1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(456ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

The contractor has an input means for inputting information in the server 20 through the program 21.例文帳に追加

請負者は該文書管理プログラム21でWebサーバ20に入力する入力手段を有する。 - 特許庁

The mechanism 21 is provided with a cylindrical member 61, a bottom plate 62, a driving motor and a control part.例文帳に追加

この振り分け機構21は、筒部材61と、底板62と、駆動モータと、制御部とを備える。 - 特許庁

The opening 241 is then positioned between the outlet 21 and the inlet 22.例文帳に追加

そして、上記開口部241は、上記排気口21と上記吸入口22との間に位置する。 - 特許庁

The heat dissipation module 2 includes a heat sink 23, a two-phase heat exchange device 21, and a supporting element 20.例文帳に追加

放熱モジュール2は、ヒートシンク23、二相熱交換装置21、及び支持部材20を有する。 - 特許庁

例文

A controlled motor such as a stepping motor 21 is used as an electric driving motor of the electric thumb turn 19.例文帳に追加

電動サムターン19の電気駆動モータとしては、ステッピングモータ21等の制御モータを用いる。 - 特許庁


例文

Moreover, this bonder is equipped with a floating cylinder 21 for offsetting the mass of the heating and pressing head part.例文帳に追加

また、加熱加圧ヘッド部の質量を相殺するためのフローティングシリンダ21が備えられている。 - 特許庁

A common electrode 33 is individualized so as to be located at the parts corresponding to a pressure room 21.例文帳に追加

共通電極33を圧力室21に対応した部分に位置するように個別化する。 - 特許庁

A liquid crystal layer LC in contact with alignment layers 22 and 23 is disposed on the common electrode 21.例文帳に追加

共通電極21上には配向膜22,23に接する液晶層LCが配置されている。 - 特許庁

A link 21 is provided between the overhang beam 12 and a rod 19B of the jack cylinder 19.例文帳に追加

また、張出ビーム12とジャッキシリンダ19のロッド19Bとの間にはリンク21を設ける。 - 特許庁

例文

The end face 21 which is the +c surface is a laser emitting end face for taking out laser output.例文帳に追加

+c面である端面21が、レーザ出力を取り出すためのレーザ出射端面である。 - 特許庁

例文

A groove 18 with a bottom or a through groove 21 is formed on each of front and rear principal surfaces of the supporting part.例文帳に追加

支持部の表裏各主面には、有底溝18又は貫通溝21が形成される。 - 特許庁

The computer 2 stores the command information 90 received from the memory card 3 in a RAM 21.例文帳に追加

そして、コンピュータ2はメモリカード3から受信したコマンド情報90をRAM21に記憶する。 - 特許庁

A diaphragm spring 27 is supported by the clutch cover 21, and gives the pushing force to the pressure plate 22.例文帳に追加

ダイヤフラムスプリング27は、クラッチカバー21に支持され、プレッシャープレート22に押圧力を付与している。 - 特許庁

The state detection mechanism contains a mover 16, a spring member 21, an edge part 20e and a stopper member 20g.例文帳に追加

状態検知機構は、可動子16、バネ部材21、縁部20e、ストッパ部材20gを含む。 - 特許庁

The inner wall 13 of the body 11 is formed of a material attractable by the permanent magnets 21.例文帳に追加

本体11の内壁13を永久磁石21が吸着可能な材料にて構成する。 - 特許庁

A plurality of semiconductor wafers 21 are supported with a support member 24 separated by a fixed interval.例文帳に追加

複数枚の半導体ウエハ21を支持部材24により、一定の間隔に離間して支持する。 - 特許庁

A feed tube 21 is provided to feed water to a mixing tap 10 after filtration at a water purifier 20.例文帳に追加

該浄水器20で濾過した水を混合栓10に送水する送水管21を設ける。 - 特許庁

A pair of input discs 12a, 12b are connected to each other by the hollow shaft 21.例文帳に追加

この中空軸21によって、一対の入力ディスク12a,12bが互いに連結されている。 - 特許庁

An upper end of the support member 21 is turnably connected to the upper frame 2 via a shaft 8.例文帳に追加

