「鋼管部材」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ＰＣ鋼棒は鋼管の端部から突出するように配置しておき、この突出部分を接合するコンクリート部材１１に埋め込む。例文帳に追加

The PC steel rod is arranged to be projected from the end of the steel pipe, and embedded in a concrete member 11 joining the projected part. - 特許庁

鋼管柱１２には、取付け部材１３が接触する部位１２ａの直上に所定の大きさの突起部１５が設けられている。例文帳に追加

The steel pipe pole 12 is provided with protrusions 15 of predetermined size directly on a contact part 12a of the mounting member 13. - 特許庁

ずれ止め部材３は棒鋼または孔あき鋼板から形成し、継手鋼管２の軸方向に連続して形成する。例文帳に追加

The slip preventive members 3 are formed of bar steel or bored steel plates and formed continuously in the axial direction of the joint steel pipes 2. - 特許庁

また、鋼管部材の長手方向において、ｒ値の平均が１．５以上及び／又はｎ値の平均が０．１５以上であることを特徴とする。例文帳に追加

Further, in the longitudinal direction of the steel tubular members, the average r-value is ≥1.5, and/or the average process-hardening index n-value is ≥0.15. - 特許庁

地盤への高い支持力が得られると共に、コストダウンを図ることができる鋼管杭及びその先端部材を提供する。例文帳に追加

To provide a steel pipe pile, by which high bearing capacity to a ground is obtained while a cost can be reduced, and its front end member. - 特許庁

角形鋼管１２の外側面１２ａに、梁フランジ開先部１６に連なる開先部２１を形成した中継部材２０を取付けた。例文帳に追加

A junction member 20 formed with a bevel portion 21 continuing to the beam flange bevel portion 16 is attached to the outer side surface 12a of the square steel tube 12. - 特許庁

角型鋼管１６、１７に代わり、巻線２の締付部材として、巻線締付金具５を用いている。例文帳に追加

A winding tightening metal fitting 5 is used as a tightening member of a winding 2 instead of square type steel pipes 16 and 17. - 特許庁

分割リングダイアフラム１を円形鋼管からなる柱部材２の外周側面２ａに接合する。例文帳に追加

The split ring diaphragm 1 is joined to the outer peripheral side face 2a of a column member 2 formed of a circular steel pipe. - 特許庁

設置後早期に風荷重等の外力に抵抗でき、コスト低減も図ることのできる鋼管コンクリート合成橋脚の引張部材を得る。例文帳に追加

To provide the tension member of a steel pipe concrete composite pier capable of resisting external force such as wind load early after installation and contriving cost reduction. - 特許庁

各鋼管１１及び継手部材１２の片側表面を完全露出させて、固定型枠１３を構築する。例文帳に追加

One-side surfaces of each steel pipe 11 and the joint members 12 are exposed completely, and fixed forms 13 are constructed. - 特許庁

本発明は鋼管を素材とした部材の製造設備列とその製造方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a line and a method for manufacturing a steel member with a steel tube as a stock. - 特許庁

管構造物、特に鋼管を主要部材とする送電鉄塔、橋梁等に用いられる作業性に優れた構造物用管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a pipe joint for structural body with excellent workability used for pipe structural bodies such as power transmission tower and bridge, particularly, using steel pipes as major members. - 特許庁

第１の継手部材１１と鋼管矢板本管１０の対向する面に、突起１４、１５及び／又は凹凸を形成する。例文帳に追加

Projections 14, 15 and/or recessed and projecting parts are formed on a face where the first joint member 11 opposes to the main pipe 10 of the steel pipe sheet pile. - 特許庁

また各鉄筋３の上端側３ｂは鋼管１の上方に所定長さ立ち上げ、鉄筋コンクリート部材ｂ内に定着する。例文帳に追加

Additionally, an upper end side 3b of each reinforcing bar 3 is raised above the steel pipe 1 by a predetermined length, so as to be anchored into a reinforced concrete member b. - 特許庁

鋼管等の構造部材の周面上を直進移動する塗装装置等の直進移動を維持する。例文帳に追加

To maintain straight advance movement of a coating apparatus or the like which makes straight advance movement on a peripheral surface of a structural member such as a steel pipe. - 特許庁

芯材１２の周囲には芯材１２の座屈を拘束する補剛鋼管１８（第１の補剛部材）が設けられる。例文帳に追加

Around the core material 12, a stiffener steel pipe 18 (a first stiffener member) which restricts the bucking of the core material 12 is provided. - 特許庁

上記斜材に鋼管を用い、端ブロックを鋼箱状部材にコンクリートを充填したものとすることもできる。例文帳に追加

By using steel tubing for the diagonal member 16, the end blocks can be made as a box-shaped steel member filled with concrete. - 特許庁

