「部分酸化改質」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

改質ガス中の水素濃度の向上および反応熱の損失の低減と、アンモニア生成の防止を図った水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質装置とその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide both an apparatus for reforming a fuel using a steam reforming reaction and a partial oxidation reforming reaction for improving the hydrogen concentration in a reformed gas, reducing the loss in heat of reaction and preventing ammonia from producing in combination and a method for operating the apparatus. - 特許庁

水蒸気改質、オートサーマル改質又は部分酸化改質処理によって水素を製造でき、該改質触媒の被毒を抑制できるように、有機硫黄化合物含有液体燃料中の硫黄分を８０℃以下の温度で極めて低濃度まで効率よく脱硫出来る脱硫剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a desulfurizing agent which is capable of efficiently desulfurizing a sulfur portion contained in an organic sulfur compound-containing fuel oil to a extremely low concentration at a temperature of ≤80°C enabling to produce hydrogen by a steam reforming, an autothermal reforming or a partial-oxydation-reforming treatment for suppressing a poisoning of a reforming catalyst. - 特許庁

部分酸化改質型の改質部（４）を備えた燃料電池改質装置において、新たな給電配線や熱媒体配管を設けることなく、変成部（５）を短時間のうちに昇温させられるようにし、もって、改質装置の起動時間の短縮化が図れるようにする。例文帳に追加

To heat a conversion part 5 in a short time without installing new power supply wiring or heat piping, in a fuel cell reformer provided with a partial oxidation reforming part 4, and thereby to reduce the starting time of the reformer. - 特許庁

固体酸化物形の燃料電池に、水蒸気を改質して水素リッチな燃料ガスを供給する第１の供給手段と、燃料用原料ガスを部分酸化により改質して水素リッチの燃料ガスを供給する第２の供給手段を設ける。例文帳に追加

A first supply means supplying hydrogen-rich fuel gas produced by reforming steam, and a second supply means supplying hydrogen-rich fuel gas produced by reforming fuel raw gas by partial oxidation are installed in the solid oxide fuel cell. - 特許庁

酸素を含む酸化ガスと炭化水素系燃料との混合気を触媒上で部分酸化反応させることでＨ_2とＣＯを含む改質ガスを生成する燃料改質装置に関し、放熱に伴う触媒の下流部での温度低下を抑制する。例文帳に追加

To provide a fuel reforming device which generates reformed gas containing H_2 and CO by performing partial oxidation reaction of gaseous mixture of oxidation gas containing oxygen and hydrocarbon system fuel on a catalyst, in which the temperature on the downstream side of the catalyst is prevented from decreasing due to the heat dissipation. - 特許庁

直列に接続した２段の各触媒層１２Ａ，１２Ｂに空気のみを分配する構成とし、且つ、各触媒層１２Ａ，１２Ｂは１種類で燃料の部分酸化反応と燃料の水蒸気改質反応とを促進する酸化改質触媒を充填してなるものとする。例文帳に追加

The reforming apparatus is one having a structure in which air only is distributed between two-stage catalyst layers 12A and 12B connected in series, wherein each of the catalyst layers 12A and 12B is packed with an oxidation reforming catalyst which by itself can catalyze both the partial oxidation and steam reforming of a fuel. - 特許庁

さらに、上記燃料ガス流路と燃料ガスマニホールド、上記酸化剤流路と酸化剤ガスマニホールド、及び上記内部改質器の供給部と未改質ガスマニホールドとの接続部分２２、３３に、少なくとも上記積層方向に変位可能となる可撓性を付与した。例文帳に追加

Furthermore, connecting portions 22, 33 between the fuel gas flow channel and the fuel gas manifold, between the oxidant flow channel and the oxidant gas manifold, and between a supply section of the inner reformer and the unreformed gas manifold are provided with such flexibility as to be displaceable in the direction of lamination. - 特許庁

そして、前記燃料改質手段は、前記燃料極に供給された前記燃料に含まれる炭化水素成分の少なくとも一部を部分酸化して、前記内燃機関に供給するための改質燃料を生成する。例文帳に追加