支持部材21の上端部をアッパーフレーム2に軸8を介して回動可能に連結する。 - 特許庁

In the data carrier device 2A, a smoothing circuit 23 is connected to the rear stage of a rectifier circuit 21.例文帳に追加

データキャリア装置2Aにおいて、整流回路21の後段に平滑回路23を設ける。 - 特許庁

This composite floor slab 20 is constituted by forming a concrete layer 22 on a skin plate 21.例文帳に追加

合成床版20は、スキンプレート21の上にコンクリート層22が形成されて構成されている。 - 特許庁

The solder flattening tool presses a solder 21 fed on a workpiece in a flat shape.例文帳に追加

ワーク上に供給された半田21を押圧して平坦状とする半田平坦化用治具である。 - 特許庁

Furthermore, the controller 5 detects an abnormal consumption current of the appliance 21.例文帳に追加

さらに、端末制御装置5は電気機器21の消費電流が異常値であることを検出する。 - 特許庁

Chapter IV Institution-building issues facing 21st century Japan and formation of attractive economic agglomerations例文帳に追加

第4章 21世紀における我が国の制度構築の課題と魅力ある経済集積の形成 - 経済産業省

Announcement: 3 companies in FY2011, 6 in FY2010, 7 in FY2009, 4 in FY2008, 2 in FY2007, 2 in FY2006.例文帳に追加

公表の状況 : 23年度3社、22年度6社、21年度7社、20年度4社、19年度2社、18年度2社 - 厚生労働省

From seven in the morning of the 12th to a quarter before nine in the evening of the 21st there were nine days, thirteen hours, and forty-five minutes. 例文帳に追加

12日の朝7時から21日の夜8時45分までの間は、9日と13時間45分あった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Since a connector terminal 23 provided at the bottom of an electronic part 21 is jointed by solder 27 to the connector terminal 26 of a circuit board 25, the mounting area of the electronic component 21 can be made small.例文帳に追加

電子部品21の下面に設けられた接続端子23を回路基板25の接続端子26にはんだ27を介して接合しているので、電子部品21の実装面積を小さくすることができる。 - 特許庁

The display device 10 includes: a light emitting element 21 two-dimensionally arranged for each pixel; and a wedge type prism 22 arranged in the optical path of light emitted by each light emitting element 21.例文帳に追加

表示装置10は、2次元配置の各画素ごとに配設される発光素子21と、各発光素子21が出射する光線の光路中に配設されるくさび形プリズム22等で構成される。 - 特許庁

Check valves 24, 25, 22, and 23 or switch valves 26 and 27 are provided to cause a flow of a refrigerant in a forward direction to the delivery pipes 5 and 20 and the suction pipes 4 and 21 of each of the first and second compressors 21 and 19.例文帳に追加

第1コンプレッサ1と第2コンプレッサ19の各吐出管5、20、吸入管4、21に冷媒を順方向に通す逆止弁24、25、22、23又は切換弁26、27を設ける。 - 特許庁

A collecting chamber wall 21 forming an intake air collecting chamber 30 includes end walls 22, 23 opposing in the arrangement direction A0, and side walls 24, 25 opposing in a first direction A1 crossing the arrangement direction A0 at right angles.例文帳に追加

吸気集合室30を形成する集合室壁21は、配列方向A0で対向する端壁22,23と、配列方向A0に直交する第1方向A1で対向する側壁24,25とを有する。 - 特許庁

The lances 29, enabled to elastically band by deformation, are formed by selectively notching separation walls 23B separating the cavities 21 arranged in the direction of height, out of separation walls 23 separating respective cavities 21.例文帳に追加

このランス29は、各キャビティ21間を仕切る隔壁23のうち、高さ方向に並んだキャビティ21間を仕切る隔壁23Bを切り欠いて設けられるとともに、弾性的に撓み変形可能とされている。 - 特許庁

By positioning the paper by the stopper 22, normally rotating the paper folding rollers 31 and 32 and pushing the paper in by the chopper 35, the paper is creased to form a first crease, and then the paper folding rollers 31 and 32 are reversely rotated to restore the paper to the stacker 21.例文帳に追加

