「1炭素分解」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

反応炉１内で化学熱分解法により製造した微細炭素繊維を回収する方法において、反応炉１の回収部１４内又はその近傍に前記微細炭素繊維を巻き取るための部材３を設け、巻き取り部材３を回転させることにより微細炭素繊維をロール状に巻き取ることを特徴とする微細炭素繊維の回収方法及び装置、並びにこれらにより得られる微細炭素繊維巻回体。例文帳に追加

The method for collecting the carbon nanotubes comprises the following practice: The carbon nanotubes produced by the chemical pyrolysis technique in a reaction oven 1 are wound roll-fashion by revolving a winding member 3 set inside or close to a collecting section 14 of the reaction oven 1. - 特許庁

（Ａ）一般式（１）で表される加水分解性ゲルマン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選ばれる少なくとも１つの化合物 （Ｒ^1)_pＧｅ（Ｘ)_4-p （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は、炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。例文帳に追加

The components are: (A) at least one compound selected from a group consisting of hydrolyzable germanium compounds expressed by general formula (1): (R^1)_pGe(X)_4-p, their hydrolyzed products or condensed products; (B) a photoacid generator; and (C) an organic solvent. - 特許庁

炭酸水素ナトリウム１に酸化ジルコニウム２を添加すると、炭酸水素ナトリウム１が熱分解して生成される二酸化炭素と、熱分解して副生成された炭酸ナトリウムと酸化ジルコニウムとが反応して生成される二酸化炭素とを発生させる。例文帳に追加

When zirconium oxide 2 is added to sodium hydrogencarbonate 1, the carbon dioxide formed by pyrolysis of sodium hydrogencarbonate 1 and the carbon dioxide formed by reaction of the sodium carbonate by-produced by the pyrolysis an zirconium oxide are generated. - 特許庁

陽極酸化によって形成したアルミナ２表面上に炭素を含む原料ガスを分解することにより、グラフェン１ａを含む炭素薄膜１を形成する。例文帳に追加

A gaseous starting material comprising carbon is decomposed onto the surface of alumina 2 deposited by anodization, so that the carbon thin film 1 comprising graphene 1a is deposited. - 特許庁

（Ａ）一般式（１）で示される加水分解性シラン化合物およびその加水分解物あるいはいずれか一方の化合物 （Ｒ^1）_PＳｉ（Ｘ）_4-P （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。例文帳に追加

In the formula, R1 is a 1-12C non- hydrolyzable organic group, X is a hydrolyzable group and (p) is an integer of 0-3. - 特許庁

（Ａ）一般式（１）で示される加水分解性シラン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選ばれる少なくとも１つの化合物 （Ｒ^1)_PＳｉ（Ｘ)_4-P （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は、炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。例文帳に追加

In the formula, R1 is 1-12C non-hydrolyzable organic solvent; X is a hydrolyzable group and P is an integer from 0 to 3. - 特許庁

（Ａ）一般式（１）で示される加水分解性シラン化合物、その加水分解物、およびその縮合物からなる群から選択される少なくとも一つの化合物 （Ｒ^1）_PＳｉ（Ｘ）_4-P （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。例文帳に追加

In the formula, R1 is a 1-12C nonhydrolyzable org. group, X is a hydrolyzable group, and p is an integer of 0 to 3. - 特許庁

よって、炭素源がカーボンナノチューブ成長触媒２５に到達する前に、炭素源の分解を効率よく行うことができるので、即ち、反応管１内で十分な熱分解反応を行うことができるので、カーボンナノチューブの成長速度を速めることができる。例文帳に追加

Consequently, the growing speed of carbon nanotube is accelerated since the decomposition of carbon source can be efficiently done before the carbon source reaches the carbon nanotube growing catalyst 25, namely, a sufficient pyrolysis reaction is done in the reaction tube 1. - 特許庁

式中、Ｒ^１は炭素数１４〜３０の１価の有機基、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４はそれぞれ独立に炭素数１〜１０の１価の有機基または加水分解性基であり、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４の少なくとも１つは加水分解性基である。例文帳に追加

In the formula, R^1 represents a monovalent organic group with the carbon number 14-30, and each of R^2, R^3 and R^4 independently represents a monovalent organic group or hydrolyzable group with the carbon number 1-10, where at least one of R^2, R^3 and R^4 is a hydrolyzable group. - 特許庁

