「配管ユニット」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

複数台の室内ユニットを接続する３本のユニット間配管を変更することなく、簡単な構成で圧縮機の吸込圧力の低下を抑制できる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of suppressing a reduction in suction pressure of a compressor by a simple structure without changing three inter-unit piping connecting a plurality of indoor units. - 特許庁

外部機器が貯湯タンクユニットの横方向何れの側に設置されても、外部機器との間の配管長さを短縮できるようにした貯湯タンクユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water storage tank unit which enables pipe length between external equipment and the hot water storage tank unit to be shortened even when the external equipment is installed in any side of the hot water storage tank unit in the lateral direction. - 特許庁

従来使用した洗管用代用管を不要とし、工場からユニット化した状態で出荷し、現場でそのまま設置して配管に接続し、そのままの状態で洗管を行える、減圧弁本体ユニットを提供する。例文帳に追加

To dispense with a substitute pipe conventionally used, deliver the reducing valve in a state unitized in a factory, install it as it is in the construction site and connect to a pipe line to wash the pipe as it is. - 特許庁

空気調和ユニット１は、ユニットケース２内の冷却用熱交換器とエンジンルーム内の冷媒配管とを連結させる連結部材４４を備えている。例文帳に追加

This air conditioning unit 1 is provided with a connecting member 44 for connecting a heat exchanger for cooling in a unit case 2 and a refrigerant pipe in an engine room to each other. - 特許庁

空気調和装置１０１は、熱源ユニット１０２ａ〜１０２ｃと、冷媒連絡配管４、５と、利用ユニット３ａ、３ｂと、運転制御装置１０６ａ〜１０６ｃとを備えている。例文帳に追加

This air conditioner 101 comprises the heat source units 102a-102c, the refrigerant communication pipes 4, 5, utilizing units 3a, 3b and operation controllers 106a-106c. - 特許庁

液体を供給する配管経路１の一部に混合ユニット管10を配置し、該ユニット管10に、少なくとも二個の細孔12が角度をつけて開口された仕切板11を設ける。例文帳に追加

A mixing unit pipe 10 is arranged to a part of a liquid supply piping route and a partition plate 11 having at least two angled fine holes 12 bored therein is provided to the unit pipe 10. - 特許庁

送液システムは、溶離液を圧送する２段のポンプユニット１００、２００と、このポンプユニットに配管接続された流路切り替え手段５を有する。例文帳に追加

This liquid sending system has two stages of pump units 100 and 200 for sending an elute under pressure and the flow channel switching means 5 connected to these pump units by pipelines. - 特許庁

下水や産業排水等の水処理に使用される浸漬平膜ユニットに取付けられる配管構成を改善した浸漬平膜ユニット集水ブロックの提供。例文帳に追加

To provide a catchment block for an immersion type flat membrane unit where the constitution of piping fitted to an immersion type flat membrane unit used for water treatment for sewage, industrial drainage or the like is improved. - 特許庁

ＡＢＳの油圧ユニットの配置を工夫することによって、車両の左右の重量バランスを好適に図るとともに、油圧ユニットの組付けや配管作業を容易にする。例文帳に追加

To make the weight of right and left sides of a vehicle well balanced, and to facilitate installation of a hydraulic unit or piping work, by devising a layout of the hydraulic unit of an ABS. - 特許庁

コージェネケース１１は、燃料配管ユニット、電力配線ユニットをコージェネケース１１の外部に導出可能な略Ｖ字状の導出部３９を備えている。例文帳に追加

The cogeneration case 11 includes a substantially V-shaped lead-out part 39 capable of leading the fuel piping unit and the power wiring unit to the outside of the cogeneration case 11. - 特許庁

室外ユニットの機械室内における冷媒配管の設計の自由度を高めて、コンパクトに機械室内に配置することが可能な室外ユニット用マフラー及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a muffler for an outdoor unit and its manufacturing method capable of being installed in a machine chamber in a compact state by increasing a degree of freedom in designing a refrigerant pipe in the machine chamber of the outdoor unit. - 特許庁

ゾーンＺ_1〜Ｚ_nに、アキュームユニット25と、ブレーキユニット30と、開閉弁58を備えた在荷検出手段40を設け、開閉弁58の入口側を主供給配管110側に接続した。例文帳に追加

Cargo existence detecting means 40 each having an accumulator unit 25, a brake unit 30 and a shut-off valve 58 is provided in zones Z_1-Z_n, and the inlet side of the shut-off valve 58 is connected to the side of a main supply pipe 110. - 特許庁

操縦パネルの裏側にエアコンユニットを設けた農用トラクターにおいて、エアコンユニットの熱媒の入口や出口に熱媒配管が接続しやすいようにする。例文帳に追加

To facilitate the connection of heat medium piping to an inlet and an outlet for a heat medium of an air-conditioning unit, in a farm tractor equipped with the air-conditioning unit on the back side of an operating panel. - 特許庁

