「金属色」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

メッキや塗装などで着色をする代わりに金属素材自身の発色を用い、くわえて２種類以上の金属または酸化物あるいは金属間化合物を組み合わせることにより、装飾を施す。例文帳に追加

This lure for fishing is obtained by using coloration of a metal materials itself instead of coloring by plating, coating, and the like, and decoration is attained by combining two or more kinds of metals, oxides and metal compounds. - 特許庁

美的外観に優れた銀色の色彩を有し、耐食性に優れた金属部品を提供すること、前記金属部品を製造することができる表面処理方法を提供すること、また、前記金属部品を有する時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal component which has a silver color excellent in esthetic appearance and has excellent corrosion resistance, to provide a surface treatment method by which the metal component can be produced, and to provide a watch having the metal component. - 特許庁

美的外観に優れた銀色の色彩を有し、耐食性に優れた金属部品を提供すること、前記金属部品を製造することができる表面処理方法を提供すること、また、前記金属部品を有する時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal component which has a silver color excellent in esthetic appearance and has excellent corrosion resistance, to provide a surface treatment method by which the metal component can be produced, and to provide a watch comprising the metal component. - 特許庁

銀微粒子を主成分とする塗布液を基材上に塗布・乾燥して得られる金属光沢を有する銀膜において、従来の銀色系の金属光沢に代えて、金色系の金属光沢を有する銀膜を提供する。例文帳に追加

To provide a silver film having golden metallic luster in place of the conventional silvery metallic luster, with respect to a silver film having a metallic luster obtained by applying a coating liquid containing silver fine particles as a principal component on a substrate and drying it. - 特許庁

美的外観に優れた銀色の色彩を有し、耐食性に優れた金属部品を提供すること、前記金属部品を製造することができる表面処理方法を提供すること、また、前記金属部品を有する時計を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal part which has a silver color excellent in esthetic appearance, and has excellent corrosion resistance, to provide a surface treatment method by which the metal part can be produce, and to provide a watch having the metal part. - 特許庁

微小金属球を黒色に変色させることなく、迅速にかつ吸着不良を大幅になくして微小金属球の吸着整列を行うことのできる微小金属球の吸着配列方法を提供する。例文帳に追加

To provide a suction and alignment method for very be metal spheres in which the very small metal spheres can be sucked and aligned quickly and by reducing a suction defect while the very small metal spheres are not discolored to be black. - 特許庁

黒色又は濃彩色の塗料を塗装した金属板であっても、近赤外領域の反射特性に優れ、そのため塗装金属板の温度上昇を防ぐことができて耐候性にも優れる塗装金属板を得ること。例文帳に追加

To obtain a coated metallic sheet which has an excellent reflection characteristic in a near IR region, is, therefore, capable of preventing the temperature rise of the coated metallic sheet and has excellent weatherability as well in spite of the metallic sheet coated with a coating material of black or dark color. - 特許庁

幼虫は植物の葉に穴を開ける鈍い色または金属の色のヒロズコガ科の小蛾例文帳に追加

small dull or metallic-colored tineoid moths whose larvae mine in plant leaves  - 日本語WordNet

希土酸化物グループの延性銀白色の延性強磁性の三価染色体の金属元素例文帳に追加

a ductile silvery-white ductile ferromagnetic trivalent metallic element of the rare earth group  - 日本語WordNet

堅くて脆い青灰色、または濃い藍色の金属元素で、白金族の1つである例文帳に追加

a hard brittle blue-grey or blue-black metallic element that is one of the platinum metals  - 日本語WordNet

スズに似ているが、空気に触れると変色する、軟質で灰色の可鍛性の金属元素例文帳に追加

a soft grey malleable metallic element that resembles tin but discolors on exposure to air  - 日本語WordNet

水中の金属分が空気に触れる事によって酸化するため、湯の色は黄色である。例文帳に追加

Their color is yellow because metals contained in the water become oxidized upon exposure to air.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アゾメチン色素、金属錯体色素及びそれらを用いたカラートナー、インクジェット用インク例文帳に追加