The fuel reforming means oxidizes at least part of a hydrocarbon component in the fuel supplied to the fuel electrode to produce the reformed fuel to be supplied to the internal combustion engine. - 特許庁

そして第２触媒部２を素通りした炭化水素燃料と水蒸気を、下流の第１触媒部１で部分酸化反応と水蒸気改質反応に供し、水素リッチな改質ガスを生成する。例文帳に追加

The hydrocarbon fuel and steam only passed through are served to the partial oxidation reaction and the steam reforming reaction in the 1st catalyst part 1 of the downstream to produce the hydrogen enriched reformed gas. - 特許庁

部分酸化型水蒸気改質により灯油を原燃料１１として改質を行う際に、タール等が発生しないようにしながら、灯油を蒸発させる。例文帳に追加

To enable to evaporate kerosene when reforming the kerosene as a raw material fuel 11 by a partial oxidation type steam reforming while tar or the like is prevented from being generated. - 特許庁

起動時に改質器において部分酸化改質反応を行っている場合にも燃焼部の燃焼状態を安定化できる燃料電池システムを提供することを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel battery system capable of stabilizing combustion state of a combustion part even in the case that a partial oxidation reforming reaction is carried out in a reformer upon starting. - 特許庁

このようにして部分酸化反応を完全燃焼と水蒸気改質反応のすすが生成しにくい２つのプロセスに分離することで、外部から水を導入することなくすすの生成を抑制する改質プロセスを実現できる。例文帳に追加

A reforming process, by which the generation of soot is suppressed without introducing water from the outside, is realized by separating the partial oxidation reaction into 2 processes of the complete combustion and the steam reforming reaction, which hardly generate soot. - 特許庁

改質器２３を停止させるにあたり、まず初めに、空気導入を停止し、発熱反応である部分酸化反応を抑制しつつ、吸熱反応である水蒸気改質反応を進行させる。例文帳に追加

An introduction of air is initially stopped to progress a steam reforming reaction which is an endothermic reaction while suppressing a partial oxidation reaction which is an exothermic reaction when shutting off a reforming container 23. - 特許庁

気化した液体燃料を部分酸化改質及び水蒸気改質可能な改質触媒層を備える改質器と、改質器で得られる改質ガスを用いて発電するＳＯＦＣと、改質器及びＳＯＦＣを収容する容器とを有し、改質器がＳＯＦＣから熱輻射を受ける位置に配され、ＳＯＦＣのアノードから排出されるアノードオフガスを容器内で燃焼可能な間接内部改質型ＳＯＦＣ；改質器に液体燃料を気化したうえで供給する液体燃料気化供給手段；及び、気体燃料を改質器に供給する気体燃料供給手段を有する間接内部改質型ＳＯＦＣシステム。例文帳に追加

The indirect internal modifying type SOFC system includes a modifier having a modifying catalyst layer capable of modifying vaporized liquid fuel into partially-oxidized and vapor gas, an SOFC for performing power generation using the modified gas obtained by the modifier, and a vessel for housing the modifier and SOFC, wherein the modifier is located at a position for receiving heat radiation from SOFC. - 特許庁

酸化マンガンを含む担体に（ａ）ルテニウム成分、白金成分、ロジウム成分、パラジウム成分及びイリジウム成分から選ばれる少なくとも一種の成分、更に必要により、（ｂ）コバルト成分及び／又は（ｃ）アルカリ金属成分、アルカリ土類金属成分及び希土類金属成分から選ばれる少なくとも一種の成分を担持してなる酸素含有炭化水素の改質触媒、及び前記改質触媒を用い、酸素含有炭化水素を、（１）水蒸気改質、（２）自己熱改質、（３）部分酸化改質、（４）二酸化炭素改質を行うことにより、水素又は合成ガスを製造する方法および燃料電池システム。例文帳に追加

The method in which hydrogen or the synthesis gas is produced by carrying out (1) steam reforming, (2) self-heat reforming, (3) partial oxidation reforming or (4) carbon dioxide reforming of oxygen-containing hydrocarbon using the reforming catalyst, and the fuel cell system are provided. - 特許庁