(1)シリコン系活物質材料粉末と炭素骨格をもつマトリクス原料とを混合・加熱してマトリクス原料を熱分解する工程と、(2)熱分解物に対して圧縮乃至剪断力を加える工程と、(3)更に第２マトリクス原料を混合・加熱して熱分解する工程と、を有する。例文帳に追加

This manufacturing method comprises (1) a process which mixing and heating silicon-based active substance material powder and a matrix raw material, having a carbon skeleton for pyrolyzing the matrix raw material, (2) a process of applying compression or shear force to a thermally decomposed object, and (3) a process of mixing and heating a second matrix raw material for pyrolyzing. - 特許庁

熱電対素線を保護するための熱電対保護管であって、熱分解窒化ホウ素からなる一端が閉じた中空の筒状成形体１の外面に、熱分解炭素、炭素含有熱分解窒化ホウ素、窒化珪素、炭化珪素、及び窒化アルミニウムのうちの少なくとも一種からなる被覆層２が形成された熱電対保護管３。例文帳に追加

The protective tube of the thermocouple protests thermocouple strands, and is composed so that a covering layer 2 made of at least one kind of materials including pyrolytic carbon, carbon contained pyrolytic boron nitride, silicon nitride, and aluminum nitride is formed on the outer surface of a molded tubular body 1 being made of pyrolytic boron nitride and having one closed edge. - 特許庁

廃棄物処理設備の熱分解炉１で廃棄物を熱分解して発生した熱分解ガス中に含まれる炭化水素と水分とを一酸化炭素と水素とに転化させる転化反応を行わせる転化反応処理部２に反応促進用触媒を配設しておく。例文帳に追加

A reaction promoting catalyst is disposed in a conversion reaction processing section 2 for performing conversion reaction for converting hydrocarbon and water contained in thermally decomposed gas produced by thermally decomposing waste in a thermal decomposition furnace 1 of waste processing equipment to carbon monoxide and hydrogen. - 特許庁

〕で示されるオルガノシラン化合物の１種以上から得られる部分加水分解縮合物１００質量部、一般式（１）Ｒ^1_nＳｉ（ＯＲ^2）_4-n〔式中、Ｒ^1は炭素数１〜８のアルキル基、シクロアルキル基、アリール基又はビニル基であり、Ｒ^2は炭素数１〜５のアルキル基であり、ｎは０〜２である。例文帳に追加

In the formula, R^1 is 1-8C alkyl group, cycloalkyl group, aryl group or vinyl group; R^2 is 1-5C alkyl group; and n is 0-2. - 特許庁

式：X(CF_2)_nCl（式中、XはF、ClまたはHを示し、nは1〜20を示す。）で表されるフルオロカーボンに含まれる四塩化炭素を、アンチモン(V)化合物と水、発煙硫酸、ヒドラジン化合物またはトリフェニルホスフィンを用いて分解することを特徴とするフルオロカーボン中の四塩化炭素の除去方法。例文帳に追加

This method for removing the carbon tetrachloride in the fluorocarbon represented by the formula: X(CF2)nCl [X is F, Cl or H; (n) is 1 to 20] is characterized by decomposing the carbon tetrachloride in the fluorocarbon with an antimony(V) compound, water, fuming sulfuric acid, a hydrazine compound or triphenylphosphine. - 特許庁

二酸化炭素分解用触媒６の下にメタン燃焼用触媒５がマット状にしかれて充填された反応槽１に、下部から二酸化炭素とメタンを反応ガス４として導入し、まず、燃焼用触媒５でメタンの一部を燃焼させる。例文帳に追加

Carbon dioxide and methane as reaction gases 4 are introduced from a lower part to a reaction tank 1 filled with a catalyst 5 for methane combustion formed like a mat under a catalyst 6 for carbon dioxide decomposition to burn a part of methane with the catalyst 5 for combustion at first. - 特許庁

燃料電池システムの燃料供給路における発電スタック１の上流側に、燃料ガス中に含まれる炭素数が２以上の炭化水素を分解し、かつ電気化学的に炭素を酸化する炭化水素酸化装置２を配設する。例文帳に追加

A hydrocarbon oxidizing device 2 for decomposing hydrocarbon with the carbon number of two or more contained in the fuel gas and electrochemically oxidizing carbon is arranged at an upstream side of a power-generating stack 1 in a fuel supply channel of the fuel cell system. - 特許庁

