficiently obtaining a gene to be cloned and preventing the loss of a desired gene through deletion at an unpredictable frequency by the specificity of each gene. - 特許庁

内耳の神経上に腫瘍が発生して、聴力や平衡感覚が失われる遺伝性疾患。例文帳に追加

a genetic condition in which tumors form on the nerves of the inner ear and cause loss of hearing and balance.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

エージェントたちはボーンよりもずっと強力になるように遺伝子操作されている。例文帳に追加

The agents have been genetically modified so that they are even more formidable than Bourne.  - 浜島書店 Catch a Wave

強力な構成的遺伝子発現のための発現カセットおよびプラスミドならびにその利用方法例文帳に追加

EXPRESSION CASSETTE FOR POTENT CONSTRUCTIVE GENE EXPRESSION, AND PLASMID AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

例えば、遺伝的ワクチンとしての効力が増加しているワクチンベクターが得られる。例文帳に追加

For example, a vaccine vector whose potency as a genetic vaccine is increased is obtained. - 特許庁

重篤な知的能力の退行を伴う難治小児てんかんにおけるＳＣＮ２Ａ遺伝子の変異例文帳に追加

MUTATION OF SCN2A GENE IN INTRACTABLE CHILDHOOD EPILEPSY ACCOMPANIED BY INVOLUTION OF CRITICAL MENTAL FACULTY - 特許庁

植物の茎の重力屈性に関係する新規タンパク質とそれをコードする遺伝子例文帳に追加

NEW PROTEIN RELATED TO GRAVITY TROPISM OF PLANT STEM AND GENE ENCODING THE SAME - 特許庁

促進された遺伝子発現能力を伴う新規発現ベクターおよびそれを使用するための方法例文帳に追加

NEW EXPRESSION VECTOR ACCOMPANYING PROMOTED GENE EXPRESSION CAPABILITY AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

遺伝子情報入力手段３により生体の遺伝子情報を入力し、生体情報入力手段４により前記遺伝子情報以外の生体情報を入力し、アドバイス情報生成手段１０により前記遺伝子情報と前記生体情報とに基づき健康管理のためのアドバイス情報を生成する。例文帳に追加

A gene information input means 3 inputs gene information of a living body, a biological information input means 4 inputs biological information other than the gene information, and an advice information generating means 10 generates advice information for health care based on the gene information and the biological information. - 特許庁

目的遺伝子を発現させるのに強力な転写活性を有するプロモーターの提供。例文帳に追加

To provide a promoter having strong transcription activity for the expression of the object gene. - 特許庁

植物に有害生物に対する抵抗力を付与するための遺伝子構造物の使用。例文帳に追加

To use a gene structure for imparting the resistance to pests to a plant. - 特許庁

選択された遺伝子の発現データを入力変数としてＦＮＮモデルを構築する。例文帳に追加

An FNN model is constructed using the selected gene expression data as an input variable. - 特許庁

電力網の建設・運営、郵便会社、遺伝子組換植物の種子生産・開発　等例文帳に追加

Construction and management of power networks, postal services, production or development of seeds for GM crops, etc. - 経済産業省

ＣＰＵ２は、遺伝テーブル作成処理を実行して、入力部３からの遺伝の種類を選択する選択キー押下信号が入力されると、該当する一対の親の遺伝子構成と形質とを示す個体情報をＲＯＭ７から読み出す。例文帳に追加

When a CPU 2 executes a gene table creation processing and a selection key pressing signal for selecting the kinds of the ganes is inputted from the input part 3, the CPU 2 reads population information showing a genetic composition and character of a corresponding couple of parents from a ROM 7. - 特許庁

本発明は、遺伝子導入に用いる花粉の最適な発育ステージを特定することにより、遺伝子導入花粉を効率的に取得する方法を提供すると共に、受精能力の高い遺伝子導入花粉を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently collecting a gene-transduced pollen by specifying the optimum growth stage of the pollen to be used in the gene-transduction and provide a gene-transduced pollen having high fertilizability. - 特許庁

α抗原をコードする遺伝子中に、免疫原性ペプチドをコードする遺伝子が挿入された遺伝子からなるキメラＤＮＡワクチンの細胞性免疫誘導効果、特に細胞障害性Ｔ細胞の誘導効果は強力に増強される。例文帳に追加

The adjuvant has strong effect for promoting the cellular immunity inducing effect of chimera DNA vaccine composed of a gene obtained by inserting a gene coding for an immunogenic peptide into a gene coding for α antigen, especially the inducing effect of cytotoxic T cell. - 特許庁