主に部分酸化反応により、炭化水素燃料を改質して水素と一酸化炭素を含む改質ガスを生成する燃料改質装置３０であって、炭化水素燃料及び酸素を含む混合気の供給を受けて改質ガスを生成する改質触媒であって、混合気の流れ方向に分割された改質触媒３０ａ及び改質触媒３０ｂと、隣接する２つの改質触媒３０ａ，３０ｂの間に設けられた冷却手段５２と、を備える。例文帳に追加

The fuel reforming device 30 producing the reformed gas containing hydrogen and carbon monoxide by reforming hydrocarbon fuel is provided with the reforming catalyst to generate reformed gas by receiving the supply of the air fuel mixture containing the hydrocarbon and oxygen, or the reforming catalyst 30a and the reforming catalyst 30b divided into the air fuel mixture direction and a cooling means 52 installed between two reforming catalysts 30a, 30b mutually adjoining. - 特許庁

本発明に係る単室型固体酸化物形燃料電池は、固体電解質と、固体電解質上に配置された燃料極と、固体電解質上に、燃料極と所定間隔をおいて配置された空気極と、固体電解質上に配置され部分酸化触媒または水蒸気改質触媒の少なくとも一方を有する材料を含有する改質部材と、を備えている。例文帳に追加

A single chamber type solid-oxide fuel cell includes a solid electrolyte, a fuel electrode arranged on the solid electrolyte, an air electrode arranged on the solid electrolyte with a predetermined space from the fuel electrode, and a reforming member arranged on the solid electrolyte and containing a material including at least one of a partial oxidation catalyst and a steam reforming catalyst. - 特許庁

そして、改質用混合気Ｇｍを改質触媒１０Ｃに供給する前に、改質触媒１０Ｃの温度を、部分酸化反応における断熱反応温度よりも高い所定の予備加熱温度に昇温させてから、内燃機関１を始動する。例文帳に追加

The internal combustion engine 1 is started after temperature of the reformation catalyst 10C is raised to predetermined preparation heating temperature which is higher than adiabatic reaction temperature of partial oxidation reaction before supplying air fuel mixture Gm for reformation to the reforming catalyst 10C. - 特許庁

水蒸気改質反応への移行段階において少量の水が供給されたことを確実に把握することができ、部分酸化改質反応から水蒸気改質反応へと円滑に移行することが可能な燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system, capable of surely knowing that a small quantity of water at a transition stage is supplied to steam reforming reaction and smoothly transferring from partial oxidation reforming reaction to the steam reforming reaction. - 特許庁

水蒸気／部分酸化／自己熱改質のうちの二以上を第ｉの改質法とし、Ｆｉ^Rとして改質触媒層温度以下で最大のＴｉ_kに対応するＧｉ_kを採用し、Ｆｉ^R≧Ｆｉ_minとなるｉがあれば、Ｐ_D≦Ｐｉ_Mなら１を、Ｐ_D＞Ｐｉ_Mなら２を行なう。例文帳に追加

Two or more out of steam/partial oxidation/self-reforming methods are determined as the "i" reforming methods, and Gi_k corresponding to the maximum Ti_k is adopted at a reforming catalyst layer temperature or less, as Fi^R. - 特許庁

水素製造量の多い高負荷運転モードでは、改質反応器群Ａ、Ｂの両方で併用改質による水素製造を開始すると共に、温度の過上昇を抑制するように改質反応器群Ａの発熱反応比率（部分酸化比率）を小さくする。例文帳に追加

In a high-load operation mode of manufacturing a large amount of hydrogen, the manufacture of hydrogen is started by using the groups A and B at the same time and the ratio of exothermic reaction (partial oxidation reaction) is the group A is made low to restrain the excessive rise of the temperature. - 特許庁

主に部分酸化反応が生じている触媒部2aの上流部での反応状態を第１の反応状態検出手段2bで検出し、水蒸気改質反応を促進する触媒と部分酸化反応を促進する触媒との触媒部の全体での改質反応状態を第２の反応状態検出手段2cで検出する。例文帳に追加