溶融炭酸塩より成る電解液１と、導電性物質２にセラミック３を接触させて構成される陰極電極４と、陽極電極５とを用いて、電気分解を行い、導電性物質２に炭素を析出させると共に、セラミック３の表面に炭素を析出させる。例文帳に追加

Electrolysis is performed by using an electrolyte 1 consisting of a molten carbonate, a cathode electrode 4 constituted by bringing the ceramic 3 into contact with the conductive substance 2, and an anode electrode 5, and carbon is deposited on a conductive substance 2 and carbon is deposited on the surface of the ceramic 3. - 特許庁

熱分解により生じた高圧の二酸化炭素及び蒸気を燃焼器１に供給し、二酸化炭素、蒸気及び酸素ｂの存在下で燃料ｃを燃焼させ、生じた燃焼ガスｄをガスタービン２に供給して発電機１０を駆動する。例文帳に追加

The carbon dioxide and steam with a high pressure produced by the thermal decomposition is supplied to the combustor 1 and a fuel (c) is burned under the existence of carbon dioxide, steam and oxygen (b) and a generator 10 is driven by supplying the produced combustion gas (d) to the gas turbine 2. - 特許庁

高炉１は、羽口１３先で生成した一酸化炭素により鉄鉱石を還元し、前記高炉本体からの炭酸ガス含有排気ガスとその炭酸ガスが一酸化炭素に分解されるに足る酸素ガスとが前記羽口に供給される排ガス還流手段が設けられている。例文帳に追加

In the blast furnace 1, iron ore is reduced with carbon-monoxide generated at the tip part of a tuyere 13, and an exhaust gas returning means, in which the exhaust gas containing the carbon-dioxide from the blast furnace body and the oxygen gas sufficiently decomposing the carbon-dioxide gas into carbon-monoxide are supplied into the tuyere, is arranged. - 特許庁

（１）エポキシ基と反応しうるメルカプト基と、ケイ素原子に直接結合している加水分解性基とを有する有機ケイ素化合物と、一般式（１）、Ｒ^^1_nＳｉ（ＯＲ^2）_4-n〔式中、Ｒ^1は、炭素数１〜８の有機基であり、Ｒ^2は、炭素数１〜５のアルキル基であり、ｎは、１又は２である。例文帳に追加

A colored organic-inorganic composite top-coating layer having a gloss retention of ≥80% after the accelerated weathering test with a sunshine weather meter for 300 hr is formed at a dried layer thickness of 50-90 μm. - 特許庁

香料浸透用多孔質炭素体であって、２０％〜６０％の開気孔率を有し、気孔径が１μｍ〜５０μｍであり焼結用炭素粉末に焼結時に分解、気化、発散する材質、例えばポリスチレン等を添加し所定形状に成形して焼結する。例文帳に追加

The porous carbon body useful for producing the perfume- impregnating porous carbon body has an open porosity of 20 to 60%, contains pores having pore diameters of 1 to 50 μm and is obtained by adding a decomposable, vaporizable and diffusible material, e.g. a polystyrene or the like to a carbon powder to be sintered, then forming the resulting mixture into a prescribed shape and sintering the formed body. - 特許庁

(A)下記一般式（１）で表される加水分解性シラン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選ばれる少なくとも一つの化合物 Ｒ^１ｐＳｉ（Ｘ）４−ｐ （１） （R^1は炭素数１〜１２の非加水分解性の有機基、Xは加水分解性基、pは０〜３である）ならびに(B)消泡剤を含有することを特徴とする光導波路形成用硬化性組成物。例文帳に追加

In formula (1), R^1 represents a 1-12C non-hydrolyzable organic group, X represents a hydrolyzable group and p is 0 to 3. - 特許庁

−ＳｉＲ^１_ａ（Ｒ^２）_３−ａ ・・・式（１）（但し、Ｒ^１は炭素数１〜２０個の炭化水素基を、Ｒ^２は加水分解性基を、ａは０、１又は２を、それぞれ示す）例文帳に追加

Formula (1) is -SiR^1_a(R^2)_3-a in which R^1 represents a 1-20C hydrocarbon group, R^2 represents a hydrolyzable group, and a represents 0, 1 or 2. - 特許庁

