「金属色」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

前記遮光層は金属あるいは金属化合物あるいは黒色系有機薄膜を用いることを特徴とする。例文帳に追加

A metal or metal compound or black system organic thin film is used for the light shielding layer 1. - 特許庁

金属配位性ペプチドの添加により、発色団は金属に配位しなくなり、蛍光が増大（回復）する。例文帳に追加

Addition of the metal-coordinating peptide breaks the coordination of the fluorescent group with the metal and fluorescence increases (recovers). - 特許庁

このインクセットによれば、色によって金属光沢の程度が大きく異なることがないのでバランスのよい金属光沢画像を得ることができる。例文帳に追加

Since the degree of a metallic luster is not largely different by a color according to the ink set, a metallic luster image having an excellent balance is obtained. - 特許庁

金属微粒子分散体を用いて電気伝導性や金属色調を有する塗膜をレーザー照射により簡便に作製する。例文帳に追加

To conveniently produce a coating film having electric conductivity and a metallic color tone by using a metal fine particle dispersion with laser irradiation. - 特許庁

貴金属ペンダントなどの多重な色調および複雑な模様を有する貴金属複合円板体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a precious metal composite disc body with a multiple color tone and a complicated pattern such as a precious metal pendant and a method for producing it. - 特許庁

金属化合物は好ましくは金属塩であり、有色粉末中２〜１５重量％の範囲で含まれる。例文帳に追加

The metallic compound is preferably a metallic salt and is contained in the colored powder in the range of 2-15 wt.%. - 特許庁

金属光沢フィルムは、透明フィルムの片面に、光透過性を有する金属光沢層を挟んで着色層を積層した。例文帳に追加

The metallic luster film is formed by making a colored layer overlie one side of a transparent film by interposing a metallic luster layer having a light transmission property. - 特許庁

蒸気や高温水等の着色および金属の腐食を抑制し、安全性の高い金属防食剤を提供する。例文帳に追加

To provide a metal corrosion inhibitor which inhibits the coloring of vapor, high temperature water or the like and has high safety. - 特許庁

表面に被覆される金属の膜厚が均一化され、表面の色ムラを抑えた金属被覆カーボンブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a metal coated carbon brush, in which the film thickness of a metal to be coated on the surface is equalized and color unevenness on the surface is suppressed. - 特許庁

金属光沢をもつ基材・金属板１に発色顔料分散クリア塗膜２，トップフルグロスクリア塗膜６を順次積層している。例文帳に追加

Clear coating film 2 with coloring pigment dispersed therein and top full-gross clear coating film 6 are laminated one after another on a metal board 1 that is a substrate having metallic luster. - 特許庁

バインダー樹脂、光酸発生剤及び架橋剤と共に、黒色剤として金属粒子及び／又は金属化合物粒子を含有している。例文帳に追加

The photosensitive resin composition for the light shielding film contains metal particles and/or metal compound particles as a black colorant, together with a binder resin, a photo-acid generator and a cross-linking agent. - 特許庁

難燃性が有り、被覆金属の腐食変色を防止した金属被覆布帛の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a metal-coated fabric having flame retardancy and inhibiting corrosion discoloration of a coated metal. - 特許庁

義歯や鋳造鉤、金属捕綴物を装着したままで使用可能な、歯科用金属の腐食や変色を抑える口腔用組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a composition for the oral cavity which is usable with an artificial tooth, a cast piece or a metal prosthetic appliance fixed and controls corrosion and discoloration of dental metal. - 特許庁

黒色系の低次金属酸化物が効率的かつ簡易に得られる低次金属酸化物の製造方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and easily producing a black color-based lower-order metal oxide. - 特許庁

表面塗膜を金属板に設けてなる遮熱塗装板において、表面塗膜と金属板の間に白色系塗膜を設ける。例文帳に追加

The heat insulating coated plate comprising a metallic plate and a surface coating film mounted thereon has a white base coating film placed between the surface coating film and the metallic plate. - 特許庁