複数の室外ユニット２を備えた空気調和装置１において、複数の室外ユニット２に冷媒を分配するための連絡配管の分岐方法であって、以下の分岐用管継手１８１を用いている。例文帳に追加

The following branching joint 181 is used in this branching method for the connecting pipe for distributing the refrigerant to the plurality of outdoor units 2, in an air conditioner 1 provided with the plurality of outdoor units 2. - 特許庁

冷媒回路は、熱源ユニット２ａ〜２ｃと、冷媒連絡配管４，５と、膨張機構２９ａ〜２９ｃ，３１ａ，３１ｂ，・・・と、利用ユニット３ａ，３ｂ，・・・とを含む回路である。例文帳に追加

The refrigerant circuit is a circuit including heat source units 2a-2c, refrigerant communication piping 4, 5, heat source-side expansion mechanisms 29a-29c, use-side expansion valves 31a, 31b, and use units 3a, 3b. - 特許庁

冷媒回路は、熱源ユニット２ａ〜２ｃと、冷媒連絡配管４，５と、膨張機構３１ａ，３１ｂ，・・・と、利用ユニット２９ａ〜２９ｃ，３ａ，３ｂ，・・・とを含む回路である。例文帳に追加

The refrigerant circuit is a circuit including heat source units 2a-2c, refrigerant communication piping 4, 5, heat source-side expansion valves 31a, 31b, and use-side expansion valves 29a-29c, use units 3a, 3b. - 特許庁

配管に対して着脱可能な収容管２の内部に逆止弁ユニット３の一方側を収容すると共に、逆止弁ユニット３の他方側に固定管４を冠着して該固定管４を収容管２に当接させる。例文帳に追加

One side of a check valve unit 3 is stored in a storage tube 2 detachable from the pipe and a fixed tube 4 is put over the other side of the check valve unit 3 to bring the fixed tube into contact with the storage tube 2. - 特許庁

空気調和装置１は、室外ユニット２と室内ユニット４、５とが冷媒連絡配管６、７を介して接続されることにより構成される冷媒回路１０と、冷媒量判定手段と、状態量補正手段とを備えている。例文帳に追加

The air conditioner 1 comprises a refrigerant circuit 10 constituted by connecting the outdoor unit 2 to the indoor units 4 and 5 via the refrigerant communication pipes 6 and 7, a refrigerant amount determining means, and a state amount correcting means. - 特許庁

設備機器からの配管を床面に転がし敷設する場合においても最小曲げを確保できる設備機器及び該設備機器を設置した建物ユニット並びにユニット建物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide installation equipment and a building unit installed with the installation equipment in which a minimum bending can be ensured even when piping from the installation equipment is rolled over and laid down on a floor, and a method for manufacturing a building unit. - 特許庁

室外ユニットと室内ユニットとが連絡配管を介して接続された空気調和装置において、圧縮機を確実に保護しつつ、ポンプダウン運転を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform pump-down operation, while surely protecting a compressor, in an air conditioner for connecting an outdoor unit and an indoor unit via connecting pipes. - 特許庁

配管（管路）１１内を移動可能な少なくとも第１の作業用ユニット４と第２の作業用ユニット５を、接続部材２を介して接続する管内作業装置である。例文帳に追加

The device for operating inside the pipe is configured to be movable inside the piping (pipe line) 11, and connects at least a first operation unit 4 with a second operation unit 5 via a connecting member 2. - 特許庁

冷凍ユニット部分の据付スペースを小さくするとともに、冷凍ユニット部分と貯湯タンク部分とを接続する水配管工事の作業性を向上させる。例文帳に追加

To reduce an installation space of a refrigeration unit part, and to improve workability of a water pipe work for connecting the refrigeration unit part to a hot-water storage tank part. - 特許庁

フィルタ・ユニット（６０）は、冷媒中に含まれる異物を捕捉するフィルタ部（６１）と、フィルタ部（６１）の一端に、接続配管（５０）内でのフィルタ・ユニット（６０）の動きを規制する端末部（６２）とを有する。例文帳に追加

The filter unit 60 comprises the filter part 61 arresting foreign matter contained in the refrigerant and a terminal part 62, at one end of the filter part 61, restricting the movement of the filter unit 60 in the connection part 50. - 特許庁

設置スペースの削減、配管圧損・熱損失の低減、ならびに効率の向上を図るために、ユニット化された水和物スラリ空調ユニットシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a unitized hydrate slurry air conditioning unit system for reducing an installation space, piping pressure loss, and heat loss, and improving the efficiency. - 特許庁

