1153万例文収録!

「21」に関連した英語例文の一覧と使い方(458ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

21を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49989件



例文

The polarizing plate 11 which has an rightwards polarizing angle is provided on a liquid crystal display surface 10, and a 1/2 wavelength plate 21 which makes an optical axis into 45 degrees to the upward polarizing angle is stuck on the right half of the plate 21.例文帳に追加

液晶表示面10に右肩上がり偏光角を有する偏光板11を設け、該右半分に、光軸が前記偏光角に対して45度となる1/2波長板21を貼る。 - 特許庁

Even if a fastening force is large when crimping the conductor 30, since the thick-walled locking part 21 is hard to be deformed, there is no reduction in lock margin between the conductor 31 in the locking part 21.例文帳に追加

導体30を圧着するときの締付け力が大きくても、肉厚の大きい係止部21は変形し難いので、係止部21における導体31との係止代が減少することはない。 - 特許庁

A cleaning body 20 for cleaning the cutter 4 can be automatically changed over between an operating position where a brush 21 makes contact with the cutter 4 and a standby position where the brush 21 is separated from the cutter 4 by an operating mechanism.例文帳に追加

内刃4を清掃するための清掃体20が、操作機構で、ブラシ21が内刃4に接触する作動位置と、ブラシ21が内刃4から離れる待機位置とに自動的に切り換え操作できる。 - 特許庁

When a shield cap 21 is provided through an insulating body 19 on the outer periphery of the nozzle 17, cooling water can be introduced into a space 63 facing the shield cap 21 and the nozzle 17.例文帳に追加

ノズル17の外周に絶縁体19を介してシールドキャップ21を設けた場合、このシールドキャップ21とノズル17とが臨む空間63に冷却水を導入可能に構成したものである。 - 特許庁

例文

The alkaline solution flows through a water collection/delivery member 4, an inactive resin 22, an anion exchange resin 21, a glass bead 23, a water collection/delivery member 6, a communication pipe 5 and a valve 7 in order to regenerate the anion exchange resin 21.例文帳に追加

アルカリ溶液は、集配水部材4、不活性樹脂22、アニオン交換樹脂21、ガラスビーズ23、集配水部材6、連通配管5、弁7の順に流れ、アニオン交換樹脂21が再生される。 - 特許庁


例文

The body (2) further houses a removable pre-motor filter (20) located on the upstream side of the motor and fan unit (3) and a removable post-motor filter (21) located on the downstream side of the motor and fan unit.例文帳に追加

本体(2)は、モータ・ファンユニット(3)の上流側に設けられた取り外し可能なモータ前置フィルタ(20)及びモータ・ファンユニットの下流側に設けられた取り外し可能なモータ後置フィルタ(21)を更に収容している。 - 特許庁

The bending line 20 and an air hole 21 of the hollow reaction part 17 are simultaneously formed therein to make a positional relation between the bending line 20 and the air hole 21 constant all the time.例文帳に追加

このとき、折り曲げ線20と中空反応部17の空気孔21とを同時に形成するようにしたので、折り曲げ線20と空気孔21との位置関係を常に一定とすることができる。 - 特許庁

Since the water repellent film 101 exhibits higher water repellency than the inner surface 102 of the nozzle 21, solution 103 does not adhere easily to the end face of the nozzle nor spread easily from the ejection opening of the nozzle 21.例文帳に追加

撥水膜101はノズル21の内面102よりも撥水性が高いので、ノズル端面に溶液103が付着し難く、溶液103がノズル21の吐出口からぬれ拡がり難い。 - 特許庁

In the drum cartridge 20, since the developer roller 35 is pressed against the photoreceptor drum 21 only when it is needed for printing, thereby the abrasion of the photoreceptor drum 21 and the developer roller 35 can be reduced.例文帳に追加

このように、ドラムカートリッジ20は、印刷に必要な場合にのみ現像ローラ35を感光体ドラム21に対して押圧するので、感光体ドラム21や現像ローラ35の摩耗を低減できる。 - 特許庁

例文

This refrigerating device 10 comprises the refrigerant circuit 15 having the variable capacity low stage-side compressor 21 and high stage-side compressor 31, and a gas-liquid separator 33, a different capacity control portion 101, and an equal capacity control portion 102.例文帳に追加

