| 例文 |
A Typesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9342件
The above-mentioned devices are known types and are arranged in a main body of the stock handle satisfactorily.例文帳に追加
前述の諸装置は、知られた型であり、ストックハンドルの本体の中に具合良く配されている。 - 特許庁
To provide a card sorting apparatus which can sort cards with defective surfaces into two or more failure types.例文帳に追加
カード面の不良を複数不良種類に仕分けできるカード仕分け装置を提供する - 特許庁
To simultaneously receive various types of calls, using a single analog public line.例文帳に追加
1本のアナログ公衆回線で各種の通信を同時に待ち受けることができるようにする。 - 特許庁
To highly accurately and quickly mount various types of electronic components on a printed substrate.例文帳に追加
種々のタイプの電子部品を高精度に、しかも高速にプリント基板に搭載できるようにする。 - 特許庁
To properly record a plurality types of data for different uses on the same information recording medium.例文帳に追加
互いに用途が異なる複数のデータを同一の情報記録媒体に適切に記録する。 - 特許庁
The imaging lens comprises materials each having one of three types of properties in refractive index and dispersion on a (d)line: (1) refractive index 1.658 and dispersion 50.9; (2) refractive index 1.639 and dispersion 55.5; and (3) refractive index 1.648 and dispersion 33.8.例文帳に追加
1.屈折率 1.658 分散 50.9 2.屈折率 1.639 分散 55.5 3.屈折率 1.648 分散 33.8 - 特許庁
To easily switch types of display languages without unnecessarily increasing size of a driver.例文帳に追加
ドライバのサイズを不必要に大きくせず、表示言語の種類を容易に切り替えられるようにする。 - 特許庁
Font storage means 81 stores a plurality of types of fonts for every predetermined word.例文帳に追加
フォント記憶手段81は、予め定められた単語ごとに複数種類のフォントを記憶する。 - 特許庁
This variable magnification technique is applicable to all lens system types including a Wynne Dyson type projection system.例文帳に追加
可変倍率技術はWynne Dyson光学投影システムを含む全てのレンズシステムタイプに応用可能である。 - 特許庁
To achieve a higher degree of freedom in performances with reels while enabling the easier alteration of the types of the reels.例文帳に追加
容易にリールの種類を変更可能であると共に、リールによる演出の自由度を高める。 - 特許庁
To enable a post-processing causing no defect even when different types of sheets of paper are post-processed together.例文帳に追加
種類の異なる用紙をともに後処理する場合でも、不具合のない後処理を可能とする。 - 特許庁
To allow a user to easily identify content related to key content among various types of content.例文帳に追加
多種多様のコンテンツからキーコンテンツに対する関連性のあるコンテンツの把握を容易にする。 - 特許庁
To surely and easily remove an on-vehicle component, a wire harness and the like which are multifarious by types of vehicles.例文帳に追加
車種によって千差万別な車載部品やワイヤーハーネスなどを、確実に容易に取り外す。 - 特許庁
To surely and easily remove an on-vehicle component, a wire harness and the like which are multifarious by types of vehicles.例文帳に追加
車種によって千差万別な車載部品、ワイヤーハーネスなどを、確実に容易に取り外す。 - 特許庁
a polypeptide antibiotic of known chemical structure effective against several types of Gram-positive organisms 例文帳に追加
いくつかのタイプのグラム陽性菌に対して有効な化学構造で知られるポリペプチド抗生物質 - 日本語WordNet
a person whose type O Rh-negative blood may be safely transfused into persons with other blood types 例文帳に追加
O型のRHマイナスの血液型の人は、他の血液型の人にも安全に輸血できる可能性がある - 日本語WordNet
For example, your web application has a drop-down list of measurement types (pixels, centimeters, and inches). 例文帳に追加
たとえば、Web アプリケーションに、測定単位(ピクセル、センチメートル、およびインチ) のドロップダウンリストがあるとします。 - NetBeans
As a result of processing an expression, an object that falls into one of the following four fundamental types will appear: 例文帳に追加
式を処理した結果、次の 4 つの基本的な型のいずれかを持つオブジェクトが現れます。 - NetBeans
Through a series of changes, two types of conjugations of adjectives were integrated into one; 例文帳に追加
一連の変化を通じ、二種類あった形容詞の活用が一つに統合されることとなった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, the KVM switch 100 can selectively install a plurality of types of operation panels.例文帳に追加
よって、KVMスイッチ100は、複数の種類の操作パネルを選択的に装着することができる。 - 特許庁
There are many types of shihai monjo including "Sokoshujitsu" (voucher issued by a bookbinder) and "Shosoin Manyo-gana Monjo" (two sets of monjo exclusively written in manyo-gana stored in the Shosoin Treasure House). 例文帳に追加
『装潢手実』、『正倉院万葉仮名文書』など数多くの紙背文書がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is used to indicate that an area is dedicated to a specific purpose, and appears in the following types of danchi. 例文帳に追加
特定の目的をもった地域や場所を表す名称で以下に示す団地で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were two types of Roju Hosho: the Rensho Hosho issued in the joint names of several roju and the Hosho issued by a single roju. 例文帳に追加
老中が連名で発給する連署奉書と、単独で発給する奉書がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a sorter capable of efficiently and safely sorting various types of loads.例文帳に追加
