「ﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

デコレーション用パッケージ例文帳に追加

DECORATIVE PACKAGE - 特許庁

携帯型デコレーションパンチ例文帳に追加

PORTABLE TYPE DECORATION PUNCH - 特許庁

宴会用デコレーションポット例文帳に追加

DECORATION POT FOR PARTY - 特許庁

メールデコレーション印刷システム、メールデコレーション編集機器及び携帯端末例文帳に追加

ELECTRONIC MAIL DECORATION PRINTING SYSTEM, ELECTRONIC MAIL DECORATION EDITING EQUIPMENT, AND PORTABLE TERMINAL - 特許庁

クリスマスはデコレーションケーキが人気です。例文帳に追加

Decorative cakes are popular at Christmas. - 時事英語例文集

ボール、房状の羊毛、または絹からなるデコレーション例文帳に追加

decoration consisting of a ball of tufted wool or silk  - 日本語WordNet

誕生日パーティーに供されるデコレーションケーキ例文帳に追加

decorated cake served at a birthday party  - 日本語WordNet

結婚披露宴のデコレーションケーキ例文帳に追加

a decorated cake for a wedding reception  - EDR日英対訳辞書

デコレーションケーキが屋外で売られています。例文帳に追加

Decorated cakes are sold outside.  - 浜島書店 Catch a Wave

容器入りデコレーション用スポンジケーキ例文帳に追加

CASED SPONGE CAKE FOR DECORATION - 特許庁

両デコレーションパネル２５，２６は着脱自在である。例文帳に追加

Both decoration panels 25 and 26 are freely attachable and detachable. - 特許庁

電子機器筐体のデコレーションウィンド例文帳に追加

DECORATION WINDOW FOR ELECTRONIC APPARATUS ENCLOSURE - 特許庁

サンルーフデコレーションカバーアセンブリー例文帳に追加

SUNROOF DECORATION COVER ASSEMBLY - 特許庁

デコレーションを用いたスライス・アンド・ビュー例文帳に追加

SLICE AND VIEW USING DECORATION - 特許庁

光デコレーション装置と電源回路とディスプレイ要素例文帳に追加

OPTICAL DECORATION SYSTEM, POWER SUPPLY CIRCUIT, AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

デコレーションケーキという,表面に装飾を施した焼菓子例文帳に追加

a baked cake with ample decoration  - EDR日英対訳辞書

可食ケーキ台座及びこれを用いたデコレーションケーキ例文帳に追加

EDIBLE CAKE MOUNT AND DECORATED CAKE PRODUCED BY USING THE SAME - 特許庁

インモールドデコレーションプロセスの成型品構造の提供。例文帳に追加

To provide a product structure molded by in-mold decoration process. - 特許庁

フィギュア用ディスプレー本体に様々な形のデコレーションパーツ（６、７、８、９）を取り付けるためのデコレーションパーツ用ジョイント（２）を設けたデコレーションディスプレーを特徴とする。例文帳に追加

The decoration display includes the joint (2) for decoration parts for attaching various shapes of parts decoration components (6, 7, 8, 9) to the display body for figure. - 特許庁

そのクリスマスツリーはたくさんのデコレーションやイルミネーションで飾られていた。例文帳に追加

The Christmas tree was bedecked with a lot of ornaments and lights.  - Weblio英語基本例文集

2つ以上の層があり、フロスティングとデコレーションで覆われてある濃厚なケーキ例文帳に追加

a rich cake with two or more tiers and covered with frosting and decorations  - 日本語WordNet

デコレーションメール用のテンプレート作成装置、方法、プログラム及び携帯電話機例文帳に追加

CREATION DEVICE OF TEMPLATE FOR DECORATION MAIL, METHOD, PROGRAM, AND CELLULAR PHONE - 特許庁

また、スライドショーデコレーションメールは、複数の他の端末から送信されたものとなされている。例文帳に追加

Further, the pieces of slide show decoration mail are transmitted from a plurality of other terminals. - 特許庁

続いて、通信装置は、デコレーション画像が配置されるスケジュール画面上の位置の候補として、そのデコレーション画像と対応付けて記憶されているスケジュール情報が配置されるスケジュール領域とそのデコレーション画像の少なくとも一部とが重なる位置であって、特定された表示範囲とそのデコレーション画像とが重ならない位置を決定する。例文帳に追加

Subsequently, the communication device determines, as a candidate for a position on a schedule screen where the decoration image is to be placed, a position where the schedule area for placement of the schedule information stored in association with the decoration image overlaps with at least a part of the decoration image and where the specified display area does not overlap with the decoration image. - 特許庁

基材にデコレーションパターンを直接、特殊なインクを使用せずに普通の印刷技術で施すことが可能で、さらに、均一な面発光特性が得られ高品位のデコレーション表示を可能とする。例文帳に追加

To provide an EL sheet in which a decoration pattern can be applied onto a substrate directly with a general printing technique without using a special ink, and furthermore in which a homogeneous surface light emitting characteristic can be obtained and a high quality decoration display is possible. - 特許庁

利用者によってデコレーション操作が行われると、ＣＰＵ１１は、タッチスクリーン１７１から出力される信号とタッチスクリーン１７１の表示内容とに応じて、歌唱映像にデコレーション画像を合成表示する。例文帳に追加