工業的生産性に優れ、均一でかつ十分な表面粗度をもつ金属−金属酸化物複合電極を提供し、その金属−金属酸化物複合電極に増感色素を吸着させることで光電流の大きい色素増感型光電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a metal-metal oxide composite electrode having an excellent industrial productivity and a uniform and sufficient surface roughness, and to provide a dye-sensitized photoelectric conversion device having a large photoelectric current by adsorbing the sensitization dye on the metal-metal oxide composite oxide electrode. - 特許庁

導電性金属粉末、黒色金属酸化物、ガラスフリット、バインダ樹脂、および溶剤を含む導電性ペーストに、前記導電性金属粉末と黒色金属酸化物の総量１００質量部あたり０．１〜１質量部のカーボンナノ繊維材を含有させる。例文帳に追加

A carbon nano fiber material of 0.1-1 parts by mass per total 100 parts by mass of conductive metal powder and black metal oxide is contained in a conductive paste containing the conductive metal powder, black metal oxide, glass frit, binder resin, and solvent. - 特許庁

金属板もしくはめっきした金属板３の上に白色樹脂シート５を積層してなり、白色樹脂シート５と金属板もしくはめっきした金属板３との界面に存在する気泡の面積率が５％以下である可視光線反射板１とする。例文帳に追加

In the visible light reflection plate 1 made by laminating a white resin sheet 5 on a metal plate or a plated metal plate 3, the area rate of air bubbles present on an interface between the white resin sheet 5 and the metal plate or plated metal plate 3 is ≤5%. - 特許庁

金属粒子と、該金属粒子の表面を被覆する単層または複層の被膜とを備えた着色金属顔料であって、該単層または複層の被膜の少なくとも一層は、コバルトを元素として含む無水酸化膜からなるコバルト被膜であることを特徴とする着色金属顔料。例文帳に追加

The colored metallic pigment comprises metallic particles and a single- or multi-layer coating film coating the surfaces of the metallic particles, and at least one layer of the single- or multi-layer coating film is a cobalt coating film composed of an anhydrous oxide film containing cobalt as an element. - 特許庁

そのため、第一金属層７ａで反射した光と、第一金属層７ａと透明樹脂層７ｂとを透過して第二金属層７ｃで反射した光との間で位相差が生じて視認され、鏡面感と虹彩色とを併せ持つ金属調の色調を得ることができる。例文帳に追加

With this, a phase differential is generated between light reflected at the first metal layer 7a and light reflected at the second metal layer 7c transmitting the first metal layer 7a and the transparent resin layer 7b to be visualized, and a metallic color tone having both mirror surface feeling and iris color can be obtained. - 特許庁

新規な色素、金属キレート色素及び金属キレート色素を含有する新規な着色組成物、新規な金属キレート色素を含有するインクジェット記録液、インクジェット記録方法、カラートナー、カラーフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a new coloring matter, a metal chelate coloring matter and a new coloring composition comprising the metal chelate coloring matter, inkjet recording liquid comprising a new metal chelate coloring matter, inkjet recording method, a color toner, and a color filter. - 特許庁

新規な色素、金属キレート色素及び金属キレート色素を含有する新規な着色組成物、新規な金属キレート色素を含有するインクジェット記録液、インクジェット記録方法、カラートナー、カラーフィルター、光情報記録媒体及び光情報記録方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel dye, a metal chelate dye, and a novel coloring composition containing the metal chelate dye, and to provide an ink jet recording liquid, an ink jet recording method, a color toner, a color filter, an optical information recording medium and an optical information recording method based on the novel metal chelate dye. - 特許庁

基板２と基板２の表面に形成される金属色フィルム層３と、金属色フィルム層３の表面に所望の色のインクによるオフセット印刷を施してなる印刷層４とからなり紙材表面が有色の金属色であることを特徴とする加工紙１。例文帳に追加

