「銅ら」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

強度、導電率、曲げ加工性に優れた銅条又は銅箔の製造方法、銅条又は銅箔、並びにそれを用いた電子部品例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF COPPER STRIP OR COPPER FOIL HAVING EXCELLENT STRENGTH, ELECTRIC CONDUCTIVITY, AND BENDABILITY, AND ELECTRONIC COMPONENT USING THE SAME - 特許庁

易溶解性酸化銅の製造方法、易溶解性酸化銅及び銅メッキ材料並びに銅メッキ方法。例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGHLY SOLUBLE COPPER OXIDE, HIGHLY SOLUBLE COPPER OXIDE, RAW MATERIAL FOR COPPER PLATING AND METHOD OF COPPER PLATING - 特許庁

前記銅塩の濃度は銅イオン濃度で０．００１モル／リットル以上０．４５モル／リットル以下が好ましく、ピロリン酸銅、硫酸銅、硝酸銅、ギ酸銅、酢酸銅及びアセチルアセトン銅から選ばれる少なくとも１つであることが好ましい。例文帳に追加

The copper salt preferably has a copper ion concentration of 0.001 to 0.45 mol/liter, and is also preferably selected out of copper pyrophosphate, copper sulfate, copper nitrate, copper formate, copper acetate, and acetylacetone copper. - 特許庁

支持体銅箔と極薄銅箔との間に、支持体銅箔と極薄銅箔との間の熱による銅の拡散を抑制するための熱拡散防止層及び支持体銅箔と極薄銅箔を機械的に分離するための剥離層を有する複合銅箔。例文帳に追加

The composite copper foil is constituted so that a heat diffusion preventing layer, which suppresses the diffusion of copper due to heat between the support copper foil and an extremely thin copper foil, and a peeling layer, which separates the support copper foil and the extremely thin copper foil mechanically, are provided between the support copper foil and the extremely thin copper foil. - 特許庁

銅および銅合金の表面を粗化することのできる銅および銅合金用のマイクロエッチング剤並びにこれを用いる銅または銅合金の微細粗化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a micro-etching agent for copper and copper alloy, which can roughen surfaces of copper and the copper alloy, and to provide a method for micro-roughening the copper or the copper alloy therewith. - 特許庁

銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粉及び銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粉の製造方法並びに銅酸化物コート層を備えたフレーク銅粉を含む導電性スラリー例文帳に追加

FLAKE COPPER POWDER PROVIDED WITH COPPER OXIDE COAT LAYER, METHOD FOR PRODUCING FLAKE COPPER POWDER PROVIDED WITH COPPER OXIDE COAT LAYER AND CONDUCTIVE SLURRY COMPRISING FLAKE COPPER POWDER PROVIDED WITH COPPER OXIDE COAT LAYER - 特許庁

銅系摺動材料１４は、銅または銅合金中に、その銅または銅合金よりも硬い硬質粒子１７を０．１〜５体積％含有する銅系焼結合金からなる。例文帳に追加

A copper based sliding material 14 is composed of a copper based sintered alloy which contains grains 17 harder than the copper or copper alloy by 0.1 to 5 vol.%. - 特許庁

供給流は、黄銅鉱、輝銅鉱、斑銅鉱、銅藍、方輝銅鉱および硫砒銅鉱のうちの少なくとも一つ、またはこれらの混合物もしくは組み合わせを含み得る。例文帳に追加

A feed stream can include at least one of chalcopyrite, chalcocite, bornite, covellite, digenite, enargite or mixtures or combinations thereof. - 特許庁

銀めっきが施された銅又は銅合金屑から安全に効率良く銀を剥離し、銀めっきが剥離された銅又は銅合金屑を銅又は銅合金の製造用原料として使用するリサイクル方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recycling method with which silver is safely and efficiently peeled from copper or copper alloy scrap subjected to silver plating, and the copper or the copper alloy scrap from which the silver plating has been peeled is used as the raw material for producing copper or a copper alloy. - 特許庁

極細線を製造するための銅線或いは銅合金線であって、前記銅線或いは銅合金線の表面欠陥を溶解除去した後、ついで銅めっき処理または銅合金めっき処理を行う極細線製造用の銅線或いは銅合金線の表面性状改質方法とすることによって、解決される。例文帳に追加

The method for reforming the surface quality of the copper wire or the copper alloy wire for manufacturing the ultrafine wire comprises the steps of: dissolving and removing the surface defect of the copper wire or the copper alloy wire; and plating it with copper or a copper alloy. - 特許庁