配管５１は、その下流側の端部に、発電ユニット２０に接続され海水Ｗ_１１を発電ユニット２０に流入させる流入部５１ａを有している。例文帳に追加

The pipe 51 has a flow-in portion 51a, which is connected to the power generation unit 20 and makes the seawater W_11 flow to the power generation unit 20, at an end portion of a downstream side thereof. - 特許庁

恒温維持装置のメインユニット１の冷却側タンク４３から予め定められた温度に調整された低温循環液が供給配管１４によってサブユニット２の三方弁２０に供給される。例文帳に追加

Low-temperature circulating liquid of which temperature is adjusted to predetermined temperature is supplied from a cooling side tank 43 of a main unit 1 of the constant temperature maintaining device to a three-way valve 20 of a sub-unit 2 by supply piping 14. - 特許庁

蓄熱ユニット１２ａの伝熱管２３の出口と蓄熱ユニット１２ｂの伝熱管３３の入口とは可撓性を有するフレキシブル配管６２により接続されている。例文帳に追加

An outlet of the heat transfer pipe 23 of the heat storage unit 12a and an inlet of the heat transfer pipe 33 of the heat storage unit 12b are mutually connected by a flexible pipe 62. - 特許庁

前段の燃料電池ユニット１の燃料電池部９から排出される排出ガスおよび燃料を、次段の燃料電池ユニット３の燃料改質部７へガス配管部１３を介して導く。例文帳に追加

A waste gas and the fuel discharged from the fuel cell part 9 of the fuel cell unit of a former stage are guided to the fuel reforming part 7 of the fuel cell unit 3 of a next stage through the gas piping part 13. - 特許庁

熱交換ユニットの外枠を形成する支持枠体の強度を高めることにより、熱交換ユニットを車体に取付けるときの位置ずれを小さくして配管作業を容易にする。例文帳に追加

To reduce displacement when attaching a heat exchange unit to a vehicle body and to facilitate piping work by increasing strength of a support frame body forming an outer frame of the heat exchange unit. - 特許庁

その温度調節ユニットにおいて、熱交換器Ａの上方及び/ 又は流動用気体分配管Ｂの下方に粉粒体圧バッファＣを設けた温度調節ユニット。例文帳に追加

In this temperature adjusting unit, the powdery and granular material pressure buffers C are arranged at the upper part of the heat exchanger A and/or at the lower part of the gas distributing pipe B for fluidizing. - 特許庁

これにより、下階建物ユニット１０Ｂの上面側に横引き部８２，９２が設置され、その上に登った作業者が下階建物ユニット１０Ｂの上面に向かって下向きで配管作業を行えるようになる。例文帳に追加

In this way, crosscut portions 82, 92 are installed on the upper face side of the first-floor building unit 10B so that a worker going thereon can work for piping downward to the upper face of the first-floor building unit 10B. - 特許庁

受液器、溶栓、及びサービスポートが冷媒配管で接続された受液器ユニットにおいて、塗装作業の短縮化を図りながら、受液器ユニットの品質を確保できるようにする。例文帳に追加

To secure the quality of a liquid receiver unit having a liquid receiver, a fusible plug, and service ports connected with refrigerant pipes while shortening coating work time. - 特許庁

さらに次段の燃料電池ユニット３の燃料電池部９から排出される排出ガスおよび燃料を、後段の燃料電池ユニット５の燃料改質部７へガス配管部１５を介して導く。例文帳に追加

Further the waste gas and the fuel discharged from the fuel cell part 9 of the fuel cell unit 3 of the next stage is guided to the fuel reforming part 7 of the fuel cell unit 5 of a latter stage through the gas piping part 15. - 特許庁

水供給システム１は、複数の水処理ユニット２０ａ〜２０ｃと、これらの水処理ユニット２０ａ〜２０ｃを複数のユースポイント３１、３２、３３にそれぞれ接続する複数の送り配管２１ａ〜２１ｃと、を備える。例文帳に追加

The water supply system 1 is provided with a plurality of water treating units 20a to 20c and a plurality of supply pipes 21a to 21c which respectively connect these water treating units 20a to 20c with a plurality of use points 31, 32, 33. - 特許庁

ユニットケースからエンジンルーム側へ延びる配管の着脱作業を簡素化してコストの低減を図った自動車用空調ユニットを提供する。例文帳に追加

To simplify attachment/detachment work of a pipe extending from a unit case to an engine room side to provide a low-cost airconditioning unit for an automobile. - 特許庁

大空間の天井高を確保しつつ、その天井裏のスペースに配管類を各ユニット間に跨って設置できる補強梁を備えたユニット式建物を提供すること。例文帳に追加

To provide a unit type building having a reinforcing beam which can install piping in an attic space straddling between units while securing a ceiling height suited to a large space. - 特許庁

本発明は、吸込口と吐出口とが同一方向に配置される単独運転用ポンプユニットに好適な、コンパクト、かつ簡単な構造のバイパス配管ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a compact and structurally simple bypass piping unit suitable for a pump unit for an individual operation, wherein a suction opening and a discharge opening are arranged in the same direction. - 特許庁