The processed paper 1 includes a substrate 2, a metallic color film layer 3 formed on the surface of the substrate 2, and a print layer 4 formed by offset-printing effected in ink in a desired color on the surface of the metallic color film layer 3, and a paper material surface is metal-colored. - 特許庁

予め設定された印刷条件に従い、異なる色の間で金属光沢の色味の差異を低減させる色領域を設定し、所定の色度の印刷媒体について金属光沢の色味を測定する（１０４３）。例文帳に追加

An image processing method establishes a color region for reducing a difference from coloring of metallic luster between different colors according to the printing condition set beforehand and measures the coloring of the metallic luster as to a print medium with a prescribed chromaticity (1043). - 特許庁

貴金属めっき膜特有の色と金属酸化膜による干渉色とが複合した表面色からなる高級感のある着色模様の模様付け発色めっき膜を有する装飾品及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ornament having a patterned and colored plating film with a colored pattern of quality consisting of the surface color with the color specific to a noble metal plating film and an interference color by a metal oxide film mixed therewith, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

色の異なる金属光沢色を明瞭に視認できると共に、手触や擦過といった簡易な手段による温度変化により多彩な色変化を視認する金属光沢調感温多色変色性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic luster shades thermal sensing multicolor color-changing laminate, in which metallic luster with a different color can be plainly checked visually, and variegated color change can be checked visually by the temperature change by a simple means like hand touching and fretting or the like. - 特許庁

ａ）有機金属化合物を含有する炭化水素マトリックスを前記有機金属化合物の金属と反応することのできる比色分析増感剤薬品を含む比色分析検出材料と接触させ；（ｂ）前記有機金属化合物からの金属と有機金属錯体を生成させるのに充分な比色分析増感剤薬品の間の反応を起こさせ；そして（ｃ）前記有機金属錯体の存在を検出することにより金属種の存在を検出する。例文帳に追加

The method detects the presence of metallic species by contacting a hydrocarbon matrix containing an organometallic compound with a colorimetric detection material comprising a colorimetric sensitizer chemical able to react with the metal of the organometallic compound, causing a reaction between the metal from the organometallic compound and the colorimetric sensitizer chemical sufficient to form an organometallic complex, and detecting the presence of the organometallic complex. - 特許庁

導電性基材上に、色素が表面に吸着された金属酸化物からなる金属酸化物半導体電極と、電荷移動層と、対向電極とを順次有する色素増感型太陽電池において、該金属酸化物が、表面に白金族元素を有するチタン酸アルカリ金属の針状結晶と、チタン酸アルカリ土類金属とを含有することを特徴とする色素増感型太陽電池。例文帳に追加

In the dye-sensitized solar cell provided with a metal oxide semiconductor electrode made of metal oxide with dyes absorbed on the surface, a charge transfer layer, and an opposing electrode in that order on a conductive base material, the metal oxide contains needle crystal of alkali metal titanate having a platinum-group element on the surface and alkaline earth metal titanate. - 特許庁

表面に透明電極を有する基板、その透明電極上に形成された金属酸化物半導体膜、及びその半導体膜表面に吸着した有機色素を含む有機色素増感型金属酸化物半導体電極において、前記透明電極が、金属化合物膜と金属膜が交互に積層されてなる積層膜であることを特徴とする有機色素増感型金属酸化物半導体電極；及び太陽電池。例文帳に追加

For an organic dye sensitive metal oxide semiconductor electrode containing organic dyestuff absorbed on a surface of a metal oxide semiconductor film which is formed on a transparent electrode formed on a substrate, the transparent electrode is a laminated layer formed by alternately laminating metal compound films and metal films; and a solar cell has the above electrode. - 特許庁

金属薄膜層がインキ層からなるものであって、真空蒸着法による金属薄膜層と遜色のない優れた金属光沢感が得られ、また適用部位、適用製品の制限がない金属光沢加飾シート及び金属光沢加飾部材、金属光沢加飾部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic luster decorative sheet having a metallic thin film layer which comprises an ink layer and gives a feel of metallic luster well comparable with a metallic thin film layer by a vacuum metallizing process and is free from the limitation of a region and a finished product to which the sheet is applicable, and a metallic luster decorative member and a method for manufacturing the decorative member. - 特許庁

金属層の表面におけるハンダ濡れ性を改善し、接触抵抗の増加を防ぎ、金属層の表面の変色を防止し、あるいは又、潤滑性や外観等を改善し、長期間に亙って金属層の表面の特性を変化させることなく保持することが可能な金属表面処理剤、及び、かかる金属表面処理剤を用いた金属層の表面処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a metal surface treatment agent capable of improving the soldering wettability, preventing the increase of contact resistance and preventing the discoloration, or further improving the lubricity, appearance or the like in the surfaces of metallic layers, thus capable of retaining the characteristics of the surfaces of metallic layers over a long period, and to provide a method for treating the surfaces of metallic layers using the metal surface treatment agent. - 特許庁

表面に透明電極を有する基板上に、金属酸化物微粒子がバインダに分散されてなる塗布液を塗布し、乾燥して金属酸化物含有塗布層を形成し、次いで該金属酸化物含有塗布膜をプラズマ処理してバインダを除去することにより表面積の大きな金属酸化物半導体膜を形成することを特徴とする金属酸化物半導体膜の形成方法、有機色素増感型金属酸化物半導体電極、及びこれを有する太陽電池。例文帳に追加

A solar battery has an organic pigment sensitizing metal oxide semiconductor electrode. - 特許庁

本発明は、透明基材上に、透明下地層を介して、ドライプレーティングにて、同一メッシュ状の黒色層・金属層、金属層・黒色層又は黒色層・金属層・黒色層が順に一致して積層されてなる透視性電磁波シールド材である。例文帳に追加

The shielding material is formed by laminating a black layer/a metal layer or metal layer/a black layer, or a black layer/a metal layer/a black layer, all the layers being mesh like, in matching in this order on a transparent base material via a transparent base layer by drive plating. - 特許庁

温度変化による色彩変化と金属光沢性の光輝効果とが織りなす多彩な様相を呈し、金属光沢色が視覚されている状態で視点を移動させることによって、より多彩な色変化を呈することのできる特異な金属光沢調熱変色性液状組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a unique thermochromic liquid composition having metallic gloss which gives various aspects produced by combination of color changes caused by temperature changes and luminous effects brought about by metallic gloss and exhibits more varicolored color changes by movement of a viewpoint in a state where the metallic gloss color is visually recognized. - 特許庁

本発明は、コレステリック液晶型光輝性顔料を含む金属光沢層を設けてなるため、輝度の高い金属光沢色が視認角度及び可逆熱変色層による色変化によって多彩に視覚でき、多様に応用展開が可能な金属光沢調熱変色性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic gloss tone thermally discoloring laminate enabling recognition of a variety of highly bright metallic gloss colors depending on a seeing angle and a reversible thermally discoloring layer since there is mounted a metallic gloss tone layer containing a cholesteric liquid crystal type bright pigment and being applicable to various uses. - 特許庁

質のよい金属色紙材を容易に生産することができるとともに、需要者の希望に応じた色、濃さ、光沢度合の金属色加工紙を、所望の分量提供することができ、さらに、文字、図形等の表示体を印刷することができる金属色加工紙を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a metal-colored paper material with good quality, metal-colored processed paper with a color, density and glossiness meeting consumer's wish by a desired amount, and the metal-colored processed paper on which display features such as characters and figures can be printed. - 特許庁

