「音の方向」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

目的の方向である収音エリア方向の音声信号のレベルと、目的外の方向である隣接エリア方向の音声信号のレベルとを比較する。例文帳に追加

The level of a voice signal in an intended sound pickup area direction is compared with the level of a voice signal in an intended adjacent area direction. - 特許庁

（通例指定された方向への）音の大きさ例文帳に追加

the magnitude of sound (usually in a specified direction)  - 日本語WordNet

音声方向推定装置及びその方法例文帳に追加

SOUND DIRECTION ESTIMATING DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁

方向特定部６２は、音響Ｓ1の到来方向θe1と音響Ｓ2の到来方向θe2とを特定する。例文帳に追加

A direction identifying unit 62 identifies the arriving direction θe1 of the sound S1 and the arriving direction θe2 of the sound S2. - 特許庁

音源方向推定装置において、高い精度で音源の方向を推定可能とする。例文帳に追加

To enable a sound source direction to be estimated with improved accuracy in a sound source direction estimating device. - 特許庁

電気−音響系の双方向増幅方式例文帳に追加

BIDIRECTIONAL AMPLIFICATION SYSTEM FOR ELECTROACOUSTIC SYSTEM - 特許庁

しかし 音楽がどのような方向をとっても例文帳に追加

But whatever direction the music took - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

音源の方向推定方法および収音方法およびその装置例文帳に追加

SOUND SOURCE DIRECTION ESTIMATING METHOD, SOUND COLLECTION METHOD AND DEVICE - 特許庁

音を聞き取り,音源の位置や方向を探知する装置例文帳に追加

a piece of equipment used to record and detect the origin of a sound wave  - EDR日英対訳辞書

平面スピーカの放音方向以外の特定方向に音を誘導することができるようにする。例文帳に追加

To guide sound in a specific direction other than the direction that a flat speaker emits sound. - 特許庁

男の方向音痴って珍しいですよね例文帳に追加

It's rare for a man to have no sense of direction. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このため、逆方向に音波が放射される。例文帳に追加

Therefore, sonic waves are radiated in a reverse direction. - 特許庁

目的音と、目的音の到来方向以外の任意の方向から到来する妨害音とを分離する処理において、目的音の到来方向がずれた場合でも、分離処理後の音の品質を保つ。例文帳に追加

To maintain quality of sound, after separation processing that target sound is separated from interference sound, coming from an arbitrary direction than a coming direction of the target sound, even when the coming direction of the target sound is shifted. - 特許庁

（光波や音波の）方向を変えることができる例文帳に追加

capable of changing the direction (of a light or sound wave)  - 日本語WordNet

全方向から音を十分に吸音することのできる、吸音性の優れる吸音材を提供すること。例文帳に追加

To provide a sound absorbing material having high sound absorbability capable of sufficiently absorbing sound from all directions. - 特許庁

音声信号到来方向検出回路１０４は、マイク１０１からの複数方向の音声信号から音声到来方向を検出する。例文帳に追加

A voice signal arrival direction detection circuit 104 detects a voice arrival direction from voice signals in a plurality of directions from a microphone 101. - 特許庁

前方向音響信号と後方向音響信号のそれぞれの出力の最大値を検出する最大値検出部と、前方向音響信号を制御する前方向音響信号レベル制御部と、後方向音響信号を制御する後方向音響信号レベル制御部とを備える。例文帳に追加

The sound pickup unit includes a maximum detector which detects maximums of respective outputs of the forward sound signal and backward sound signal, a forward sound signal level controller which controls the forward sound signal, and a backward sound signal level controller which controls the backward sound signal. - 特許庁

特定の単語を含む場合、音源方向推定部１３は、音声信号に基づいて、音源の方向を推定する。例文帳に追加

If the particular word is included, a sound source direction estimation part 13 estimates the direction of sound source based on the audio signal. - 特許庁

また、音声会議装置１は、筐体２の短手方向を収音方向とする収音ビーム信号（マイクアレイの前方に設けた収音エリアを収音方向とする収音ビーム信号、該収音エリアに設けた複数のスポットを収音方向とする収音ビーム信号）を生成する。例文帳に追加

Furthermore, the voice conference apparatus 1 generates sound collection beam signals with a width direction of the casing 2 as a sound collection direction (sound collection beam signals with a sound collection area provided in front of the microphone arrays as a sound collection direction, sound collection beam signals with a plurality of spots provided in the sound collection area as a sound collection direction). - 特許庁

音源の方向に指向性を持たせ、音源の方向に応じて検出感度を最適化する。例文帳に追加

To optimize detection sensitivity in accordance with the direction of a sound source by providing the direction of the sound source with directivity. - 特許庁

音源方向推定装置とその方法と、プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ESTIMATING SOUND SOURCE DIRECTION - 特許庁

音声方向検出装置４１は、マイク３４〜４０の出力から音声の到来方向を検出する。例文帳に追加

A voice direction detection device 41 detects the direction of arrival of voices from outputs of microphones 34-40. - 特許庁

超音波画像処理用カテーテルの方向付け制御例文帳に追加

CONTROLLING DIRECTION OF ULTRASOUND IMAGING CATHETER - 特許庁

装置１０は、入力の左右２つの音声信号から、モノラル音声信号とその音像方向を示す音像方向情報を生成する。例文帳に追加

The device 10 generates sound image direction information showing a monaural sound signal and a sound image direction of the signal from the two inputted right and left sound signals. - 特許庁

撮像方向制御部２０３は、音声方向検知部２０２が検知した音声の発生方向にカメラ２０４の撮像方向を制御している。例文帳に追加

An imaging direction control section 203 controls the imaging direction of a camera 204 to the voice generation direction detected by the voice direction detection section 202. - 特許庁

本発明の音声認識装置１０は、音源分離・音源方向推定処理部１１ａが、重畳されて集音された音声から音源ごとに音声を分離し、各音声の音源方向を推定する。例文帳に追加

In this speech recognition device 10, a sound source separation and sound source direction estimation processing part 11a separates speech for each of the sound sources from the superimposed and collected speech, and estimates the sound source direction of each of the speech. - 特許庁

レベルの大きな反射音や雑音と共に入力された音の音源位置の方向の推定精度の劣化を防止することが可能な音源方向推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a system of estimating a direction of a sound source, which can prevent an estimation accuracy from lowering when estimating the direction of a sound source position of a sound input together with loud reflected sounds or noises. - 特許庁

解析部２４は、コンテンツを構成する音声の音声データにブラインド音源分離処理を行い、各音源の音声の音声データを抽出するとともに、各音源の音声の音声データに基づいて、音源の方向を示す方向データを生成する。例文帳に追加

An analysis part 24 subjects sound data of sound constituting a content to a blind sound source separation processing to extract the sound data of sound of each sound source and generates direction data indicating a direction of the sound source based on the sound data of sound of each sound source. - 特許庁

また、制御部１１は、マイクロホン１５毎の音声データを、推定した音源方向からの音声の音圧が高くなるようにミキシングして方向別音声データを生成する。例文帳に追加

In addition, the control portion 11 mixes voice data for every microphone 15 so that voice pressure of voice from an estimated voice source may become high, and generates voice data for each direction. - 特許庁

音声信号に対しては信号の上り方向と下り方向の両方からの受信および上り方向と下り方向の両方へ向けての送信を行う。例文帳に追加

Audio signals are received from both an upward direction and a downward direction of the signals and transmitted toward both the upward direction and the downward direction. - 特許庁

集音装置及び同装置における方向性雑音の除去方法例文帳に追加

SOUND COLLECTING DEVICE, AND METHOD FOR ELIMINATING DIRECTIONAL NOISE IN SAME - 特許庁

複数の方向から伝搬する騒音の直接音または回折音を、効率よく低減する。例文帳に追加

To efficiently reduce direct sounds or diffracted sounds of noises propagated from a plurality of directions. - 特許庁

マイクロホン１６は収音の指向性の方向を少なくとも２方向に切り替えて収音可能である。例文帳に追加

A microphone 16 can pick up sound by switching the direction of the directivity of picking up sound to at least two directions. - 特許庁

本発明の実施形態に係る録音再生装置は、収音した音について、発音方向毎に分離するとともに、各発音方向に対応する音の音量レベルを調整して、音量レベルのバランスをとることができる。例文帳に追加

This recorded sound reproducing device separates the collected sound per direction of pronunciation and adjusts level of volume of sound corresponding to each direction of pronunciation to balance level of sound volume satisfactorily. - 特許庁

音声取得部２０１は音声を取得し、音声方向検知部２０２は音声取得部２０１で取得した音声の発生方向を検知する。例文帳に追加

A voice acquisition section 201 acquires a voice, and a voice direction detection section 202 detects the direction of generation of the voice acquired by the voice acquisition section 201. - 特許庁

所望の音源以外の音源により受ける妨害を小さくし、所望の音源の方向、速度、移動方向を高精度に推定し、収音時のＳＮ比を向上させる。例文帳に追加

To reduce disturbance by a sound source other than a desired sound source and estimate direction, velocity and moving direction of desired sound source with high precision to improve an SN ratio when collecting sounds. - 特許庁

２個の音源方向検出部５０ａ，５０ｂは、それぞれ複数のマイクロフォンを備え、各マイクロフォンの音声信号の音圧レベルにより音源方向の検出を行う。例文帳に追加

Each of two sound source direction detection sections 50a, 50b is provided with a plurality of microphones and detects the direction of the sound source, based on the sound pressure level of a sound signal from each microphone. - 特許庁

音の発生源からの音を受けて、この音を吸収する吸音体において、その吸音性能を向上するとともに、あらゆる方向の音に対しても高い吸音性能を発揮する。例文帳に追加

To provide a sound absorbing body which receives and absorbs the sounds from a source for generating the sounds, is improved in its sound absorbing performance and exhibits the high sound absorbing performance even to the sounds of all directions. - 特許庁

複数の人物の音声などのように類似した複数の音源の方向を判定できるようにした音源方向判定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for determining a sound source direction capable of determining a plurality of similar sound source directions such as voices of a plurality of people. - 特許庁

音源（話者）の方向を確実に検出すること。例文帳に追加

To surely detect a direction of a sound source (a speaker). - 特許庁

双方向画像音声通信のＩＰテレビ放送システム。例文帳に追加

IP TELEVISION BROADCASTING SYSTEM OF BIDIRECTIONAL IMAGE AND SOUND COMMUNICATION - 特許庁

十字スライド継手の２種類の打音発生（軸方向のカップリング異音、回転方向のラジアルクリアランスでの音）の中でも、特に回転方向の打音発生を良好に抑制する燃料噴射ポンプを提供する。例文帳に追加

To restrain the hammering generation of a rotary direction especially, even in the hammering generation (a coupling foreign sound of axial direction, a sound in the radial clearance of a rotary direction) of two kinds of a cross slide joint. - 特許庁

四　前照灯、尾灯、方向指示器及び警音器の機能例文帳に追加

(iv) Functions of front and rear lamps, a direction indicator and an alarming horn.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一，第二スピーカの音圧の指向特性は、スピーカユニットが配置された方向の一方に音圧の大きな目的方向、その目的方向と異なる方向に音圧の小さな死角方向が形成されたものであり、第一スピーカの死角方向に第二スピーカの目的方向が向けられている。例文帳に追加

For the directional characteristics of the sound pressure of the first and second loudspeakers, the target direction of the high sound pressure is formed in one of the directions where the loudspeaker units are disposed, the dead angle direction of the low sound pressure is formed in a direction different from the target direction, and the target direction of the second loudspeaker is turned to the dead angle direction of the first loudspeaker. - 特許庁

圧電素子の配列方向と直交する方向の超音波指向性を所望の特性にする。例文帳に追加

To make ultrasonic directivity into a desired property in a direction orthogonal with the array direction of piezoelectric devices. - 特許庁