21を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
Nichigen says, the first sojo (October 22) is Minobu Sojo, and the second one (November 21) is Ikegami Sojo and so on. 例文帳に追加
日現申す、前の御相承(9月13日)は身延相承、後は(10月13日)池上相承と云云。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Quasi Grand Head Temple in Kyoto: Koryosan Honzen-ji Temple (Kyoto City, Kyoto Prefecture) (Yamashiro Province) (There are 21Hokke sect temples in the central Kyoto) 例文帳に追加
京別院 光了山本禅寺(京都府京都市)(山城国)(洛中法華21ヶ寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At present in the 21st century, both the Rinzai sect and the Soto sect have temples in the United States and Europe. 例文帳に追加
21世紀現在では、臨済宗、曹洞宗共にアメリカやヨーロッパに寺院を構えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sculptor Kosho (21st) moved the workshop to Shijokarasuma (in Kyoto) and it eventually declined in the turmoil at the end of the Edo period. 例文帳に追加
康正(仏師)(21代)により四条烏丸に移転後、江戸時代末期の混乱で衰退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sliding seal member 21 is slidable relative to the first end face 3 and a second end face 9.例文帳に追加
スライドシール部材21は、第1端面3及び第2端面9に対し摺動可能である。 - 特許庁
A liquid crystal panel 20, an ACF 21, and a TAB 22 are positioned, overlapped and placed on a stand.例文帳に追加
液晶パネル20、ACF21、TAB22を位置決めして重ね合わせ台座に載置させる。 - 特許庁
The high frequency tuning circuit of a receiver includes a plurality of BPFs (BandPass Filters) 21-42 in cascade connection.例文帳に追加
受信機の高周波同調回路は、カスケード接続された複数のBPF21〜42を備える。 - 特許庁
When power is supplied to the information collection apparatus 21, a failure flag = 0 is set (S41).例文帳に追加
情報収集機器21に電源が投入されると、故障フラグ=0に設定される(S41)。 - 特許庁
The sharp distinction means (21) makes too sharp a distinction between the top and bottom of a field, based on the attitude information of the camera.例文帳に追加
峻別手段(21)は、カメラの姿勢情報に基づき被写界の上下を峻別する。 - 特許庁
The humidity detector 20 includes a detection part 21 and a control part 22 for controlling the detection part.例文帳に追加
湿度検出装置20は、検出部21と、検出部を制御する制御部22とを備える。 - 特許庁
The controlling section 21 of the system controlling apparatus 20, which is the transmission source, registers the processed files.例文帳に追加
そして、伝送元のシステム制御装置20の制御部21は、処理済ファイルの登録を行なう。 - 特許庁
Thereby, a back pressure valve 21 abuts on the end 8 of a filtering body 10, and is fully closed.例文帳に追加
これにより、背圧弁21が濾過体10の端部8に当接し、背圧弁21が全閉となる。 - 特許庁
A power-supply electrode 21 is installed to the power-supply electrode layer 20, and the land 11 for mounting the IC is installed to the second signal electrode layer 10.例文帳に追加
第2の信号電極層10にはIC実装用ランド11が設けられている。 - 特許庁
A length X of the straight pipe part 21 is longer than a length (h) of a joining margin of the insertion pipe 12.例文帳に追加
直管部21の長さXは、挿入管12の接合しろの長さhよりも長い。 - 特許庁
On the outer side surface of the moving frame 17, a solar battery panel 25 covering the cleaning mechanism 21 is provided.例文帳に追加
移動枠17の外側面には、清掃機構21を覆う太陽電池パネル25を設ける。 - 特許庁
The mechanism handle 12 couples the operating handle 11 and the arm 21 through a coupling member 15.例文帳に追加
機構ハンドル12は、連結部材15を介して操作ハンドル11とアーム21とを連結する。 - 特許庁
The vertical plates 25, 27 are detachably fitted with the recessed strip grooves 31, 71 of the lateral plates 21, 23.例文帳に追加
縦板25,27は、横板21,23の凹条溝部31,71に取り外し可能に嵌合されている。 - 特許庁
A partition part 25 is provided between the fuel circulating part 21 and the fuel stay part 22.例文帳に追加
燃料流通部21と燃料滞留部22との間には隔壁部25が設けられている。 - 特許庁
The front portion 21 of the recumbent body 1 and the frame body 2 is folded to the upper surface side of the middle portion 22.例文帳に追加
臥床体1,枠体2の前部21は、中央部22の上面側に折畳まれる。 - 特許庁
The tip 1 is secured to a tool body 21 with the nose sections 8 positioned on the external periphery of the tip.例文帳に追加
工具本体21にノーズ部8を先端外周側に位置させてチップ1を装着する。 - 特許庁
A covering member 31 partially covers an entire perimeter of an outer peripheral surface 25 of a handrail body 21.例文帳に追加
手すり本体21の外周面25を部分的に被覆部材31で全周に渡って覆う。 - 特許庁
An annular groove 23 in which the tip part of the guide barrel part 21 is fit is formed on the lower surface of the macro-core 11.例文帳に追加
マクロコア11の下面にガイド筒部21の先端部を嵌める環状溝23を設ける。 - 特許庁
The outer core piece 22a is arranged and fixed to the outer region face Fa of the integrated core sheet 21.例文帳に追加