温度変化による色彩変化と金属光沢性の光輝効果とが織りなす多彩な様相を呈し、金属光沢色が視覚されている状態で視点を移動させることによって、より多彩な色変化を呈することのできる特異な金属光沢調熱変色性液状組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a peculiar thermally color-changing liquid state composition having a metallic lust tone, exhibiting colorful aspects woven by color changes caused by temperature changes and metallic lust effects, capable of providing more colorful color changes by moving a view point in a state of visualizing the metallic lust color. - 特許庁

筆記により得られる筆跡が金属光沢性と変色性を備えてなり、しかも、前記筆跡の金属光沢性と変色性は互いの特性を損なうことなく、明瞭な色調が視認できる金属光沢調可逆熱変色性筆記具用インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ink composition for reversibly thermochromic writing utensils with metallic luster, which gives writings with metallic luster and color changing properties and which makes it possible to visually recognize a distinct color tone of writings without deteriorating the metallic luster and the color changing properties. - 特許庁

曲面部分を有する支持体２上に、発色時の色調が異なる可逆熱変色性材料Ａと可逆熱変色性材料Ｂを含む感温多色変色層３を設け、前記感温多色変色層上にカラーフロップ性を有する透明性金属光沢顔料を含む金属光沢層４を設けた金属光沢調感温多色変色性積層体１。例文帳に追加

The metallic luster shades thermal sensing multicolor color-changing laminate 1 comprises: disposing a thermal sensing multicolor color-changing layer 3 including a reversible thermochromism material A and a reversible thermochromism material B with different tones at color development on a support 2 having a curved surface portion; and disposing a metallic luster layer 4 including a transparency metallic luster pigment having color flop nature on the thermal sensing multicolor color-changing layer. - 特許庁

記録層は、アゾ化合物ならびにアゾ化合物および金属イオンまたは金属酸化物イオンを含むアゾ金属錯体化合物からなる群から選ばれる少なくとも一種のアゾ色素化合物を含有する。例文帳に追加

The recording layer contains at least one kind of azo dye compound selected from a group consisting of an azo compound and an azo metal complex compound comprising an azo compound and a metal ion or a metal oxide ion. - 特許庁

スパッタされた金属ホウ化物と窒素が反応して生成される金属窒化物は、絶縁性で、しかも金属ホウ化物よりも色が薄く、光学的に透明に近い。例文帳に追加

A metal nitride produced by reaction of the sputtered metal boride with the nitrogen is insulating, paler in color than the metal boride, and optically approximately transparent. - 特許庁

非磁性トナーを、少なくとも、結着樹脂、着色剤、中心金属がＦｅ又はＺｎである金属フタロシアニン及び／又は金属フタロシアニン誘導体、及びエーテル化合物を含有する構成とする。例文帳に追加

The nonmagnetic toner includes at least a binder resin, a colorant, a metallophthalocyanine and/or a metallophthalocyanine derivative in which the central metal is Fe or Zn, and an ether compound. - 特許庁

銀や銅などの金属部品や金属製品を包装し、或いはそれらを空間内に置くことで、金属製品の硫黄含有ガスによる腐食変色を防止することのできる防錆剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a rust preventive, by packaging parts and products of metals such as silver and copper or placing them in a space, capable of preventing corrosive discoloration caused by sulfur-containing gas in the metal products. - 特許庁

強アルカリ性の雰囲気でも高耐腐食性を有し、かつ分散性が良好で薄片状金属基質固有の金属光沢色を失わない高耐腐食性薄片状金属顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a high corrosion-resistant flaky metal pigment having high corrosion resistance even in a strongly alkaline atmosphere and good dispersibility without losing a metallic luster color inherent to a flaky metal substrate. - 特許庁

光沢面と粗面からなり、かつ両面が防錆処理された金属箔を単体の金属箔メッシュとし、この金属箔メッシュに黒色化処理して、電磁波シールド材を製造する。例文帳に追加

This electromagnetic wave shielding material is manufactured by blackening a meshed single metal foil obtained by meshing metal foil both surfaces of which are made to be lustrous and rough, respectively, and rust-proof treated. - 特許庁