様々な種類の荷物を効率よくかつ安全に仕分けるための仕分け装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a defective article selecting device for rationally selecting two types of opening defects.例文帳に追加
二種類の開口不良の選別を合理的に実行可能な不良品選別器を提供する。 - 特許庁
To provide a silicon electrode plate for plasma etching which can be used longer than the conventional types.例文帳に追加
従来よりも長時間使用することができるプラズマエッチング用シリコン電極板を提供する。 - 特許庁
Two types of input acoustic waves are transmitted by time division from a wave transmitter 14 to the measurement object.例文帳に追加
送波子14から計測対象へ2種類の入力音波を時分割で送信する。 - 特許庁
To reduce the number of components necessary for retaining a plurality of types of wiring boards having different board thickness.例文帳に追加
板厚が異なる複数種類の配線基板を保持するに要する部品点数を削減する。 - 特許庁
To provide a camera body capable of accommodating various types of interchangeable lenses unit and reducing power consumption.例文帳に追加
様々な交換レンズユニットに対応し消費電力を低減可能なカメラ本体を提供する。 - 特許庁
A storage device 7 stores setting values to the tuner depending on different types of antennas.例文帳に追加
記憶装置7には、異なったタイプのアンテナごとにチューナに対する各設定値を格納する。 - 特許庁
To provide air interface channels using diverse multiframe types on a single frequency carrier.例文帳に追加
単一の周波数キャリアにおいて多様なマルチフレームタイプを使用するエアインタフェースチャネルを提供する。 - 特許庁
A word comprising four bytes is used to represent primitive and non-primitive Java data types.例文帳に追加
4つのバイトからなるワードが、プリミティブおよび非プリミティブデータ型を表現するために使用される。 - 特許庁
To provide a method of communicating metadata to various types of clients performing interaction.例文帳に追加
相互作用する様々な種類のクライアントとの間でメタデータを通信する手法を提供する。 - 特許庁
The development apparatus 5 has a plurality of development unit 51 to 54 holding different types of toner.例文帳に追加
現像装置5は、異なる種類のトナーを保持した複数の現像ユニット51〜54を有している。 - 特許庁
These types of patterns in which the crisis is spread also have a large impact on the recovery pattern after the crisis.例文帳に追加
こうした危機の波及類型は、危機からの回復パターンにも大きな影響を与えている。 - 経済産業省
As a part of diversifying employment types, new working opportunities such as SOHOs and NPO are emerging例文帳に追加
就業形態の多様化について、SOHO、NPO等新しい就業の場が生まれている - 厚生労働省
The reason why there are five types of Ko is because a poem consists of five lines, and the whole of Kumiko expresses the meaning of the poem. 例文帳に追加
香が5種なのは、五句から成る歌を示し、組香全体で歌の意味を表現する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, an article in 1982 appeared in the Asahi Shinbun Newspaper that led to the rediscovery of a lot of different types of suikinkutsu. 例文帳に追加
しかし朝日新聞による1982年の報道が多くの水琴窟の再発見へつながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are three matoe (pattern of a mato face) types: Kasumi-mato (which literally means "mist target"), hoshi-mato (which literally means "star target"), and iro-mato (also referred as tokuten-mato, which literally means "color [points] target"). 例文帳に追加
的絵(的の模様)には霞的と星的と色(得点)的の3種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A workgroup application can share and store different types of data using MAPI. 例文帳に追加
ワークグループアプリケーションは,MAPI(messaging application programming interface)を使ってさまざまなデータ型の共有と保管を行うことができる. - コンピューター用語辞典
a substance being studied in the treatment of small cell lung cancer and other types of cancer. 例文帳に追加
小細胞肺がんとその他の種類のがんに対する治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a substance being studied in the treatment of some types of cancer and other conditions. 例文帳に追加
一部の種類のがんとその他の病態に対する治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a substance being studied in the treatment of prostate and other types of cancer. 例文帳に追加
前立腺がんを始めとする数種類のがんに対する治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of germ cell tumor that may contain several different types of tissue, such as hair, muscle, and bone. 例文帳に追加
胚細胞腫瘍の一種で、毛髪や筋肉、骨などびいくつかの異なる組織を含むもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a combination of monoclonal antibodies used to treat certain types of non-hodgkin lymphoma. 例文帳に追加
特定の種類の非ホジキンリンパ腫に対する治療に用いられるモノクローナル抗体の併用方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the active ingredient in a drug used to treat acute leukemias and some other types of cancer. 例文帳に追加
急性白血病とその他の一部のがんに対する治療に用いられる薬物の有効成分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a drug used to treat certain types of acute lymphoblastic leukemia in children. 例文帳に追加
小児における特定の種類の急性リンパ芽球性白血病の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of radionuclide scan used to find carcinoid and other types of tumors. 例文帳に追加
放射性核種スキャンの一種で、カルチノイドを始めとする数種の腫瘍の検出に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
| 例文 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