弾力線維性仮性黄色腫の原因遺伝子であるＡＢＣＣ６遺伝子のバリアントとＡＳの関連を確認し、ＡＢＣＣ６遺伝子のバリアントを調べることで、５９．３％という高確率で発症前のＡＳの確定的な判定が可能な判定方法を得た。例文帳に追加

The method able to definitely decide AS before onset of the same in high probability of 59.3% is obtained by confirming relation of AS and variant of ABCC6 gene which is a causing gene of Pseudoxanthoma elasticum and inspecting the variant of ABCC6 gene. - 特許庁

ウシの脂肪交雑形成能力を遺伝子型解析により判定するウシの脂肪交雑形成能力の予測、遺伝子型判定方法およびそれに使用するキットを提供する。例文帳に追加

To provide a prediction method of a bovine fat-crossing capability for judging bovine fat-crossing capability according to genotype analyses, a method for judging a genotype and a kit used for the method. - 特許庁

本発明は、ウシ個体における脂肪交雑に関する遺伝的能力を評価するマーカー及びそれを用いた脂肪交雑に関する遺伝的能力の評価法を提供すること。例文帳に追加

To provide markers for evaluating genetic potential for marbling in bovine individuals and a method for evaluating the genetic potential for marbling by using the same. - 特許庁

しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。例文帳に追加

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission. - Tatoeba例文

しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。例文帳に追加

In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.  - Tanaka Corpus

キシロースイソメラーゼをコードする遺伝子を保持してキシロース資化能力を有し、アセトアルデヒドデヒドロゲナーゼをコードする遺伝子の発現が増強されている、形質転換酵母とする。例文帳に追加

The transformed yeast holds a gene encoding xylose isomerase, has xylose assimilation ability and enhances expression of a gene encoding acetaldehyde dehydrogenase. - 特許庁

特定の塩基配列からなるＤＮＡ、又はそれとハイブリダイズし得るＤＮＡからなる遺伝子であって、分枝鎖アミノ酸をナトリウム非依存的に輸送する能力を単一分子で発揮するタンパク質をコードする遺伝子。例文帳に追加

A gene is a DNA consisting of a specific base sequence or a DNA hybridizable with it and encodes a protein capable of sodium-independently transporting branched amino acids as a single molecule. - 特許庁

培養細胞、特にハムスター細胞において異種遺伝子産物を調製する方法のための強力な非ウイルス性プロモーターを有する遺伝子を提供する。例文帳に追加

To provide a gene having a strong nonviral promoter for a method for preparing heterologous gene products in culture cells, particularly hamster cells. - 特許庁

集団に含まれる複数の検体に関する遺伝子型情報を集積してある遺伝子型プール情報を入力値として、期待値最大化アルゴリズムにより上記集団におけるハプロタイプ頻度を推定する。例文帳に追加

Genotype pool information where genotype information associated with a plurality of specimen included in a group is integrated, is used as an input value to estimate haplotype frequency in the group by an expectation maximization algorithm. - 特許庁

遺伝的アルゴリズム処理部４内では各パターンの多値ディザ出力レベルを元に各遺伝子の適応度判定が行なわれ、多値ディザマトリックスの最適化が進められる。例文帳に追加

In the genetic algorithm processing part 4, the adaptability of each gene is discriminated based on the multi-valued dither output level of each pattern to advance optimization of the multi-valued dither matrix. - 特許庁

小麦に強力性を付与することのできる42kDa低分子量グルテニン遺伝子と連鎖するDNAマーカーを検出するためのプライマーセット、該遺伝子と連鎖するDNAマーカー、およびこれらの使用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a primer set for detecting a DNA marker linking to a 42 kDa low molecular weight glutenin gene capable of imparting strength to wheat; and to provide the DNA marker linking to the gene, and a method for using them. - 特許庁

筋損傷や筋力低下に関与する新規遺伝子の提供、該遺伝子を利用した筋ジストロフィーの診断方法、治療薬および診断薬の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a new gene involved in muscle damage and muscular strength decline, and to provide a diagnostic method, therapeutic agent and diagnostic agent for muscular dystrophy using the gene. - 特許庁

細胞低分子ライブラリー、組織起源を同定する方法、遺伝学的疾患及び非遺伝学的疾患を処置するための方法、並びに薬物の効力を予測するための方法も、開示される。例文帳に追加

Cellular small molecule libraries, methods of identifying tissue sources, methods for treating genetic and non-genetic diseases, and methods for predicting efficacy of drugs are also disclosed. - 特許庁