「部分酸化改質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

部分酸化改質触媒と水蒸気改質触媒との間の熱伝導効率を向上し、部分酸化改質反応の発熱を有効に利用する改質器を提供する。例文帳に追加

To provide a reformer in which the heat conduction efficiency between a partial oxidation reforming catalyst and a steam reforming catalyst is improved and the heat generated by a partial oxidation reforming reaction is effectively utilized. - 特許庁

この固体酸化物形燃料電池スタックの運転方法であって、起動時に、前記触媒層において部分酸化改質反応を進行させ、該部分酸化改質反応に伴う発熱によって該スタックを昇温する工程を有する。例文帳に追加

The operation method of the solid oxide fuel cell stack contains a process advancing the partial oxidation reforming reaction in the catalyst layer in starting, and increasing the temperature of the stack by heat generating in the partial reforming reaction. - 特許庁

改質部３２では、これら水蒸気、酸素を利用して原料を水蒸気改質、部分酸酸化改質が行なわれ、燃料ガスが生成される。例文帳に追加

The steam reforming and partial oxidation reforming of the material is performed in the reforming part 32 by utilizing the steam and the oxygen, so that the fuel gas is produced. - 特許庁

この際、改質時における炭素析出を回避するため、部分酸化部１１において高温下で部分酸化を行い、その後、改質部１６において水蒸気改質を行う。例文帳に追加

At this time, in order to evade the carbon deposition at he time of reforming, a partial oxidation is carried out at higher temperatures in a partial oxidation part 11, and afterwards, a steam reforming is carried out in a reforming part 16. - 特許庁

さらに、水蒸気改質反応に部分酸化反応を併発させ、部分酸化反応によって生じる熱エネルギーを内部熱源として用いて、水蒸気改質反応と部分酸化反応との熱バランスをとることを特徴とする炭化水素改質方法を提供する。例文帳に追加

The hydrocarbon reforming method is provided which comprises allowing a partial oxidation reaction to concur with a steam reforming reaction and utilizing the thermal energy generated from the partial oxidation reaction as an internal heat source to thermally balance the steam reforming reaction and the partial oxidation reaction. - 特許庁

また、両者は、水蒸気改質反応と部分酸化反応を促進する触媒を備えている。例文帳に追加

The catalyst for accelerating the steam reforming reaction and the partial oxidation reaction is provided in both parts. - 特許庁

多段及び再熱ガスタービンシステム用の予混合触媒部分酸化燃料改質器例文帳に追加

PRE-MIX CATALYTIC PARTIAL OXIDATION FUEL REFORMER FOR STAGED AND REHEAT GAS TURBINE SYSTEM - 特許庁

部分酸化及び蒸気改質を組み合わせた燃料プロセッサを作動させるための方法例文帳に追加

OPERATING METHOD OF FUEL PROCESSOR CONBINING PARTIAL OXIDATION WITH STEAM REFORMING - 特許庁

この固体酸化物形燃料電池の運転方法であって、起動時に、前記触媒層において部分酸化改質反応を進行させ、該部分酸化改質反応に伴う発熱によって該固体酸化物形燃料電池を昇温する工程を有する。例文帳に追加

The operation method of the solid oxide fuel cell has a process advancing a partial oxidation reforming reaction in the catalyst layer in starting and increasing the temperature of the solid oxide fuel cell by heat generated by the partial oxidation reforming reaction. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池のセルを複数有し、該セル同士の間に、部分酸化改質能および水蒸気改質能を有する触媒層を有する固体酸化物形燃料電池スタック。例文帳に追加

The solid oxide fuel cell stack has a plurality of cells of the solid oxide fuel cell, and a catalyst layer having partial oxidation reforming function and a water vapor reforming function between the cells. - 特許庁

水蒸気を含む燃料ガスを部分酸化させその発熱で燃料ガスを水素を含む改質ガスに改質する燃焼・改質触媒１５が充填された部分酸化改質器１４に、運転停止後に、燃料ガスの供給を停止したまま空気を間欠的に供給し、これにより触媒の過熱を抑制しながら部分酸化改質器内の残留ガスを掃気する。例文帳に追加

The residual gas in a partial oxidation reformer 14 is exhausted while superheat of the catalyst is controlled by supplying intermittently air to stop fuel gas supply after stopping the operation to the partial oxidation reformer 14 in which a combustion/reforming catalyst 15 to reform the fuel gas to a reformed gas containing hydrogen by heat generation at the partial oxidation of the fuel gas containing steam is packed. - 特許庁

気化させた気化燃料は部分酸化反応器３にて改質し、改質燃料ガスを燃料電池１のアノード極へと供給する。例文帳に追加

The evaporated fuel is reformed at a partial oxidation reactor 3, and the reformed fuel gas is supplied to a anode electrode of the fuel cell 1. - 特許庁

原料の炭化水素化合物類が硫黄を一定濃度以上含有する場合においても部分酸化改質反応の活性が低下しない部分酸化改質触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a partial oxidation-reforming catalyst which does not deteriorate activity of a partial oxidation-reforming reaction even when hydrocarbon compounds as a starting material contain sulfur of a specified concentration or more. - 特許庁

改質装置２０の暖機時は、改質部２２にＤＭＥを供給して部分酸化改質反応のみを行い、暖機後は、改質部２２にメタノール水の混合蒸気を供給して水蒸気改質反応を行う。例文帳に追加

During the warm-up time of the reforming device 20, only partial oxidation reforming reaction is performed by feeding DME to the reforming section 22, and after the warm-up time, a steam reforming reaction is performed by feeding a mixed vapor of methanol and water to the reforming section 22. - 特許庁

銅を含み、かつスピネル構造を有する金属酸化物、あるいはこのものと固体酸性物質とを含有する酸素含有炭化水素の改質触媒、並びに前記改質触媒を用い、酸素含有炭化水素を、（１）水蒸気改質、（２）自己熱改質、（３）部分酸化改質、（４）二酸化炭素改質を行うことにより、水素又は合成ガスを製造する方法である。例文帳に追加

Hydrogen or the synthesis gas is produced by carrying out any of steam reforming (1), self thermal reforming (2), partial oxidation reforming (3) and carbon dioxide reforming of an oxygen-containing hydrocabon by the use of this reforming catalyst. - 特許庁

発熱部分酸化反応と吸熱スチーム改質反応の組み合わせを用いて合成ガスを生成するための方法の改良。例文帳に追加

To improve the process for producing synthesis gas by combining an exothermic partial oxidation reaction and an endothermic steam reforming reaction. - 特許庁

接触的部分酸化反応と水蒸気改質反応との両者に反応活性を有する改質触媒及びその構造、当該改質触媒を用いた改質方法及び運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reforming catalyst exhibiting reactivity to both of a catalytic/partial oxidation reaction and a steam reforming reaction, to provide a structure of the reforming catalyst, and to provide a reforming method and an operation method using the reforming catalyst. - 特許庁

自己熱改質（ＡＴＲ）型改質装置において、部分酸化反応での発熱を水蒸気改質反応部へと効率的に伝達することができ、触媒の耐久性、エネルギー効率のすぐれた燃料改質装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel reforming apparatus capable of transferring the heat generated by the partial oxidation reaction efficiently to the steam reforming reaction part and having excellent durability and energy efficiency in an auto thermal reforming (ATR) type reforming apparatus. - 特許庁

温度は、好ましくは、燃料の酸化又は部分的な酸化反応の触媒作用を行う装置内又はこの下流の温度であり、この装置は、例えば酸化触媒や燃料改質装置１２である。例文帳に追加

The temperature is preferably a temperature of, within, or downstream of an exhaust system device that catalyzes an oxidation or partial oxidation reaction of fuel, such as an oxidation catalyst or a fuel reformer 12. - 特許庁

燃料改質器の出力の変化によって生ずる前記改質触媒層の温度変動を抑制するように、燃料改質器の出力の変化に応じて、部分酸化改質反応のための酸化剤ガスの供給量および／または原燃料ガスの供給量を変化させる。例文帳に追加

The supply quantity of an oxidizing agent gas for the partial oxidation reforming reaction and/or the supply quantity of a raw fuel gas are changed with the change of the output of the fuel reformer to suppress the temp. fluctuation of the reforming catalyst layer generated by the change of the output of the fuel reformer. - 特許庁

メタノールと過酸化水素水とは、反応容器９に充填された改質触媒の触媒表面で初めて混合して部分酸化反応を引き起し、発熱を伴って水素ガスを含む改質ガスが生成される。例文帳に追加

Methanol and hydrogen peroxide solution are mixed on the surface of a reforming catalyst filled in the vessel 9 to cause a partial oxidation reaction, and thus a reformed gas including gaseous hydrogen is generated while being accompanied by exothermic heat. - 特許庁

水蒸気改質の吸熱反応と部分酸化改質の発熱反応による燃料電池の温度への影響を考慮した制御が可能な固体酸化物形燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell system that can be controlled while considering the effect of an endothermic reaction of steam reforming and an exothermic reaction of partial oxidation reforming on the temperature of a fuel cell. - 特許庁