また、貯氷室１６には、冷却器２０が配設されると共に、機械室２６には前方へ引出し可能に冷却ユニット２８が設置され、冷却器２０と冷却ユニット２８とは冷媒配管３０で接続される。例文帳に追加

The cooler 20 is disposed in the ice storage 16, the cooling unit 28 is set in the machine chamber 26 so as to be drawable forward, and the cooler 20 is connected to the cooling unit 28 through the refrigerant pipe 30. - 特許庁

左右一対のシリンダ装置を持つチルト装置において、作動油給排ユニットから左右のシリンダ装置への配管性、メンテナンス性、加工性、推進ユニットへの取付性、輸送性を向上すること。例文帳に追加

To provide a tilting device having a pair of right and left cylinder devices improved in efficiency of piping from a hydraulic operating fluid supply and discharge unit to the right and left cylinder devices, maintenability, workability, installation efficiency to a propulsion unit, and transport performance. - 特許庁

空気調和装置１の冷媒回路１０は、熱源ユニット２と利用ユニット４、５とが冷媒連絡配管６、７を介して接続されることで構成されている。例文帳に追加

The refrigerant circuit 10 of the air conditioning system 1 is constituted by connecting a heat source unit 2 to using units 4 and 5 through refrigerant connecting pipes 6 and 7. - 特許庁

空気調和機は、運転周波数可変式の圧縮機１、四方弁８、室外熱交換器２及び室外膨張弁３ａを備える室外ユニットＡと、室内熱交換器４及び室内膨張弁３ｂを備える室内ユニットＢと、前記室外ユニットと前記室内ユニットを接続する冷媒配管とを備えている。例文帳に追加

The air conditioner includes the operation frequency variable type compressor 1, a four-way valve 8, an outdoor unit A including an outdoor heat exchanger 2 and an outdoor expansion valve 3a, an indoor unit B including an indoor heat exchanger 4 and an indoor expansion valve 3b, and a refrigerant pipe connecting the outdoor unit and the indoor unit. - 特許庁

室外ユニット１の室外ユニット筐体１０の背面１０ａ又は側面１０ｂに，前記室外ユニット１の内部に向けて陥没する陥没部１８を設けておき，前記室外ユニット１に接続される水配管３の接続部１５を，前記陥没部１８内に設けることにより，装置サイズの小型化及び外観の見栄えを向上させることができる。例文帳に追加

A recessed part 18 recessed toward the inside of an outdoor unit 1 is formed on the back face 10a or the side face 10b of an outdoor unit housing 10 of the outdoor unit 1, and a connecting part 15 of water piping 3 connected to the outdoor unit 1 is formed in the recessed part 18 to miniaturize the device and to improve the outer appearance. - 特許庁

加湿エレメント７を有する加湿ユニット２と、市水からの給水を上記加湿エレメント７に供給するための電磁弁１１、減圧弁１５、逆止弁１６等のような給水系部品を有する給水ユニット３とを備えた加湿装置において、上記加湿ユニット２と給水ユニット３とをそれぞれ分割構成すると共に、これらを連絡配管８で接続している。例文帳に追加

In the humidifier having the humidifying unit 2 having humidifying elements 7 and a water supply unit 3 having water supply parts for supplying city water to the humidifying elements 7 such as a solenoid valve 11, a pressure reducing valve 15 and a check valve 16, the humidifying unit 2 and the water supply unit 3 are respectively divided and these divided parts are connected together by connecting piping 8. - 特許庁

ヒートポンプ式電気暖房機は、ヒートポンプユニット１と、このヒートポンプユニットの冷媒と暖房配管４を流れる温水とを熱交換させるための熱交換ユニット２と、前記暖房配管に接続された暖房端末である放熱器３と、積雪した雪などを融解させるためのロードヒーティング５と、暖房配管内の水を循環させるための循環ポンプ９などを備えている。例文帳に追加

The heat pump type electric heater includes the heat pump unit 1, a heat exchange unit 2 for exchanging heat between a refrigerant of the heat pump unit 1 and hot water flowing in a heating pipe 4, a radiator 3 being a heating terminal connected to the heating pipe 4, a load heating 5 for melting deposited snow, and a circulation pump 9 for circulating water in the heating pipe 4. - 特許庁

ブーム配管２０を、ブーム長さ方向に長いホルダ本体２５に配管クランプ２６を取付けて成る配管ホルダ２４に固定して、一体物としての配管ユニットＵを構成する。例文帳に追加

A piping unit U as an integrated object is constituted by fixing boom piping 20 to a piping holder 24 in which a piping clamp 26 is attached to a holder body 25 long in a length direction of a boom. - 特許庁