それに加えて、あるいはそれに代えて、柱鋼管内に梁と柱脚部との間に跨る他の接合部材９を設ける。例文帳に追加

Other connecting members 9 extending between the beam 1 and the column base section is mounted into the column steel pipe 3 in addition to or in place of the connecting members 5. - 特許庁

下端を回転ヘッド２などの閉塞部材で閉塞した状態で、鋼管１を地盤中に所定深さまで無排土で貫入する。例文帳に追加

A steel pipe 1 penetrates ground up to a prescribed depth without earth removal in a state wherein a lower end is closed with a closing member such as a rotary head 2. - 特許庁

この突出部には、複数の開孔を設けておき、鋼管２１と接合するコンクリート部材１１内に埋め込む。例文帳に追加

A plurality of opening holes are provided on the projection part, and embedded in the concrete member 11 joined to the steel pipe 21. - 特許庁

比較的安価かつ容易に製造でき、かつ十分な地盤支持力を得ることができる鋼管杭の先端部材を提供する。例文帳に追加

To provide an end member for a steel pipe pile, which can be manufactured in a relatively inexpensive and easy manner, and which can obtain a sufficient load bearing capacity of ground. - 特許庁

支持部材３には鉄筋または円形鋼管を使用し、床梁２の材軸直交方向に沿って設置する。例文帳に追加

A reinforcement or a circular steel tube is used for the support member 3, and installed in the direction orthogonal to the axial direction of the floor beam 2. - 特許庁

また、鋼管部材のミクロ組織が体積率で５０％以上のフェライトを含み、平均結晶粒径が１０μｍ以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The microstructure of the steel tubular members contains ≥50 vol.% ferrite, and the mean grain size thereof is ≥10 μm. - 特許庁

角形鋼管柱と梁の高力ボルト引張接合構造およびその構造に使用する高力ボルトおよびその保持部材例文帳に追加

HIGH-STRENGTH BOLT TENSION-JOINT STRUCTURE OF SQUARE- SHAPED STEEL-PIPE COLUMN AND BEAM AND HIGH-STRENGTH BOLT USED FOR ITS STRUCTURE AND ITS HOLDING MEMBER - 特許庁

棒状鋼材の他方の端部は鋼管の端部が突き当てられるように形成されたコンクリート部材１１中に埋込み、定着する。例文帳に追加

The other end of the bar steel material 23 is embedded and anchored into a concrete member 11 formed so that the end of the steel pipe 21 comes into collision with it. - 特許庁

杭打機１によって回転しながら地中に埋設される鋼管杭Ｐ１などのロッド部材の振れを抑止する振れ止め装置７において、鋼管杭（ロッド部材）Ｐ１を囲むガイド部８と、軸受孔２７Ａ〜２７Ｄを介してガイド部８に回転自在に支持されたローラ２１と、を備える。例文帳に追加

The bracing device 7 for inhibiting vibration of rod members such as steel pipe piles P1 which are buried into the ground with rotation by a pile driver 1 is provided with a guide part 8 surrounding the steel pipe piles P1 (rod members) and a roller 21 rotatably supported by the guide part 8 through bearing holes 27A-27D. - 特許庁

第１の継手部材１１はＬ型であって、その一辺１１ｂが鋼管矢板本管１０の外面に対向するように、他の一辺１１ａの先端部を鋼管矢板本管１０に取り付け、第２の継手部材１２との間にスリット１３を形成する。例文帳に追加

The first joint member 11 has an L-shape, a tip part of its one side 11a is attached to the main pipe 10 of the steel pipe sheet pile to let its other side 11b oppose to an outer face of the main pipe 10 of the steel pipe sheet pile, and a slit 13 is formed between the second joint member 12 and it. - 特許庁

角形鋼管材からなる柱状部材の端部を絞り加工して所要断面形状の圧潰軸状部を形成するにあたって、角形鋼管材の加熱によるミルスケールの発生を防ぎ、加工部の割れを無くして、良好な加工精度を確保できる柱状部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a columnar member which can prevent generation off mill scale caused by heating of a square steel tube, eliminate cracks of worked parts, and ensure the excellent working accuracy by drawing an end part of the columnar member formed of the square steel tube to form a squeezed shaft-like part of a required section. - 特許庁

鋼管杭本体１０１に先端部材１０２を外嵌するとともに切欠溝１０と凸部２２とを嵌合させることにより、鋼管杭本体１０１の先端部分に先端部材１０２が、鋼嵌杭１００のねじ込み方向及び回転方向に対して固定された状態で取り付けられる。例文帳に追加

The front end member 102 is mounted at the front end section of the body 101 under the state, in which the member 102 is fixed in the screwing direction and direction of rotation of the steel pipe pile 100 by externally fitting the front end member 102 to the body 101 while fitting the notched groove 10 and the projecting section 22. - 特許庁

漏洩防止部３０は、鋼管杭２０の外周面に設けられたシール支持部材１２と、鋼管柱１１の内周面に外縁が支持されるように、シール支持部材１２の上方に設けられたリング状の弾性シール板１３とを備える。例文帳に追加

The leakage prevention part 30 comprises: a seal bearing member 12 provided on the outer peripheral surface of the steel pipe pile 20; and a ring-shaped elastic seal plate 13 provided above the seal bearing member 12 such that the outer edge of the ring-shaped elastic seal plate 13 is borne on the inner peripheral surface of the steel pile column 11. - 特許庁

内部にコンクリート４が充填され、所定の階高Ｈで梁１１が接合された鋼管本体２と、上下階の梁１１の間に形成された内法柱長さＨｏの範囲で、鋼管本体２の外側に嵌め込み装着されたリング補強部材５とを備え、このリング補強部材５を鋼管で構成する。例文帳に追加

The CFT structural column includes the steel pipe body 2 filling the inside thereof with a concrete and connecting beams 11 to each other at a predetermined story height H and the ring reinforced member 5 fitted and loaded to the outside of the steel pipe body 2 within a range of the inside measurement column height Ho, and the ring reinforced member 5 is constituted of a steel pipe. - 特許庁

柱、梁などの鋼管コンクリート構造部材において曲げ変形が集中する部材端部に限定して、鋼管とコンクリートの境界部位に、塑性化しやすい鉛、極低降伏点鋼などの減衰材料による円筒形減衰材を配置し、充填コンクリートによって鋼管と一体化してなる。例文帳に追加

A cylindrical damping material by a damping material such as easily plasticized lead and very low yielding point steel is arranged in a boundary part between a steel pipe and concrete by being limited to a bending deformation concentrating member end part in a steel pipe concrete structural member such as a column and a beam to be integrated with the steel pipe by the filled concrete. - 特許庁

上述の課題を解決するため、この発明の鋼管削進機１は、鋼管Ｘの外周を概ね全周にわたって囲周しながら把持するチャック部材４を有し、このチャック部材４が複数のチャック１１片で構成されており、鋼管Ｘとの接触面に滑りを防止するために凹凸が設けられていることを特徴とするものである。例文帳に追加

Characteristically, this steel-pipe jacking excavator 1 has a chuck member 4 which holds the steel pipe X while enclosing the almost entire outer periphery of the steel pipe X; the chuck member 4 is composed of a plurality of chuck pieces 11; and irregularities are provided on a surface for contact with the steel pipe X so as to prevent sliding. - 特許庁

その左右の端部材２Ａ，２Ａの間に、同一の外径を有して端部材よりも圧縮耐力の大きい鋼管が中間部材３Ａとして接続される。例文帳に追加

Between its right and left end member 2A, 2A, a steel pipe having the same outer diameter and a compressive yield strength larger than that of the end member is connected as a middle member 3A. - 特許庁

その左右の端部材２Ａ，２Ａの間に、同一の外径を有して端部材よりも圧縮耐力の大きい鋼管が中間部材３Ａとして長手方向に接続される。例文帳に追加

A steel pipe having the same outside diameter as the left-right end members 2A, 2A and compressive strength larger than the end members is connected between the end members in the longitudinal direction as an intermediate member 3A. - 特許庁

トンネル外周の地山の所要位置に、基端を打撃および／または押圧することにより鋼管ａ（ａ′，ｈ）を打設して、これを支保部材，支保脚部補強部材，またはインバート部補強部材とする。例文帳に追加

The steel pipe a (a' and h) is driven by hitting and/or pushing a base end in the required position of the natural ground, so as to serve as a timbering member, a timbering leg part reinforcing member, or an invert part reinforcing member. - 特許庁

足場の荷重を保持する連結部材１４は部材軸方向に伸縮自在な棒状部材で、既設の鋼管杭１３間に脱着可能である。例文帳に追加

The connection member 14 which bears the load of the scaffold is a rod-like member which freely extends and contracts in a member axis direction, and attachable and detachable between existent steel pipe piles 13. - 特許庁

芯出し用治具１０は、略十字型の形状を有する測定部材１１と、測定部材１１を鋼管杭に固定するための調整固定部材１２と、を備えている。例文帳に追加

A centering fixture 10 comprises a measurement member 11 having a generally cross shape and an adjusting and fixing member 12 to fix the measurement member 11 to a steel pipe pile. - 特許庁