ストッパ22による位置決めと紙折りローラ31,32の正転とチョッパ35による押し込みによって用紙に第1の折り目を付け、その後、紙折りローラ31,32を逆転させて用紙をスタッカ21に戻す。 - 特許庁

The dent 15 has an inner wall face 21 for regulating the inner space, a flat plane 23 bordering the opening 22 thereof, and boundary face 25 extended from the inner wall face 21 to the flat plane 23 in a fan shape.例文帳に追加

窪み(15)は、その内部空間を規定する内壁面(21)と、その開口(22)を縁取る平坦面(23)と、内壁面(21)から平坦面(23)に末広がりに伸びる境界面(25)とを有する。 - 特許庁

The elastic surface wave filter package has a ground conductor layer 12 connected to a ground conductor 21 through through-conductors 19 satisfying that L<2r, wherein r and L are respectively the radius and the length of the conductor 19.例文帳に追加

接地導体層12と接地導体21とが貫通導体19で接続されているとともに、貫通導体19の半径をr、長さをLとしたときに、L<2rとした弾性表面波フィルタ用パッケージである。 - 特許庁

Consequently, when a bolt is connected with the nut 15 stored in the storage groove 22 from an opening part 21 side, it is possible to prevent deviation due to falling down of the nut 15 and moving to a turn allowance groove 29 side.例文帳に追加

これにより、収容溝22に収容されたナット15に対して開口部21側からボルトを結合する際に、ナット15が倒れたり回動許容溝29側に移動するなどのずれを防止できる。 - 特許庁

The tape fastener 21 extending from a side edge of the disposable diaper 1 is folded back onto the diaper inner surface, and the inner surface of the diaper 1 and the inner surface of the fastener 21 are locally welded in a portion 31.例文帳に追加

使い捨ておむつ1の側縁部から延出するテープファスナ21が、おむつ内面に折り重ねられ、おむつ1の内面とファスナ21の内面とが部分31において局部的に溶着される。 - 特許庁

A box-shaped frame 18 having a horizontal intermediate plate 21 which is integrally provided on a lower surface of a surface plate 17 and partitions internal space into upper and lower sides is integrally formed in the finisher part 16 of the steering wheel 10.例文帳に追加

ステアリングホイール(10)のフィニッシャー部(16)には、表面板(17)の下面に一体に設けられ内部空間を上下に仕切る水平中間板(21)を有する箱状枠(18)が一体に形成されている。 - 特許庁

An I/F board 20 incorporates a secondary battery 21, and during the low power consumption state, the I/F board 20 is maintained so that it is ready to receive print data from a host device 2 by power from the secondary battery 21.例文帳に追加

また、I/Fボード20は二次電池21を内蔵しており、低電力消費状態中は二次電池21の電力によってホスト装置2からの印刷データを受信可能な状態に維持される。 - 特許庁

Thereby the film on which the printed pattern layer is printed becomes unnecessary and further nature change (viscosity increase or the like) of the liquid 21 due to dissolution of the film becomes small and consequently replacement frequency of the liquid 21 becomes low.例文帳に追加

このため、印刷模様層の印刷されたフィルムが不要となるばかりか、フィルムの溶解に伴う液体21の性状変化(粘度増大等)が少なくなり、液体21の交換頻度が低くなる。 - 特許庁

If nothing is done, the static charging by the roller 51 is degraded causing uneven charging on the photoreceptor drum 21 resulting in low quality images or shortened life of the drum 21.例文帳に追加

そして、これを放置しておくと、帯電ローラ51による帯電性能が低下し、感光体ドラム21の帯電むらを招いて、画像品質が低下したり、感光体ドラム21の寿命が低下する。 - 特許庁

The switch device 18 is equipped with a button 21, a micro switch 22 and a support member 20 and is attached to the support member 20 in a state in which the button 21 and the micro switch are independently exchangeable.例文帳に追加

スイッチ装置18は、ボタン21とマイクロスイッチ22と支持部材20とを備えており、ボタン21とマイクロスイッチ22とそれぞれ単独で交換できる状態で支持部材20に取り付けられている。 - 特許庁