冷凍装置(10)は、容量可変の低段側圧縮機(21)及び高段側圧縮機(31)と気液分離器(33)を有した冷媒回路(15)と、異容量制御部(101)と等容量制御部(102)を備えている。 - 特許庁

例文

The production apparatus contains a tubular frame 21 having a longitudinal member 22 bonded with lateral members 23, 24 and a rotary means 26 connected on each side of a longitudinal shaft of the frame 21.例文帳に追加

横方向部材23、24によって相互接合された長手方向部材22を有する管状の枠組21と、枠組21の長手方向の軸の各側部上に接続された回転手段26とを含む。 - 特許庁

The pressure welding terminals 14,15 and 16 are placed in a predetermined position corresponding to the position of the connector mounting part 21, the connection part is pressed and the tab is simultaneously pressed to insert to the connecting mounting part 21.例文帳に追加

これら圧接端子14,15,16は、コネクタ装着部21の位置に対応して所定の位置に配置されて同連結部が押圧され、同タブが同時に同コネクタ装着部21に圧入される。 - 特許庁

A radiator cover 102 is installed on a pair of left and right frame materials 21 extended in the almost vertical direction in the vicinity of the steering device 14, and the oil tank 200 is housed in a position sandwiched by the frame materials 21.例文帳に追加

操舵装置14の近傍に略上下方向に延設された左右一対のフレーム材21にラジエタカバー102を取り付け、オイルタンク200をフレーム材21に挟まれた位置に収容する。 - 特許庁

A watch band 10 includes opening/closing push buttons 25, 25 for controlling opening/closing of a buckle 11, on side surfaces 21, 21 of an outer box 20 constituting the buckle 11 provided for attaching/removing the band 10.例文帳に追加

腕時計バンド10は、その着脱のために設けられたバックル11を構成する上箱20の側面21,21に、バックル11の開閉を制御するための開閉用プッシュボタン25,25を備える。 - 特許庁

The fitting housings (specific mounting housings) 21 in the front row are arranged side by side at regular intervals, therefore clearances 27 between the respective mounting housings 21 in the front row are formed.例文帳に追加

前列の装着ハウジング(特定の装着ハウジング)21は、それらの並設方向に一定の間隔をおいて配置されているため、前列の装着ハウジング21の間には隙間27が形成されている。 - 特許庁

A compressed gas filling device 10 has a controlling means for filling the tire 21 with a target filling pressure when the tire 21 is found filled with compressed gas to a tire fitting pressure.例文帳に追加

圧縮ガス充填装置10は、タイヤ21内部にタイヤ嵌合圧力の圧縮ガスが充填されたことが確認されると、タイヤ21に目標充填圧力を充填させる制御手段とを有する。 - 特許庁

Accordingly, when the first rotary surface 24 reaches the place of the rotary limit, the second rotary surface 26 reaches the upper section of the case body 21, and the above- mentioned front of the case body 21 is opened completely.例文帳に追加

このため、第一回動面24がその回動限界位置に達したときには、第二回動面26はケース本体21の上方に達し、ケース本体21の前面21aは完全に開口する。 - 特許庁

The part between the cylindrical part 9b and the inside surface of a filler neck 2 is put in the pressure contact condition, and the top surface 21 of the filler neck 2 is put in pressure contact with a flange part 9a of the seal 9.例文帳に追加

そしてその筒状部9bとフィラネック2の内面との間を圧接状態にすると共に、フィラネック2の上端面21とフィラネックシール体9のフランジ部9aとを圧接するように構成する。 - 特許庁

On one substrate, a 1st waveguide 21 which has a large specific refractive index difference and 2nd waveguides 22 to 24 which have smaller specific refractive index differences stepwise than the 1st waveguide 21 are formed in order.例文帳に追加

同一基板上に比屈折率差が高い第1導波路21及びそれより比屈折率差が段階的に小さくなる第2導波路22乃至第4導波路24を順次形成する。 - 特許庁

This taro separator is equipped with a taro separating and vibrating apparatus 22 installed between an upper input port 20 and a lower falling port 21 and for separating taros thrown in from the port 20 into mother tubers and daughter tubers.例文帳に追加