A reaction state in the upstream part of the catalyst part 2a, where a partial oxidation reaction mainly arises, is detected by a 1st reaction state detecting means 2b, and a reforming reaction state in all the catalyst parts of a catalyst for accelerating a steam reforming reaction and the catalyst for accelerating the partial oxidation reaction is detected by a 2nd reaction state detecting means 2c. - 特許庁

そして、生成ガスＤの温度に、空気Ｆ導入による内燃法の部分燃焼の熱を加えた高温のもとで、生成ガスＤ中のタール蒸気Ｅが、生成ガスＤ中の水蒸気と反応して、水素と一酸化炭素や二酸化炭素等に改質される。例文帳に追加

At a high temperature resulted by the addition of heat of partial combustion by an internal combustion method due to air F introduction to the temperature of the generated gas D, tar vapor E in the generated gas D is reacted with water vapor in the generated gas D, thus being reformed into hydrogen and carbon monoxide, carbon dioxide, etc. - 特許庁

管３からの軽質炭化水素と、管６からのスチームと、酸素富化空気供給源７からの酸素濃度４０〜５０体積％の酸素富化空気を加熱して１段改質反応器５に導入し、水蒸気改質反応と空気部分酸化反応を同時に行う。例文帳に追加

A steam reforming reaction and an air partial oxidation reaction are simultaneously carried out by heating light hydrocarbons from a pipe 3, steam from a pipe 6 and oxygen-enriched air having an oxygen concentration of 40-50 vol% from an oxygen-enriched air supply source 7 and then introducing them into a one-stage reforming reactor 5. - 特許庁

ロジウムと、ロジウム以外の周期律表第ＶIII族金属より選ばれる少なくとも１種の金属とを、アルミナとジルコニアを含む担体に担持させてなる硫黄を含有する炭化水素化合物類の部分酸化改質触媒。例文帳に追加

The partial oxidation-reforming catalyst for hydrocarbon compounds containing sulfur is produced by depositing rhodium and at least one metal selected from eighth group metals of the periodical table other than rhodium onto a carrier containing alumina and zirconia. - 特許庁

燃料ガスから部分酸化反応により水素を生成する燃料改質装置において、触媒の過昇温を防止して触媒の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve the durability of a catalyst by preventing the overheating of the catalyst in a fuel reforming device for producing hydrogen from a fuel gas by partial oxidation reaction. - 特許庁

燃料プロセッサ２００は、１つ以上の触媒（これは、燃焼、部分的酸化、および／または改質のような反応を促進し、そしてエンジン排気流に存在する過剰な酸素の消費を助ける）を含む。例文帳に追加

The fuel processor 200 includes one or more catalysts which facilitate reactions such as combustion, partial oxidation and/or reforming and help consume excess oxygen present in an engine exhaust stream. - 特許庁

炭化水素と水蒸気と空気から水蒸気改質反応と部分酸化反応で水素を製造させる際、担持白金触媒を用いてアンモニアの副生を抑制することを特徴とする水素製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing hydrogen is characterized by suppressing ammonia generation as the by-product by using a catalyst carrying platinum in the case of manufacturing hydrogen from hydrocarbon, steam and air through a steam reforming reaction and a partial oxidation reaction. - 特許庁

また、Ｓｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を含む固体化合物膜に真空紫外レーザー光を照射することにより、露光部分のみ酸化ケイ素（ＳｉＯ_２）に改質される。例文帳に追加

Further, by irradiating the solid compound film containing the Si-O-Si bond with vacuum UV laser light, only the exposed region is modified into silicon oxide (SiO_2). - 特許庁

少なくともHC及びO_2を含むガスをHC改質触媒に接触させることでHCを部分酸化するにあたり、触媒反応系をプラズマ状態とする。例文帳に追加

When gas containing at least HC and O_2 is brought into contact with an HC reforming catalyst to partially oxidize the HC, the catalyzed reaction system is made in a plasma state. - 特許庁