The water of high temperature is stored in the hot water storage tank 11 by heating the water for hot water storage, taken out from a lower portion of the hot water storage tank 11 by the radiator 21, then returning the water of high temperature to an upper portion of the hot water storage tank 11.例文帳に追加

貯湯タンク(11)内には、貯湯タンク(11)の下部から取り出された貯湯用水を放熱器(21)で加熱して高温水とした後に、貯湯タンク(11)の上部に戻すことにより、高温水が貯留されている。 - 特許庁

In a lower limit voltage limiting circuit 20, a noninverting input terminal of an operational amplifier 21 is connected to a Vref1 terminal 50 and a Vout terminal 02 is connected to an inverting input terminal of the operational amplifier 21.例文帳に追加

下限電圧制限回路20は、オペアンプ21の非反転入力端子がVref1端子50へ接続され、オペアンプ21の反転入力端子にはVout02端子が接続されている。 - 特許庁

The two rope materials 4 and 4' are gripped in predetermined frictional force by a shock absorber 21, and when tension not less than a predetermined value acts on the rope material 4 and 4', sliding of the rope materials 4 and 4' is allowed.例文帳に追加

緩衝具21により2本のロープ材4,4´を所定の摩擦力で把持すると共に、ロープ材4,4´に所定以上の張力が作用したとき該ロープ材4,4´の摺動を許容する。 - 特許庁

The motor 2 includes a stator 21 including a coil 22, a rotor 26 rotated by electricity supply to a coil 22 of the stator 21, and a shaft 20 transmitting rotary force of the rotor 26 to the compression part 3.例文帳に追加

モータ2は、コイル22を有するステータ21と、ステータ21のコイル22が通電されることによって回転するロータ26と、ロータ26の回転力を圧縮部3に伝達するシャフト20とを有する。 - 特許庁

The relative rotation speed between the differential case 21 and the pinion carrier 31 is reduced by the friction clutch 41, then the differential case 21 and the pinion carrier 31 are connected by dog clutches 58, 59 so as not to relatively rotate.例文帳に追加

そして、摩擦クラッチ41によりデフケース21とピニオンキャリヤ31との相対回転速度を小さくした後に、ドグクラッチ58,59によりこれらを相対回転不能に連結させるとようにした。 - 特許庁

The pair bedding arrangement 1 comprises a bed 2 provided with a head board 21, a bed 3 provided with a head board 31, and a decorative board 4 connecting the head board 21 and the head board 31.例文帳に追加

ヘッドボード21が設けられるベッド2と、ヘッドボード31が設けられるベッド3と、ヘッドボード21とヘッドボード31とを連結する化粧ボード4と、をペアベッド装置1が備える構成としたこと。 - 特許庁

The exciting coil 11 and each detection coil 21 are provided with winding wires such that planes wounded with the winding wires become perpendicular, and the winding wire of the detection coil 21 has a shape of a figure of 8 or a symbol ∞.例文帳に追加

励磁コイル11と検出コイル21とは、巻き線が巻き回されている面が直角となるように設けられており、検出コイル21の巻き線は「8」の字状又は記号∞の形状となっている。 - 特許庁

The differential case 20 is composed of a bottomed cylindrical case main body 21 having an end opening portion 21a at its one end portion, and a case cover 22 covering the end opening portion 21a of the case main body 21.例文帳に追加

デフケース(20)は、一端部に端部開口部(21a)を有する有底筒状のケース本体(21)と、ケース本体(21)の端部開口部(21a)を覆うケースカバー(22)とにより構成されている。 - 特許庁

例文

A shaft 21 is rotatably supported with the bearings 41, 42, a covered cylindrical rotor core 22 is fitted to the tip end of the shaft 21, and a field magnet 23 is fitted to the outside surface of the rotor core 22.例文帳に追加

軸受41,42によりシャフト21が回転可能に支持され、シャフト21の先端には有蓋円筒状のロータコア22が取り付けられ、ロータコア22の外側面に界磁用磁石23が取り付けられる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS