「3次元空間」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Kismetは内的な3次元の感情空間を持っていて例文帳に追加

Kismet has an underlying, threedimensional emotional space - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々の慣れ親しんでいるのは 3次元の空間です例文帳に追加

That is, we all know about the usual three dimensions of space. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

kismetは内的な3次元の感情空間を持っていて例文帳に追加

Kismet has an underlying, threedimensional emotional space - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

物理的な事象が存在する4次元の座標系（3次元の空間と1つの時間）例文帳に追加

the four-dimensional coordinate system (3 dimensions of space and 1 of time) in which physical events are located  - 日本語WordNet

ビデオゲーム機３は、テレビ２に３次元のゲーム空間である３次元ゲーム画面を表示する。例文帳に追加

The video game machine 3 displays a three-dimensional game screen that is a three-dimensional game space, on a television 2. - 特許庁

（3つの空間次元に伴い）現実の事象を特定する第四の座標例文帳に追加

the fourth coordinate that is required (along with three spatial dimensions) to specify a physical event  - 日本語WordNet

時間と、空間の3つの次元との間には、なんらちがいはありません。例文帳に追加

THERE IS NO DIFFERENCE BETWEEN TIME AND ANY OF THE THREE DIMENSIONS OF SPACE  - H. G. Wells『タイムマシン』

我々は,この理論を,パターン空間が2次元のユークリッド空間である3クラス問題で例証する．例文帳に追加

We illustrate the theory by a three-class problem, where the pattern space is the two-dimensional Euclidean space.  - コンピューター用語辞典

時間的に変化する3次元画像からなる4次元画像に対して、時間軸方向、空間軸方向に空間フィルタ処理を行う。例文帳に追加

The four-dimensional image comprising the three-dimensional image changing temporally is subjected to spatial filtering processing in the directions of the time axis and the spatial axis. - 特許庁

仮想空間表示手段は、コンピュータ３により規定された仮想三次元空間に関して三次元画像をスクリーンに表示する。例文帳に追加

A virtual space display means displays the three-dimensional image on a screen with respect to a virtual three-dimensional space defined by a computer 3. - 特許庁

３次元陳列空間制御情報事前生成装置１は、３次元陳列空間定義情報２から３次元陳列空間制御情報３を事前に生成する。例文帳に追加

A three-dimensional display space control information advance generator 1 generates three-dimensional display space control information 3 in advance from three-dimensional display space definition information 2. - 特許庁

多数の情報オブジェクト５が配置された3次元情報空間1の3次元グラフィックスをディスプレイに表示する。例文帳に追加

The three-dimensional graphics in a three-dimensional information space 1 where plural information objects 5 are arranged are displayed on a display. - 特許庁

3次元グラフィックスで表示された3次元情報空間内の各情報オブジェクトの正確な位置把握を容易にする。例文帳に追加

To make it easier to precisely grasp the position of each information object in a three-dimensional information space displayed by three-dimensional graphics. - 特許庁

実際には次元は4つあって、そのうち3つはわれわれが空間の3方向と呼ぶもので、4つめが時間です。例文帳に追加

There are really four dimensions, three which we call the three planes of Space, and a fourth, Time.  - H. G. Wells『タイムマシン』

３次元コンテンツ提供サーバ３は，３次元仮想空間中に表示可能な３次元コンテンツを記憶する３次元コンテンツデータベース４０と，その管理データを記憶する管理データ部４１とを備える。例文帳に追加

A three-dimensional contents providing server 3 is equipped with a three-dimensional contents database 40 storing three-dimensional contents which can be displayed in the three-dimensional virtual space and a management data part 41 which stores the management data of the database 40. - 特許庁

さらに、その3次元空間１内に利用者の設定した2次元平面を設置し、そして、この2次元平面へ向けて情報オブジェクト５を移動させて2次元平面上にマッピングする。例文帳に追加

Moreover, a two-dimensional plane the user sets is installed in the three-dimensional space 1, the information object 5 is made to move towards this two-dimensional plane, and is mapped on the two-dimensional plane. - 特許庁

例えば、見る方向は正面と定められている流派も多くあり、3次元の空間を、2次元で最大限に表す流派もある。例文帳に追加

For example, while many schools set the rule that the object is viewed from the front, other schools try to represent a three-dimensional space in two dimensions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ピン２と油穴３とを、Ｘ，Ｙ，Ｚ空間（三次元座標）上にモデル化する。例文帳に追加

A pin 2 and an oil hole 3 are modeled on an X, Y, Z space (three dimensional coordinate). - 特許庁

クライアントＰＣ１乃至３は、受信した３次元仮想現実空間のピクセルデータを表示する。例文帳に追加

The client PC 1 to 3 display the received pixel data of the 3D virtual reality space. - 特許庁

カートリッジ３のイメージセンサ３１は、プレイヤＰの三次元空間中の動きを検出する。例文帳に追加

The image sensor 31 of a cartridge 3 detects the movement of a player P in the three-dimensional space. - 特許庁

ゲーム装置１０では、まず、仮想３次元空間の状況に応じた奥行き値が取得される。例文帳に追加

First, a game device 10 obtains a depth value in accordance with a condition of a virtual 3 dimensional space. - 特許庁

空間光変調装置３は、基板１１上に２次元状に配置された複数の素子１０を有する。例文帳に追加

The spatial light modulation apparatus 3 has a plurality of elements 10 arranged two dimensionally on a substrate 11. - 特許庁

1万フィート借りて オフィス空間にして定員一杯にしました 最先端の3次元プリンターで例文帳に追加

Rented 10,000 square feet of office space and filled it with stateoftheart 3d printers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空間は、われらが数学者諸君によれば、3つの次元を持つかのように言われています。例文帳に追加

That Space, as our mathematicians have it, is spoken of as having three dimensions,  - H. G. Wells『タイムマシン』

３Ｄプローブによって三次元空間を形成し、その三次元空間内に設定された切断面に相当する断層画像を表示する場合に、３Ｄプローブ（あるいは三次元空間）と、切断面との対応関係を容易に認識できるようにする。例文帳に追加

To enable easy recognition of corresponding relations between a 3 D probe (or three-dimensional space) and a cut surface, when forming the three-dimensional space by the 3 D probe and displaying a tomographic image equivalent to the cut surface which is set in the three-dimensional space. - 特許庁

仮想空間表示装置４はカメラ位置に対応する三次元仮想空間データを記憶装置３から読出し、その三次元仮想空間データの表示を行う。例文帳に追加

A virtual space display device 4 reads the three-dimensional virtual space data corresponding to the camera position from a storage device 3, and displays three- dimensional virtual space data. - 特許庁

３次元画像処理機能１４は画像メモリ３の前方空間の３次元遠近画像を平面視２次元画像に変換して、画像メモリ３に格納する。例文帳に追加

The three-dimensional image processing function 14 converts a three-dimensional perspective image of the front space in the image memory 3 into a two-dimensional image in a planar view to store the two-dimensional image in the image memory 3. - 特許庁

３次元仮想空間間を移動する仮想空間の移動方法において、移動の際のユーザーの手間を軽減する。例文帳に追加

To save labor of a user in the case of moving concerning a method for moving in a virtual space in the case of moving between three-dimensional(3 D) virtual spaces. - 特許庁

位置決め線材３は、複数の雲台２の空間的相対位置を指定された３次元空間内の曲線に沿うように配置する。例文帳に追加

A positioning linear material 3 is arranged along a curve in the three-dimensional space designating spatial relative positions of the plurality of the universal heads 2. - 特許庁

２次元経路入力手段３は３次元仮想空間２内をユーザが仮想的に移動することが可能な３次元経路を、高さを考えることなく、平面上で入力するためのものである。例文帳に追加

A two-dimensional path inputting means 3 inputs a three- dimensional path on which a user is able to virtually move in a three- dimensional virtual space 2 on a plane without considering the height. - 特許庁

距離画像センサ２の出力は空間生成手段３に入力され、空間生成手段３は監視空間に一対一に対応した３次元の対象仮想空間を生成する。例文帳に追加

The output of the distance image sensor 2 is input to a space generation means 3, and the space generation means 3 generates a three-dimensional object virtual space corresponding to the monitoring space in 1:1. - 特許庁

固定ユニット２の前方空間（仮想三次元空間３）内の任意位置に可動ユニット４を置くだけで、その位置の三次元座標を指示できる。例文帳に追加

The three-dimensional coordinates of the position is indicated simply by placing the movable unit 4 at an optional position in a front space (virtual three-dimensional space 3) of the fixed unit 2. - 特許庁

記録時に、入力された機密情報を信号光、認証情報を参照光として、それぞれ空間光変調器３の二次元空間に領域を分けずに混在しかつ共通の周波数で空間的に変調し、それぞれの空間変調パターンを空間光変調器３に供給する。例文帳に追加

In recording, inputted security information and authentication information are made respectively signal light and reference light and they are mingled respectively in the 2-dimensional space of a space light modulator 3 without separating an area and they are spatially modulated with a common frequency, and respective their space modulation patterns are supplied to the space light modulator 3. - 特許庁

タブレット４は、操作面４ａ上の３次元空間におけるコントローラ３の位置を検出し、コントローラ３の位置を示す３次元位置情報を生成する。例文帳に追加

A tablet 4 detects the position of a controller 3 in a three-dimensional space above an operation surface 4a and generates three-dimensional positional information indicating the position of the controller 3. - 特許庁

音像方向設定部１０１は受聴者に音像を知覚させたい3次元空間の方向を設定し、設定された3次元方向から角度変換部１０２は側方角αおよび上昇角βを算出する。例文帳に追加

A sound image direction setting section 101 sets the direction in a three-dimensional space which allows a listener to perceive the sound image and calculates a side angle α and an elevating angle β from the set three-dimensional direction. - 特許庁

ここで“方位(a,b,c)"というのは,本節で後述する通り,オイラーの角度(a,b,c)で回転される3次元空間のことである例文帳に追加

By “orientation(a,b,c)" we mean that 3-dimensional space is rotated by the Euler angels(a,b,c) as described later in this chapter  - コンピューター用語辞典

３次元空間座標上の位置および姿勢を任意に選択可能にプリント配線板３を搬送する工業用ロボット１を備える。例文帳に追加

An industrial robot 1 capable of feeding a printed circuit board 3 is provided in a state in which positions and attitudes in three-dimensional space coordinates are freely selectable. - 特許庁

３Ｄ仮想空間を運用する３Ｄ系（１）と既存の２Ｄ表示を運用する２Ｄ系（２）とを異次元系データ連携手段（３）で結合する。例文帳に追加

A 3D system (1) operating a 3D virtual space and a 2D system (2) operating an existing 2D display are connected by a different dimensional system data cooperation means (3). - 特許庁

仮平面３は、３次元棒グラフ２の存在する座標空間内であって操作者により指示された位置に設定されたものである。例文帳に追加

A temporary plane 3 is set at a position indicated by an operator within a coordinate space where a three-dimensional bar graph 2 is present. - 特許庁

従来の自動監視システムに、奥行き方向の位置情報を付加した3次元空間での自動監視システムを簡易に提供するものである。例文帳に追加

To easily provide an automatic monitoring system in a three-dimensional space added with location information in a depth direction to the conventional automatic monitoring systems. - 特許庁

次に、利用者にとって不要な情報オブジェクトを観察対象から外すために、3次元空間に着目領域を設定できるようにする。例文帳に追加

Next, in order to remove the information object unnecessary for a user from an observation object, it is made possible to set an area to be noticed in the three-dimensional space. - 特許庁

...2つの地点の間の距離は 3つの空間次元の間隔の... 自乗の合計の平方根で 求められるのよ例文帳に追加

...and the interval between the two points is defined as the square root of the sum of the squares of the separation between the points along three spatial dimensions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

...2つの地点の間の距離は 3つの空間次元の間隔の... 自乗の合計の平方根で 求められるのよ例文帳に追加

And the interval between the two points is defined as the square root of the sum of the squares of the separation between the points along three spatial dimensions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

高音圧で破壊される超音波造影剤が被検体に注入された状態で、送受信部３は、２次元のスキャン面をスキャンする２Ｄスキャンと、３次元空間内をスキャンする３Ｄスキャンとを、交互に２次元アレイ超音波プローブ２に実行させる。例文帳に追加

A transmission/receiving part 3 makes a two-dimensional array ultrasonic probe 2 execute a 2D scan for scanning a two-dimensional scanning surface and a 3D scan for scanning a three-dimensional space alternately while the ultrasonic contrast agent which is destroyed by the high sound pressure is injected into a subject. - 特許庁

定義された３次元空間領域の軌跡計算上での予測位置と仮想安全柵５０との照合を行い、定義された３次元空間領域のいずれか１つの軌跡計算上での予測位置が仮想安全柵５０内に含まれる場合に、ロボットアーム３，４の移動を停止する制御を行う。例文帳に追加

Control for stopping the movement of robot arms 3 and 4 is performed, when a predicting position is included in the virtual safety fence 50 in calculating any one locus of the defined three-dimensional space area, by collating the predicting position with the virtual safety fence 50 in calculating the locus of the defined three-dimensional space area. - 特許庁