電解銅箔、その電解銅箔を用いた表面処理銅箔及びその表面処理銅箔を用いた銅張積層板並びにその電解銅箔の製造方法例文帳に追加

ELECTROLYTIC COPPER FOIL, SURFACE TREATED COPPER FOIL USING THE ELECTROLYTIC COPPER FOIL, COPPER-CLAD LAMINATED PLATE USING THE SURFACE TREATED COPPER FOIL, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE ELECTROLYTIC COPPER FOIL - 特許庁

電解銅箔を用いた銅張り積層板用電解銅箔であって、該電解銅箔の粗面の表面粗さＲｚが１．５〜４．０μｍであることを特徴とする銅張り積層板用電解銅箔。例文帳に追加

In this electrolytic copper foil for the copper-clad laminate using the electrolytic copper foil, the surface roughness Rz of a rough surface of the electrolytic copper foil is 1.5-4.0 μm. - 特許庁

本発明は、絶縁フィルムに銅層または／および銅合金層が形成されている銅メタライズドフィルムであって、該銅メタライズドフィルムの前記銅層または／および銅合金層の断面は、結晶粒径１μｍ以上の結晶が２５％以上存在する断面層となっている銅メタライズドフィルムである。例文帳に追加

The cross sections of the copper layer and/or the copper alloy layer of the copper-metallized film are made a cross-sectional layer in which at least 25% of crystals of at least 1 μm in crystal particle size exist. - 特許庁

耐軟化性に優れる銅合金、この銅合金からなる銅荒引線の製造方法、この銅合金からなる銅荒引線及び電線用導体を提供する。例文帳に追加

To provide a copper alloy having excellent softening resistance, to provide a method for manufacturing a copper rough drawn wire composed of this copper alloy and also to provide a copper rough drawn wire and a conductor for electric wire each composed of the copper alloy. - 特許庁

銅溶解液中から銅電解の阻害元素である砒素等の不純物の含有量を低減でき、粗銅粉を用いた銅の製造方法に使用する銅電解液を効率よく製造することができる銅溶解液の浄液方法及び銅の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a copper-dissolving solution, by which the content of impurities, such as arsenic being an inhibiting element of copper electrolysis, contained in the copper-dissolving solution can be reduced and a copper electrolyte solution used in a method for producing copper using a crude copper powder can be efficiently produced, and to provide a method for producing copper. - 特許庁

銅からなる再配線１７の表面および銅からなる柱状電極１８の外周面には酸化第２銅層１９が設けられている。例文帳に追加

Cupric oxide layers 19 are provided on the surface of the rewiring 17 made of copper and on the outer peripheral surface of the columnar electrode 18 made of copper. - 特許庁

銅張積層板をエッチングする際に生ずる劣化銅エッチング液等から回収した銅の塩素化合物及び酸化物を含有する含水不純銅粉から高純度の銅を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing high purity copper from water-bearing impure copper powder containing copper chloride and oxide recovered from a deteriorated copper etching solution etc. generated when a copper-clad laminate is subjected to etching. - 特許庁

銅溶媒／溶液抽出技法又は装置を使用することなく浸出溶液から高品質のカソード銅を生成するための、銅含有鉱石、濃縮物、又はその他の銅保持物質から銅を回収するシステム又はプロセス。例文帳に追加

A system and process are directed for recovering copper from a copper-containing ore, concentrate, or other copper-bearing materials to produce high quality cathode copper from a leach solution without the use of copper solvent/solution extraction techniques or apparatus. - 特許庁

硫化銅鉱物から湿式法で銅を回収する銅製錬工程において、金を含有する硫化銅鉱物から銅を浸出した浸出残渣に含まれている金を濃縮して、効率的に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating gold contained in a leach residue obtained by leaching copper from a gold-containing copper sulfide mineral so as to be efficiently recovered in a copper refining process where copper is recovered from a copper sulfide mineral by a wet process. - 特許庁

２層以上の銅箔層を備え、該銅箔層間に位置する絶縁基材部を貫通する層間導通手段として導電性粉体の導電体を用いた銅張積層板の銅箔層形成用の銅箔、及び、その銅箔を用いた銅張積層板を提供する。例文帳に追加

To provide a copper foil having not less than two copper foil layers and forming a copper foil layer of a copper clad laminate which uses a conductor comprising a conductive powder as a interlayer conducting means penetrating through an insulating base material part positioning between the copper foil layers, and to provide a copper clad laminate using the copper foil. - 特許庁