外側コア片22aは、一体コアシート21の外部領域面Faに配置固定される。 - 特許庁
An opening 12 is formed in the footrest member 10 and a light guide plate 21 is arranged facing to the opening.例文帳に追加
足載置部材10に開口12を形成し、開口に対向して導光板21を配設する。 - 特許庁
The segment ring 21 is divided into two, and a double structure 24 is arranged at a boundary.例文帳に追加
拡幅用セグメントリング21は、2分割され、境界部には二重構造部24が設けられる。 - 特許庁
The load carrying platform 21 of a tricycle 10 for the child is provided at a rear side of the tricycle 10 for the child.例文帳に追加
子供用三輪車10の荷台21は、子供用三輪車10の後方に設けられる。 - 特許庁
The planter is formed to have a laminated structure in sequence of a soil layer 21, a moisture-retaining layer 22 and a water storage layer 23.例文帳に追加
プランターを土壌層21と保湿層22と貯水層23の順の積層構造とする。 - 特許庁
The connected main bodies 21, 22 of the bending dies are also moved by the movement of the link arms 47, 48.例文帳に追加
そして、リンクアーム47,48の移動により、連結された曲げ型本体21,22も移動する。 - 特許庁
The terahertz wave generation part 21 generates and outputs the pulse terahertz wave by inputting pumping light.例文帳に追加
テラヘルツ波発生部21は、ポンプ光を入力することでパルステラヘルツ波を発生し出力する。 - 特許庁
In a period until time T1 elapses from trip start, the quick controller 40 quickly opens the valve 21.例文帳に追加
トリップ開始からT1時間の期間において、急開制御器40は、弁21を急開する。 - 特許庁
The winding drum 20 is constituted by combining two drums 22 in which a barrel part 21 has a tapered tip.例文帳に追加
巻取ドラム20は、胴部21が先細のテーパ状とされたドラム22を2つ組み合わせてなる。 - 特許庁
As a result, UEP caused by the corrosion current 20 and the corrosion current magnetic field 21 can be reduced.例文帳に追加
その結果、腐食電流20によるUEP及び腐食電流磁界21を低減できる。 - 特許庁
A compressing part 21 compresses an image over a plurality of times and sequentially outputs compressed data.例文帳に追加
圧縮部21は画像を複数回に分けて圧縮処理し、順次圧縮データを出力する。 - 特許庁
An image forming system 20 has a color light supply means 21 and an image forming means 22.例文帳に追加
画像形成システム20は、色光供給手段21と画像形成手段22とを有している。 - 特許庁
Solder paste is coated on the front surface of a circuit board 22 for manufacturing of the circuit board unit 21.例文帳に追加
基板ユニット21の製造にあたって、基板22の表面にははんだペーストが塗布される。 - 特許庁
The power of the AC generator 21 is regulated by a regulator 23 e.g. to 14 V.例文帳に追加
交流発電機21の電力はレギュレータ23によって例えば14Vの電圧に調整される。 - 特許庁
A control valve 21 regulates the oil of the line pressure PL to controlling pressure PC according to the regulation pressure PM.例文帳に追加
コントロールバルブ21は、ライン圧PLのオイルを調整圧PMに応じた制御圧PCに調整する。 - 特許庁
A gear-lock 22 is formed at a projecting part 21 of the module-fixing plate 2 by blanking.例文帳に追加
モジュール固定板2の突出部21には、抜き加工により係止部22が形成されている。 - 特許庁
At this time, a space is caused between the head 3 and a cartridge 10 around the well 21.例文帳に追加
またこのとき、ウェル21の周囲ではヘッド2とカートリッジ10との間で隙間が生じている。 - 特許庁
The table tap is provided with a housing 1 having a cover 21 at the front of which a plug blade insertion hole 2a is provided.例文帳に追加
栓刃挿入穴2aが前面に設けられたカバー21を有するハウジング1を備える。 - 特許庁
A resistance film 21 is formed on an entire inner surface of a casing 20 formed of insulating material.例文帳に追加
絶縁体から形成される筐体20の全ての内面上に抵抗膜21を形成する。 - 特許庁
A signal indicating a temperature detected by the temperature sensor 21 is input to a controller 23.例文帳に追加
この温度センサ21によって検知された温度を示す信号は、コントローラ23に入力される。 - 特許庁
In this case, a central member 21A of a substrate-receiving member 21 also works together with it to rectify.例文帳に追加
この際、基板受け部材21の中央部材21Aも協働して整流機能を果たす。 - 特許庁
The valve member 30 has a guide part 33 sliding with the inner wall surface 25 of the valve body 21.例文帳に追加
弁部材30は、弁ボディ21の内壁面25と摺動するガイド部33を有している。 - 特許庁
Busbars 22a, 22b and 22c corresponding to respective phases of the motor are held by an insulating holder 21.例文帳に追加
モータの各相に対応したバスバー22a,22b,22cが絶縁ホルダ21に保持されている。 - 特許庁
A side rail 21 of the vehicle frame, a gusset 22 and a cross member 23 are joined by friction stirring joining.例文帳に追加
車両フレームのサイドレール21、ガセット22、クロスメンバ23を摩擦攪拌接合により接合する。 - 特許庁
The door open/close sensor 21 monitors examinee's entering or going out of an examination booth 100.例文帳に追加
ドアー開閉センサ21は、受験ブース100への受験者の入室又は外室等を監視する。 - 特許庁
A groove is formed in a case body 2, the belt 21 can be inserted into the groove and latched.例文帳に追加
ケース本体2に切溝を形成し、該切溝にベルト21を挿入かつ掛け止め可能にする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|