上部の里芋投入口20と下部の里芋落下口21との間に配設し里芋投入口20から投入した里芋を親芋と子芋とに分離する里芋分離振動装置22を具備する。 - 特許庁

Surface treatment is applied to the surface 21 opposite to the surface thermally fusion-bonded to the first synthetic resin film of the second synthetic resin film and the surface 21 has a region visually confirmed as display (display region 24).例文帳に追加

前記第二の合成樹脂フィルムの前記第一の合成樹脂フィルムと熱融着された面の背面21が表面処理を施され、表示として視認される領域(表示領域24)を有する。 - 特許庁

An actuator 17 of the swing register is constituted such that drive parts 21, 22 are made of a dielectric elastomer and a vertical type air direction blade 16 is pivoted by contraction/expansion of the drive parts 21, 22.例文帳に追加

スイングレジスタのアクチュエータ17は、その駆動部21,22が誘電エラストマーにて構成されており、該駆動部21,22の収縮・伸張により縦型風向ブレード16が揺動されるように構成される。 - 特許庁

Then, the display information transferred to the driver 21 by changing the transfer rate is further transferred to the display 5 at a constant transfer rate of 60 fps for instance from the driver 21 and displayed.例文帳に追加

そして、このように転送レートを可変してドライバ部21に転送した表示情報を、当該ドライバ部21から例えば60fps等の一定の転送レートで表示部5に転送して表示を行う。 - 特許庁

The control portion 23 is connected with an information terminal board 21 through a cable 27 to receive a prize ball signal, start signal, big win signal, probability changing signal, and the like, from the information terminal board 21.例文帳に追加

制御部23は、情報端子板21とケーブル27を介して接続され、情報端子板21から送られる賞球信号、スタート信号、大当り信号、確率変動中信号等を受け取る。 - 特許庁

Further, the ECU 12 comprises a first comparison portion 21 comparing digital value inputted by each inputting system 15, 16, and the first comparison portion 21 detects failure when these digital values are judged to be mismatched.例文帳に追加

また、ECU12は、各入力系統15,16によるデジタル値を比較する第1比較部21を備えており、第1比較部21は、これらデジタル値が不一致とされたときに故障検出する。 - 特許庁

The eye pad member 3L inside which a supporting part 21 provided at the rear end of the mirror body 2L is installed in an inserted state is set to slide in the optical axis Ax direction with respect to the supporting part 21.例文帳に追加

目当て部材3Lは、その内側に、鏡体2Lの後端部に設けられた支持部21が挿入した状態で設置され、支持部21に対し光軸Ax方向に摺動可能になっている。 - 特許庁

Then, the user uses a personal identifying/controlling device 10 for sending information identifying an individual to the information accumulating device 30 via a network 100 from the personal terminal 20 or a shared terminal 21 in another place.例文帳に追加

その後、ユーザは個人認識/制御装置10を使用して個人を識別する情報を個人用端末20や他の場所にある共用端末21などからネットワーク100を介して情報蓄積装置30へ送信する。 - 特許庁

According to Senjoryo (the regulations for the recruitment and promotion of government officials), ranks were bestowed upon the descendants when they become over the age of 21, and those eligible for oni were children and grandchildren of Koshin (Emperor's family), the children of the emperor's great grandchildren, descendants of shoshin (retainers) who were higher than third rank, and children of those who were higher than the fifth rank. 例文帳に追加

選叙令によれば、子孫が21歳以上になったとき叙位され、蔭位資格者は皇親・五世王の子、諸臣三位以上の子と孫、五位以上の子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Following this, Honno-ji Temple flourished as a sacred place from which Nichiren's 'Hommon-happon' Lotus Sutra doctrine was spread and, in the late medieval period, became one of the 21 head temples of the Kyoto Hokke Sect; gaining the protection of the Ashikaga clan. 例文帳に追加

その後、本能寺は日蓮の本義である「本門八品」の法華経弘通の霊場として栄え、中世後期には京都法華宗21ヶ本山の一つとなり、足利氏の保護を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of crooked parts 21, 21 are formed between connecting end parts 22, 22 of the flat cable 20 having the connection end part 22 where the core wires 23 are exposed from both ends of the flat cable 23.例文帳に追加

そして、フラットケーブル20の両端から芯線23を露出させた接続端部22を有するフラットケーブル20の接続端部22,22間に、複数の折り曲げられた屈曲部21,21を形成する。 - 特許庁

The first reproducing/recording mechanism 21 and the second reproducing/recording mechanism 22 are arranged in the moving direction of the disk tray to move the disk tray 12 between the reproducing/recording mechanisms 21 and 22.例文帳に追加

第1再生記録機構21と第2再生記録機構22とをディスクトレイの移動方向に沿って配置し、これらの再生記録機構21,22の間でディスクトレイ12を移動させる構成とした。 - 特許庁

When the seal jaws 21 and 21 are separated from each other, the bottom seal rib is folded into the bottom part by further intruding the rear side pieces 24b and 24b of the rib folding members 24 and 24 under the bottom part.例文帳に追加

そして、シールジョー21,21が離反するときに、リブ折込部材24,24の後側片24b,24bを底部の直下方にさらに進入させることによりボトムシールリブを底部に折り込む。 - 特許庁

When lifting the work, the work support unit 13 is arranged at a position higher than the plurality of posts 21 and 22, and when lowering the work, at least one part of the work support unit 13 is arranged between the plurality of posts 21 and 22.例文帳に追加

ワーク上昇時に、ワーク支持ユニット13が複数のポスト21,22よりも高い位置に配され、ワーク下降時に、ワーク支持ユニット13の少なくとも一部が複数のポスト21,22の間に配される。 - 特許庁

The movable plate 12 is supported on the substrate 30 at three points, i.e., the two fulcrum parts 22 and a movable contact point 21, while the movable contact points 21 is in contact with a stationary contact point 31 on the substrate 30.例文帳に追加

可動板12は、可動接点21を基板30上の固定接点31に接触させた状態で、2つの支点部22と可動接点21との3点で基板30上に支持される。 - 特許庁

As a result, the axial line of the flywheel 21 comes to coincide with that of the crankshaft 23, where a lock bolt 24 is inserted into the fitting hole 21b of the flywheel 21 to be bolt down to a screw hole 23a of the crankshaft 23.例文帳に追加

これによりフライホイール21とクランク軸23との軸線が合致し、フライホイール21の取付孔21bに止めボルト24を差し込んで、クランク軸23のねじ孔23aに螺合締着する。 - 特許庁

When assembled, the holder 28a for the clutch and an inner ring 21 for the clutch are relatively rotated in a state that the inner ring 21 for the clutch is being inserted halfway on the inner diameter side of plural rollers 26.例文帳に追加

組立時には、複数のローラ26の内径側に上記クラッチ用内輪21を途中まで挿入した状態で、上記クラッチ用保持器28aとクラッチ用内輪21とを相対回転させる。 - 特許庁

This method of removing an insulating coating film is constituted by setting the heating time X (seconds) and the heating temperature Y(°C) of the iron (21) so as to satisfy the formula Y<-20X+540.例文帳に追加

本発明に係る絶縁皮膜除去方法において、こて(21)による加熱時間をX(秒)、加熱温度をY(℃)としたとき、下記数1で表わされる関係式を満たす加熱時間と加熱温度を設定する。 - 特許庁

The elastic wall (16) is deflected, when the fastening projection (21) is inserted into the receptacle means (11) until the first (23) and the second (12) locking means engage each other under an elastic spring-back of the elastic wall (16).例文帳に追加

第1(23)と第2(12)のロック手段が弾性壁(16)の弾性スプリングバックの元で互いに係合するまで、固定用突出部(21)が受容手段(11)中に挿入されるときに、弾性壁(16)が反らされる。 - 特許庁

The semiconductor wafer W can be conveyed by the conveying means 13 together with the supporter 21, and the supporter 21 is supported on a table member 12 via a third positioning means 45.例文帳に追加

半導体ウエハWは、前記支持体21と共に搬送手段13により搬送可能とされ、当該支持体21は、テーブル部材12に第3の位置決め手段45を介して支持されるようになっている。 - 特許庁

To deform a fan provided with a handle (11) projecting from the outer periphery of a fan part (21) into a compact shape when it is not used to provide an easily portable fan which can be easily stored in a bag, etc.例文帳に追加

扇ぎ部(21)の外周から突出する柄(11)を備えたうちわに於いて、バッグ等へ収納し易い携帯容易なうちわを提供するため、不使用時にはコンパクトな形状に変形させ得るようにする。 - 特許庁