有機金属化学蒸着用有機銅化合物及びこれを含む銅薄膜形成用溶液原料並びにこれから作られた銅薄膜例文帳に追加

ORGANIC COPPER COMPOUND FOR METAL ORGANIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION AND SOLUTION RAW MATERIAL CONTAINING THE SAME AND USED FOR FORMING THIN COPPER FILM AND THIN COPPER FILM FORMED FROM THE SAME - 特許庁

銅鉱床の中で発見された水和ヒ酸銅からなる緑から黒色の珍しい鉱物例文帳に追加

rare green to black mineral consisting of hydrated copper arsenate that is found in copper deposits  - 日本語WordNet

希薄銅合金材料、希薄銅合金線、希薄銅合金撚線およびこれらを用いたケーブル、同軸ケーブルおよび複合ケーブル並びに、希薄銅合金材料及び希薄銅合金線の製造方法例文帳に追加

DILUTE COPPER ALLOY MATERIAL, DILUTE COPPER ALLOY WIRE, DILUTE COPPER ALLOY TWISTED WIRE AND CABLE USING THE SAME, COAXIAL CABLE AND COMPOSITE CABLE, AND METHOD OF MANUFACTURING DILUTE COPPER ALLOY MATERIAL AND DILUTE COPPER ALLOY WIRE - 特許庁

銅めっき液中で銅箔を陰極として電解処理を行い、銅箔の表面に突起状の銅電着物からなる粗化処理層を形成した後、銅箔を酸性溶液中に浸漬する処理を行う。例文帳に追加

Electrolysis treatment is performed with copper foil as a cathode in a copper plating liquid, a roughening treatment layer consisting of a projecting copper electrodeposition is formed on the surface of the copper foil, and treatment of dipping the copper foil into an acidic solution is thereafter performed. - 特許庁

彫られた銅板から作られるプリント例文帳に追加

a print made from an engraved copperplate  - 日本語WordNet

これにより大坂城に蓄えられていた分銅の内、二千枚（約330キログラム）分銅17個、千枚（約165キログラム）分銅11個が消費された。例文帳に追加

For its mintage, the Toyotomi family consumed seventeen Nisenmai-fundo (columnar block of gold weighing 330kg) and eleven Senmai-fundo (columnar block of gold weighing 165kg) which had been stored in Osaka-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱間及び冷間加工性を向上させた銅合金とその製造方法及び該銅合金から得られる銅合金条又は合金箔例文帳に追加

COPPER ALLOY IMPROVED IN HOT AND COLD WORKABILITY, METHOD FOR PRODUCTION THEREOF, AND COPPER ALLOY STRIP OR ALLOY FOIL OBTAINED FROM COPPER ALLOY - 特許庁

さらに、銅がシリコン成分と反応することを防止するために、銅層の下部に銅化合物層をさらに形成した構成を有している。例文帳に追加

Further, in order to prevent the reaction of the copper with a silicon component, a copper compound layer is further formed under the copper layer. - 特許庁

アルミニウムフィン部と銅管部からなる廃空調機の熱交換器から高純度の銅又は銅合金を回収する。例文帳に追加

To recover high purity copper or a copper alloy from a heat exchanger consisting of aluminum fin parts and copper pipe parts, of an abandoned air-conditioner. - 特許庁

硫化物系の脱銅スラグからより効率的に銅を回収し、有効利用できるようにするための脱銅スラグの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating copper-removed slag to efficiently recover copper from sulfide copper-removed slag and effectively utilize it. - 特許庁

北部九州を中心とする地域では銅矛や銅剣・銅戈などの武器形青銅器が、一方畿内を中心とする地域では銅鐸がよく知られる。例文帳に追加

Weapon type bronze ware such as bronze halberd, doka (bronze halberd for rituals) and bronze swords are well known in the northern Kyushu region, and dotaku (a bell-shaped bronze vessel) is known from the Kinai region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銅張積層板をエッチングする際に生ずる劣化銅エッチング液等の銅の塩素化合物及び酸化物を含有する含水不純銅粉から高純度の銅を製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for producing highly pure copper from a hydrous impure copper powder containing chlorine compounds and oxides of copper, such as deteriorated copper etchant generated upon etching a copper-clad laminate. - 特許庁

電解銅箔、その電解銅箔を用いて得られた表面処理電解銅箔、その表面処理電解銅箔を用いた銅張積層板及びプリント配線板例文帳に追加

ELECTROLYTIC COPPER FOIL, SURFACE-TREATED ELECTROLYTIC COPPER FOIL OBTAINED BY USING THE ELECTROLYTIC COPPER FOIL, COPPER-CLAD LAMINATE USING THE SURFACE-TREATED ELECTROLYTIC COPPER FOIL, AND PRINTED CIRCUIT BOARD - 特許庁