水蒸気改質の吸熱反応と部分酸化改質の発熱反応による燃料電池の発電量への影響を考慮した制御が可能な固体酸化物形燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell system which can be controlled in consideration of an influence on the power generation amount of a fuel cell by the endothermic reaction in reforming by steam and the exothermic reaction in reforming by partial oxidation. - 特許庁

水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質器において、燃料改質器の負荷の変化によって生ずる改質触媒層の温度変動をできる限り抑制して、触媒寿命の向上を図る燃料改質器の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operating method capable of extending the life of a catalysis by suppressing the temp. fluctuation of a reforming catalyst layer caused by the change of the load on a fuel reformer as much as possible in the fuel reformer using the steam reforming reaction and the partial oxidation reforming reaction in combination. - 特許庁

燃料電池の特性を使用燃料に応じて試験する場合、広範な種類の燃料を水蒸気改質，部分酸化改質，オートサーマル改質などによって改質させることなく、改質ガスの原料組成に対応した模擬改質ガスを簡便かつ安全に製造することが望まれている。例文帳に追加

To manufacture simply and safely an imitation reformed gas corresponding to a material composition of a reformed gas without reforming a wide range of kinds of fuel by a steam reforming, a partial oxidation reforming, and an auto-thermal reforming or the like, when characteristics of a fuel cell are tested according to a using fuel. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池の円筒型セルと、部分酸化改質能および水蒸気改質能を有する触媒層とを有し、該円筒型セルおよび触媒層のうちの一方が他方を離間して環状に囲む構造を有する固体酸化物形燃料電池。例文帳に追加

The solid oxide fuel cell has a cylindrical cell and a catalyst layer having a partial oxidation reforming function and a water vapor reforming function, and one of the cylindrical cell and the catalyst layer is separated from the other and circularly surrounds the other. - 特許庁

炭化水素系の原燃料から部分酸化反応によって水素を生成するための燃料改質器（５）を設けている。例文帳に追加

It is provided with a fuel reformer 5 for generating hydrogen by a partial oxidation reaction from an original fuel of a hydrocarbon system. - 特許庁

部分酸化改質反応に用いても高い酸素透過性を得ることができる酸素透過膜及び水素発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an oxygen permeable membrane capable of obtaining high oxygen permeability even when used for partial oxidation modification reaction, and to provide a system for generating hydrogen. - 特許庁

本発明によれば、燃料改質装置の上流部側における部分酸化反応で発生した熱を、効率よく下流部側へと送ることができる。例文帳に追加

The fuel reformer can transfer heat generated at the partial oxidation reaction in the upstream side of the fuel reformer to the downstream side effectively. - 特許庁

改質用水蒸気、パージ用水蒸気を、部分酸化部１１から排出される高温の生成ガスと水との熱交換によって生成する。例文帳に追加

The reforming stem and purging steam are generated by a heat exchange between a produced high temperature gas drained from a partial oxidation part 11 and water. - 特許庁

バーナーシステムは、固体酸化物燃料電池（ＳＯＦＣ）、部分的な改質装置、空気予過熱器、及び熱回収装置から成る。例文帳に追加

A solid oxide fuel cell 15 such as a low-temperature fuel cell stack and a monolithic battery generates electricity and heat by the use of the mixture of partially reformed fuel and preheated air. - 特許庁

燃料電池スタック２２の一方に熱交換器４８が配設され、且つ前記燃料電池スタック２２の他方に部分酸化改質器４４及び排ガス燃焼器４６が配設されるとともに、前記部分酸化改質器４４は、前記排ガス燃焼器４６を囲繞して設けられる。例文帳に追加

The heat exchanger 48 is arranged on one side of the fuel cell stack 22 while the partial oxidation reformer 44 and the exhaust gas combustor 46 are arranged on the other side of the fuel cell stack 22, and the partial oxidation reformer 44 is provided so as to surround the exhaust gas combustor 46. - 特許庁

起電燃料となる水素リッチガスを生成する改質器１１を有する燃料電池システム１であり、システムの起動時には、最初に改質燃料と酸化剤とを改質器１１へ供給し、部分酸化反応による昇温を開始する。例文帳に追加

In this fuel-cell system 1 that has a reformer 11 to generate hydrogen-rich gas to become a starting fuel at the start-up of the system, reformed fuel and an oxidizer are at first supplied to the reformer 11, and temperature increase by a partial oxidation reaction is started. - 特許庁

硫黄化合物を含有する炭化水素系化合物を改質する改質触媒であって、白金およびロジウムを含有することを特徴とする部分酸化用改質触媒である。例文帳に追加

The reforming catalyst for reforming a hydrocarbon compound containing a sulfur compound is the reforming catalyst for partial oxidation containing platinum and rhodium. - 特許庁

