「21 & Up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In total, 21 ended up filming.例文帳に追加

最終的には21人が撮影してくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

March 21, 1956: The trains made up of five cars began operating (limited express trains). 例文帳に追加

1956年（昭和31年）3月21日5両連結運転開始（特急車）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Population aging rate of Maizuru City: 21% (when limited to the towns, this goes up to 28%) 例文帳に追加

舞鶴市の高齢化率：21％（市街地に限定すると28％） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the morning of May 21, many people looked up into the sky through eclipse glasses. 例文帳に追加

５月21日の朝，多くの人々が日食メガネを通して空を見上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The light-emitting module has a module head 12, a module body 21, and a pop-up mechanism 25.例文帳に追加

モジュールヘッド12、モジュールボディ21、ポップアップ機構25を具備する。 - 特許庁

Bodies of 21 of his victims were recovered when they washed up on the coastline.例文帳に追加

被害者のうち21人の死体が 海岸に打ち上げられて発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The strength member 18 is provided with a standing-up device 21 for allowing the strength member 18 to stand up in emergency.例文帳に追加

この強度部材18に対して、この強度部材18を緊急時に起立させる起立装置21を設ける。 - 特許庁

A lift-up system 2 is provided with a lift-up device 21.例文帳に追加

リフトアップシステム２は、リフトアップ装置２１を備えている。 - 特許庁

An up-and-down piece of paper 2 includes planes 21 to paste up and and planes 22 to be erected.例文帳に追加

起伏紙片２は、貼付面２１と、起立面２２とを含む。 - 特許庁

A pulling-up means (pulling-up rope) 21 is provided to pull up the lifting weight 20.例文帳に追加

昇降用重り２０を引き上げる引き上げ手段（引き上げロープ）２１を設ける。 - 特許庁

Our school breaks up for the summer on the 21st of July. 例文帳に追加

うちの学校は 7 月 21 日から夏休みに入ります. - 研究社 新和英中辞典

A first pick-up on-vehicle 21 receives the present indication signal S1.例文帳に追加

第１の車上子２１は、現示信号Ｓ１を受信する。 - 特許庁

Thus, the blade 21 is prevented from rolling up.例文帳に追加

それによりクリーニングブレード２１の捲れを防止する。 - 特許庁

A fold-up construction of a bag body 11 having fold-up portions 21, 21 at both the sides in width direction and fold-up portions 22, 22 at both the side in longitudinal direction, and a center portion 23 cramped between these fold-up portions 21, 21, 22, 22 are used for timbering.例文帳に追加

幅方向両側の折り畳み部２１，２１と長手方向両側の折り畳み部２２，２２と、これら折り畳み部２１，２１，２２，２２に挟まれた中央部２３とを有する折り畳み構造の袋体１１を使用する。 - 特許庁

Aug. 2009 Set up a counseling system例文帳に追加

・平成21年8月相談体制の整備 - 厚生労働省

One opening 26 is blocked up by locking a blocking-up part 22 on a body part 21 around the one opening 26 from the other opening 27 side of the body part 21 to the cylindrical body part 21.例文帳に追加

筒状の本体部21に対して、本体部21の他方の開口27側から一方の開口26の周囲で本体部21に閉塞部22を係止して一方の開口26を閉塞する。 - 特許庁

There is provided a wooden wall structure which is constructed by combining right and left column members 21, 21 with horizontal members 22, 22, etc., which are piled up in multiple stages between the column members 21, 21.例文帳に追加

左右の柱材２１、２１と、柱材２１、２１の間に多段に積み重ねる横材２２、２２…とを組み合わせる。 - 特許庁

In a state that the imago pickup axis of the image pickup means 21 corresponds to the normal direction of the face portion 12, the image of the face portion 12 is picked up by the image pickup means 21.例文帳に追加

撮像手段21の撮像軸をフェース部12の法線方向に合わせた状態で、撮像手段21によりフェース部12を撮像する。 - 特許庁

Buildings - 2,328 cases or 4,210 buildings (among which 213 cases or 257 buildings are national treasures) (designated up to December 21, 2007) 例文帳に追加

建造物－2,328件4,210棟（うち国宝213件257棟）（2007年（平成19年）12月21日指定分まで） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 21, 1996: A multipurpose restroom for the physically challenged was set up in the elevated station house of the south exit. 例文帳に追加

1996年（平成8年）12月21日南口橋上駅に身障者対応の多目的トイレ設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 1997: The installation of four up/down escalators between the elevated station house and the platforms was completed. 例文帳に追加

1997年（平成9年）1月21日橋上駅舎とホーム間に上下エスカレーター4基設置使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its origin dates back to June 21, 1837, when a large whale was washed up on this coast. 例文帳に追加

いわれは、1837年（天保8年）の6月21日（旧暦、7月23日）、大きな鯨がこの海岸に打ち上げられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The deployed airbag 21 is abutted on the hood 3 by wide area to push up the hood 3.例文帳に追加

展開するエアバッグ21がフード３に広い面積で当接してこのフード３を押し上げる。 - 特許庁

The lamp device 18 includes a light emitting module 23, a case 21, and a lighting up circuit 25.例文帳に追加