改質部２０を加熱することで、発熱反応である部分酸化反応の程度を低く抑えることができることから、燃料ガスの水素濃度は低減しない。例文帳に追加

As it is possible to restrain a degree of partial oxydizing reaction which is exothermic reaction low by heating the reforming part 20, hydrogen concentration of the fuel gas is not reduced. - 特許庁

部分酸化による改質により液体燃料を処理してＣＯ、Ｈ_2 を含む燃料ガスを作るために、電池スタックと連結して反応装置３が配設される。例文帳に追加

For treatment of the liquid fuel with reformation due to partial oxidation to produce a fuel gas containing CO and H2, a reactor 3 is arranged in connection with the cell stack. - 特許庁

噴射器が噴霧混合器２８に統合されることにより、Ｏ／Ｃ比率を有する混合気を生成し、混合気は接触部分酸化を行う改質反応器３８へと送られる。例文帳に追加

The injectors are integrated with an atomizing mixer 28, thereby producing a fuel-air mixture having an O/C ratio which, in turn, is sent to a reforming reactor 38 for performing contact partial oxidation. - 特許庁

酸化膜２２を加工対象物１の表面３及び裏面に生成した後、加工対象物１にレーザ光を集光させることにより貫通孔に対応する部分に沿って改質領域７を形成する。例文帳に追加

After oxide films 22 are formed on a front surface 3 and a rear surface of a machining object 1, a modified region 7 is formed along a part corresponding to the through-hole by condensing laser beams onto the machining object 1. - 特許庁

第２工程では、真空中で前記基板１を昇温させることにより、前記改質マスク部３以外の部分の前記自然酸化膜２を脱離させて基板表面を露出させる。例文帳に追加

In a second process, the temperature of the substrate 1 is raised in vacuum, so that the natural oxide film 2 in other than the reformed mask part 3 is desorbed for substrate surface exposuse. - 特許庁

この加熱処理により、シリコンコア１３１の段差により生じていた酸化シリコン膜１０６の脆弱な部分の膜質が改善され、この後の工程において損傷が発生しないようになる。例文帳に追加

Through the heating treatment, film quality in a fragile part, which is generated due to a height difference of the silicon core 131, of the oxidation silicon film 106 is improved, and no damage occurs in the subsequent processes. - 特許庁

改質器、加熱炉及び両者を繋ぐ配管部での熱損失を低減し、コンパクトで、かつ、起動時間が短く、ガス漏れのない部分酸化式水素製造装置及び該装置を用いる燃料電池システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact partial oxidation type hydrogen producing device capable of reducing the heat loss in a reformer, a heating furnace and a pipe line part for connecting both to each other, shortening a stating time and free from the leakage of a gas, and a fuel cell system using the device. - 特許庁

水素を効率よく製造することができ、改質触媒、部分酸化触媒、燃料電池電極に対して悪影響を及ぼすことなく改質触媒等の劣化が少ない、自動車等輸送用に適した燃料電池用燃料油を提供すること。例文帳に追加

To obtain a fuel oil for a fuel cell suitable for transportation such as automobile, etc., capable of effective by producing hydrogen, not negatively affecting a reforming catalyst, a partial oxidation catalyst and a fuel cell electrode, having slight deterioration of the reforming catalyst, etc. - 特許庁

改質器内の触媒部分酸化が高い発熱を伴うので、追加の熱が、１以上の熱交換ユニット７２、７７を用いて第１及び／又は第２の補完ガスタービン燃料ストリームに伝達され、該燃料ストリームは、改質油と組み合わされる前に熱分解され気化される。例文帳に追加

Additional heat is transmitted to a first and/or second supplementary gas turbine fuel stream using one or more heat exchange units 72 and 77, because catalytic partial oxidation in the reformer is accompanied with high generation, and the fuel stream is thermally decomposed and evaporated before combined with the reformational oil. - 特許庁

水蒸気改質反応と部分酸化改質反応とを併用する燃料改質器において、ＣＯ濃度を従来装置と同等ないしは低減しつつも、改質率の向上を図り、さらに、原燃料として液状の炭化水素を用いる場合には、原燃料気化用の蒸発器の負荷を軽減して小型化を図る。例文帳に追加