改質器４では、この混合ガスに対して改質管４１内で部分酸化並びに水蒸気改質反応を行い、水素リッチなガスを生成する。例文帳に追加

A modifier 4 performs the partial oxidation of this mixed gas in a modifying tube 41 and a steam modifying reaction and generates a hydrogen-rich gas. - 特許庁

改質触媒３０ａ，３０ｂを分割して設けたため、各改質触媒３０ａ，３０ｂで部分酸化反応が行われることとなり、各改質触媒３０ａ，３０ｂにおける発熱量を低下させることができる。例文帳に追加

Since the reforming catalyst 30a, 30b are divided, and partial oxidation reaction is carried out so that calorific value can be reduced in each reforming catalyst 30a, 30b. - 特許庁

蒸発器７からのガス（炭化水素ガス及び水蒸気）と空気との混合ガスを改質器８に供給して、燃料を水蒸気改質反応及び部分酸化反応により改質する。例文帳に追加

Mixed gas of gas (hydrocarbon gas and steam) and air from the evaporator 7 is supplied to a reforming unit 8, and fuel is reformed by the steam reforming reaction and a partial oxidizing reaction. - 特許庁

水蒸気改質反応への移行段階において少量の水を正確に供給することができ、部分酸化改質反応から水蒸気改質反応へと円滑に移行することが可能な燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system, capable of accurately supplying a small quantity of water at a transition stage to a steam reforming reaction and smoothly transferring from a partial oxidation reforming reaction to steam reforming reaction. - 特許庁

部分酸化反応と水蒸気改質反応を利用する燃料改質装置において、燃料を改質する効率を向上させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to improve the reforming efficiency of fuel in a fuel reformer using a partial oxidation reaction and a steam reforming reaction. - 特許庁

改質部２０では、燃料および空気を受け入れて、燃料について部分酸化反応および水蒸気改質反応を生起させて、燃料改質を行う。例文帳に追加

Fuel and air are received in the reforming section 20, and a partial oxidation reaction and a steam reforming reaction on the fuel are therein caused to take place to carry out fuel reforming. - 特許庁

ＣＯ濃度を従来と同等としつつも、起動時間の短縮を図った水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質器とその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel reformer using both of a steam reforming reaction intended to reduce the starting time while keeping the CO concentration so as to be same as the one in the conventional method, and a partially oxidizing reforming reaction, and further to provide a method for operating the reformer. - 特許庁

水素製造量の少ない低負荷運転モードでは、主に改質反応器群Ａで水素を製造し、待機状態の改質反応器群Ｂでは弱い部分酸化反応をさせて改質器全体の温度低下を抑制する。例文帳に追加

In a low-load operation mode of manufacturing a small amount of hydrogen, hydrogen is manufactured mainly in a group A of the reforming reactors and weak partial oxidation reaction is performed in a group B of the reforming reactors of stand-by states to restrain the temperature of the whole reforming system from being lowered. - 特許庁

Ｑｅが０を超えるときは、排気を改質器８側に導く一方、部分酸化反応に対する水蒸気改質反応の割合を増やすように、改質器８への燃料、水及び空気の供給量を制御する。例文帳に追加

When Qe is beyond 0, a supply quantity of the fuel, the water, and the air to the reformer 8 is controlled such that while an exhausted gas is guided to the reformer 8, the ratio of the vapor reforming reaction to the partial oxidation reaction is increased. - 特許庁

主に部分酸化反応により、炭化水素燃料を改質して水素と一酸化炭素を含む改質ガスを生成する改質器３０と、改質器３０に炭化水素燃料を供給する燃料供給管３６と、改質器３０に高純度酸素ガスを供給する酸素ボンベ４２と、改質ガスを燃焼して駆動力を発生する内燃機関１０と、を備える。例文帳に追加

There are provided with the reformer 30 reforming hydrocarbon fuel by mainly partial oxidation reaction and forming reformed gas containing hydrogen and carbon monoxide, a fuel supply pipe 36 supplying hydrocarbon fuel to the reformer 30, an oxygen cylinder 42 supplying high purity oxygen gas to the reformer 30, and an internal combustion engine 10 combusting reformed gas and generating drive force. - 特許庁

燃料電池システムの改質装置において、改質部での部分酸化反応と水蒸気改質反応とをバランスよく行わせて改質反応を促進することにより、改質部からの未燃成分の排出および触媒燃焼器の過剰昇温等を防止する。例文帳に追加

To provide a reformer of a fuel cell device, capable of preventing the emission of unburned combustible contents from a reforming section and excess temperature rise of a catalyst combustion chamber and the like, by accelerating a reforming reaction by the well-balanced partial oxidation reaction and steam reforming reaction in the reforming section. - 特許庁