When a decorating operation is performed by other users, a CPU 11 displays a combination of a decoration image and the video of the singing amateur singer according to a signal output from the touch screen 171 and the display content of the touch screen 171. - 特許庁

本発明に係るキャップ１は、「星」をイメージした外形のデコレーション部１０と、このデコレーション部１０を後述するランプ２に取付けるための嵌合部１１を備えている。例文帳に追加

This cap 1 is equipped with a decoration part 10 having a shape of a star; and a fitting part 11 for fitting the decoration part 10 to a lamp 10. - 特許庁

名刺の形式あるいはデコレーションの位置を変更しても、デコレーションと本体部との位置関係を良好に保った状態とできるネームプレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a nameplate capable of keeping, even when the form of a name card or the position of a decoration is changed, the good positional relationship between the decoration and the main body part of the nameplate. - 特許庁

これらのクラスは日付クラス、表形式の日付クラス、バリデーションクラス、デコレーションクラスに分類できます。例文帳に追加

They can be grouped in date classes, tabular date classes, validation classes and decorators.  - PEAR

"FramePadding pixels" 8この変数は、タイトルバーのデコレーション(ボタンとテキスト)とウィンドウの枠の間の距離を指定する。例文帳に追加

FramePadding pixels This variable specifiesthe distance between the titlebar decorations (the button and text) andthe window frame.  - XFree86

デコレーションケーキとして立体的に積み上げる菓子（ピエスモンテ,Piècemontée）にもしばしば飴細工の技法が用いられる。例文帳に追加

Pièce montée, cake decorations built up in three dimensions, often uses the technique of amezaiku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大(だい)丸(まる)松(まつ)坂(ざか)屋(や)百貨店はハート形のデコレーションを施したケーキをいくつか用意している。例文帳に追加

Daimaru Matsuzakaya Department Store has prepared several cakes with heart-shaped decorations.  - 浜島書店 Catch a Wave

玩具，遊戯用具。運動用具であって，他の類に含まれていないもの。クリスマスツリー用のデコレーション例文帳に追加

Games and playthings; gymnastic and sporting articles not included in other classes; decorations for Christmas trees.  - 特許庁

ユーザは、このドローソフトを用いることにより、ケーキに付するデコレーション模様をベクタグラフィックスにより設計することができる。例文帳に追加

The user can design a decoration pattern put to the cake by vector graphics using the drawing software. - 特許庁

このとき、ＣＰＵ１１は、デコレーション画像をカラオケ伴奏のリズムに同期させてアニメーションさせる。例文帳に追加

At this time, the CPU 11 animates the decoration image in synchronization of the rhythm of a Karaoke accompaniment. - 特許庁

ケーキ用台座シート１０は、円形状をなすデコレーションケーキが切り分けられたケーキ１１を置くために用いられる。例文帳に追加

The pedestal sheet for a cake 10 is used to place the cake 11 thereon, wherein the cake is a piece that a circular decorated cake is cut in pieces. - 特許庁

サンルーフを開閉する作動部を完全に覆うサンルーフデコレーションカバーアセンブリーを提供する。例文帳に追加

To provide a sunroof decoration cover assembly completely covering an operation part opening and closing a sunroof. - 特許庁

飲料の調味料用又はパン若しくは製菓品のデコレーション用味付乾燥果実片及びその製造方法例文帳に追加

SEASONED DRIED FRUIT PIECE FOR DRINK SEASONING OR DECORATION OF BREAD OR CONFECTIONERY, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

デコレーションパネル２０が表面をパネルケース１０の表面と面一にして凹部１２に装着される。例文帳に追加

The decoration panel 20 is mounted in the recessed part 12 so that the surface is the same as that of the panel case 10. - 特許庁

そして、通信装置は、候補として決定された位置の中から選択した位置にデコレーション画像を配置する。例文帳に追加

Then, the communication device places the decoration image at the position selected from among the positions determined as being candidates. - 特許庁

通信装置は、スケジュール情報と、そのスケジュール情報に付加されたデコレーション画像とを対応付けて記憶する。例文帳に追加

A communication device associates and stores schedule information and a decoration image added to the schedule information. - 特許庁

メール送信者の個性及び感情等を表現したデコレーションメールを容易に生成することを目的とする。例文帳に追加

To easily create a decoration mail expressing personality, feeling, etc., of a mail transmitter. - 特許庁

適宜に装飾されたデコレーションピースに、指への装着手段および手首への装着手段を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The personal adornment consists of a suitably decorated decoration piece, a means for mounting it on a finger and a means for wearing it on a wrist. - 特許庁

モータ２０が回転駆動すると、アーム２１の先端部分に取り付けられたシリンジポンプ２２が、上記曲線にしたがった所期の動作を行い、ケーキ載置台２３に置かれたケーキの表面にデコレーションを施す。例文帳に追加

When the motors 20 are driven for rotation, a syringe pump 22 attached to a tip portion of an arm 21 performs a given movement following the curve to decorate the surface of a cake placed on a cake stand 23. - 特許庁

このようなパチンコ機の前枠２の上枠板２ａ前面に遊技内容に対応した文字やキャラクター図柄がレリーフ状或いは印刷にて第１及び第２のデコレーションパネル２５，２６に形成されている。例文帳に追加

On the front surface of the upper frame plate 2a of the front frame 2 of such a pachinko machine, characters and character patterns corresponding to the game contents are formed on first and second decoration panels 25 and 26 in a relief shape or by printing. - 特許庁