感放射線性組成物は、（Ａ）下記一般式（１）で表されるシラン化合物、その加水分解物およびその加水分解物の縮合物からなる群から選ばれる少なくとも１種、（Ｒ^１）_ｐＳｉ（Ｘ）_４−ｐ ・・・（１）（一般式（１）中、Ｒ^１は、炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。）、および（Ｂ）放射線の照射を受けて酸または塩基を発生する化合物を含有する。例文帳に追加

In the formula (1), R^1 is a 1-12C unhydrolyzable organic group; X is a hydrolyzable group; and (p) is an integer of 0-3. - 特許庁

表面改質方法は、加水分解によりシラノール基を生成することが可能な官能基又はシラノール基を表面に有する材料に、一般式（式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、それぞれ独立に、炭素数が１以上６以下のアルキコキシ基であり、Ｒ^４は、炭素数が１以上６以下のアルキコキシ基又は炭素数が１以上６以下のアルキル基である。例文帳に追加

The surface modification method comprises a step of applying an application liquid containing a compound represented by general formula (1) and a hydrophilizing agent having a functional group capable of forming a silanol group by hydrolysis or a silanol group to a material having a functional group capable of forming a silanol group by hydrolysis or a silanol group on the surface thereof. - 特許庁

一般式：（式中、Ｒ^１はそれぞれ独立に同じか異なる炭素原子数１〜２０の置換または非置換の炭化水素基であり、Ｒ^２はそれぞれ独立に同じか異なる炭素原子数１〜２０の加水分解性基またはハロゲン基から選ばれる基であり、Ｒ^３は置換又は非置換の炭素原子数１〜２０のアルキレン基であり、ｎは０から３の整数である）で示される、有機ケイ素化合物。例文帳に追加

The organosilicon compound is represented by the general formula (wherein each R^1 is independently the same or different 1-20C optionally substituted hydrocarbon group; each R^2 is independently the same or different 1-20C hydrolyzable group or halogen group; R^3 is a 1-20C optionally substituted alkylene group; and n is an integer of 0-3). - 特許庁

そして、外部から電力を入力することにより、陽極１では水を分解してプロトンを発生させ、陰極２では陽極１で発生したプロトンと二酸化炭素とから有機酸や炭水化物を生成する。例文帳に追加

Electric power is input from the outside, so that water is decomposed in the anode 1 to generate a proton and an organic acid or a carbohydrate is generated from the proton generated in the anode 1 and carbon dioxide in the cathode 2. - 特許庁

ＳｉＯＲ^1基を有する化合物（Ａ）を炭素数１〜３の水溶性有機溶媒（Ｂ）中で加水分解縮合し、次いで沸点１００〜２５０℃の化合物（Ｃ）を加えることを特徴とする被覆用ケイ素組成物の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing the silicon composition for coating comprises subjecting an SiOR^1 group-containing compound (A) to hydrolytic condensation in a 1-3C water-soluble organic solvent (B) and then adding a compound (C) having 100-250°C boiling point to the condensate. - 特許庁

耐候性鋼表面に、（１）１分子中に１個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂と、エポキシ基と反応し得るアミノ基と、ケイ素原子に直接結合している加水分解性基とを有する有機ケイ素化合物とを反応させて得られる加水分解性基含有エポキシ樹脂（成分Ａ）と、一般式（１）、 Ｒ^1_nＳｉ（ＯＲ^2）_4-n 〔式中、Ｒ^1は、炭素数１〜８の有機基であり、Ｒ^2は、炭素数１〜５のアルキル基であり、ｎは、１又は２である。例文帳に追加

The protecting surface of a weather-resistant steel is coated with a colored organic-inorganic composite top-coating layer having a gloss retention of ≥85% after the accelerated weathering test with a sunshine weather meter for 300 hr and a dried film thickness of 20-40 μm. - 特許庁

一般式（１）（但し、Ｒ１は炭素数１〜３のアルキレン基、Ｒ２は水素又はメチル基又はエチル基、Ｒ３、Ｒ４は水素又は炭素数１〜５のアルキル基又はアリル基をそれぞれ示す。）で示される化合物に生分解性ポリエステル系樹脂を溶解後、撹拌しながら貧溶媒を加えることにより製造される生分解性ポリエステル系樹脂微粒子。例文帳に追加

The biodegradable polyester-based resin particles are produced by dissolving the biodegradable polyester-based resin in a compound expressed by general formula (1) (wherein, R1 is a 1-3C alkylene; R2 is H, methyl or ethyl; and R3, R4 are each H or a 1-5C alkyl or an allyl), and then adding a poor solvent while agitating. - 特許庁

生分解性ポリオール、ジイソシアネート及び鎖延長剤を反応させて得られる生分解性ポリウレタンであって、前記生分解性ポリオールがポリ−ε−カプロラクトンジオールであり、前記ジイソシアネートがリジンジイソシアネート若しくはその炭素数１〜３のアルキルエステル又はブタンジイソシアネートであり、前記鎖延長剤が１，４−ブタンジオールであることを特徴とする、生分解性ポリウレタン。例文帳に追加

This biodegradable polyurethane is obtained by reacting a biodegradable polyol, diisocyanate and a chain extender, wherein the biodegradable polyol is poly-ε-caprolactone diol, and the diisocyanate is lysine diisocyanate or 1-3C alkyl ester thereof or butane diisocyanate, and the chain extender is 1, 4-butanediol. - 特許庁

（Ａ）一般式（１）で表される加水分解性シラン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選択される少なくとも一つの化合物 （Ｒ1）pＳｉ（Ｘ）4-p （１） ［一般式（１）中、Ｒ1は炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。例文帳に追加

The components are (A) at least one compound selected from a group consisting of hydrolyzable silane compounds expressed by general formula (1): (R1)pSi(X)4- p, hydrolyzed products and condensed products thereof; (B) a hydrolyzable silyl group-containing vinyl polymer and (C) a photoacid generating agent. - 特許庁

(ａ)成分は、下記一般式（１） （Ｒ^１）_ｐＳｉ（ＯＲ^２）_４−ｐ・・・・・（１） （式中、Ｒ^１は、２個存在するときは同一または異なり、炭素数１〜１０の１価の有機基を示し、Ｒ^２は、同一または異なり、炭素数１〜５のアルキル基または炭素数１〜６のアシル基を示し、ｐは０〜２の整数である。）で表されるオルガノシラン、該オルガノシランの加水分解物および該オルガノシランの縮合物の群から選ばれる少なくとも１種であり、(ｂ)成分は、加水分解性基および／または水酸基と結合したケイ素原子を有するシリル基を有する環状オレフィン系付加共重合体である。例文帳に追加

In formula (1), R^1 represents a 1-10C monovalent organic group and it two of R^1 are present, they are mutually identical or different, a plurality of R^2 are mutually identical or different and each represents a 1-5C alkyl group or a 1-6C acyl group, and p is an integer of 0 to 2. - 特許庁

この酸化分解方法では、対象１となる難分解性の有機化合物について、水酸基有の場合の第１ステップと、炭素原子や酸素原子に付く水素原子有の場合の第２ステップと、その後に水酸基が再生される第３ステップとが、ＯＨラジカル関与のもとで、繰返される。例文帳に追加

In the method for oxidatively decomposing the organic compound, a first step in the case of having a hydroxyl group, a second step in the case of having a hydrogen atom attached to a carbon atom or an oxygen atom and then a third step where the hydroxyl group is regenerated are repeated under participation of an OH radical to a hardly decomposable organic compound which is an object 1. - 特許庁

１）反応管６と、炭素含有原料を含む気流を反応管６内部に供給するガス供給配管４と、反応管６内部を加熱する加熱手段５と、前記気流と接触してこれを分解するガス分解器７と、カーボンナノチューブが合成される合成部８と、を含む製造装置。例文帳に追加

(1) The production apparatus comprises a reaction tube 6, a gas feed pipe 4 that feeds a stream containing a carbon-containing raw material into the inside of the reaction tube 6, a heating means 5 that heats the inside of the reaction tube 6, a gas decomposer 7 that decomposes the stream by contact therewith, and a synthesis part 8 that synthesizes carbon nanotubes. - 特許庁

（Ａ）成分：一般式Ｓｉ（ＯＲ）_4…（１） で表される有機ケイ素アルコキシドの加水分解物及び／又は部分加水分解物（但し、Ｒは同一又は異種の置換若しくは非置換の炭素数１〜８の１価炭化水素基） （Ｂ）成分：無機フィラー例文帳に追加

(A) component is a hydrolysate and/or partial hydrolysate of an organic silicon alkoxide (R is a 1-8C univalent hydrocarbon group having the same or different kind of substituents or nonsubstituted) shown in the general formula (1): Si(OR)_4, and (B) component is an inorganic filler. - 特許庁

反応管１内において、Ｃｏ触媒のカーボンナノチューブ成長触媒２５より上流側に、Ｔｉ触媒の炭素源分解触媒２９が配置されている。例文帳に追加

In a reaction tube 1, a carbon source decomposing catalyst 29 of a Ti catalyst is placed at an upstream side of a carbon nanotube growing catalyst 25 of a Co catalyst. - 特許庁

本発明の炭素膜は、下記一般式（１）で表される構造を有するポリエーテルケトンと、下記一般式（２）で表される構造を有するジアジド化合物とからなる膜前駆体を熱分解することによって得られる。例文帳に追加

The carbon membrane is obtained by pyrolyzing the membrane precursor composed of polyether ketone having the structure shown by general formula (1) and a diazido compound having the structure shown by general formula (2). - 特許庁

二酸化炭素分解処理装置１は、マイクロ波を伝送する導波管１０と、マイクロ波発振器１１と、マイクロ波のマッチングを行うマッチング部１２と、同軸変換部１３と、を備えている。例文帳に追加

The apparatus 1 for decomposing carbon dioxide includes: a waveguide 10 for transmitting a microwave; a microwave oscillator 11; a matching part 12 for performing microwave matching; and a coaxial conversion part 13. - 特許庁

石英ルツボ１を保持する黒鉛ルツボ２は、黒鉛ルツボ成形体としての黒鉛ルツボ基材３と、黒鉛ルツボ基材３の表面全体に形成された熱分解炭素被膜４とから構成されている。例文帳に追加

The graphite crucible 2 holding a quartz crucible 1 includes a graphite crucible substrate 3 as a graphite crucible formed body and a pyrolytic carbon film 4 formed on the whole surface of the graphite crucible substrate 3. - 特許庁

メタノールの熱分解成分（一酸化炭素及び水素）によって処理容器１内を還元性雰囲気とすることで、金属屑に付着又は混入する酸化亜鉛を亜鉛に還元する。例文帳に追加

The inside of the treatment vessel 1 is made into a reducing atmosphere by thermal decomposition components (carbon monoxide and hydrogen) of the methanol, thus zinc oxide stuck to or mixed in the metal scrap is reduced into zinc. - 特許庁

一方、キャリアガスによって希釈された炭素原料ガスが、ガス排気配管系３０から石英管１３へ供給され、加熱手段１５で加熱分解された後に触媒基板１と接触させられる。例文帳に追加

A carbon raw material gas diluted by a carrier gas is supplied to the quartz tube 13 from a gas exhaust pipe line 30, is thermally decomposed by a heating means 15 and brought into contact with the catalyst substrate 1. - 特許庁

一般式(ここで、Rはフェニル基、ベンジル基または炭素数1〜12のアルキル基である)で表される2-フルオロ-2-アルコキシ-3,3-ビス(トリフルオロメチル)オキシランを酸性条件下で加水分解する。例文帳に追加

Provided is a method for producing 3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-trifluoromethylpropanoic acid by hydrolyzing 2-fluoro-2-alkoxy-3,3-bis(trifluoromethyl)oxyrane expressed by general formula shown below [wherein, R is phenyl, benzyl or a 1-12C alkyl] under an acidic condition. - 特許庁

本発明の燃費・馬力向上材１は、有機炭素を含有する固形廃棄物の無酸素状態における熱分解物、またはその賦活処理物の少なくとも一種を包装体２に収容したものとしている。例文帳に追加

In this fuel economy and horsepower improving material 1, at least one type of a thermally decomposed substance in the oxygen-free state of solid waste including organic carbon or an activation treatment substance of the thermally decomposed substance is stored in a packaging body 2. - 特許庁

一般式（１）Ｒ_a−Ｓｉ−Ｘ_b（式中、ａ＋ｂ＝４、ａ＝０〜３（ただし、ｂが２以上であるものを少なくとも含む）であり、Ｒは官能基を有してもよい炭素数１〜４０の有機基を示し、Ｘは加水分解性基を示す。）。例文帳に追加

The general formula (1) R_a-Si-X_b (in the formula, a+b=4, a=0 to 3 (where those of ≥2 in (b) are at least included) and R denotes 1-40C (substituted) organic groups which may have a functional group and X denotes a hydrolysable group). - 特許庁