上記鋼管部材５０は、両端に上記取付部材４０を挿通可能な切欠溝５２が形成されるとともに、両端の管内周面に対して上記取付部材４０が係合されて取り付けられる。例文帳に追加

The steel pipe member 50 has cutout slots 52 formed on its both ends, the cutout slots 52 allowing the fitting members 40 to be inserted therein so that the fitting members 40 are engaged with in-pipe peripheral surfaces on both ends. - 特許庁

埋め込み杭を構成する部材として、鋼管杭等からなる杭一般部１の先端に有孔底盤２を固着した部材と先端円筒管３の二つの部材を用いる。例文帳に追加

Two members, that is, a member constructed by fixing the perforated bottom plate 2 at the tip of a pile general part 1 formed of a steel tube pile and the like and the leading end cylindrical tube 3 are used as members constituting this bored precast pile. - 特許庁

本発明の吊具は、鋼管矢板Ｐの外周を囲むように環状に形成され、かつ、吊上装置の接続部５に接続される支持部材１１と、支持部材１１の周方向に沿って移動自在に支持部材１１に支持されることにより回転自在とされ、かつ、鋼管矢板Ｐに着脱自在に接続される回転部材１２とを備えている。例文帳に追加

This suspender is annularly formed so as to surround outer periphery of a steel pipe sheet pile P and comprises a support member 11 connected with a connection part 5 of a suspending device and a rotation member 12 rotatable as being movably supported by the support member 11 along a circumferential direction of the support member 11 and detachably connected with the steel pipe sheet pile P. - 特許庁

鋼管進入駆動装置に取り付けられた鋼管と連結可能な連結部材と、周壁に形成された周壁導入口を有する筒状の胴体部材とを有し、連結部材内部に設置されたピストン部材と連動して、周壁採取蓋が周壁導入口を開閉することにより、必要な混合根固め剤を採取可能とする混合根固め剤採取装置を提供する。例文帳に追加

A mixed foot protection agent sampling device includes a connection member connectable with a steel pipe attached to a steel pipe approach driving device and a cylindrical body member having a peripheral wall introduction port formed on a peripheral wall, and is capable of sampling a required mixed foot protection agent by opening and closing the peripheral wall introduction port by a peripheral wall sampling lid in linkage with a piston member installed inside the connection member. - 特許庁

地盤に埋設された鋼管杭１の拡径方法であって、中空部１４を有する拡径用容器１０を、地盤に埋設された鋼管杭１内に挿入する工程と、拡径用容器１０の中空部内１４にセメントミルク２（充填部材）を供給して、拡径用容器１０を膨張させることにより、拡径用容器１０の押圧力によって、鋼管杭１の所定部位を拡径する工程とを含むことを特徴としている。例文帳に追加

This diameter enlarging method for the steel pipe pile 1 buried in the ground comprises a step for inserting a diameter enlarging container 10 having a hollow part 14 into the steel pipe pile 1 buried in the ground and a step for enlarging the diameter of the prescribed portion of the steel pipe pile 1 by expanding the diameter enlarging container 10 with the pressing force of the diameter enlarging container 10. - 特許庁

鋼管１１内部にコンクリート１２を充填し、このコンクリート充填部に組立鉄筋２０を埋設してなるコンクリート充填鋼管構造部材１０で、鋼管１０に局部座屈が発生したときにコンクリート充填部１２に形成されるアーチ機構に沿うようにして対角線配筋２３がコンクリート充填部１２に埋設されてなるものである。例文帳に追加

In a concrete-filled steel-pipe structural member 10 in which the inside of the steel pipe 11 is filled with concrete 12 and a prefabricated bar 20 is buried to the concrete filled section, diagonal bar arrangements 23 are buried to the concrete filled section 12 along an arch mechanism formed to the concrete filled section 12 when the local buckling is generated in the steel pipe 10. - 特許庁

通信ケーブルの空中敷設部分を保護するケーブル鋼管の劣化部分を切取撤去した後の残留箇所の端縁が、その切取箇所の外周を覆うように接続管を配設することができない場合であっても、既設ケーブル鋼管の腐食箇所の取替え補修を確実かつ容易に行うことができるケーブル鋼管補修部材を提供する。例文帳に追加

To provide a cable steel pipe repair member for replacing and repairing the corroded portion of an existing cable steel pipe surely and easily even if the edge at a portion remaining after cutting and removing the impaired part of the cable steel pipe for protecting the portion of a communication cable laid in the air prevents a connection pipe from being arranged to cover the outer circumference of the cutting portion. - 特許庁