AZOMETHINE DYE AND METAL COMPLEX DYE AND COLOR TONER AND INK FOR INKJET USING THOSE - 特許庁

アゾメチン色素、金属錯体色素、及びそれらを用いたカラートナー、インクジェット用インク例文帳に追加

AZOMETHINE DYE AND METAL COMPLEX DYE, AND COLOR TONER AND INK FOR INKJET USING THOSE - 特許庁

有機色素増感型金属酸化物半導体電極及び有機色素増感型太陽電池例文帳に追加

ORGANIC PIGMENT SENSITIZING METAL OXIDE SEMICONDUCTOR ELECTRODE AND ORGANIC PIGMENT SENSITIZING SOLAR BATTERY - 特許庁

色素、金属キレート色素、インクジェット記録用インク、カラートナー及びカラーフィルター例文帳に追加

COLORING MATTER, METAL CHELATE COLORING MATTER, INKJET RECORDING INK, COLOR TONER AND COLOR FILTER - 特許庁

金属錯体、色素増感酸化物半導体電極及び色素増感太陽能電池例文帳に追加

METAL COMPLEX, DYE-SENSITIZED OXIDE SEMICONDUCTOR ELECTRODE, AND DYE-SENSITIZED SOLAR BATTERY - 特許庁

反射率および白色度が高く耐熱性に優れた金属白色ポリイミド積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a white polyimide-metal laminate which is high in reflectance and whiteness and excellent in heat resistance. - 特許庁

特定の、例えば式（Ｉ）で表される色素を配位子とする金属キレート色素。例文帳に追加

The metal chelate dye has a specific dye such as a dye represented by formula (I) as a ligand. - 特許庁

更に、着色透明インキ層と金属光沢層間に無色透明インキ層を形成するのも良い。例文帳に追加

Furthermore, a colorless transparent ink layer may be formed between the colored transparent ink layer and the metal gloss layer. - 特許庁

金属コロイド着色ガラスセラミック及び同ガラスセラミックへ変換可能な無色ガラス例文帳に追加

METAL COLLOID-COLORED GLASS CERAMIC AND COLORLESS GLASS CONVERTIBLE INTO THE SAME GLASS CERAMIC - 特許庁

前記増感色素が疎水性を有する基を備えた配位子を有する金属錯体色素である。例文帳に追加

The sensitizing dye is a metallic complex dye having a ligand including a group having a hydrophobic property. - 特許庁

黒色板１０の黒色が金属電極層２４に反射することにより、コントラストが向上する。例文帳に追加

The contrast is improved by reflection of the black color of the black board to the metallic electrode layer 24. - 特許庁

中心金属にシリコンを有するシリコンフタロシアニン色素を含有する着色剤組成物。例文帳に追加

The colorant composition includes a silicon phthalocyanine pigment having silicon as a central metal. - 特許庁

色相が良好で遊離の金属イオンの少ない着色硬化性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a colored curable composition which exhibits a good hue and contains few free metal ions. - 特許庁

リムに濃い色の着色が可能であるとともに、リムの金属光沢の輝きを損なわないようにする。例文帳に追加

To deeply a rim and the brilliance of metallic luster of the rim. - 特許庁

色素増感型太陽電池用金属薄膜、及び色素増感型太陽電池素子例文帳に追加

THIN METALLIC FILM FOR DYE-SENSITIZED SOLAR CELL AND DYE-SENSITIZED SOLAR CELL ELEMENT - 特許庁

複層樹脂被膜を有する加工時の色彩劣化の起こりにくい高色彩ラミネート金属帯例文帳に追加

HIGH-COLOR LAMINATED METALLIC STRIP HAVING DOUBLE-LAYER RESIN COATING FILM AND HARDLY SUSCEPTIBLE OF COLOR DETERIORATION DURING WORKING - 特許庁

上記色素として下記の一般式(1)で表される有機金属色素を使用する。例文帳に追加

As the dye, a metal complex uses an organic metal dye represented by the following general formula (1): MLZX (1). - 特許庁

アルカリ金属水酸化物又はアルカリ金属アルコラートを用いて合成したエーテル化合物の脱色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decoloring an ether compound synthesized by using an alkali metal hydroxide or an alkali metal alcoholate. - 特許庁

但し、前記アゾ色素は、−Ｎ＝Ｎ−基の少なくとも一方にピラゾール環が直結し、分子内に金属原子及び／又は金属イオンを含まない。例文帳に追加

The azo dye has an -N=N-group and a pyrazole ring bonded thereto, and contains no metal atoms or metal ions in the molecule. - 特許庁

本発明は、結晶性アルカリ金属フィロケイ酸塩、着色剤及び添加剤を含む顆粒状アルカリ金属フィロケイ酸塩今般度に関する。例文帳に追加

The granular alkali metal phyllosilicate compound which contains a crystalline alkali metal phyllosilicate, a colorant and an additive is provided. - 特許庁

金属酸化物半導体膜の形成方法、有機色素増感型金属酸化物半導体電極及びこの半導体電極を有する太陽電池例文帳に追加

METHOD OF FORMING METAL OXIDE SEMICONDUCTOR FILM, ORGANIC PIGMENT SENSITIZING METAL OXIDE SEMICONDUCTOR ELECTRODE AND SOLAR BATTERY HAVING THE SAME - 特許庁

アラミドポリマーに、特定の金属および／または金属酸化物、および着色剤を、それぞれ特定量含有させる。例文帳に追加

An aramid polymer is incorporated with respective specific amounts of specific metal and/or metal oxide and a coloring agent. - 特許庁

上述したような金属は、それぞれ単体、ないし任意の比率での合金とすることによって、特有の金属光沢、色調を帯びる。例文帳に追加

These metals are provided with characteristic metallic luster and shading respectively as single units or by making alloys with optional ratios. - 特許庁

繊維への反応染料の吸尽染色において、蟻酸のアルカリ金属塩及び／又は蟻酸のアルカリ土類金属塩を用いる。例文帳に追加

A formic acid alkali metal salt and/or a formic acid alkaline earth metal salt are used on the exhaustion dyeing of a reactive dye on fibers. - 特許庁

金属アルコキシドおよび／または金属アルコキシドの加水分解縮重合物と、ラテントピグメントとを含有する着色塗布液組成物を用いる。例文帳に追加

This color coating liquid composition comprises a metal alkoxide and/or a hydrolyzed condensate of the metal alkoxide and a latent pigment. - 特許庁

また、金属製基材としては、少なくとも一方の面に黒色層を有している金属製基材を用いることができる。例文帳に追加

As the base material made of a metal, a base material having a black layer on at least one surface can be used. - 特許庁

金属酸化物多孔質膜とこれを用いた色素増感太陽電池と金属酸化物多孔質膜の製造方法例文帳に追加

METAL OXIDE POROUS FILM, DYE-SENSITIZED SOLAR CELL USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING METAL OXIDE POROUS FILM - 特許庁

可逆熱変色層１０の上面に透明性金属光沢顔料を含む金属光沢層を形成する。例文帳に追加

A metal glossy layer containing transparent metal glossy pigment is formed on the top surface of the reversible thermal discoloration layer 10. - 特許庁

可逆熱変色層９の上面に透明性金属光沢顔料を含む金属光沢層を形成する。例文帳に追加

A metal glossy layer containing transparent metal glossy pigment is formed on the top surface of the reversible thermal discoloration layer 9. - 特許庁

熱可塑性樹脂または熱硬化性樹脂と金属または金属化合物粉末および着色剤からなる材料を成形加工する。例文帳に追加

Material consisting of a thermoplastic resin or thermosetting resin, metal or metallic compound powder, and a coloring agent is molded. - 特許庁

さらには、黄緑色膜３には、２価のアルカリ土類金属か２価の遷移金属が含有されていることを特徴とする。例文帳に追加

Further, the yellow-green film 3 includes a bivalent alkali earth metal or bivalent transition metal. - 特許庁

黒色用紙に金属光沢トナーを用いて、複写不能な金属光沢画像を形成することを特徴とする画像形成方法。例文帳に追加

The image forming method comprises a step of forming a non-copied metallic luster image on a black paper sheet by using a metallic luster toner. - 特許庁

高耐腐食性薄片状金属顔料、その製造方法、およびそれをベースとする金属光沢干渉発色顔料例文帳に追加

HIGHLY CORROSION-RESISTANT FLAKY METAL PIGMENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INTERFERENCE COLOR PIGMENT WITH METALLIC LUSTER COMPRISING THE METAL PIGMENT AS BASE - 特許庁