ランプ装置18は、発光モジュール23、筐体21、および点灯回路25を備える。 - 特許庁

And the setting-up height of the lighting fixture 21 is made lower than 1 meter G.L. from the road surface 17.例文帳に追加

また、照明装置本体21を道路17の路面からの高さが１ｍ以下の高さ位置に設置する。 - 特許庁

The lamp device is provided with a light emitting module 23, a lighting up circuit 25, an optical component 24, and a case 21.例文帳に追加

発光モジュール23、点灯回路25、光学部品24および筐体21を備える。 - 特許庁

Each upper lid body 20 is made to move up and down by a cylinder 21 to seal the treatment tank 3.例文帳に追加

上部蓋体20をシリンダ21により昇降させて処理槽３を密閉する。 - 特許庁

The lamp device 18 includes a light emitting element, a lighting up circuit 25, an optical component 24, a case 21, and a translucent cover 26.例文帳に追加

ランプ装置18は、発光素子、点灯回路25、光学部品24、筐体21および透光カバー26を備える。 - 特許庁

A lower part of a cutter blade mounting body 21 is turned up and connected to the temporary attachment face 17 side.例文帳に追加

刃体取付体21の下部を折り返して前記仮着面17側に連設する。 - 特許庁

A clock control circuit 12 receives the wake-up signal 21 through a wake-up terminal 11.例文帳に追加

クロック制御回路１２は、ウェイクアップ端子１１を介してウェイクアップ信号２１を受け取る。 - 特許庁

The tube pulling-up part 70 pulls up the tube 70 from the barrel 21 as the tube is vibrated.例文帳に追加

チューブ引き上げ部７０ではチューブ７０を振動させながら樽２１から引き上げる。 - 特許庁

This image pick-up device 21 has a reflecting mirror 22 and a CCD camera 23 as an image pick-up means.例文帳に追加

この撮像装置２１は、反射鏡２２と撮像手段としてのＣＣＤカメラ２３とを備えている。 - 特許庁

Further, groove width of the bottom up part 21 is wider than groove width of a portion other than the bottom up part 21 of the lug groove 20.例文帳に追加

また、底上げ部２１の溝幅は、ラグ溝２０の底上げ部２１以外の部分の溝幅よりも広くなっている。 - 特許庁

The hologram screen 2 is made up of a transparent touch panel 21 and a hologram film 22 pasted up on the touch panel 21.例文帳に追加

ホログラムスクリーン２は，透明性を有するタッチパネル２１と，該タッチパネル２１に貼付されたホログラムフィルム２２とからなる。 - 特許庁

A microcomputer 21 is provided with a pull-up circuit 22 for connecting an input terminal PI that is connected to a sensor circuit 1 in a pull-up state through a resistor RPU.例文帳に追加

マイコン21は、センサ回路１に接続する入力端子ＰIを抵抗ＲPUを介してプルアップ状態に結線するプルアップ回路22を備える。 - 特許庁

A starting-up control section (65) inhibits starting-up of the compressor (21) when the temperature of the coil derived by the temperature deriving control section (64) reaches or exceeds a specified value.例文帳に追加

起動制御部（65）は、温度導出制御部（64）が導出したコイルの温度が所定値以上に過上昇すると、圧縮機（21）の起動を禁止する。 - 特許庁

Also, the clamp can be released by pushing up the ball plunger 21 with a push-up body 25 provided in the lower direction of the ball plunger 21.例文帳に追加

また、ボールプランジャ２１の下方に設けた押上体２５でボールプランジャ２１を押上げてクランプを解除出来るようにする。 - 特許庁

The shutter device 21 is supported to move in the optical axis direction between a position set when the image is picked up and a position set when the image is not picked up in a three-group lens holding frame 19.例文帳に追加

３群レンズ保持枠19にシャッタ装置21を撮像時位置と非撮像時位置とで光軸方向に沿って移動可能に支持する。 - 特許庁

A first leg part 27 is cut up from the locking piece part 24, and a second leg part 31 is cut up from the electric wire receiving surface part 21 to effectively receive a material for the terminal 11.例文帳に追加

鎖錠片部24から第１の脚部27を、電線受面部21から第２の脚部31をそれぞれ切り起こすことにより、端子11の材料取りよくする。 - 特許庁

I ended up not being able to send those materials by the 21st. 例文帳に追加

私はその資料を21日までに送ることが出来なくなりました。 - Weblio Email例文集

We must look ahead to the 21st century, and draw up a curriculum which will be appropriate then. 例文帳に追加

21世紀を見越してそれに見合ったカリキュラムを編成したい. - 研究社 新和英中辞典

Masamune left the Shiraishi-jo Castle on April 21 to set up the headquarters in Matsukawa. 例文帳に追加

…政宗は廿一日に白石の城を立ち、松川に陣を取たりける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The source layers 21 are discretely lined up in a long direction of the trench 14.例文帳に追加

ソース層２１はトレンチ１４の長手方向に離散的に並んでいる。 - 特許庁

A multiplier 21 multiplies N with an output from the up-down counter.例文帳に追加

乗算器２１は、アップダウンカウンタから出力をＮ倍する。 - 特許庁

The cover portion covers around the shaft of a paper pick-up roller 21.例文帳に追加

覆い部は用紙ピックアップローラー２１の軸の周りを覆っている。 - 特許庁