To make a fuel reformer, which uses steam reforming reaction and partial oxidation reforming reaction in combination, improved in deformation ratio while the CO concentration is kept equal to or lower than hat in the conventional device and small in size by reducing the load of an evaporator when liquid hydrocarbon is used as fuel. - 特許庁

部分酸化反応のような高温且つ酸素を介在させる雰囲気等の中でも、安定性良くその高活性を維持する高活性・高選択性のメタノール改質触媒及びその製造方法、並びに改質反応維持・開始用の加熱器の設置を省略でき、エネルギー変換効率に優れ、簡易な構成で小型化が容易なメタノール改質装置及びメタノール改質方法を提供すること。例文帳に追加

To produce a high activity high selectivity methanol reforming catalyst keeping the high activity with an excellent stability even in an atmosphere of a high temperature and interposed with oxygen such as in a partial oxidation reaction, and to provide its manufacturing method, a methanol reforming device capable of eliminating a heater for keeping and starting the reforming reaction, excellent in energy efficiency and capable of being easily miniaturized with a simple structure and a methanol reforming method. - 特許庁

本発明は、電解質２と、電解質２上に配置された燃料極４と、電解質２上に、燃料極４と離間して配置された空気極３と、燃料極４の上に配置され、部分酸化活性を有する改質層５と、を備えている。例文帳に追加

This solid oxide fuel cell has an electrolyte 2, a fuel electrode 4 arranged on the electrolyte 2, an air electrode 3 arranged separated from the fuel electrode 4 on the electrolyte 2, and a reforming layer 5 which is arranged on the fuel electrode 4 and has partial oxidation activity. - 特許庁

発電時に第１の供給手段を用いて、発電に必要な大流量な燃料ガスを電池本体へ供給し、発電開始期及び発電停止期には、電池本体がセル酸化温度領域を通過する時、第２のガス供給系を用いて部分酸化改質による燃料ガスを酸化防止に必要な小流量で電池本体へ供給する。例文帳に追加

When power generation starts, fuel gas of large flow rate necessary for power generation is supplied to the cell main part with the first supply means, and in the start or stop of power generation, when the cell main part passes through the cell oxidation temperature region, fuel gas produced by partial oxidation is supplied to the cell main part at a small flow rate necessary for preventing oxidation with the second gas supply system. - 特許庁

炭化水素系燃料と空気を導入して部分酸化反応を行わせる改質反応部（３１）と、この部分酸化反応により昇温した高温ガスに対して水噴射を行って水を蒸発させつつこの蒸発した水を高温ガスと混合させる混合部（３２）と、この蒸発した水を混合させた高温ガスを導入してシフト反応を行わせるシフト反応部（３３）とで構成する。例文帳に追加

This fuel reforming device comprises a reforming reaction part 31 conducting partial oxidizing reaction by introducing hydrocarbon-based fuel and air; a mixing part 32 injecting water to high temperature gas formed raised by the partial oxidizing reaction to vaporize water and then mixing the vaporized water with the high temperature gas; and a shift reaction part 33 introducing the high temperature gas mixed with the vaporized water for shift reaction. - 特許庁

コークスの部分酸化法、メタノール分解法又はＬＮＧ改質法により発生した一酸化炭素を、クラウス触媒と接触させて該一酸化炭素中の二硫化炭素及び硫化カルボニルを硫化水素に転換した後、苛性ソーダ又は炭酸カリウムと接触させて脱炭酸、脱硫を行い、ついで微量残存するイオウ化合物を酸化亜鉛を用いて吸着除去することを特徴とする一酸化炭素の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing carbon monoxide is characterised in that a carbon monoxide generated by a partial oxidation method of coke, methanol decomposition method, or LNG reforming method, is brought into contact with a Claus catalyst to convert carbon disulfide and carbonyl sulfide in the carbon monoxide into hydrogen sulfide, then brought into contact with caustic soda or potassium carbonate to be decarbonated and desufurized, then remaining trace sulfur compounds are adsorbed and removed by using zinc oxide. - 特許庁