硫酸銅、酢酸銅、フルオロホウ酸銅又は硝酸銅から選択された１以上の銅イオン源と、酸性の電解質を含む電気めっき浴を用い、基体に不連続の無い金属シード層を形成する。例文帳に追加

A method provides a metal seed layer free of discontinuities on a substrate with an electroplating bath, which contains one or more sources of copper ions selected from copper sulfate, copper acetate, copper fluoroborate, or copper nitrate, and an acidic electrolyte. - 特許庁

銅または銅合金の表面を粗化し、ついでこの表面に２〜２０ｍｇ／ｄｍ^2の酸化銅を形成することを特徴とする銅または銅合金の表面処理法。例文帳に追加

In this surface treating method for copper or copper alloys, the surface of copper or a copper alloy is roughened and is then formed with copper oxide of 2 to 20 mg/dm2. - 特許庁

コイルを１本の銅線から成るポリエステル銅線１と複数の細径の銅線を束ねて形成した可撓銅線２とを連結して形成し、ポリエステル銅線１の比率を略９割とした。例文帳に追加

The coil is formed by linking the polyester copper wire, made of one copper wire and a flexible copper wire 2, formed by bundling plural copper wires of thin diameter, and the ratio of the polyester copper wire 1 is set to nearly 90%. - 特許庁

セラミック基板の表面に金属銅の薄膜を形成した後、前記金属銅の薄膜の上に酸化銅を介して銅板を載置して加熱することにより、銅板とセラミックス基板を充分な結合強度で接合する。例文帳に追加

After a thin metallic copper film is formed on the surface of the ceramic substrate, the copper plate is bonded to the ceramic substrate via copper oxide, and a sufficient coupling strength between the copper plate and the ceramic substrate is obtained by heating the copper plate. - 特許庁

黄銅鉱を含む硫化銅鉱から、常温で効率よく経済的に銅を浸出する黄銅鉱を含む硫化銅鉱の浸出処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for leaching treatment of a copper sulfide ore containing copper pyrite capable of efficiently and economically leaching popper from the copper sulfide ore containing the copper pyrite at normal temperature. - 特許庁

難溶性の酸素非含有銅化合物を含む被処理物を気相酸化して、該酸素非含有銅化合物から金属銅又は酸化銅若しくは亜酸化銅を生成させる。例文帳に追加

An object to be processed comprising a sparingly soluble oxygen-free copper compound is subjected to vapor phase oxidation, and metal copper or copper oxide or cuprous oxide is produced from the oxygen-free copper compound. - 特許庁

このペースト銅バンプ１２ａの形成が完了したら、このペースト銅バンプ１２ａの表面に銅メッキを施してメッキによる銅析出層を形成し、バンプ１２全体の高さまでメッキ銅層を積み上げる。例文帳に追加

The method further comprises the steps of copper-plating the surface of the bump 12a after the formation of the bump 12a is completed, forming a copper precipitated layer by copper-plating, and stacking the copper-plating layers to the height of the entire bump 12. - 特許庁

酸化銅から銅へ還元する際、酸化銅内に多数の金属銅の核が形成し、元の外形を維持したまま形骸化して還元され、生成する銅の曲率は大きくなる。例文帳に追加

When copper oxide is reduced to copper, a number of nuclei of metallic copper are formed within copper oxide, so that, when reduced, the original outer shape is retained while being stripped of all contents, and that the generated copper has an increased curvature. - 特許庁

銅合金導体の製造方法および銅合金導体ならびにケーブルならびにトロリー線例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING COPPER ALLOY CONDUCTOR, COPPER ALLOY CONDUCTOR, CABLE, AND TROLLEY WIRE - 特許庁

銅配線絶縁フィルムの製造法、及びこれらから製造された銅配線絶縁フィルム例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING COPPER WIRING INSULATION FILM, AND COPPER WIRING INSULATION FILM MANUFACTURED FROM THE SAME - 特許庁

銅合金導体およびそれを用いたケーブルならびにトロリー線ならびに銅合金導体の製造方法例文帳に追加

COPPER ALLOY CONDUCTOR, CABLE AND TROLLEY WIRE USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

レーザ穴あけ加工用銅箔及びそれを用いてなる樹脂付き銅箔、ならびにそれらの製造方法例文帳に追加

COPPER FOIL FOR LASER PERFORATION PROCESSING, COPPER FOIL WITH RESIN USING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THEM - 特許庁