The tip part 8 has a slanting surface almost in parallel to the line connecting the 2n edge parts 21 of the cam slope 2 and is wide enough to always abut against at least one of the edge parts 21.例文帳に追加

先端部8は、カム斜面2の2n個のエッジ部21を結ぶ線にほぼ平行な傾斜面を有し、且つ少なくともいずれか1つのエッジ部21と常時当接するだけの幅を有している。 - 特許庁

Guard rail parts 21, 21, 22 are connected with top ends of the respective posts, and a restriction mechanism 23 is installed for positioning and restraining top and bottom positions of the posts relative to the holding members, respectively.例文帳に追加

また、該各支柱の上端部に手摺り部21,21,22が連結されていると共に、各保持部材に対して各支柱の上下位置を位置決め規制する規制機構23が設けられている。 - 特許庁

A reflecting body mounting part 33 is installed in a corner area 32 between the adjacent sides 22 of the equipment mounting plate 21 of the equipment body 11, i.e., in the corner area 32 where the deformation is restricted by the side plates 23 installed at the sides 22.例文帳に追加

器具本体11の器具取付板21の隣り合う辺22間の隅部域32であってそれら各辺22に設けられた側板23により変形が規制される隅部域32に、反射体取付部33を設ける。 - 特許庁

The contact part 2 has a contact base part 21 bonded to the free end of the beam part 3, and a projection part 22 formed on the end face 21a facing to the inspection object 102 on the contact base part 21.例文帳に追加

コンタクト部2は、ビーム部3の自由端部に接合されたコンタクトベース部21と、コンタクトベース部21の検査対象物102と対向する端面21aに形成される突起部22とを有する。 - 特許庁

The light shielding mask 21 fitted at the final part of a first straight advance limiting member 2 for limiting advance is provided with a projected part 21A which projects toward the lens side on the peripheral face of an aperture part 21B of the light shielding mask 21.例文帳に追加

第1段直進規制部材2の最後部に取り付けられる遮光マスク21で、遮光マスク21の開口部21Bの外周面にはレンズ側に突出した突出部21Aを備える。 - 特許庁

A first wheel (20) and a second wheel (21) which can be grounded are arranged in a state that a structural body (1R) which is folded so that a running device (2) and a support device (3) are overlapped with each other is erected on a floor face (G).例文帳に追加

走行装置(2)と支柱装置(3)を重なり合うように折畳んだ折畳み構造体(1R)を床面(G)に起立させた状態で、接地可能な第1車輪(20)と第2車輪(21)が設けられている。 - 特許庁

A plate 70 is arranged along at least one surface of an edge part 21 of a shutter curtain 20, and the plate 70 and the edge part 21 of the shutter curtain 20 are sandwiched in close contact with each other by a fastener 60.例文帳に追加

シャッターカーテン20の端縁部21の少なくとも一方の面に沿ってプレート70を配置し、締結具60により、プレート70とシャッターカーテン20の端縁部21とを挟み込んで密着させた。 - 特許庁

An edge 21a of the aperture 21 of the surface conductor layer 2 is disposed along a line 3a connecting respective center portions of adjacent via conductors 3 of the plurality of via conductors 3 in the plane perspective.例文帳に追加

表面導体層2の開口部21の縁21aは、平面透視において、複数のビア導体3のうち隣り合うビア導体3のそれぞれの中心部を結ぶ線3aに沿って設けられている。 - 特許庁

A lighting device 10, arranged with an interval opened in a first direction and fitted on a pair of shelf members 21, 22 extended in a direction crossing the first direction, illuminates a face under the shelf members 21, 22.例文帳に追加

照明装置10は、第1方向に間隔を開けて配置され、第1の方向と交わる方向に延在する一対の棚部材21,22の上に設けられ、棚部材21,22から下の面を照明する。 - 特許庁

例文

A recessed part 21 for arranging the sliding member 20 is formed in a shroud part 16 opposed to a moving blade of a compressor housing 6, and the sliding member 20 is formed by injection molding so as to suffice the recessed part 21.例文帳に追加

コンプレッサハウジング6の動翼に対向するシュラウド部16に、滑り部材20配置のための凹部21を形成し、該凹部21を充足する様に射出成形などにより、滑り部材20を形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS